Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_5T-25-2022.pdf
PDF · 75.7 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/25/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Zvolen JUDr. Bc. Viktor Marko, PhD. na verejnom zasadnutí konanom dňa 29.04.2022 vo Zvolene v trestnej veci proti obvinenému S. B., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Trestného zákona a iné takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 02.03.2022 vo Zvolene, za prítomnosti prokurátorky Okresnej prokuratúry vo Zvolene Mgr. Aleny Husárovej a obvineného S. B., na základe ktorej
obvinený S. B., nar. XX.XX.XXXX v A., trvale bytom H., J. XXX,
j e v i n n ý, že
v bode 1/ rozsudku
v dobe od 14.30 h dňa 02.05.2021 do 20.00 h dňa 02.06.2021 v I. okr. A. viackrát neoprávnene vstúpil do neuzamknutého areálu na adrese I. XXX, prevádzky spoločnosti RBR Betón, a. s., so sídlom Ž., K. X, X.: XX XXX XXX, kde vždy tým istým spôsobom z poštovej schránky bez použitia násilia zobral kľúče od unimobunky využívanej zamestnancami prevádzky, ktorú si odomkol, vošiel dovnútra, kde sa zmocnil kľúčov od tam odstaveného auto-domiešavača zn. Mercedes-Benz, EČ: U. a auto-domiešavača zn. Renault, EČ: U. XXX X., a následne týmito kľúčmi odomkol uzamknuté kabíny predmetných vozidiel, do ktorých vstúpil a odkiaľ si zadovážil platobné karty vydané pre spoločnosť RBR Betón, a. s. určené k dopĺňaniu pohonných hmôt predmetných vozidiel, následne za využitia uvedených platobných kariet dňa 02.05.2021 o 16.01 h vykonal neoprávnenú platbu vo výške 257,83 eur v prospech obchodníka s označením OMV-SK Q. C. Q., dňa 12.05.2021 o 00.37 h vykonal neoprávnenú platbu vo výške 300,95 eur v prospech obchodníka s označením OMV-SK U. C. U., dňa 19.05.2021 o 20.20 h vykonal neoprávnenú platbu vo výške 398,38 eur v prospech obchodníka s označením OMV-SK U. C. U., dňa 20.05.2021 o 21.27 h vykonal neoprávnenú platbu vo výške 454,40 eur v prospech obchodníka s označením OMVSK U. C. U., dňa 23.05.2021 o 00:28 h vykonal neoprávnenú platbu vo výške 465,96 eur v prospech obchodníka s označením OMV-SK U. C. U., dňa 27.05.2021 o 20.38 h vykonal neoprávnenú platbu vo výške 443,22 eur v prospech obchodníka s označením OMV-SK U. C. U., dňa 29.05.2021 o 06.52 h vykonal neoprávnenú platbu vo výške 460,45 eur v prospech obchodníka s označením OMV- SK U. C. U., dňa 30.05.2021 o 20.42 h vykonal neoprávnenú platbu vo výške 454,39 eur v prospech obchodníka s označením OMVSK U. C. U., dňa 02.06.2021 o 00.26 h vykonal neoprávnenú platbu vo výške 151,43 eur v prospech obchodníka s označením OMV-SK U. C. U., a dňa 02.06.2021 o 20.33 h vykonal neoprávnenú platbu vo výške 454,51 eur v prospech obchodníka s označením OMV-SK U. C. U., pričom vždy po vykonaní platby sa vrátil do areálu prevádzky spoločnosti RBR Betón, a. s. na adrese I. XXX, kde, bez známok násilia, vrátil neoprávnene obstaranú platobnú kartu na jej pôvodné miesto, čím poškodenej spoločnosti RBR Betón, a. s. so sídlom
Ž., K. X, X.: XX XXX XXX, uvedenými neoprávnenými platbami za nákup motorovej nafty v celkovom množstve 3348,67 litrov bola spôsobená škoda v celkovej výške 3841,52 eur,
v bode 2/ rozsudku
v presne nezistenom čase v dobe od 19.00 h do 24.00 h dňa 06.05.2021 neoprávnene vnikol do neuzamknutého areálu na adrese Q. P. Č.. XXX C. Q., V.. U., do prevádzky spoločnosti MRA s. r. o., so sídlom I. XXX, X.: XX XXX XXX, kde poznal pomery ako bývalý zamestnanec, následne vošiel dovnútra do unimobunky využívanej zamestnancami prevádzky ako prezliekareň, kde sa zmocnil z neuzamknutého šuplíka voľne položených kľúčov od tam odstaveného auto-domiešavača zn. Mercedes- Benz, EČ: N. a následne týmito kľúčmi odomkol uzamknutú kabínu uvedeného vozidla, do ktorej vstúpil a odkiaľ si zadovážil platobnú kartu č. XXXXXXXXXX vydanú pre spoločnosť MRA betón s. r. o. určenú k dopĺňaniu pohonných hmôt predmetného vozidla, následne za využitia uvedenej platobnej karty dňa 06.05.2021 vykonal neoprávnenú platbu vo výške 397,67 eur v prospech obchodníka s označením OMV- SK U. C. U., pričom po vykonaní platby sa vrátil do areálu prevádzky spoločnosti MRA betón, s. r. o. na adrese Q. P. Č.. XXX, Q., kde, bez známok násilia, vrátil neoprávnene obstaranú platobnú kartu na jej pôvodné miesto, čím poškodenej spoločnosti MRA betón, s. r. o., so sídlom I. XXX, X.: XX XXX XXX uvedenou neoprávnenou platbou za nákup motorovej nafty v celkovom množstve 329,74 litrov bola spôsobená škoda v celkovej výške 397,67 eur, následne v presne nezistenom čase v dobe od 19.00 h do 24.00 h dňa 30.05.2021 neoprávnene vnikol do neuzamknutého areálu na adrese Q. P. Č.. XXX C. Q., V.. U., do prevádzky spoločnosti MRA s. r. o., so sídlom I. XXX, X.: XX XXX XXX, kde poznal pomery ako bývalý zamestnanec, následne vošiel dovnútra do unimobunky využívanej zamestnancami prevádzky ako prezliekareň, kde sa zmocnil z neuzamknutého šuplíka voľne položených kľúčov od tam odstaveného auto-domiešavača zn. Mercedes- Benz, EČ: N. a následne týmito kľúčmi odomkol uzamknutú kabínu uvedeného vozidla, do ktorej vstúpil a odkiaľ si zadovážil platobnú kartu č. XXXXXXXXXX vydanú pre spoločnosť MRA, s. r. o. určenú k dopĺňaniu pohonných hmôt predmetného vozidla, následne za využitia uvedenej platobnej karty dňa 30.05.2021 vykonal neoprávnenú platbu vo výške 488,39 eur v prospech obchodníka s označením OMV-SK U. C. U., pričom po vykonaní platby sa vrátil do areálu prevádzky spoločnosti MRA, s. r. o. na adrese Q. P. Č.. XXX, Q., kde, bez známok násilia, vrátil neoprávnene obstaranú platobnú kartu na jej pôvodné miesto, čím poškodenej spoločnosti MRA betón, s. r. o., so sídlom I. XXX, X.: XX XXX 819, uvedenou neoprávnenou platbou za nákup motorovej nafty v celkovom množstve 399,99 litrov bola spôsobená škoda v celkovej výške 488,39 eur,
t e d a
v bode 1/ a 2/ rozsudku
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním
- neoprávnene si obstaral platobný prostriedok
- neoprávnene použil platobný prostriedok a taký čin spáchal vo väčšom rozsahu,
č í m s p á c h a l
v bode 1/ a 2/ rozsudku
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Trestného zákona,
- zločin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 2, ods. 5 písm. b) Trestného zákona,
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods.1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 219 ods. 5 Trestného zákona, § 36 písm. l), písm. n), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, ods. 3, § 41 ods. 1, ods. 2, § 46 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenému určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodeným spôsobenú škodu, a to:
- RBR Betón, a. s., so sídlom Ž., K. X, X.: XX XXX XXX, škodu vo výške 3841,52 Eur,
- MRA betón s. r. o., so sídlom I. XXX, X.V.: XX XXX XXX, škodu vo výške 886,06 Eur.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Zvolen podala návrh na schválenie dohody o vine a treste u obvineného S. B., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Trestného zákona a iné.
Dohoda bola spísaná na Okresnej prokuratúre Zvolen dňa 02.03.2022 za prítomnosti prokurátorky okresnej prokuratúry, poškodených a obvineného.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného, prokurátora a upovedomil poškodeného.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste okresným prokurátorom na verejnom zasadnutí dňa 29.04.2022, obvinený po poučení o svojich právach na otázky, ktoré mu boli položené v súlade s ustanovením § 333 ods. 3 Tr. poriadku vyhlásil, že
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, b) súhlasí s tým, aby jeho trestná vec bola prejednaná takouto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, c) rozumie tomu, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, d) ako obvinený bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, že mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, že s obhajcom sa mohol radiť o spôsobe obhajoby, e) rozumie podstate konanie o návrhu na dohodu o vine a treste, f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin, ktorý mu je kladený za vinu, h) dobrovoľne sa priznal a uznal svoju vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin i) súhlasí s navrhovaným trestom, prijíma trest a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, ako aj prípadnému ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, j) uvedomuje si, že ak súd prijme návrh dohody o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Keďže v danom prípade obvinený odpovedal na všetky otázky kladne a samosudca nezistil žiadne závažné porušenie procesných predpisov, práva na obhajobu a navrhovaná dohoda o vine a o treste nie je zrejme neprimeraná, dohodu schválil a potvrdil ju rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( § 334 ods. 4 Tr. por. ). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c), ods. 2 Tr. por..