Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Csp/58/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudcom Mgr. Štefanom Fedorom v spore žalobcu: Správa majetku mesta Prievidza, s. r.o., IČO: 36 349 429, so sídlom Prievidza, T. Vansovej 24, právne zastúpený JUDr. Dašou Taschovou, advokátkou so sídlom v Prievidzi, M. Hodžu 14/1, proti žalovaným: v rade 1/ H. Z., nar. X.XX.XXXX, v rade 2/ R. Z. nar. X.X.XXXX, obaja trvale bytom Y. T., o zaplatenie 2.195,64 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaní v rade 1/ a 2/ sú povinní zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 2.195,64 EUR s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 2.168,15 EUR od 1.6.2016 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 27,49 EUR od 28.7.2015 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

II. Žalovaní v rade 1/ a 2/ sú povinní nahradiť žalobcovi spoločne a nerozdielne 100% trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou na tunajšom súde domáhal, aby súd zaviazal žalovaných zaplatiť mu spoločne a nerozdielne sumu 2.195.64 EUR s príslušenstvom.

2. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaní v rade 1/ a 2/ boli nájomcami bytu číslo XXX, nachádzajúceho sa na Z. ceste 8C v T., na základe W. zmluvy č.z. XXX/XXXX/XC/XXX/XXXX zo dňa 19.4.2012 v znení neskorších dodatkov, uzatvorenej so žalobcom. Podľa zmluvy v znení neskorších dodatkov, naposledy dodatku č. 7 z 22.1.2014, zmluva bola uzatvorená na dobu určitú od 20.4.2012 do 13.5.2014. Žalovaní v rade 1/ a 2/ boli nájomcami bytu číslo 108, nachádzajúceho sa na Z. ceste 6A v T., na základe Nájomnej zmluvy č.z. XXX/XXXX/XA/XXX/XXXX zo dňa 23.4.2014 v znení neskorších dodatkov, uzatvorenej so žalobcom. Podľa zmluvy v znení neskorších dodatkov, naposledy dodatku č. 13 z 30.11.2015, zmluva bola uzatvorená na dobu určitú od 29.4.2014 do 31.12.2015. Od uvedenj doby užívali žalovaní predmetný byt na základe ústnej dohody, a to až do 18.2.2016. Žalovaní v rade 1/ a 2/ boli nájomcami bytu číslo 34, nachádzajúceho sa na Z. ceste XA. v T., na základe W. zmluvy č.z. XXX/XXXX/XA/XX/ XXXX zo dňa 13.1.2016 v znení neskorších dodatkov, uzatvorenej so žalobcom. Zmluva bola uzatvorená na dobu určitú od 1.2.2016 do 31.3.2016. V zmysle uvedených nájomných zmlúv boli žalovaní povinní pravidelne mesačne platiť na účet žalobcu nájomné a zálohové platby za služby poskytované spolu s bývaním, vo výške podľa evidenčného listu. Uvedené platby boli splatné mesačne, do posledného dňa, do posledného dňa aktuálneho mesiaca. V zápisnici z vypratania bytu č. XXX na Ul. Z.i boli spísané závady brániace riadnemu užívaniu bytu, o.i. výmena poštovej schránky. Ku dňu podania žaloby eviduje žalobca voči žalovaným ak pohľadávku z titulu neuhradenej faktúry č. 20150230 za výmenu poštovej schránka vo výške 27,49 EUR, ktorá bola vystavená 16.7.2015 a splatná 27.7.2015. Žalobca si žalobou uplatnil aj poplatok z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti vyúčtovania v mesiaci máj 2016, t.j. od 1.6.2016 do zaplatenia. Vzhľadom nato, že faktúra č. 20150230 bola splatná 27.7.2015,

požaduje žalobca od žalovaných aj úrok z omeškania vo výške 5,05% z istiny, počítaný od prvého dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry do zaplatenia.

3. Súd vo veci vydal platobný rozkaz dňa 12.6.2017, ktorým žalovaných zaviazal, aby spoločne a nerozdielne uhradili žalobcovi žalovanú sumu a trovy konania. Platobný rozkaz sa prostriedkami dostupnými súdu nepodarilo doručiť žalovaným do vlastných rúk, preto ho uznesením zo dňa 3.10.2017 zrušil.

4. Súd vo veci nariadil pojednávanie. Strany sa na pojednávaní nezúčastnili. Bola prítomná právna zástupkyňa žalobcu. Žalovaní mali doručenie predvolania na pojednávanie vykázané podľa § 111 ods. 3 Civilného sporového poriadku.

5. Právna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní uviedla, že žalobca trvá v celom rozsahu na podanej žalobe. Svoj nárok žalobca odvodzuje z troch samostatných nájomných zmlúv uzatvorených so žalovanými na tri byty s tým, že v byte č. XXX bývali žalovaní od 20.4.2012 do 13.5.2014. Pri tomto byte ide o dlh na nájomnom v sume 153,36 EUR v zmysle predloženej špecifikácie za mesiace apríl a máj 2015. Pri byte č. XXX ide o dlžné nájomné spolu v sume 2.012,89 EUR za mesiace jún 2015 až február 2016. Ohľadom bytu č. XX je nedoplatok 1,90 EUR za mesiac marec 2016. Žalobca sa domáha aj sumy 27,49 EUR, ide o neuhradenie faktúry vystavenej za výmenu poštovej schránky dňa 16.7.2015, ktorá bola splatná dňa 27.7.2015.

6. Súd vykonal na pojednávaní dokazovanie týmito listinami: nájomná zmluva zo dňa 19.4.2012 č. l. 3, dodatok č. 7 č. l. 5, zápisnica z odovzdania a prevzatia bytu č. l. 5a), nájomná zmluva zo dňa 23.4.2014 č. l. 6, dodatok č. 13 č. l. 8, zápisnica z odovzdania a prevzatia bytu č. l. 9, nájomná zmluva zo dňa 13.1.2016 č. l. 10, vyúčtovanie č. l. 12 - 20, faktúra č. l. 21, doručenka č. l. 22, podklad pre fakturáciu č. l. 23, pokladničný doklad č. l. 24, výkaz o vykonanej práce č. l. 25.

7. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázaný skutkový stav tak ako ho tvrdil žalobca.

8. Podľa § 663 Občianskeho zákonníka (ďalej len nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

9. Podľa § 671 nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

10. Podľa § 685 ods. 1 prvá veta nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu.

11. Podľa § 696 ods. 1 spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanovuje osobitný právny predpis.

12. Podľa § 696 ods. 2 úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.

13. Podľa § 697 ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.

14. Podľa § 710 ods. 1 nájom bytu zanikne písomnou dohodou medzi prenajímateľom a nájomcom alebo písomnou výpoveďou.

15. Podľa § 517 ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

16. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

17. Podľa čl. IV. ods. 4 prvá veta (Každej z nájomných zmlúv, ktoré uzatvorili žalovaní) nájomné ako i odplaty za služby spojené s užívaním bytu za nasledujúce mesiace sa platia za bežný mesiac najneskôr do posledného dňa aktuálneho mesiaca.

18. Podľa čl. IV. ods. 5 (Každej z nájomných zmlúv, ktoré uzatvorili žalovaní) ak nájomca nezaplatí, dostáva sa do omeškania a je povinný platiť za každý deň omeškania poplatok z omeškania vo výške stanovenej príslušnými právnymi predpismi (Nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka).

19. Podľa § 4 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 0,5 promile dlžnej sumy, najmenej však 0,83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.

20. Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná. Žalovaní uzatvorili so žalobcom postupne tri nájomné zmluvy. Napriek tomu, že byty užívali, nehradili riadne nájomné a úhrady za služby spojené s užívaním bytu. Súd preto zaviazal žalovaných na uhradenie dlžného nájomného v sume 2.168,15 EUR.

21. Žalovaní sa nezaplatením nájomného riadne a včas dostali do omeškania. Na základe toho vznikol žalobcovi aj nárok na poplatok z omeškania vo výške 0,5 promile denne z dlžnej sumy nájomného.

22. Žalovaní sú zároveň povinní zaplatiť aj sumu, ktorú vynaložil žalobca na výmenu poštovej schránky poškodenej žalovanými vo výške 27,49 EUR. Žalobca na úhradu tejto sumy vystavil faktúru dňa 16.7.2015, splatnú 27.7.2015. Žalovaní fakturovanú sumu neuhradili. Dostali sa tak zároveň do omeškania, preto sú povinní uhradiť žalobcovi aj úrok z omeškania, a to vo výške 5,05% ročne zo sumy 27,49 EUR od 28.7.2015 do zaplatenia.

23. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

24. Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

25. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník

26. Vzhľadom na to, že žalobca bol v plnom rozsahu úspešný, súd mu priznal proti žalovaným nárok na náhradu 100% trov konania. O konkrétnej výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením, ktoré po právoplatnosti rozsudku vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia.

Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Prievidza v troch vyhotoveniach. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.

Podľa § 393 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinnosť uložená týmto rozhodnutím nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.