Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-17Ro/473/2014

Uznesenie

Okresný súd Košice - okolie v právnej veci žalobcu : BL Telecom collection, s.r.o., IČO: 47 150 513, so sídlom v Bratislave, Šoltésovej 14, zast. Advokátska kancelária SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., IČO: 36 862 711, so sídlom v Bratislave, Šoltésovej 14, proti žalovanému: V. D., D.. XX.XX.XXXX, N. R. Č.. X, v konaní o zaplatenie 497,06 € s prísl., takto

rozhodol:

Konanie sa zastavuje.

Súd vracia žalobcovi súdny poplatok 22,80 € cestou prevádzkovateľa systému Slovenská pošta a.s.

Stranám sporu ani Združeniu - Pomoc a ochrana spotrebiteľa „POS“ sa náhrada trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Dňa 3.7.2014 začalo konanie o zaplatenie sumy 497,06 € s prísl. titulom dlhu za služby na elektronických komunikáciách. V žalobe označil žalobca ako žalovaného: V. D., D.. XX.XX.XXXX.

2. Súd, v aktuálnom čase postupujúc podľa platných procesných predpisov, doručoval žalobu spolu s prílohami a procesnými poučeniami žalovanému na meno a adresu tak, ako ho žalobca v žalobe označil. Zásielka určená žalovanému sa však vrátila súdu nedoručená s referenciou poštového doručovateľa, že „adresát neznámy“.

3. V rámci zisťovania bydliska žalovaného súd vykonal viacero úkonov a to o.i. i dotazom na Obecný úrad Zádiel, OR PZ Košice-okolie. Obecný úrad Zádiel súdu dňa 15.5.2015 oznámil (č.l. 44), že v ich obci býva V. O., D.. XX.XX.XXXX(?), a že sa na adrese R. Č.. X aj zdržiava. Rovnako tak OR PZ Košice- okolie dňa 25.5.2015 (č.l. 45) oznámil, že na adrese R. Č.. X má trvalý pobyt iba V. O., D.. XX.XX.XXXX, no osobu V. D., D.. XX.XX.XXXX sa v systéme evidencie REGOB nenachádza.

4. Súd, využijúc dostupné databázy, vykonal lustráciu v registri obyvateľstva (č.l. 50, agendy občianskych preukazov (č.l. 51), lustráciou v Sociálnej poisťovni (č.l. 52), z ktorých ohľadom osoby, označenej v žalobe, vyšiel negatívny záznam.

5. Následne, keďže sa jednalo o odstrániteľnú prekážku konania, súd výzvou zo dňa 13.10.2015 (č.l. 48) vyzval žalobcu, aby presne označil účastníka konania s uvedením správneho mena a priezviska, dátumu narodenia a bydliska, pretože žalovaného súd nedokáže identifikovať.

6. Na danú výzvu reagoval žalobca podaním, ktorým na základe výzvy súdu opravuje žalobu v časti označenia žalovaného tak, že je ním V. D., F..Č.. XXXXXX/XXX, R. Č.. X.

7. V čase podania žaloby platil Obč. súdny poriadok (účinný do 30.6.2016 - ďalej len OSP).

8. Podľa § 79 ods. 1 veta prvá OSP: (1) Konanie sa začína na návrh. Návrh má okrem všeobecných náležitostí ( § 42 ods. 3) obsahovať meno, priezvisko, prípadne aj dátum narodenia a telefonický kontakt, bydlisko účastníkov, prípadne ich zástupcov, údaj o štátnom občianstve, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva, a musí byť z neho zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha.

9. Podľa § 103 OSP: Kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).

10. Podľa § 104 ods. (2) OSP: Ak ide o nedostatok podmienky konania, ktorý možno odstrániť, súd urobí pre to vhodné opatrenia. Pritom spravidla môže pokračovať v konaní, ale nesmie vydať rozhodnutie, ktorým sa konanie končí. Ak sa nepodarí nedostatok podmienky konania odstrániť, konanie zastaví.

11. Podľa § 60 účinného od 1.7.2016: Stranami sú žalobca a žalovaný.

12. Podľa § 61 CSP: Procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.

13. Podľa § 62 CSP: Ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.

14. Podľa § 132 ods. (1) CSP: V žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.

15. Podľa § 133 ods. (1) CSP: Fyzická osoba sa v žalobe označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom.

16. Podľa § 161 CSP: (1) Ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). (2) Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. (3) Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý možno odstrániť, súd urobí vhodné opatrenia na jeho odstránenie. Pritom spravidla môže pokračovať v konaní, ale nesmie vydať rozhodnutie, ktorým sa konanie končí. Ak sa nepodarí nedostatok procesnej podmienky odstrániť, súd konanie zastaví.

17. Nedostatok spôsobilosti byť účastníkom konania t.j. procesnej subjektivity je neodstrániteľným nedostatkom podmienky konania, ktorý vedie k zastaveniu konania. Tento nedostatok nemožno odstrániť dokonca ani podľa § 129 pretože nejde o vadu podania, spočívajúcu v jeho nesprávnosti, alebo neúplnosti. Za neodstrániteľnú vadu konania treba považovať vadu, spočívajúcu v nedostatku procesnej subjektivity podľa ust. § 61 CSP. Procesná subjektivita znamená spôsobilosť subjektu mať procesné práva a povinnosti teda ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti, inak len ten, komu ju zákon priznáva. Zákon teda odkazuje na hmotné právo.

18. V zmysle ustanovenia § 161 je súd povinný kedykoľvek za konania prihliadať na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania), ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý možno ochrániť, súd konania zastaví. Od nedostatku podmienky konania, za ktorý treba považovať aj nedostatok aj procesnej subjektivity treba odlišovať vady podania (vrátane žaloby), spočívajúce v nesprávnom označení subjektu, ktorý je inak spôsobilý byť účastníkom konania. Ak návrh neobsahuje označenie strany sporu alebo všetky údaje potrebné k jej označeniu, alebo ak je návrh v časti označujúcej stranu sporu neurčitý, alebo nezrozumiteľný (neumožňuje ich presnú identifikáciu), alebo ak je zjavný logický rozpor medzi označením strany a inými údajmi o nej obsiahnutými v návrhu, je súd povinný pokúsiť sa odstrániť tieto vady podania.

19. Ak je ale žalovaný v žalobe označený úplne, presne, určito a zrozumiteľne tak, ako je to aj v tomto prípade, nejde o vadu konania. Pokiaľ je v žalobe úplne, presne, určito a zrozumiteľne označený za stranu sporu ten, kto nemá procesnú spôsobilosť, ide o nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť. Ten, kto nemá procesnú subjektivitu, nemôže v súdnom konaní vstúpiť do procesného vzťahu. V takto vadne začatom konaní nemôže vzniknúť procesnoprávny vzťah, lebo tu chýba jeden z jeho

základných prvkov - jedna spôsobilá strana občiansko-právneho sporu. Súd je preto povinný kedykoľvek v konaní prihliadať na tento nedostatok podmienky konania a konanie zastaviť (§ 161 .

20. V prejednávanej veci žalobca úplne presne, určito, zrozumiteľne označil za žalovaného osobu: V. D., D.. XX.XX.XXXX, R. Č.. X. Z obsahu žaloby nevyplýva, že by sa pri označovaní žalovaného sa vyskytla chyba v písaní, alebo iná zrejmá nesprávnosť. Žalovaný bol označený jasne a zrozumiteľne, preto súd prvého stupňa nemal dôvod postupovať podľa § 129 CSP, lebo žaloba nebola vadným podaním.

21. Dokonca, aj po písomnej výzve súdu zo dňa 13.10.2015 žalobca podaním zo dňa 219.10.2015 doručeným súdu dňa 21.10.2015 návrh „opravil“ tak, že žalovaného označil úplne identicky, ako v žalobe. Lustráciou súdu ale bolo zistené, že takto označená osoba neexistuje a preto v danom prípade proti subjektu, ktorý nebol spôsobilý byť stranou sporu, nemohol vzniknúť procesnoprávny vzťah, pretože od samého začiatku chýbal jeden z jeho základných prvkov súdneho procesu a to spôsobilá strana sporu. Preto ak procesnoprávny vzťah od začiatku nevznikol, nemôže byť jeho nedostatok ani následne odstraňovaný a súd pre neodstrániteľnú procesnú podmienku konanie zastavil.

22. Podľa § 11 ods. (3) zákona č. 71/1992 Z.z.: Poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci. (4) Okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

23. S poukazom na zistené skutočnosti súd vrátil žalobcovi súdny poplatok vo výške 22,80 € (29,50 € mínus 6,70 €) cestou prevádzkovateľa systému Slovenská pošta a.s.

24. Do konania za účinnosti Obč. súdneho poriadku vstúpil vedľajší účastník na podporu žalovaného, a to dňa 4.11.2014, ktorý dňa 25.11.2014 doručil aj vecné vyjadrenie k žalobe. Inštitút vedľajšieho účastníka však dňom 1.7.2016 zanikol a preto s ním už súd po tomto dátume nekonal.

25. Podľa § 262 ods. (1) CSP: O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

26. Podľa § 256 ods. (1) Ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

27. Procesne zavinil zastavenie konania žalobca, keď za stranu sporu ako žalovaného označil neexistujúcu osobu. V takom prípade by mal povinnosť zaplatiť trovy druhej strane, ale keďže neexistuje, niet ich voči komu priznať.

27.1. V kontexte s bodom 27. a účasťou Združenia - Pomoc a ochrana spotrebiteľa „POS“ by mu za normálnych okolností za úkony vykonané do 30.6.2016 vzniklo právo na trovy konania v rozsahu, v akom by vzniklo toto právo tej strane sporu, ktorú podporoval. V danom prípade ale nikoho nepodporoval, pretože neexistujúcu osobu zastupovať ani inak hájiť nemožno a preto súd stranám sporu (viac-menej iba žalobcovi) ale ani združeniu „POS“ náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice-okolie. Lehota na podanie odvolania začína plynúť dňom nasledujúcim po dni doručenia tohto rozhodnutia.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie musí byť podpísané a predložené v počte 2 rovnopisov.