Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/158/2017

Potvrdené rozhodnutím 9Co/101/2018
„Uznesenie Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Ingrid Radošickej Vallovej a členiek senátu JUDr. Kataríny Marčekovej a Mgr. Andrey Szombathovej-Polákovej, v spore žalobcu: X. W. S. Z.., so sídlom X., P. Z. XX-XX, Maďarsko, zast. Advokátska kancelária Zárecký Zeman, so sídlom Bratislava, Medená 18, IČO: 36 075 418, proti žalovanému: osoba, ktorá bola držiteľom motorového vozidla s EČV: TV XXX DD k 29. 09. 2017, o zaplatenie sumy 87,50 eura, o schválenie zmieru, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Nové Zámky zo dňa 1. februára 2018 č. k. 4C/158/2017-33 takto rozhodol: Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e ."

Uznesenie

Okresný súd Nové Zámky v spore žalobcu: Miskolci Városgazda Nonprofit Kft., so sídlom Maďarsko, Miskolc, Györi kapu 48-50., v zastúpení: Advokátska kancelária Zárecký Zeman, Mgr. Michal Zeman, so sídlom Bratislava, Medená 18, proti žalovanému: neuvedený, o zaplatenie 87,50 eur, takto

rozhodol:

I. Súd podanie žalobcu zo dňa 24.11.2017 o d m i e t a.

II. Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca podal dňa 24.11.2017 žalobu, ktorou žiadal, aby súd zaviazal osobu, ktorá bola držiteľom motorového vozidla s EČV: TV697DD k 29.09.2017 na zaplatenie sumy 87,50 eur. Zároveň požiadal, aby súd požiadal o poskytnutie údajov z evidencie vozidiel za účelom identifikácie žalovaného, čo podložil Nálezom Ústavného súdu Českej republiky sp. zn. III ÚS 1424/07.

2. Uznesením sp. zn. 4C/158/2017-29 zo dňa 19.12.2017 súd vyzval žalobcu, aby doplnil žalobu o presné označenie žalovaného, a to jeho menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom (§ 133 ods. 1/ .

3. Právny zástupca žalobcu e-mailovým podaním z 11.01.2018 bez zaručeného elektronického podpisu a bez jeho doplnenia v písomnej forme v lehote 10 dní (§125 ods. 2/ uviedol, že súd je povinný identifikovať žalovaného a poskytnúť žalobcovi v tomto smere súčinnosť, pretože v zmysle § 133 ods. 1/ nevyplýva povinnosť označiť fyzickú osobu ako stranu sporu menom a priezviskom, ale vyplýva, že fyzickú osobu možno označiť akýmkoľvek identifikačným údajom, ktorým môže byť aj držiteľ motorového vozidla s určitým EČV.

4. Podľa § 127 ods. 1/ CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.

4. Podľa § 129 ods. 1/ až 4/ CSP, ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. (2) V uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť. (3) Ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to

neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať. (4) Ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.

5. Podľa § 133 ods. 1/ CSP, fyzická osoba sa v žalobe označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom.

6. Pri posudzovaní predmetného podania žalobcu prvoinštančný súd dospel k tomu záveru, že nie je možné v konaní pokračovať práve z dôvodu, že žalobca v konaní nešpecifikoval druhú procesnú stranu, a to žalovaného. Argumenty žalobcu o tom, že súd je povinný zisťovať a identifikovať žalovaného a poskytnúť žalobcovi v tomto smere súčinnosť, sú podložené len rozhodnutím súdu z ČR, ale nemajú oporu v Civilnom sporovom poriadku. Navyše námietky žalobcu, že súd má prístup k evidencii vozidiel, nie sú ničím podložené, pretože naozaj v súdnom manažmente existuje funkcia lustrácie motorových vozidiel, ale len na základe VIN čísla motorového vozidla a navyše táto služba nie je funkčná. Okrem toho motorové vozidlo, ktoré žiada žalobca lustrovať, má evidenčné číslo TV697DD, ktoré evidentne bolo registrované v okrese Trebišov. Žalobca svoje podanie nedoplnil podaním s autorizovaným podpisom, ani v dodatočnej 10 dňovej lehote, preto súd na jeho podanie z 11.01.2018 neprihliadol, teda naďalej v konaní absentuje označenie žalovaného v zmysle § 133 ods. 1/ CSP.

7. Nakoľko pre uvedené nedostatky nemožno v konaní pokračovať, súd podanie v zmysle citovaných ustanovení odmietol.

6. O trovách konania rozhodol súd podľa § 262 tak, že žiadnej zo strán nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko bolo konanie zastavené, teda súd musel rozhodovať v zmysle tohto zákonného ustanovenia a § 256 a contrario.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) /§ 363 CSP/.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej /§ 365 ods. 2 CSP/.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /§ 365 ods. 3 CSP/.