Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11CoP/13/2018

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Bianky Gelačíkovej a členiek senátu Mgr. Aleny Čakváriovej a Mgr. Patrície Železníkovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: B. T., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, dieťa rodičov: matka - G. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. Y. 7, J., a otec - E. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XX, J., zastúpený Mgr. Alicou Mendlovou, advokátkou, so sídlom Riečna 2, Bratislava, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava IV, č.k. 13P/251/2017-22, zo dňa 12.12.2017, takto

rozhodol:

Uznesenie súdu prvej inštancie sa p o t v r d z u j e.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie zamietol návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal predbežne zveriť maloletú B., nar. XX.XX.XXXX do jeho osobnej starostlivosti, matke určiť výživné na maloletú v sume XXX eur mesačne a upraviť styk matky s maloletou na každý nepárny víkend od piatku od 17.00 hod. do nedele do 15.00 hod. s tým, že miestom odovzdania a prevzatia dieťaťa bude bydlisko otca. Žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania.

2. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie právne odôvodnil ustanoveniami § 324 ods. 1, § 325 ods. 1, § 329 ods. 1 veta prvá zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), § 2 ods. 1, § 366 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „C.m.p.“). Súd prvej inštancie konštatoval, že po oboznámení sa s návrhom otca na nariadenie neodkladného opatrenia dospel k záveru, že nie sú splnené zákonné predpoklady na nariadenie neodkladného opatrenia. Mal za to, že otec neosvedčil dôvodnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana z dôvodu, že u matky neboli preukázané také nedostatky v starostlivosti o maloleté dieťa, ktoré by odôvodňovali obmedzenie jej rodičovských práv. Konštatoval, že vzhľadom na protichodné tvrdenia rodičov je potrebné primárne náležite zistiť skutkový stav veci a následne bude možné rozhodnúť v najlepšom záujme maloletého dieťaťa v konaní vo veci zmeny úpravy rodičovských práv a povinností k maloletej B., vedenej na Okresnom súde Bratislava IV pod sp.zn.13P/49/2017. Súd prvej inštancie apeloval na oboch rodičov, aby sa snažili v záujme maloletej a jej zdravia ich vzájomné konflikty eliminovať, pretože tie maloletú nepochybne negatívne ovplyvňujú. Je predovšetkým úlohou rodičov vytvoriť pre maloleté dieťa bezpečné a stabilné prostredie bez toho, aby ho zaťahovali do svojich vzájomných nezhôd, nakoľko maloleté dieťa má bez ohľadu na prežívanie dospelých, právo na oboch rodičov. O trovách konania rozhodol podľa ustanovenia § 52 C.m.p..

3. Proti tomuto rozhodnutiu podal odvolanie otec maloletého dieťaťa prostredníctvom právnej zástupkyne. Žiadal rozhodnutie súdu prvej inštancie zmeniť a jeho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovieť. Namietal nedostatočne zistený skutkový stav a nesprávne právne závery súdu prvej

inštancie. Uviedol, že od podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa zhoršili pomery, nakoľko maloletej B. bola diagnostikovaná epilepsia a boli jej predpísané lieky, ktoré má denne užívať. Maloletá sa opakovane vyjadrila, že keď je u matky, zabudne jej dať lieky, čo potvrdzuje aj skutočnosť, že keď maloletú prevezme lieky v krabičke nechýbajú. Podľa názoru otca, matka negatívne vplýva na dcéru, manipuluje ju proti nemu a jeho partnerke, stresuje ju neprimeranými vyjadreniami o ňom. Poprel tvrdenia matky o udalostiach, ktoré sa mali odohrať pri narodení maloletej a považoval ich za irelevantné a nepreukázané. Namietal postup súdu prvej inštancie, ktorý zaslal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia na vyjadrenie matke. Poukázal na ust. § 331 ods. 1 C.s.p. a postup pri doručovaní rozhodnutia a návrhu. Vyslovil názor, že súd nemal matku vyzývať na vyjadrenie k predmetnému návrhu a odôvodnenie rozhodnutia nemalo tvoriť vyjadrenie matky ako základ zisťovania skutkového stavu. Namietal nedostatočné a nejasné odôvodnenie uznesenia, z ktorého nie je zrejmé, aké dôkazy súd vykonal, aké sú ich vzájomné súvislosti a hodnotenie, čím porušil jeho právo na spravodlivý proces. Poukázal na to, že z odôvodnenia uznesenia je zrejmý len obsah jeho návrhu a vyjadrenia matky. Dal do pozornosti ohrozenie práva maloletého dieťaťa zo strany matky a vyslovil dôvodnú obavu o zdravie maloletej, pri tak závažnej diagnóze. Uviedol, že má záujem s maloletou tráviť čas, starať sa o ňu, plní si vyživovaciu povinnosť k nej a má vhodné podmienky a dostatočné schopnosti sa postarať o maloletú. Rovnako poukázal na to, že správanie matky sa za posledné obdobie výrazne zhoršilo a správy, ktoré obdrží od matky, v ňom vzbudzujú dôvodnú obavu o maloletú. Uviedol, že matka maloletú na styk s ním nepripravuje a pôsobí na maloletú kontraproduktívne. Mal za to, že matka nevytvára maloletej zdravé prostredie a negatívne pôsobí na psychiku maloletej a ohrozuje jej liečbu.

4. Matka a kolízny opatrovník sa k odvolaniu otca nevyjadrili.

5. Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania podľa § 65 a § 66 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej C.m.p.), bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 378 ods. 1, zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej C.s.p. ), a dospel k záveru, že odvolaniu otca maloletého dieťaťa nie je možné vyhovieť.

6. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia je rýchla a dočasná úprava právnych pomerov účastníkov. V konaní starostlivosti súdu o maloleté deti pri nariadení neodkladného opatrenia je súd v záujme maloletého dieťaťa povinný starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. To však neznamená, že súd môže vydať neodkladné opatrenie len na základe tvrdení rodičov, bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana.

7. Pri nariadení neodkladného opatrenia je rozhodujúce preukázať skutočnosť, že sú ohrozené pomery maloletého dieťaťa. Uvedenú skutočnosť otec maloletej v konaní nepreukázal. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s dôvodmi, pre ktoré súd prvej inštancie nevyhovel návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Odvolací súd sa stotožňuje so záverom, že v danom prípade nevznikla potreba nariadenia neodkladného opatrenia zverením maloletej B. do osobnej starostlivosti otca, nakoľko nie je preukázané, že riešenie tejto situácie neznesie odklad. Odvolací súd zdôrazňuje, že účelom neodkladného opatrenia je rýchly a účinný zásah súdu.

8. Odvolací súd konštatuje, že otec v odvolaní neuviedol žiadne nové skutočnosti a okolnosti, ktoré by boli podkladom pre zmenu napadnutého rozhodnutia. Pokiaľ sa otec odvoláva na nesprávny postup súdu prvej inštancie, ktorý porušil jeho právo na spravodlivý proces tým, že vyzýval matku na vyjadrenie sa k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, odvolací súd dáva do pozornosti otca, že konanie vo veci starostlivosti o maloleté dieťa je osobitným konaním riadiacim sa ustanoveniami Civilného mimosporového poriadku a ust. § 35 C.m.p, podľa ktorého je súd povinný zisťovať skutočný stav veci. Súdu prvej inštancie nemožno preto vytknúť takýto postup, keď pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodoval v súlade so záujmom dieťaťa a za účelom správnosti posúdenia návrhu si zadovážil aj vyjadrenie druhého rodiča. Odvolací súd neprihliadal na námietky otca vzťahujúce sa k nedostatočnému odôvodneniu uznesenia súdu prvej inštancie, dospejúc k názoru, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je postačujúce, súd prvej inštancie sa v rozhodnutí vysporiadal so všetkými podstatnými skutočnosťami k návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia. Vzhľadom na odvolacie námietky otca odvolací súd doplnil odôvodnenie rozhodnutia súdu prvej inštancie podľa

§ 387 ods. 2 C.s.p.. Pokiaľ sa otec odvoláva na zdravotný stav maloletej, odvolací súd konštatuje, že uvedenú okolnosť otec preukázal nekompletnou lekárskou správou, v ktorej absentuje aj meno dieťaťa. Skutočnosť, že maloletá užíva lieky je zrejmá z sms komunikácie rodičov, v ktorej matka síce potvrdzuje, že maloletá neužila lieky, avšak zo správy nie je zrejmý charakter liekov a potreba ich pravidelného užívania. Na námietky otca vo vzťahu k zanedbávaniu maloletej matkou, neplnením školskej dochádzky (ospravedlnenie z vyučovania dňa 2.10.2017, odvolací súd neprihliadal. Nemožno z jedného ospravedlnenia z vyučovania vyvodiť záver o tom, že maloletá nenavštevuje školu riadne. Predložené dôkazy, vrátane fotografií, budú predmetom ich posúdenia v dokazovaní vo veci samej. V prípade, že otec poukazuje na dôkaz - potvrdenie ORPZ o podaní oznámenia na matku z dôvodu, že mu nevrátila maloletú B. na základe súdneho rozhodnutia, odvolací súd konštatuje, že vzhľadom na ukončenie spolužitia rodičov, dochádza medzi nimi ku konfliktu, ktorý sa odzrkadľuje aj na ich vzájomnej komunikácii vo veciach týkajúcich sa ich spoločného maloletého dieťaťa. Správne súd prvej inštancie apeloval na rodičov, aby zjednali nápravu a vzájomne komunikovali korektne a svojej dcére vytvorili pokojné prostredie a zabezpečili tým jej zdravý psychický a fyzický vývin maloletej. Rovnako budú predmetom dokazovania tvrdenia otca o zanedbávaní maloletej, nedostatočných podmienkach u matky pre výchovu dieťaťa a negatívnom pôsobení na jej psychiku. Odvolací súd sa stotožnil s názorom súdu prvej inštancie o nesplnení podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle návrhu otca. Pre úplnosť odvolací súd dodáva, že súd prvej inštancie správne zamietol návrh na nariadenie v celom rozsahu. Vzhľadom k tomu, že neboli splnené podmienky pre dočasné zverenie maloletej do osobnej starostlivosti otca, nie je dôvodné ukladať matke povinnosť prispievať na výživu maloletej a predbežne jej upraviť styk s maloletou.

9. S prihliadnutím na skutočnosť, že ide v danej veci o konanie o nariadenie neodkladného opatrenia, odvolací súd sa zameral na náležitosti neodkladného opatrenia a podmienky pre jeho nariadenie, ktoré v konaní preukázané neboli. Otec maloletého dieťaťa nepreukázal také ohrozenie dieťaťa, ktoré by vyžadovalo úpravu pomerov maloletej neodkladným opatrením. Pomery maloletého dieťaťa sú skúmané v konaní vo veci samej, kde súd prvej inštancie vykoná potrebné dokazovanie a vo veci rozhodne. Odvolacie námietky otca považoval odvolací súd za neopodstatnené.

10. Z uvedených dôvodov odvolací súd podľa § 387 C.s.p. potvrdil rozhodnutie súdu prvej inštancie.

11. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 52 C.m.p..

12. Odvolací súd rozhodol jednomyseľne, pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 C.s.p.).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).