Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_10Cb-20-2017.pdf
PDF · 173.53 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cb/20/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Silviou Minkovou v právnej veci žalobcu Luaa s.r.o., so sídlom Borovianska cesta 39, 960 01 Zvolen, IČO: 36758116, zastúpený Brázdil & Brázdilová advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Trhová 992/1, 960 01 Zvolen, IČO: 50492934, proti žalovanému TUX s.r.o., so sídlom Námestie SNP 6/11, 960 01 Zvolen, IČO: 44558961, zastúpený JUDr. Peter Tonhauser, advokát s.r.o., so sídlom Jána Cikkera 8, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 47234725, o zaplatenie 9.360,- € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Konanie sa v časti o zaplatenie istiny vo výške 1.440,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 1.440,- € od 15.5.2014 do zaplatenia z a s t a v u j e.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 7.920,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,15 % ročne zo sumy 1.440,- € od 22.8.2014 do zaplatenia, vo výške 8,05 % ročne zo sumy 2.160,- € od 10.3.2015 do zaplatenia, vo výške 8,05 % ročne zo sumy 1.080,- € od 15.5.2015 do zaplatenia, vo výške 8,05 % ročne zo sumy 360,- € od 15.6.2015 do zaplatenia, vo výške 8,05 % ročne zo sumy 360,- € od 15.7.2015 do zaplatenia, vo výške 8,05 % ročne zo sumy 1.080,- € od 9.11.2015 do zaplatenia, vo výške 8,05 % ročne zo sumy 360,- € od 9.11.2015 do zaplatenia, vo výške 8,05 % ročne zo sumy 360,- € od 10.12.2015 do zaplatenia, vo výške 8,05 % ročne zo sumy 360,- € od 15.1.2016 do zaplatenia, vo výške 8,05 % ročne zo sumy 360,- € od 15.2.2016 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- €, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 70 %.
Žalobcovi sa v r a c i a krátený súdny poplatok zo žaloby vo výške 79,80 €, po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozhodnutia prostredníctvom prevádzkovateľa platobného systému, ktorým je Slovenská pošta, a.s., CVFT, OSA, Thurzova 1, 042 21 Košice.
odôvodnenie:
1. Dňa 14.3.2017 bol na Okresný súd Banská Bystrica v rámci upomínacieho konania doručený návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorým sa žalobca domáhal toho, aby súd platobným rozkazom zaviazal žalovaného (v tom čase firmu: SK-SPIN s.r.o., IČO: 44536551) zaplatiť mu sumu 9.360,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 1.440,- € od 15.5.2014 do zaplatenia, vo výške 6,15 % ročne zo sumy 1.440,- € od 22.8.2014 do zaplatenia, vo výške 8,05 % ročne zo sumy 2.160,- € od 10.3.2015 do zaplatenia, vo výške 8,05 % ročne zo sumy 1.080,- € od 15.5.2015 do zaplatenia, vo výške
8,05 % ročne zo sumy 360,- € od 15.6.2015 do zaplatenia, vo výške 8,05 % ročne zo sumy 360,- € od 15.7.2015 do zaplatenia, vo výške 8,05 % ročne zo sumy 1.080,- € od 9.11.2015 do zaplatenia, vo výške 8,05 % ročne zo sumy 360,- € od 9.11.2015 do zaplatenia, vo výške 8,05 % ročne zo sumy 360,- € od 10.12.2015 do zaplatenia, vo výške 8,05 % ročne zo sumy 360,- € od 15.1.2016 do zaplatenia, vo výške 8,05 % ročne zo sumy 360,- € od 15.2.2016 do zaplatenia, ako i nahradiť paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- €. Taktiež si žalobca uplatnil nárok na náhradu trov konania. Žalobca svoj žalobný návrh zdôvodnil tým, že jeho obchodnoprávny nárok, ktorý si uplatnil v tomto konaní vznikol z titulu spracovania účtovných dokladov a miezd za časové obdobie roku 2014 a 2015, s tým, že medzi stranami sporu došlo k uzavretiu zmluvy o dielo podľa § 536 a nasl. Obchodného zákonníka a žalobca sa tohto nároku domáhal v zmysle § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka. V žalobnom návrhu označil jednotlivé faktúry uvedené v kontrolnom výkaze, ktorých uhradenia sa žalobca domáhal v tomto súdnom spore, pričom ich špecifikoval číslom faktúry a dátumom vyhotovenia tej ktorej faktúry. Zároveň žalobca uviedol, že uplatňovaný nárok eviduje vo svojom účtovníctve.
2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal dňa 20.3.2017 platobný rozkaz sp.zn.9Up/17/2017, ktorý bol žalovanému doručený dňa 27.4.2017 a proti ktorému podal žalovaný dňa 11.5.2017 odpor, v ktorom okrem iného uviedol, že peňažný nárok uvedený v platobnom rozkaze neuznáva v celom rozsahu, s tým, že je síce pravdou, že žalobca pre nich vykonával nejaké účtovné práce, avšak popreli existenciu zmluvného vzťahu, s tým, že nemajú vedomosť o tom, že by medzi nimi bola uzavretá písomná alebo ústna zmluva, na základe ktorej by bola poskytovaná služba a na základe ktorej by bol žalobca oprávnený od nich domáhať sa zaplatenia vystavených faktúr. Ďalej žalovaný uviedol, že dôkazné bremeno o existencii žalovaného nároku zaťažuje žalobcu a len žalobcom vystavené faktúry ako jednostranné právne úkony netvoria dostatočný podklad pre úspešné uplatnenie nároku na zaplatenie istiny a úrokov z omeškania, keď poukázal na rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici sp.zn.41Cob/80/2013 zo dňa 28.5.2013. Uviedli, že žalobca nepredložil žiadne dôkazy preukazujúce existenciu zmluvného, či iného vzťahu medzi stranami sporu a rovnako nepredložil dohodu o cene za jeho služby. Žalovaný poprel doručenie faktúr, ktoré boli doložené k návrhu na vydanie platobného rozkazu, čím sa tieto faktúry nemohli stať splatnými a pohľadávky vymáhateľnými. Tiež žalovaný uviedol, že do ich kontrolného výkazu predmetné faktúry zahrnul práve žalobca bez ich vedomia, čo nemôže byť vykladané v ich neprospech, keďže im žalobca viedol určitú dobu účtovníctvo, avšak len samotné uvedenie faktúr do účtovníctva a kontrolného výkazu nezakladá nárok žalobcu. Z uvedených dôvodov žiadali návrh žalobcu zamietnuť a uplatnili si tiež nárok na náhradu trov konania.
3. Prípisom zo dňa 25.5.2017 Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní oznámil tunajšiemu súdu, že mu postupuje predmetnú vec ako súdu príslušnému na jej prejednanie podľa § 15 ods. 1 C.s.p., nakoľko žalobca v zákonom stanovenej lehote navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde v zmysle § 14 ods. 3 zákona č.307/2016 Z.z. o upomínacom konaní.
4. Podaním zo dňa 25.5.2017 žalobca prostredníctvom právneho zástupcu podal vyjadrenie k podanému odporu žalovaného. Okrem iného uviedol, že účtovné doklady v rámci komplexného spracovania účtovníctva žalovaného ako daňového subjektu vykonávali od júna 2010. Popreli skutkové tvrdenie žalovaného, že mu faktúry neboli doručené, keďže boli zaúčtované do jeho účtovníctva, pričom to, že sa tak malo stať bez vedomia žalovaného, označili za zavádzajúce tvrdenie s prihliadnutím na nižšie uvedený postup spracovania účtovníctva pre žalovaného, ako i s poukazom na ustanovenie § 135 Obchodného zákonníka ohľadne objektívnej povinnosti štatutárneho orgánu. Taktiež uviedli, že žalovaný bol predžalobnou výzvou ich splnomocneného právneho zástupcu zo dňa 12.9.2016 vyzvaný na splnenie záväzku pred podaním návrhu, s tým, že dňa 30.9.2016 na emailovú adresu štatutárneho orgánu žalobcu bol doručený zo strany pána A. Y. ako bývalého štatutára žalovaného email, v ktorom navrhol splatenie záväzku pravdepodobne v rovine jeho urovnania vo výške 350,- € mesačne od septembra 2017 vrátane. Ohľadne údajnej nedohody o cene uviedli, že účtovné doklady pre žalovaného spracovávali od júna 2010 a cena bola medzi nimi dohodnutá vo výške 300,- € bez DPH mesačne, čo označili za obvyklú cenu medzi nimi. Tiež žalobca uviedol, že spracovaním účtovných dokladov pre žalovaného medzi nimi došlo k uzavretiu zmluvy o dielo ako neformálnej zmluvy, ktorá nevyžaduje písomnú formu s vecnou pôsobnosťou Obchodného zákonníka. V rámci spracovania účtovných dokladov pre žalovaného na základe dohody s bývalým štatutárnym orgánom žalovaného A. Y. zaúčtovávali faktúry na vstupe/výstupe, pokladňu, majetok, interné doklady k zaúčtovaniu DPH, účtovali banku, spracovávali ročnú účtovnú závierku, vypracovávali daňové priznanie k dani z príjmu
právnických osôb a mesačne vypracovávali výkazy DPH/kontrolné výkazy DPH/súhrnné výkazy pri plnení zo štátov EÚ. Účtovné doklady spracovávali žalovanému už pred rokom 2014, pričom do 31.12.2013 zaúčtovavanie vykonávali na ich interných PC v licencovanom účtovnom softwari a od 1.1.2014 ich zaúčtovávali v sídle žalovaného za prítomnosti zamestnancov pani V. Y. a L.. H. Š.. Pani Š. im pripravila odberateľské a dodávateľské faktúry a oni ich odkontrolovali a zaúčtovali. Pokladňu a banku žalovaného pripravovala pani Y., pričom následne ich po ich spracovaní zaúčtovali vrátane kontrolného výkazu a výkazu DPH a odoslali cez webový prístup na príslušný daňový úrad. V rámci fakturácie žalovanému bolo po vzájomnej dohode zahrnuté spracovanie účtovných dokladov aj za obchodné spoločnosti SK-SPIN s.r.o., SPIN-SK s.r.o., POLNOMACK spol. s.r.o. vrátane vypracovania daňových priznaní pani V. Y., A. Y., U. Y. a iným rodinným príslušníkom. Okrem listinných dôkazov, ktoré predložili v konaní, navrhli vykonať výsluch žalobcu prostredníctvom štatutárneho zástupcu a tiež výsluch svedkov L.. H. Š., V. Y. a A. Y..
5. Dňa 22.8.2017 bolo na tunajší súd doručené podanie žalobcu zo dňa 22.8.2017, ktorý prostredníctvom svojho právneho zástupcu v súlade s § 145 C.s.p. zobral žalobný návrh v časti sumy 1.440,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne od 15.5.2014 do zaplatenia späť z dôvodu, že predmetná faktúra č.14000072 splatná 14.5.2014, na základe ktorej bola uplatňovaná suma 1.440,- €, bola žalovaným v celom rozsahu uhradená. Okrem toho uviedli, že upresňujú svoje vyjadrenie zo dňa 25.5.2017 v tom zmysle, že nie je správne skutkové tvrdenie, ktoré tam uviedli ohľadne toho, že bolo po vzájomnej dohode zahrnuté spracovanie účtovných dokladov aj za obchodné spoločnosti SK- SPIN s.r.o., SPIN-SK s.r.o. a POLNOMACK s.r.o. a iným osobám, s tým, že k tomu došlo v dôsledku nedorozumenia s klientom.
6. Dňa 7.9.2017 bolo na tunajší súd doručené podanie žalobcu zo dňa 4.9.2017, ktorý prostredníctvom svojho právneho zástupcu uviedol, že týmto predkladajú potvrdenie o úhrade faktúry č.14000072 vo výške 1.440,- € a zároveň opravili svoje skutkové tvrdenie o úhrade faktúr žalovaným v roku 2013, keď uviedli, že v roku 2013 im boli uhrádzané faktúry z titulu spracovania účtovných dokladov spoločnosti SPIN-SK s.r.o., IČO: 35866888, ktorá bola k 1.1.2014 zrušená bez likvidácie a zlúčila sa so žalovaným. Poukázali na tam špecifikované faktúry vystavené firme SPIN-SK s.r.o., ktoré touto spoločnosťou boli v celom rozsahu aj uhradené. Vôľa ich ako zmluvných strán, keď oni ako zhotoviteľ vykonávali spracovanie účtovníctva a objednávateľ uhrádzal faktúry za spracovanie účtovníctva, svedčí o konkrétnom spôsobe platenia a určenia ceny diela. V tejto súvislosti poukázali na rozsudok Krajského súdu v Bratislave zo dňa 5.5.2011 sp.zn.1Cob/384/2010. Tiež uviedli, že predmetné faktúry, na základe ktorých si uplatnili nárok v tomto súdnom konaní im neboli vrátené. Podľa samotného vyjadrenia žalovaného boli riadne zaúčtované a žalovaný si z nich uplatnil DPH resp. ich uviedol do kontrolného výkazu na DPH.
7. Tunajší súd uznesením zo dňa 10.11.2017 sp.zn.10Cb/20/2017-175 rozhodol, že pokračuje v konaní so žalovaným TUX s.r.o., IČO: 44558961, ktorý sa stal stranou sporu namiesto zaniknutého žalovaného SK-SPIN s.r.o., IČO: 44536551. Bližšie zdôvodnenie procesného postupu súdu je uvedené v tomto uznesení.
8. Súd zobral na vedomie skutočnosti zistené z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Banská Bystrica vedeného na internete zo dňa 9.11.2017 ohľadne toho, že firma SK-SPIN s.r.o., IČO: 44536551 bola zrušená od 20.10.2017, deň výmazu 4.11.2017, s tým, že táto spoločnosť bola právnym nástupcom v dôsledku zlúčenia spoločnosti SPIN-SK s.r.o. a právnym nástupcom spoločnosti SK-SPIN s.r.o. sa stala firma TUX s.r.o.. Tiež z tohto výpisu súd zistil, že konateľom firmy SK-SPIN s.r.o. bol od 11.12.2008 do 25.1.2017 A. Y., od 26.1.2017 do 3.11.2017 L.. O. C., ktorý bol konateľom aj v období od 31.1.2015 do 9.3.2015 a tiež bola konateľkou firmy U. Č. od 16.3.2010 do 31.12.2013. Z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Banská Bystrica vedeného na internete zo dňa 9.11.2017 súd zistil, že firma TUX s.r.o., IČO: 44558961 je právnym nástupcom v dôsledku zlúčenia firmy RECARON s.r.o. a firmy SK-SPIN s.r.o. od 4.11.2017. Konateľom tejto firmy je od 30.6.2014 L.. O. C., ktorý bol konateľom aj v období od 2.4.2009 do 15.8.2013 a od 12.12.2013 do 10.4.2014. Súd zobral na vedomie skutočnosti zistené z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Banská Bystrica vedeného na internete ohľadne toho, že firma SPIN-SK s.r.o., IČO: 35866888 zanikla v dôsledku zlúčenia, počnúc dňom 1.1.2014, pričom právnym nástupcom sa stala firma SK-SPIN s.r.o.
9. Súd nariadil v tejto veci pojednávanie na deň 23.8.2017, na ktorom súd vec meritórne prejednal a odročil na deň 27.9.2017 za účelom doplnenia dokazovania. Súd odročil pojednávanie nariadené
na 27.9.2017 bez meritórneho prejednania veci na deň 6.11.2017 z dôvodu žiadosti právneho zástupcu žalovaného o odročenie pojednávania, s poukazom na krátkosť času na preštudovanie predmetnej veci, keďže právne zastupovanie žalovaného prevzal až dňa 22.9.2017, a tiež s poukazom na kolíziu s iným pojednávaním na Okresnom súde v Bratislave. Súd pojednávanie vytýčené na deň 6.11.2017 odročil na deň 11.12.2017, keďže na pojednávaní žalovaný oznámil prostredníctvom právneho zástupcu skutočnosti týkajúce sa zlúčenia s firmou TUX s.r.o. a za účelom doplnenia dokazovania výsluchom navrhnutých svedkov zo strany žalobcu. Dňa 27.11.2017 bola na tunajší súd doručená žiadosť žalovaného o odročenie pojednávania zo dňa 20.11.2017, keď tento prostredníctvom právneho zástupcu žiadal odročiť pojednávanie vytýčené na deň 11.12.2017 z dôvodu, že štatutárny zástupca žalovaného má záujem na osobnej konfrontácii s predvolanými svedkami, avšak má dlhodobo naplánovanú pracovnú cestu mimo územia SR v termíne prekrývajúcom sa s termínom pojednávania. Prostredníctvom emailu dňa 28.11.2017 súd vyzval právneho zástupcu žalovaného, aby relevantným spôsobom v lehote 3 dní preukázali skutočnosti tvrdené v žiadosti o odročenie pojednávania, s tým, že v opačnom prípade nebude súd túto žiadosť akceptovať. Súd na pojednávaní dňa 11.12.2017 vec meritórne prejednal a odročil na deň 31.1.2018, za účelom predvolania svedka L.. H. Š.. Súd na pojednávaní dňa 31.1.2018 vec meritórne prejednal a rozhodol.
10. Súd na predmetných pojednávaniach vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, ktoré v priebehu konania doložili do súdneho spisu strany sporu a to: faktúru č.14000072 z č.l.7, faktúru č.14000145 z č.l.8, faktúru č.15000038 z č.l.9, faktúru č.15000093 z č.l.10, faktúru č.15000131 z č.l.11, faktúru č.15000151 z č.l.12, faktúru č.15000220 z č.l.13, faktúru č.15000273 z č.l.14, faktúru č.15000274 z č.l.15, faktúru č.15000275 z č.l.16, faktúru č.16100025 z č.l.17, poznámky k účtovnej závierke z č.l.42-43, potvrdenie podania daňového priznania z č.l.43 druhá strana, účtovnú závierku k 31.12.2015 z č.l.44-49, daňové priznanie za zdaňovacie obdobie roku 2015 pre firmu SK-SPIN s.r.o. z č.l.50-54, potvrdenie Finančnej správy SR z č.l.55, emailovú komunikáciu z č.l.55-57, výpis z účtu firmy SK-SPIN s.r.o. za obdobie 17.9.2014 z č.l.56, emailovú komunikáciu vrátane príloh z č.l.57-66, faktúru č.514402993 z č.l.67, faktúru č.514403047 z č.l.67, dobropis č.514800007 z č.l.68, emailovú komunikáciu z č.l.68-70, náhľad z internetovej stránky www.financnasprava.sk <http://www.financnasprava.sk> z č.l.71, predžalobnú výzvu zo dňa 12.9.2016 z č.l.72 vrátane fotokópie poštovej doručenky z č.l.73, email zo dňa 30.9.2016 z č.l.73 druhá strana, faktúru č.11000054 z č.l.74, faktúru č.12000062 z č.l.75, faktúru č.10000139 z č.l.75 druhá strana, potvrdenie podania účtovnej závierky z č.l.101, účtovnú závierku k 31.12.2014 z č.l.102-113, daňové priznanie za obdobie roku 2014 SK-SPIN s.r.o. z č.l.114-124, výpis z účtu UniCredit Bank z č.l.131-132, faktúru č.14000031 z č.l.133, faktúru č.13000355 z č.l.134, faktúru č.13000319 z č.l.135, faktúru č.13000283 z č.l.136, faktúru č.13000087 z č.l.156, faktúru č.13000127 z č.l.157, faktúru č.13000193 z č.l.158, výpis z účtu UniCredit Bank zo dňa 31.1.2014 z č.l.159-160, email z č.l.195, náhľad z internetovej stránky www.financnasprava.sk <http://www.financnasprava.sk> z č.l.195 druhá strana, oznámenie o zmene autorizácie subjektu SK-SPIN s.r.o. z č.l.204, tiež vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu prostredníctvom štatutárneho zástupcu, výsluchom svedkov a oboznámil sa s prednesom právnych zástupcom strán sporu, pričom zistil tento skutkový stav. Z faktúry č.14000072 zo dňa 30.4.2014, splatná dňa 14.5.2014, vystavená na sumu 1.440,- €, z faktúry č.14000145 zo dňa 31.7.2014, splatná dňa 21.8.2014, vystavená na sumu 1.440,- €, z faktúry č.15000038 zo dňa 23.2.2015, splatná dňa 9.3.2015, vystavená na sumu 2.160,- €, z faktúry č.15000093 zo dňa 30.4.2015, splatná dňa 14.5.2015, vystavená na sumu 1.080,- €, z faktúry č.15000131 zo dňa 31.5.2015, splatná dňa 14.6.2015, vystavená na sumu 360,- €, z faktúry č.15000151 zo dňa 30.6.2015, splatná dňa 14.7.2015, vystavená na sumu 360,- €, z faktúry č.15000220 zo dňa 25.10.2015, splatná dňa 8.11.2015, vystavená na sumu 1.080,- €, z faktúry č.15000273 zo dňa 25.10.2015, splatná dňa 8.11.2015, vystavená na sumu 360,- €, z faktúry č.15000274 zo dňa 25.11.2015, splatná dňa 9.12.2015, vystavená na sumu 360,- €, z faktúry č.15000275 zo dňa 31.12.2015, splatná dňa 14.1.2016, vystavená na sumu 360,- € a z faktúry č.16100025 zo dňa 31.1.2016, splatná dňa 14.2.2016, vystavená na sumu 360,- € súd okrem iného zistil, že ako dodávateľ je na týchto faktúrach uvedený žalobca, ako odberateľ je uvedená firma SK-SPIN s.r.o., IČO: 44536551, s tým, že je na nich uvedené, že je fakturované spracovanie účtovných dokladov za obdobie december 2013 až december 2015. Z faktúry č.11000054 zo dňa 22.2.2011, splatná dňa 1.3.2011, vystavená na sumu 360,- €, z faktúry č.12000062 zo dňa 25.2.2012, splatná dňa 3.3.2012, vystavená na sumu 360,- €, z faktúry č.10000139 zo dňa 31.7.2010, splatná dňa 7.8.2010, vystavená na sumu 357,- €, z faktúry č.14000031 zo dňa 31.1.2014, splatná dňa 14.2.2014, vystavená na sumu 360,- €, z faktúry č.13000355 zo dňa 27.12.2013, splatná dňa 6.1.2014, vystavená na sumu 360,- €, z faktúry č.13000319 zo dňa 30.11.2013, splatná dňa 7.12.2013, vystavená na sumu 360,- €, z faktúry č.13000283 zo dňa 30.10.2013, splatná dňa 7.11.2013,
vystavená na sumu 360,- €, z faktúry č.13000087 zo dňa 31.3.2013, splatná dňa 7.4.2013, vystavená na sumu 720,- €, z faktúry č.13000127 zo dňa 30.4.2013, splatná dňa 14.5.2013, vystavená na sumu 720,- € a z faktúry č.13000193 zo dňa 25.8.2013, splatná dňa 8.8.2013, vystavená na sumu 1.080,- € súd okrem iného zistil, že ako dodávateľ je na týchto faktúrach uvedený žalobca, ako odberateľ firma SPIN- SK s.r.o., IČO: 35866888, s tým, že vo faktúre č.10000139 bolo fakturované spracovanie účtovných dokladov a miezd za obdobie jún 2010, pričom cena bez DPH je uvedené 300,- €, 19 % DPH 57,- €, spolu fakturovaná čiastka 357,- €. Vo faktúre č.13000127 bolo fakturované spracovanie účtovných dokladov za marec 2013, jednotková cena 300,- €, spracovanie ročnej závierky 300,- €, cena bez DPH 600,- €, sadzba DPH 20 % 120,- €, spolu fakturovaná suma 720,- € a v ostatných faktúrach bolo fakturované spracovanie účtovných dokladov za január 2011, január 2012, december 2013, november 2013, október 2013, september 2013, január a február 2013, apríl až jún 2013, s tým, že vo všetkých faktúrach je sadzba DPH 20 % a jednotková cena za jeden mesiac 300,- € bez DPH. Z výpisu z účtu č.XXXXXXXX/XXXX, vedeného v UniCredit Bank súd okrem iného zistil, že dňa 23.10.2014 bola uhradená suma 1.440,- € s variabilným symbolom XXXXXXXX. Z výpisu z účtu č.XXXXXXXX, názov Luaa s.r.o., vedený v UniCredit Bank zo dňa 31.1.2014 súd okrem iného zistil, že dňa 7.1.2014 sú tu uvedené transakcie - došlé platby z účtu č.XXXXXXXXXX od firmy SPIN-SK s.r.o., ako variabilné symboly sú uvedené XXXXXXXX, XXXXXXXX a XXXXXXXX, s tým, že boli uhradené sumy 720,- € dvakrát a jedenkrát suma 1.080,- €. Z emailovej komunikácie predloženej žalobcom súd okrem iného zistil, že táto prebiehala medzi V. X. z emailovej adresy aukropova975@gmail.com <mailto:aukropova975@gmail.com> a emailovou adresou spin@spin.sk <mailto:spin@spin.sk>, pričom z emailovej adresy spin@spin.sk komunikovala jednak V. Y., ako aj pani Š. a v jednom prípade aj pán Y., a to konkrétne v emaili zo dňa 30.9.2016, kde ako predmet je uvedené návrh a v texte emailu je uvedené „Dobrý deň pani X., navrhujem Vám mesačne 350,- € a v septembri 2017 to uzavrieme“. Zvyšná emailová komunikácia je zo dňa 19.8.2014, 18.9.2014, 26.10.2014, 29.12.2014, 16.2.2015, 25.1.2016, 16.3.2016, pričom z obsahu týchto emailových správ vyplýva, že komunikácia prebiehala ohľadne účtovníctva, s tým, že ako prílohy k týmto emailom boli zasielané výpis z účtu firmy SK-SPIN s.r.o., vyplnený podnikateľský plán, kde ako obchodné meno žiadateľa je uvedená firma SK-SPIN s.r.o., kontrolné výkazy DPH, dodávateľské faktúry firmy SK-SPIN s.r.o, mzdový list, meno P. O., týkajúci sa firmy SK-PIN s.r.o., dodávateľské faktúry resp. dobropis. Z predžalobnej výzvy na zaplatenie dlžnej sumy zo dňa 12.9.2016 súd zistil, že ho adresoval právny zástupca žalobcu firme SK-SPIN s.r.o., v ktorej túto firmu ako splnomocnený právny zástupca žalobcu vyzvali na zaplatenie dlžnej sumy spolu vo výške 7.920,- € z titulu tam uvedených faktúr, ktoré boli špecifikované číslom faktúry, dátumom vyhotovenia, dátumom splatnosti a výškou fakturovanej sumy ohľadne tej ktorej faktúry, pričom sa jednalo o faktúry vystavené za spracovanie účtovných dokladov za obdobie apríl 2014 až december 2015, s tým, že v opačnom prípade budú riešiť záležitosť súdnou cestou. Z pripojenej fotokópie poštovej doručenky súd zistil, že ako odosielateľ je tu uvedený právny zástupca žalobcu a ako adresát firma SK-SPIN s.r.o., predmet zásielky predžalobná výzva, keď písomnosť bola prevzatá dňa 19.9.2016, podpis adresáta nečitateľný. Z ostatných listinných dôkazov, ktoré boli v súdnom konaní vykonané súd zistil, že boli predložené do súdneho spisu žalobcom, pričom sa jedná o nasledovné listinné dôkazy: poznámky k účtovnej závierke ohľadne spoločnosti SK-SPIN s.r.o., potvrdenie podania daňového priznania k dani z príjmov právnických osôb za obdobie 2015, 2016 za firmu SK-SPIN s.r.o. ako daňový subjekt prostredníctvom V. X. ako štatutárneho orgánu žalobcu cez webový portál finančnej správy, fotokópia účtovnej závierky zostavenej k 31.12.2015 za zdaňovacie obdobie 2015 firmy SK-SPIN s.r.o., daňové priznanie k dani z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie obdobie 2015 firmy SK-SPIN s.r.o., potvrdenie podania účtovnej závierky za firmu SK-SPIN s.r.o. ako daňový subjekt prostredníctvom V. X. ako štatutárneho orgánu žalobcu cez webový portál finančnej správy, prístup V. X. ako štatutárneho orgánu žalobcu na webový portál finančnej správy vo vzťahu k firme SK-SPIN s.r.o. ako daňový subjekt aktívny dňa 22.5.2017, potvrdenie podania účtovnej závierky za daňový subjekt SK-SPIN s.r.o., kde ako odosielateľ podania je uvedená V. X., dátum a čas prijatia 31.3.2015 cez webový portál finančnej správy, účtovná závierka zostavená k 31.12.2014 za obdobie roku 2014 pre spoločnosť SK-SPIN s.r.o., daňové priznanie k dani z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie obdobie roku 2014 ohľadne spoločnosti SK- SPIN s.r.o.. Z emailovej správy zo dňa 28.11.2017 súd zistil, že z emailovej adresy pfs.service@financnasprava.sk <mailto:pfs.service@financnasprava.sk> bol zaslaný email, kde ako predmet je uvedené Vytvorenie autorizácie k subjektu, s tým, že tento email bol adresovaný na emailovú adresu aukropova975@gmail.com <mailto:aukropova975@gmail.com>, pričom je v ňom uvedené „Vážený klient, bola Vám vytvorená alebo zmenená autorizácia k subjektu SK-SPIN s.r.o., DIČ: 2022726882,
adresa portálu: www.financnasprava.sk <http://www.financnasprava.sk>. Ďakujeme Vám za Váš záujem využívať naše elektronické služby. Finančná správa“. Z výsluchu svedkyne V. Y. na pojednávaní súd okrem iného zistil, že ona bola bývalou zamestnankyňou firmy SK-SPIN s.r.o. a pani X. bola ich účtovníčka, do istého času vykonávala pre nich účtovnícke práce. Do firmy SK-SPIN s.r.o. nastúpila v roku 2010 a pani X. v tom čase vykonávala účtovníctvo, s tým, že ho viedla u seba a chodila k nim do firmy po všetky doklady a podklady a účtovala to u seba vo firme. Od roku 2014 prešli na nový softwar a vtedy sa už účtovalo v priestoroch ich firmy, aj tam zostávali všetky doklady a pani X. k nim chodila jedenkrát mesačne na kontrolu, pričom tam približne strávila 1 hodinu, kedy skontrolovala výstupy, ktoré ona už pripravila a zaúčtovala. Svedkyňa potvrdila, že pracovala vo firme SK-SPIN s.r.o. aj od apríla 2014 do konca roku 2015. Na otázku právneho zástupcu žalobcu uviedla, že kontrolné výkazy na DPH podávala ona pod svojim prístupom, pričom pani X. mala prístup ešte z predchádzajúceho obdobia. Potom čo bol svedkyni prečítaný listinný dôkaz nachádzajúci sa v spise na č.l.64 druhá strana, na základe žiadosti právneho zástupcu žalobcu, svedkyňa uviedla, že ohľadne tých kontrolných výkazov to v podstate robievali spolu, potom čo sa to odkontrolovalo tak to väčšinou aj spolu z jej prístupu odoslali. Pokiaľ ide o účtovnú závierku a daňové priznanie za roky 2014 a 2015, svedkyňa uviedla, že pokiaľ si pamätá robila to ona a pani X. to kontrolovala a zrejme to spolu odosielali od nich z firmy pod jej prístupom. Potom, čo súd svedkyňu na základe žiadosti právneho zástupcu žalobcu oboznámil s dokladom v spise na č.l.101, svedkyňa uviedla, že podklady k tej účtovnej závierke za rok 2014 robila ona, dávala ich pani X. a potom to spolu dávali dokopy, je možné, že to potom išlo pod jej prístupovým heslom. Potom čo súd svedkyňu oboznámil s obsahom dokladu v spise na č.l.55, svedkyňa uviedla, že účtovnú závierku za rok 2015 pripravovala ona a pani X. ich odkontrolovala a spolu to zrejme zasielali. Na upresnenie svedkyňa uviedla, že prechádzali tie stavy, s tým, že vytlačila ona hlavnú knihu, čo je podklad k uzávierke a z nej boli známe jednotlivé stavy, pričom pani X. sama prístup k dokladom nemala, ani k softvéru. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, kto v období od apríla 2014 do decembra 2015 zaúčtovával jednotlivé doklady, svedkyňa uviedla, že ich zaúčtovala ona. Na otázku právneho zástupcu žalobcu odkazujúc na faktúry v spise na č.l.8-17, svedkyňa uviedla, že ich zaúčtovala ona, aj ich uviedla v kontrolnom výkaze, s tým, že pán Y., teda konateľ firmy jej na začiatku roku 2014 povedal, že pani X. už nemá nič uhrádzať, s tým, že sa oni dohodnú ako ďalej, keďže už nerobí kompletné účtovníctvo. Potom, čo tie faktúry zaúčtovala, ona už ohľadne nich nič nerobila a podľa nej pán Y. ani nevedel, že také faktúry tam sú. Na otázku súdu, aby sa svedkyňa vyjadrila, na základe čoho bola uhradená faktúra v spise na č.l.7, svedkyňa uviedla, že na úhradu faktúr dával vždy pokyn pán Y. a na základe čoho konkrétne došlo k úhrade tejto faktúry nevedela uviesť, možno to bola dohoda s pani X. a ním. Na otázku súdu, svedkyňa uviedla, že bola v tejto firme zamestnaná ako administratívny pracovník, ale v podstate robila celú účtovnú agendu. Mala na starosti evidenciu došlých a vyšlých faktúr, pokladňu a tiež účtovanie v podstate všetkých dokladov, ktoré sú v bankovom výpise uvedené ako príjem, aj výdaj. Zo začiatku mala na starosti administratívne práce a postupne sa zaúčala s tým, že to začalo v roku 2013 a potom od roku 2014 už robila celé účtovníctvo, predtým len pripravovala podklady. Z výsluchu svedka A. Y. na pojednávaní súd okrem iného zistil, že bol vo firme SK-SPIN s.r.o. konateľom a firma TUX s.r.o. je firmou jeho priateľa L.. C.. Pána C. a pani X. označil za známych, priateľov, nie sú v príbuzenskom vzťahu. Podľa jeho vedomostí predmetom sporu sú nevyplatené faktúry uplatňované pani X., s tým, že túto informáciu vie, pretože je to verejne známe a asi to spomínala aj pani X.. Táto robila pre nich účtovníctvo na firmy počas dlhšieho obdobia, konkrétne to účtovníctvo robila aj pre firmu SK- SPIN s.r.o.. V roku 2010 bola na túto firmu zobratá ako účtovníčka pani Y. a tá pripravovala podklady, s tým, že od roku 2014 už prešli na nový softwar čo sa týka účtovníctva a preto už toto začala robiť pani Y. a pani X. tam už robila len dozor a dohľad v trvaní cca 1 hodiny mesačne. Keďže nemali žiadnu písomnú zmluvu, on sa spytoval pani X., čo sa týka úhrad a ona povedala, že sa finančne nejako dohodnú. Na základe toho to on považoval za vybavenú vec a dal pokyn, aby sa faktúry od pani X. neuhrádzali, že tam bude nová sadzba. Tento rozhovor mal prebehnúť niekedy začiatkom roku 2014. Pani X. bola na školení toho softwaru, ktorý potom začali používať, aj keď ona chcela, aby prešli na softwar, ktorý používala na ona, s čím ale on nesúhlasil. Následne svedok povedal, že sa asi zle vyjadril, že on nedal pokyn, že sa nemajú uhrádzať faktúry od pani X., ale v podstate mal za to, že sa nebude už nič fakturovať, pretože spolupráca sa ukončila a on si to predstavoval tak, že pani X. im pošle nejakú jednorázovú faktúru, ktorá sa jej uhradí, ale keď si potom pozeral bankové výpisy, tak videl, že sa nič neuhrádza a na základe čoho bol spokojný. Na otázku súdu, či sa on potom nejakým spôsobom dopytoval u pani X., aká bude cena za službu, ktorú pre nich vykonávala, svedok uviedol, že to už potom neriešil a keď sa s pani X. stretol, bavili sa o iných veciach. Prvýkrát sa o predmetných faktúrach, ktoré sú predmetom konania dozvedel v podstate až po podaní žaloby resp. vtedy, keď pán C. prejavil záujem o ich firmu a začali to riešiť, tak vtedy zistil, že takéto faktúry tam sú a vtedy aj jemu uviedol, že by s tým mohol
byť nejaký problém, pretože on o nich nevedel. To bolo začiatkom roku 2017. Na otázku súdu, aby sa vyjadril, aký bol mechanizmus u nich vo firme ohľadne uhrádzania došlých faktúr, svedok uviedol, že vo všeobecnosti bol systém taký, že o tom rozhodoval on, jemu sa predkladali faktúry a bola to jeho kompetencia. Do roku 2010 celé účtovníctvo bolo v kompetencii pani X. a teda aj cena vo výške 360,- € sa mu zdala adekvátna. Už v roku 2010 začala robiť evidenciu faktúr resp. podklady na DPH pani Y. a mala vlastne na starosti celú administratívu okolo toho. Na otázku súdu, aby sa vyjadril, či sa nejako menila cena za služby poskytované pani X. resp. firmou žalobcu pred rokom 2010 a po roku 2010, svedok uviedol, že tam sa cena nemenila, až v tom roku 2014, tam sa mu to už zdalo veľa, keďže to mala byť len hodina mesačne, pričom všetky doklady mala u nich vo firme a k sebe si už nebrala nič. Ten rozsah prác, ktorý mal byť v trvaní 1 hodiny mesačne zistil on priebežne, pretože býval prítomný na firme a videl pani X. ako tam chodila a aj pani Y. mu povedala potom, že to bolo tak cca na 1 hodinu v mesiaci, keďže ona už kontrolovala len DPH v počítači. Svedok potvrdil, že on zriaďoval pani X. prístup na portáli finančnej správy a aj ho rušil. Prístup jej nechali aj potom, lebo mala dobré vzťahy na úradoch a vždy bolo lepšie, keď to išlo pod jej menom. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, prečo pani X. nezrušil prístup už začiatkom roku 2016, pokiaľ mal za to, že došlo k ukončeniu spolupráce, svedok uviedol, že si toho ani nebol vedomý, že ten prístup tam je resp. bol v tom, že spolupráca pokračuje, ale v oveľa menšom rozsahu a tak nebol ochotný to platiť ako dovtedy. Na otázku, pokiaľ mal za to, že došlo k ukončeniu spolupráce s pani X. od roku 2014, na základe čoho boli faktúry riadne v účtovníctve firmy žalovaného zaevidované, dané do kontrolného výkazu a bola z nich odvedená DPH, svedok uviedol, že sa asi zle vyjadril pred svojimi zamestnancami, že nemajú tieto faktúry uhrádzať od pani X., bral to tak, že spolupráca sa ukončila a mal za to, že žiadne faktúry už nebudú chodiť, ale zamestnanci tomu asi zle rozumeli a preto ich síce zaevidovávali, ale neuhrádzali, ale ani mu ich nepredkladali, takže o nich nemal vedomosť. Na otázku, kto podával daňové priznanie resp. účtovnú závierku za firmu žalovaného za rok 2014 resp. 2015, uviedol, že je možné, že to podávali spolu pani X. a pani Y., s tým, že to išlo pod prístupom pani X.. Na otázku, aby sa vyjadril k tomu, čo tým myslel, keď v emaili adresovanom pani X. navrhol, aby mesačne bola uhrádzaná suma 350,- €, s tým, že v septembri 2017 sa to uzavrie, svedok uviedol, že nevie čo tým presne myslel, možno to bolo chápané tak, že za to obdobie dovtedy to bude tých 350,- €, aj keď nevedel uviesť, prečo teda je tam uvedené mesačne. Na otázku, kto dal pokyn na úhradu faktúry v spise na č.l.7, uviedol, že si nepamätá, či to bolo na jeho pokyn alebo či to urobila pani Y. z vlastnej iniciatívy. Na doplňujúcu otázku, či pani Y., ktorá bola vypočutá v konaní tiež ako svedok, je v nejakom príbuzenskom vzťahu s ním, uviedol, že je to jeho manželka. Na otázku súdu, či došlo formálne k nejakému ukončeniu spolupráce medzi stranami sporu, svedok uviedol, že pani Chovancová sa v roku 2014, 2015 už úplne zaučila a preto pani X. ďalej nepotrebovali. Z výsluchu svedkyne H. Š. na pojednávaní súd okrem iného zistil, že je bývalou zamestnankyňou firmy SK-SPIN s.r.o.. Potom, čo jej súd objasnil, že predmetom sporu majú byť neuhradené faktúry firmy žalobcu, ktoré vystavovala firme SK-SPIN s.r.o. z titulu spracovávania účtovných dokladov, pričom súd následne žiadal, aby sa svedkyňa vyjadrila, či má ohľadne týchto skutočností nejakú vedomosť resp. či ona prichádzala do nejakého kontaktu s firmou žalobcu, uviedla, že ona mala vo firme SK-SPIN s.r.o. na starosti administratívne práce, jednalo sa o obstarávanie zákaziek a potom čo bola zákazka schválená ju ona prideľovala jednotlivým technikom na realizáciu. Potom, keď sa uskutočnila realizácia tých zákaziek, tak boli vystavované výkazy a následne ona mala na starosti aj vystavovanie faktúr. Ďalej robila ešte drobné práce, na základe pokynov pána Y. a pani Y., ohľadne pošty, emailov a pod.. Vo vzťahu k firme žalobcu uviedla, že pani X. k nim chodila na firmu jedenkrát mesačne, s tým, že sa s ňou stýkala len z toho dôvodu, že sedeli v jednej kancelárii, ale priamy kontakt s ňou nemala. Do kontaktu s ňou prichádzala len pani Y.. Vo firme SK-SPIN s.r.o. bola zamestnaná od marca 2013 a asi do roku 2015. V súčasnosti je zamestnaná vo firme SPIN-SK s.r.o., kde je konateľom pán Y.. V tejto firme sa zamestnala hneď potom, ako skončila vo firme SK-SPIN s.r.o.. Pani X. chodila do firmy jedenkrát mesačne, väčšinou v období, keď sa riešila DPH, čiže nejaký 24.-25.deň v mesiaci. Aký bol rozsah jej prác, uviesť nevedela. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, či pripravovala nejaké podklady pre pani X., svedkyňa uviedla, že nie, že ona vystavovala len faktúry a do účtovníctva nevstupovala. V prípade, že pani Y. nebola prítomná, požiadala ju o to, aby len urobila súpis faktúr, resp. kontrolu tej knihy, či sú uvedené všetky faktúry. Väčšinou to boli vystavené faktúry, niekedy aj došlé faktúry. Fyzicky to odkontrolovávala tým spôsobom, že si zadala obdobie napr. mesiac marec a vyhodilo jej to z toho softvéru všetky vystavené resp. všetky došlé faktúry a ona to odkontrolovala v tom šanóne, či sú tam všetky založené. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, či má vedomosť o tom, kto robil daňové priznania resp. účtovné závierky vo firme, svedkyňa uviedla, že väčšinu účtovných vecí robila pani Y., aj čo sa týka prístupov k bankám, poisťovniam a pod., ale či robila konkrétne aj daňové priznania a účtovnú závierku, to si nebola istá. Na otázku súdu, či pani X. chodila do firmy jedenkrát mesačne po celú dobu,
odkedy tam bola svedkyňa zamestnaná, uviedla, že áno, že to určite nebolo viackrát v mesiaci, pričom sa tam zdržala cca 1 hodinu, maximálne 1 hodinu 20 minút. Na otázku súdu, či má vedomosť, kto u nich vo firme mal na starosti vybavovanie došlých faktúr, najmä vo vzťahu k ich následnej úhrade, svedkyňa uviedla, že pani Chovancová robila úhrady po schválení pánom Y.. Z výsluchu žalobcu uskutočneného prostredníctvom konateľky PhDr. V. X. na pojednávaní súd okrem iného zistil, že v roku 2010 ju pán Y. ako konateľ firmy SK-SPIN s.r.o. oslovil, či by im robila účtovníctvo, pričom predtým im to robila nejaká iná firma, na čo ona povedala, že sa pozrie aký je tam rozsah, na základe toho sa dohodli, že to bude pre nich robiť a dohodli sa aj na cene. Presne si nepamätala, či už v tom čase dohodli na sume 300,- € mesačne alebo či to v tom čase bola ešte nižšia suma, ale asi od januára 2013 sa dohodli na vyššej sume, a to čiastke 300,- € mesačne bez DPH. Dohoda aj ohľadne vedenia účtovníctva, aj ohľadne ceny bola ústna, avšak keďže jej to bez problémov bolo platené, tak vychádzala z toho, že je to jednoznačné. Pôvodne mali oni sídlo na Hviezdoslavovej ulici a tam si chodila preberať doklady, vtedy spolupracovala s pani Č., ktorá neskôr odišla na materskú. V podstate im účtovala pokladničné doklady, faktúry, tak dodávateľské, ako aj odberateľské a spolupracovala aj s tými ich zamestnancami. Vždycky to prekontrolovali a oni mali len evidenčný softwar, nie účtovný, takže všetky doklady brala k sebe a u seba to účtovala, s tým, že mala kanceláriu na N. Y.. V podstate to takto prebiehalo až do 31.12.2012 a následne sa presťahovali oni ako firma žalovaného na Rákoš oproti Hypernove a ďalej to štandardne prebiehalo rovnako, len po doklady zase chodila tam, s tým, že mali už novú zamestnankyňu, s ktorou spolupracovala a to s pani Šalátovou a s pani V. Y.. Od januára 2013 si od firmy JMS zakúpili od pána R. účtovný softwar a pán Y. chcel, aby to účtovala v tom ich systéme. V podstate tá pani Š. a s pani Y. jej pripravovali pokladničné bloky, takže jej to lepili, tiež dodávateľské, odberateľské faktúry, čiže robili jej tú prvotnú evidenciu, ale celé účtovanie už robila ona. Postupne sa teda od toho januára 2013 spúšťal ten ich účtovný softwar, ale začiatkom toho roku 2013 ešte robila akúsi dvojitú evidenciu, že to účtovala aj u seba, aj u nich. Tá potreba, ako často k nim chodila, vystala podľa potrieb zákazníka, niekedy to bolo raz a niekedy trikrát týždenne, niekedy mesačne. V zmysle príslušných účtovných zákonov a predpisov mala ona povinnosť generovať účtovné zostavy, konkrétne zostavu DPH a od 1.1.2014 aj kontrolné výkazy, ktoré sa podávali na daňový úrad cez jej prístupy, s tým, že keď takáto požiadavka vznikla, tak spolu s pánom Y. išli na daňový úrad a tam on musel požiadať o zabezpečenie týchto elektronických prístupov cez portál finančnej správy na jej meno. Okrem toho raz ročne podávala aj daňové priznanie a robila účtovnú závierku. Okrem toho ešte podľa potrieb klienta robila rôzne tabuľky do banky, komunikovala s poisťovňami, s daňovým úradom a pod.. Z prednesu právneho zástupcu žalobcu na pojednávaniach súd okrem iného zistil, že sa v celom rozsahu pridržal podaného žalobného návrhu a ich ďalších písomných vyjadrení a nad rámec toho k veci uviedol, že pokiaľ ide o dohodu o cene, poukázali na faktúru 14000072, splatná 14.5.2014, vystavená na sumu 1.440,- €, s tým, že žalovaný túto faktúru uhradil v predmetnej výške a teda konkludentným spôsobom uznal predmetnú faktúru, aj svoj záväzok na jej úhradu ako ceny za predmetné dielo v dohodnutej sume 300,- € mesačne. Taktiež poukázal na email štatutárneho zástupcu žalovaného, kde navrhoval určitú formu urovnania predmetného záväzku formou splátok vo výške 350,- € mesačne po dobu 12 mesiacov, čiže trval na tom, že v konaní bolo preukázané, že predmetné účtovníctvo v danom rozsahu pre žalovaného zo strany žalobcu bolo vedené a žalobcovi preto vznikol nárok na zaplatenie ceny za vedenie a spracovanie tohto účtovníctva v dojednanej výške. Z prednesu právneho zástupcu žalovaného na pojednávaniach súd zistil, že popreli uzavretie zmluvy medzi žalobcom a firmou SK-SPIN s.r.o. a to tak v písomnej, ako i ústnej forme a s poukazom na dôkaznú núdzu žalobcu, žiadali žalobu zamietnuť, keďže žalobca nepreukázal právny titul, na základe ktorého sa domáhal zaplatenia žalovanej sumy. Popreli, že by žalobca v rozhodnom období, za ktorý si uplatnil nárok vykonával pre právneho predchodcu žalovaného účtovné práce.
11. Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Podľa § 536 ods. 2 veta prvá Obchodného zákonníka, dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Podľa § 536 ods. 3 Obchodného zákonníka, cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
Podľa § 323 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná. Podľa § 323 ods. 2 Obchodného zákonníka, za uznanie nepremlčaného záväzku sa považujú aj právne úkony uvedené v § 407 ods. 2 a 3. Podľa § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka, ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku. Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Podľa § 1 ods. 1 nariadenia vlády SR č.21/2013 Z.z, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (ďalej len „citované nariadenie vlády“) v znení účinnom do 31.12.2014, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku. Podľa § 1 ods. 1 citovaného nariadenia vlády v znení účinnom od 1.1.2015, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. Podľa § 1 ods. 2 citovaného nariadenia vlády v znení účinnom od 1.1.2015, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania. Podľa § 3a Prechodné ustanovenie k úprave účinnej od 1.januára 2015 citovaného nariadenia vlády, ak došlo k omeškaniu pred 1. januárom 2015, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných do 31. decembra 2014. Podľa § 2 citovaného nariadenia vlády, výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
12. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), žalobca môže vziať žalobu späť. Podľa § 145 ods. 2 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p., súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Žalobca pred otvorením pojednávania podaním zo dňa 22.8.2017, doručené súdu v ten istý deň, zobral žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 1.440,- € s príslušenstvom. Súd o čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodol tak, že v tejto časti konanie zastavil, rešpektujúc dispozičné oprávnenie žalobcu so žalobou. Vzhľadom k tomu, že v prejednávanej veci vzal žalobca žalobu voči žalovanému čiastočne späť skôr než sa začalo pojednávanie, súd konanie zastavil podľa citovaných zákonných ustanovení, bez skúmania postoja žalovaného k čiastočnému späťvzatiu, keďže jeho prípadný nesúhlas z akýchkoľvek dôvodov by bol bez právneho významu.
13. Vychádzajúc z uvedených skutkových zistení a ustanovení právnych predpisov dospel súd k názoru, že žaloba, potom čo bola v časti vzatá späť, je dôvodná. Na základe vykonaného dokazovania súd považoval za preukázané, že medzi žalobcom a firmou SPIN-SK s.r.o., IČO: 35866888 v roku 2010 došlo k vzniku obchodnoprávneho vzťahu, pričom súd posúdil tento záväzkovo právny vzťah ako zmluvu o dielo uzavretú v zmysle Obchodného zákonníka,
s tým, že podstatné náležitosti zmluvy, t.j. dohoda o predmete plnenia, ako aj dohoda o cene, ktoré sa vyžadujú na platné uzavretie zmluvy o dielo, boli preukázané. Konkrétne pokiaľ ide o predmet plnenia, týmto bolo vedenie účtovníctva - spracovávanie účtovných dokladov a pokiaľ ide o dohodu o cene, táto bola dojednaná vo výške 300,- € mesačne bez DPH, keďže predmetná zmluva o dielo mala charakter rámcovej zmluvy. Na základe tejto rámcovej zmluvy dochádzalo k vzájomnému plneniu až do konca roku 2013, kedy spoločnosť SPIN-SK s.r.o. zanikla v dôsledku zlúčenia bez likvidácie, s tým, že právnym nástupcom sa stala firma SK-SPIN s.r.o., IČO: 44536551, počnúc dňom 1.1.2014. V dôsledku toho sa firma SK-SPIN s.r.o. stala univerzálnym právnym nástupcom firmy SPIN-SK s.r.o. a vstúpila tak do všetkých práv a povinností zaniknutej spoločnosti vrátane, v tom čase existujúcej rámcovej zmluvy o dielo, kde ako zhotoviteľ vystupoval žalobca. Súd vychádzal z toho, že táto zmluva, ktorá bola uzavretá ústnou formou, bola uzavretá na dobu neurčitú, v dôsledku čoho ju bolo možné vypovedať v zmysle § 582 ods. 1 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého ak je dojednaná zmluva na dobu neurčitú, ktorej predmetom je záväzok na nepretržitú alebo opakovanú činnosť a ak zo zákona alebo zo zmluvy nevyplýva spôsob jej výpovede, možno zmluvu vypovedať v lehote 3 mesiacov ku koncu kalendárneho štvrťroka. Žalovaný však v konaní nepreukázal a v podstate ani netvrdil, že by došlo k ukončeniu predmetnej rámcovej zmluvy o dielo skôr ako v januári 2016, naopak z výsluchu svedka A. Y. na pojednávaní súd okrem iného zistil, že svedok uviedol, že začiatkom roku 2014 bol v tom, že v istom zmysle spolupráca pokračuje, ale v oveľa menšom rozsahu a preto nebol ochotný platiť pôvodne dojednanú sumu. Taktiež uviedol, že pani Y. sa v rokoch 2014-2015 úplne zaučila vo vzťahu k vedeniu účtovníctva a teda už pani X. nepotrebovali a tým pádom jej povedal, že to už vlastne nepotrebujú, keď reagoval na otázku súdu, či došlo k ukončeniu spolupráce medzi firmou žalobcu a firmou SK-SPIN s.r.o. nejakým formálnym spôsobom, keďže predtým sa svedok vyjadroval, že v roku 2016 už k spolupráci medzi týmito firmami nedochádzalo, a to žiadnej. Súd teda zastáva názor, že žalobca bol oprávnený fakturovať mesačne dojednanú cenu za dielo vo výške 300,- € mesačne bez DPH, keď prostredníctvom listinných dôkazov preukázal, že aj v období od 1.1.2014 do 31.12.2015 poskytoval služby ohľadne vedenia resp. spracovávania účtovníctva v prospech firmy SK-SPIN s.r.o.. Pokiaľ obrana žalovaného spočívala v tom, že žalobca nepreukázal existenciu záväzkového vzťahu medzi ním a firmou SK-SPIN s.r.o., čiže popierali základ nároku žalobcu v tom zmysle, že nedošlo k dohode o predmete diela resp. dohode o cene, súd sa s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti s týmto právnym názorom žalovaného nestotožnil. Taktiež podľa názoru súdu žalovaný neuniesol dôkazné bremeno ohľadne jeho tvrdenia, že došlo k zmene obsahu predmetnej rámcovej zmluvy o dielo vo vzťahu k rozsahu diela, keď žalovaný uvádzal, že od januára 2014 sa rozsah prác vykonávaných zo strany žalobcu podstatným spôsobom obmedzil, avšak tieto ním uvádzané skutočnosti zostali len v rovine tvrdení bez toho, aby relevantným spôsobom preukázal, že došlo k dohode o zmene predmetnej zmluvy aj so žalobcom. Navyše vyjadrenia svedkov, ktorí boli vypočutí v konaní aj vo vzťahu k tejto otázke, boli vzájomne rozporné, keď svedkyňa V. Y. a tiež A. Y. uvádzali ako zlomový okamih rok 2014, odkedy firma žalobcu prostredníctvom pani X. mala už vykonávať len dohľad nad vedením účtovníctva v rozsahu cca 1 hodiny mesačne, s tým, že predtým naopak viedla v zásade celé účtovníctvo a naopak svedkyňa pani H. Š. uvádzala, že po celý čas čo bola ona vo firme, teda od marca 2013, tam pani X. chodila len jedenkrát mesačne cca na 1 hodinu a tak to bolo až dovtedy, kým ona bola vo firme, čiže do roku 2015. Súd navyše dôveryhodnosť svedeckých výpovedí predmetných svedkov vyhodnocoval v tých súvislostiach, že konkrétne A. Y. uviedol, že je v priateľskom vzťahu s L.. C., ktorý je konateľom vo firme TUX s.r.o., ktorá sa stala právnym nástupcom spoločnosti SK-SPIN s.r.o., tiež v dôsledku zlúčenia, V. Y. je manželkou A. Y. a pani H. Š. uviedla, že je v súčasnosti zamestnankyňou firmy SPIN-SK s.r.o. (poznámka súdu: podľa výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Banská Bystrica vedeného na internete by sa malo jednať o firmu s IČO: 48118621, sídlo Rákoš 9385/7, 960 01 Zvolen, kde jediným spoločníkom je A. Y. a rovnako je jediným konateľom). Taktiež tvrdenie vypočutej svedkyne pani Š., ktorá uvádzala pri svojej výpovedi, že s pani X. sa stýkala len z toho dôvodu, že sedeli v jednej kancelárii s pani Y., ale priamy kontakt s ňou nemala a do kontaktu s ňou prichádzala len pani Y., čo je však v rozpore s listinnými dôkazmi, ktoré boli predložené zo strany žalobcu, keď z emailovej komunikácie bolo preukázané, že pani Š. komunikovala s pani X. práve ohľadne účtovných záležitostí. Okrem toho výpovede svedkov najmä pána A. Y. a V. Y. sú v rozpore s obranou žalovaného v tom zmysle, že pani V. Y. potvrdila pri svojej výpovedi, že predmetné faktúry, ktorých zaplatenia sa domáhal žalobca v tomto konaní zaúčtovala ona, aj ich ona uviedla v kontrolnom výkaze, avšak žalovaný v podanom odpore voči platobnému rozkazu tvrdil, že tieto faktúry boli do jeho účtovníctva zahrnuté, rovnako aj do kontrolného výkazu bez ich vedomia, keď tým ale zároveň potvrdil, že žalobca pre nich určitú dobu viedol účtovníctvo. Zároveň sa súdu javí ako nedôveryhodné a nepresvedčivé vyjadrenie svedka A. Y., že nemal vedomosť o faktúrach, ktoré vystavovala za vedenie účtovníctva firma žalobcu, s tým, že mu tieto
príslušná zamestnankyňa V. Y. nepredkladala, čo síce potvrdila vo svojej výpovedi aj ona, avšak podľa názoru súdu je to nelogické, keďže zároveň tieto faktúry zaúčtovala, uviedla v kontrolnom výkaze, avšak ďalej ich neposunula pánovi Y. ako konateľovi na posúdenie, hoci bolo v jeho kompetencii rozhodovať o tom, či bude tá ktorá faktúra uhradená, čo bol vo firme zaužívaný postup, keď k tomu malo dôjsť na základe jeho vyjadrenia zo začiatku roku 2014, že vo vzťahu k pani X. už nemajú nič uhrádzať. Predovšetkým však súd poukazuje na email zo dňa 30.9.2016, ktorý adresoval pán Y. pani X., v ktorom jej navrhol mesačne sumu 350,- €, s tým, že v septembri 2017 sa to uzavrie, keď tento dôkaz súd vyhodnocoval aj v tej súvislosti, že mal preukázané doručenie predžalobnej výzvy firme SK-SPIN s.r.o. dňa 19.9.2016, kedy boli vyzvaní na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 7.920,- €, práve z titulu neuhradených faktúr za spracovanie účtovných faktúr, čo podľa názoru súdu možno chápať ako návrh na splátkový kalendár ohľadne dlžnej sumy vo výške 350,- € mesačne, s tým, že zvyšná suma bude doplatená v septembri 2017, pričom v tom čase bol A. Y. jediným konateľom firmy SK-SPIN s.r.o., a preto tento úkon by bolo možné vyhodnotiť aj ako uznanie záväzku v zmysle § 323 ods. 1 Obchodného zákonníka, keď A. Y. pri svojej výpovedi nevedel uspokojivým spôsobom objasniť ako je toto jeho konanie možné inak interpretovať. Taktiež súd považoval za podstatné, že firma SK-SPIN s.r.o. uhradila, i keď oneskorene, faktúru 14000072, vystavenú na sumu 1.440,- €, ktorou malo byť fakturované spracovanie účtovných dokladov za december 2013 a január až marec 2014, vystavenú 30.4.2014, kde ako odberateľ je uvedená firma SK-SPIN s.r.o., IČO: 44536551, s tým, že k úhrade tejto faktúry došlo 23.10.2014, pričom súd v tejto súvislosti poukazuje na tiež vyššie citované ustanovenie § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka, v zmysle ktorého aj čiastočné plnenie záväzku má účinky uznania zvyšku dlhu, keď z konania žalovaného nijakým spôsobom nevyplývalo, že by ako dlžník popierali zvyšnú časť svojho záväzku, hoci jednotlivé nároky žalobcu boli fakturované samostatnými faktúrami, avšak z toho istého titulu - predmetného záväzkového vzťahu. Na základe vyššie uvedených skutočností súd prisúdil žalobcovi ním uplatnenú istinu v tomto súdnom konaní, po čiastočnom späťvzatí žaloby, nakoľko jeho nárok považoval za dôvodný a zároveň prisúdil žalobcovi aj nárok na úrok z omeškania z prisúdenej sumy, keďže mal súd za to, že žalovaný je preukázateľne v omeškaní s úhradou týchto súm, pričom toto omeškanie stále trvá, keď úrok z omeškania priznal žalobcovi odo dňa nasledujúceho po splatnosti tej ktorej faktúry, a to vo výške 9,15 % ročne ohľadne faktúry splatnej dňa 21.8.2014, vystavenej na sumu 1.440,- € a ohľadne ďalších faktúr vo výške 8,05 % ročne, keď základná úroková sadzba ECB bola od 11.6.2014 do 9.9.2014 vo výške 0,15 % a od 10.9.2014 do 15.3.2016 vo výške 0,05 %, teda úrok z omeškania bol žalobcom uplatnený v zákonnej výške. Okrem toho súd priznal žalobcovi aj nárok na zaplatenie paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v zmysle citovaných ustanovení Obchodného zákonníka resp. príslušného vykonávacieho predpisu vo výške 40,- €.
14. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
15. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle vyššie citovaných ustanovení Civilného sporového poriadku tak, že nakoľko bol žalobca len v časti úspešný v tomto konaní, bol mu priznaný nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 70 %, keď súd vychádzal z toho, že predmetom konania bola pôvodne suma 9.360,- €, pričom úspech žalobcu predstavuje sumu 7.920,- €, ktorú súd žalobcovi prisúdil, s tým, že vo zvyšnej časti, teda ohľadne istiny vo výške 1.440,- € spolu s príslušenstvom súd konanie zastavil, z dôvodu späťvzatia žaloby v tejto časti žalobcom, keď súd mal za to, že v tejto časti procesne zavinil zastavenie konania žalobca, keďže žalobu zobral späť v tejto časti z dôvodu úhrady žalovanej sumy žalovaným, avšak táto úhrada sa podľa vyjadrenia samotného žalobcu uskutočnila ešte pred podaním žaloby na súd. Na základe týchto skutočností súd vypočítal úspech žalobcu v rozsahu 85 %, úspech žalovaného v rozsahu 15 %, čiže rozdiel predstavuje 70 % v prospech žalobcu, s tým, že o konkrétnej výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku.
16. Podľa § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“), poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Podľa § 11 ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje. Podľa § 11 ods. 6 písm. b) zákona o súdnych poplatkoch, orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
17. V prejednávanej veci bola žaloba čiastočne vzatá späť pred prvým pojednávaním, súd má preto zo zákona povinnosť vrátiť žalobcovi krátený súdny poplatok zo žaloby. Žalobca zaplatil súdny poplatok zo žaloby vo výške 561,50 € (vypočítaný zo základu 9.360,- €). Následne vzal žalobu čiastočne späť v rozsahu žalovanej istiny 1.440,- € s príslušenstvom, čiže predmetom sporu zostala istina vo výške 7.920,- € s príslušenstvom, pričom tejto sume by zodpovedal súdny poplatok vo výške 475,- €. Rozdiel zaplateného súdneho poplatku a poplatku, ktorý mal byť zaplatený po čiastočnom späťvzatí žaloby predstavuje rozdiel vo výške 86,50 €, z ktorej súd vráti žalobcovi krátenú časť vo výške 79,80 €, a to po právoplatnosti tohto rozhodnutia prostredníctvom prevádzkovateľa platobného systému.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 veta prvá CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, pričom podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
1. sa týkajú procesných podmienok, 2. sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, 3. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo 4. ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.