Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Cb/17/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Senica sudkyňou JUDr. Emíliou Horňákovou v spore žalobcu: VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko s.r.o., so sídlom Bratislava, Vajnorská 98, IČO: 31 341 438, práv. zast.: NITSCHNEIDER & PARTNERS, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Bratislava, Cintorínska 3/A, proti žalovanému: H. T., F.. XX.X.XXXX, T. J., Č.. XX3, o zaplatenie 1867,55 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1867,55 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 1867,55 € od 15.1.2015 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca má právo na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100%. O náhrade trov konania súd rozhodne samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 29.5.2017 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 1867,55 € s príslušenstvom a náhradu trov konania vo výške súdneho poplatku a náhrad trov právneho zastúpenia v sume 216,40 €. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 16.7.2012 zmluvu o Autokredite, ktorej súčasťou boli aj všeobecné zmluvné podmienky. Na základe tejto zmluvy žalobca poskytol žalovanému účelový úver vo výške 6000,- € určený na financovanie časti obstarávacej ceny motorového vozidla Mitsubishi.

2. Súd vo veci vydal dňa 24.8.2017 platobný rozkaz, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto ho súd uznesením sp. zn. XCb/XX/XXXX-XX W. C. XX.XX.XXXX zrušil. Uznesenie spolu so žalobou a jej prílohami, poučením a výzvou na vyjadrenie doručil súd žalovanému podľa § 116 ods. 2 CSP.

3. Nakoľko sa jedná o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a predmetom konania je zaplatenie sumy 1867,55 €, ktorá suma neprevyšuje 2.000,- €, podľa ust. § 177 ods. 2 v takomto prípade nie je potrebné na prejednanie veci nariadiť pojednávanie. Rozhodnuté tak bolo vo veci bez nariadenia pojednávania.

4. Súd vykonal dokazovanie zmluvou o AutoKredite zo dňa 16.7.2012, protokolom o odovzdaní a prevzatí vozidla zo dňa 16.7.2012, zmluvou o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. XXXXXX, splátkovým kalendárom k zmluve o AutoKredite, zákazkovým listom zo dňa 2.10.2013, oznámením o predčasnej splatnosti úveru zo dňa 2.10.2013, listom s výpočtom nesplatenej časti istiny zo dňa 13.3.2017 trestným rozkazom sp. zn. XT/XX/XXXX W. C. XX.X.XXXX, expertíznym posudkom č. XXX/ XXXX, Všeobecnými zmluvnými podmienkami, a zistil tento skutkový stav:

5. Z predložených dôkazov súd zistil, že dňa 16.7.2012 žalobca ako veriteľ uzatvoril so žalovaným zmluvu o AutoKredite č. XXXXXX. Na základe tejto zmluvy žalobca poskytol žalovanému úver vo výške 6000,- €. V zmluve bola dohodnutá výška mesačného havarijného poistenia na 42,08 €. V zmluve je uvedené aj to, že veriteľ poskytuje na základe žiadosti klienta klientovi úver a klient sa zaväzuje veriteľovi poskytnuté peňažné prostriedky včas a riadne vrátiť v splátkach, ktorých výška a splatnosť je uvedená v splátkovom kalendári s tým, že neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy tvoria všeobecné zmluvné podmienky zmluvy o autokredite a s tým, že klient je povinný poistiť predmet financovania v súlade s čl. 5 VZP. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť úver v 36 mesačných splátok po 241,37 €. Listom s názvom „Oznámenie o predčasnej splatnosti úveru“ žalobca oznámil predčasnú splatnosť úveru z dôvodu omeškania s úhradou dvoch mesačných splátok s tým, že dlh ku dňu vyhotovenia oznámenia je 995,14 €. Žalobca podal dňa 24.1.2014 na žalovaného trestné oznámenie. Okresný súd Senica trestným rozkazom sp. zn. XT/ XX/XXXX W. C. XX.X.XXXX uznal žalovaného za vinného zo spáchania prečinu sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona a odsúdil ho na trest odňatia slobody v trvaní jeden rok. Z listu s názvom „Výpočet nesplatenej časti istiny“ súd zistil, že žalobca oznámil žalovanému výšku nesplatenej časti istiny vo výške 3733,80 €. Žalobca žalobou žiada zaplatenie sumy 1867,55 €, ktorá suma predstavuje rozdiel medzi sumou 6509,80 € (dlžná čiastka splatná ku dňu stanovenia úveru splatným vo výške 995,14 € + nesplatná časť istiny vo výške 3733,80 € + zmluvná pokuta za predčasné ukončenie zmluvy vo výške 431,83 € + náklady veriteľa spojené so zaistením vozidla, realizáciou predaja a odhlásením vo výške 1349,83 €) a sumou 4642,25 € (výnos z predaja predmetu financovania).

6. Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

7. Podľa § 500 ods. 1 Obchodného zákonníka dlžník je oprávnený uplatniť nárok na poskytnutie peňažných prostriedkov v lehote určenej v zmluve. Ak táto lehota nie je v zmluve určená, môže dlžník tento nárok uplatniť, dokiaľ poskytnutie úveru niektorá strana nevypovie.

8. Podľa § 501 ods. 1 Obchodného zákonníka veriteľ je povinný dlžníkovi peňažné prostriedky poskytnúť, ak ho o to dlžník v súlade so zmluvou požiadal, a to v dobe určenej v požiadavke, inak bez zbytočného odkladu.

9. Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

10. Z vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že žaloba bola podaná dôvodne.

11. Žalobca a žalovaný uzatvorili zmluvu o úvere v zmysle zákona č. 513/1991 Zb. , z ktorej žalobca ako veriteľ má voči žalovanému ako dlžníkovi pohľadávku, pretože v konaní bolo preukázané, že žalobca v prospech žalovaného plnil tým, že poskytol žalovanému úver vo výške 6000,- € s dobou splatnosti 36 mesiacov, ktorý sa žalovaný zaviazal žalobcovi včas a riadne vrátiť v splátkach a ktorého výška a splatnosť je uvedená v splátkovom kalendári. Spolu dlžná suma predstavuje 1867,55 €, ktorá suma predstavuje rozdiel medzi sumou 6509,80 € (dlžná čiastka splatná ku dňu stanovenia úveru splatným vo výške 995,14 € + nesplatná časť istiny vo výške 3733,80 € + zmluvná pokuta za predčasné ukončenie zmluvy vo výške 431,03 € + náklady veriteľa spojené so zaistením vozidla, realizáciou predaja , odhlásením vo výške 1349,83 €) a sumou 4642,25 € (výnos z predaja predmetu financovania). Z tejto sumy žalovaný neuhradil nič. Žalovaný nepreukázal, že jeho záväzok vrátiť žalobcovi zvyšok dlhu vo výške 1867,55 € zanikol zaplatením, a súd preto uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi pohľadávku v sume 1867,55 €.

12. Žalobca žiadal priznať úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne. Keďže takto žiadaná a priznaná výška úroku z omeškania nie je v rozpore s ustanovením § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, a súd

mal preukázané, že žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením dlžnej sumy, súd žalobcovi úrok z omeškania priznal.

13. O náhrade trov konania sporových strán súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 a žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný, priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania súd rozhodne v zmysle § 262 ods. 2 samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník, a to po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák.č.233/1995Z.z. resp. návrh na výkon rozhodnutia podľa § 370 a nasl.CMP.