Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_12C-225-2016.pdf
PDF · 109.47 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/225/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou Mgr. Alenou Pavelekovou v právnej veci žalobkyne: T. Y., nar. XX. XX. XXXX, Y. D. H. XXX/XX, XXX XX J. Š., občianka SR, zastúpenej v konaní: Advokátska kancelária JUDr. Igor Šafranko, Sov. hrdinov 163/66, 089 01 Svidník, proti žalovanému: PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o., IČO: 35792752, so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, zastúpený v konaní: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., Kubániho 16, 811 04 Bratislava, o vydanie bezdôvodného obohatenia 25,54 EUR a určenie neprijateľnosti zmluvných podmienok, takto
rozhodol:
I. U r č u j e , že zmluvná podmienka v zmluve o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX z 29. 4. 2013, uvedená v čl. 8 bod 8.1. v znení: Predmetom tejto dohody o poskytnutí služby je záväzok veriteľa poskytnúť dlžníkovi na jeho žiadosť a po splnení nižšie uvedených podmienok službu spočívajúcu v možnosti odkladu maximálne troch akýchkoľvek splátok úveru, resp. revolvingu poskytnutého na základe žiadosti/zmluvy uzavretej medzi veriteľom a dlžníkom a záväzok dlžníka zaplatiť veriteľovi odplatu za a) poskytnutie služby spočívajúcej v možnosti odkladu splatnosti splátok úveru vo výške 215,75 EUR a b) za poskytnutie služby spočívajúcej v možnosti odkladu splatnosti splátok revolvingu vo výške 112,08 EUR v prípade, ak bude dlžníkovi revolving poskytnutý. Odplatu je veriteľ oprávnený na základe vlastného uváženia jednostranne znížiť, k čomu dlžník udeľuje veriteľovi svoj súhlas. Veriteľ je povinný písomne oznámiť dlžníkovi stanovenú zníženú výšku odplaty, pričom písomné oznámenie bude tvoriť prílohu tejto dohody o poskytnutí služby, je neprijateľnou zmluvnou podmienkou.
II. U r č u j e, že zmluvná podmienka v zmluve o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX z 29. 4. 2013 uvedená v čl. 8 bod 8.4. v znení: Odplata za poskytnutie odkladu splatnosti úveru je splatná dňom uzatvorenia tejto dohody o poskytnutí služby. Veriteľ a dlžník sa dohodli na započítaní vzájomných pohľadávok, a to pohľadávky dlžníka voči veriteľovi za poskytnutie schválenej výšky úveru podľa čl. 2.3. zmluvných dojednaní žiadosti/zmluvy oproti pohľadávke veriteľa voči dlžníkovi na zaplatenie odplaty podľa ods. 8.1. písm. a) tejto dohody o poskytnutí služby (resp. zníženej výšky odplaty), a to ku dňu poskytnutia úveru dlžníkovi podľa čl. 2.3. zmluvných dojednaní žiadosti/zmluvy. Odplata za poskytnutie odkladu splatnosti splátok revolvingu je splatná dňom poskytnutia revolvingu dlžníkovi. Veriteľ a dlžník sa dohodli na započítaní vzájomných pohľadávok, a to pohľadávky dlžníka voči veriteľovi na poskytnutie schválenej výšky revolvingu podľa čl. 4.1. zmluvných dojednaní žiadosti/zmluvy oproti pohľadávke veriteľa voči dlžníkovi na zaplatenie odplaty podľa ods. 8.1. písm. b) tejto dohody o poskytnutí služby (resp. zníženej výšky odplaty), a to ku dňu uskutočnenia revolvingu podľa čl. 4.3. zmluvných dojednaní žiadosti/zmluvy. Rozdiel bude uhradený na účet dlžníka uvedený v čl. 2 žiadosti/zmluvy, je neprijateľnou zmluvnou podmienkou.
III. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 145,85 EUR spolu úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 145,85 EUR od 6. 9. 2016 do zaplatenia, v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
IV. Žalobkyňa m á vo vzťahu k žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 % trov konania, o ktorých výške súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 30. 6. 2016 sa žalobkyňa domáhala určenia neprijateľnosti zmluvnej podmienky uvedenej v zmluve o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX, z 29. 4. 2013, v článku 8. bod 8.1 a v článku 8. bod 8.4. a vydania bezdôvodného obohatenia vo výške 145,85 EUR, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 145,85 EUR od druhého dňa po doručení žaloby žalovanému, do zaplatenia 145,85 EUR.
2. Svoju žalobu odôvodnila tým, že na základe žiadosti jej bola schválená výška úveru 1.500 EUR s ročnou úrokovou sadzbou 70,01 %. Žalovaný si okamžite započítal poplatok 215,75 EUR. Poplatok vyplýval zo služby, ktorou bola možnosť odkladu splátok podľa bodu 8.1. zmluvy o revolvingovom úvere. Ako spotrebiteľka ešte ani nevyužila takúto službu a už ju zaplatila. Uviedla, že dohoda o poskytnutí služby je zmluvná podmienka, ktorá nebola individuálne dojednaná (§ 53 ods. 2 OZ) a jej zámerom nebolo ísť do zmluvného vzťahu so žalovaným kvôli nej. Žiadaný úver jej hneď po pripísaní na účet bol ponížený o sumu uvedenú v dohode a ak ju klient nevyužil, nemal nárok na jej vrátenie. Obsah dohody, ktorý spočíval v tom, že mala platiť bez ohľadu na poskytnutie tejto vedľajšej služby. Žalovaný získal prospech skôr ako spotrebiteľ a pritom službu ani neposkytol. Žalovaný obmedzil prístup k tomuto právu zákazníkom, ktorí nemali splatené minimálne prvé 3 mesačné splátky, nie sú dlhodobo práceneschopní alebo s nimi nebol skončený pracovný pomer. V ostatných prípadoch je žiadosť spotrebiteľa posudzovaná svojvoľne veriteľom.
3. Poukázala na to, že ide o spotrebiteľský úver, zmluva mala obsahovať náležitosti podľa § 9 ods. 2 zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, platného a účinného v čase uzatvorenia úverovej zmluvy. Konkrétne podľa § 9 ods. 2 písm. f) a k) zák. č. 129/2010 Z.z., zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitosti podľa Občianskeho zákonníka mala obsahovať termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru a výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia. Podľa § 11 ods. 1 zák. č. 129/2010 Z.z., poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a), až k), r) a y). Žalovaný jej v skutočnosti poskytol úver vo výške 1.284,25 EUR, pričom schválená výška úveru bola 1.500 EUR.
4. Žalovanému doposiaľ zaplatila 1.430,10 EUR. Uviedla, že v súvislosti s neprijateľným poplatkom a tým, že úver je bezúročný a bez poplatkov, vzniklo na strane žalovaného bezdôvodné obohatenie vo výške 145,85 EUR.
5. Žalovaný sa k žalobe vyjadril podaním doručeným súdu dňa 22. 9. 2016 a uviedol, že právna úprava spotrebiteľských zmlúv vo všeobecnosti neobsahuje žiadne ustanovenie, ktoré by nepripúšťalo platbu vopred pred dodaním tovaru alebo poskytnutím služby spotrebiteľovi. V tejto súvislosti podporne poukázal na obdobnú skutkovú a právnu situáciu - akú posudzoval Najvyšší súd Českej republiky vo veci pod sp. zn. 33Cdo/1956/2007 (v danom prípade išlo o tvrdenie, že spotrebiteľ uhradí cenu darčekového poukazu, ale ktorý keď nevyužije tak nemá nárok na vrátenie ceny daného poukazu). Uviedol, že žiadny predajca (dodávateľ) nemá možnosť ovplyvniť rozhodnutie spotrebiteľa, či zakúpenú službu využije alebo nie.
6. Žalovaný poukázal to, že predmetom dohody je samostatná služba v podobe záväzku veriteľa poskytnúť odklad splatnosti splátok. Z právneho hľadiska je teda predmetom plnenia právo dlžníka na splnenie uvedeného záväzku veriteľa. Zároveň upozornil, na fakt, že každá dohoda o poskytnutí služby, ktorej využitie predpokladá rozhodnutie spotrebiteľa, zakladá z právneho hľadiska oprávnenie nejakú službu využiť. Dohoda o poskytnutí služby bola individuálne uzavretá, nešlo o predpoklad ani o podmienku vzniku zmluvy o úvere. Skutočnosť, že je na tej istej listine, ako samotná zmluva o revolvingovom úvere neznamená v zmysle právnej úpravy automaticky záver, že nejde o individuálne dohodnutý a uzavretý právny úkon. Dohoda o poskytnutí služby bola samostatným úkonom. Dohoda o poskytnutí služby je osobitne podpisovaná. Tento fakt zdôrazňuje jednak samostatnosť dohody od ostatného obsahu zmluvy o revolvingovom úvere. Žalobkyni bol úver poskytnutý nasledovne v sume
1.284,25 EUR vyplatením na účet uvedený v zmluve o revolvingovom úvere a suma vo výške 215,75 EUR poskytnutá v rámci započítania. Tým, že dohoda o poskytnutí služby bola samostatným právnym úkonom a jej vznik nebol podmienkou pre vznik zmluvy o úvere, nebolo možné náklady z nej vyplývajúce považovať za súčasť celkových nákladov (v zmysle § 2 písm. g/ zákona č. 129/2010 Z.z.). Žalovaný poukázal nato, že nakoľko dohoda o poskytnutí služby bola dobrovoľná, nemôže sa v zmysle ustanovení zákona zahrnúť do výpočtu RPMN pre úver a netvorí súčasť celkových nákladov. Pokiaľ ide o údaj o dni splatnosti poslednej splátky, vyplýva zo splátkového kalendára, a aj z oznámenia veriteľa o schválení úveru dlžníkovi (ktoré bolo súdu predložené spolu so zmluvou a ktoré tvorí jej neoddeliteľnú súčasť, viď čl.7,. ods. 7.1 písm. g) zmluvných dojednaní). Zmluva teda údaj o termíne konečnej splatnosti úveru obsahovala. Pokiaľ ide o rozpisovanie splátky poukázal na vyjadrenie Krajského súdu v Prešove, č. k. 13Co/l 11/2014-166, ktorý uviedol: „ V súvislosti s touto argumentáciou súdu prvého stupňa odvolací súdu uzatvára, že zákon o spotrebiteľských úveroch, účinný v čase uzavretia zmluvy o revolvingovom úvere nevyžadoval, aby boli sumy istiny, úroku a iných poplatkov tvoriacich 1 splátku uvedené jednotlivo popri sebe. Táto požiadavka by mala reálne a praktické opodstatnenie len vtedy, ak by sa istiny, úroky alebo poplatky uvádzali v iných termínoch splatnosti, v rôznych počtoch splátok a pod. O takýto prípad medzi účastníkmi nejde, iba platí už vyššie označený splátkový kalendár, v ktorom je uvedený počet splátok, dátum ich splatnosti a výška tej- ktorej splátky“. Taktiež predmetná zmluva obsahuje výšku splátky, termín jej splatnosti ako aj počet splátok. “. V nadväznosti na uvedené navrhol, aby súd žalobu v celom rozsahu zamietol.
7. Podľa § 178 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak je strana zastúpená zástupcom na celé konanie, súd na pojednávanie spravidla predvolá len zástupcu; stranu súd predvolá, ak je nevyhnutné vykonať jej výsluch.
8. Predvolanie sa doručuje strane alebo jej zástupcovi tak, aby mali dostatok času na prípravu, spravidla najmenej päť dní predo dňom, keď sa má pojednávanie konať.
9. Podľa § 180 CSP, po vyvolaní veci súd zistí, či sa dostavili osoby, ktoré boli na pojednávanie predvolané. Ak sa tieto osoby nedostavili, súd rozhodne, či sa pojednávanie bude konať v ich neprítomnosti, a otvorí pojednávanie.
10. Žalobkyňa v rámci svojho procesného útoku použila ako prostriedky procesného útoku predovšetkým písomne podanú žalobu, ako aj počas dokazovania predložené listinné dôkazy.
11. Naliehavosť právneho záujmu na určení neprijateľnosti zmluvnej podmienky je daná priamo § 53 Občianskeho zákonníka. Otázka neprijateľnosti zmluvnej podmienky by síce mohla byť riešená v konaní o vydanie bezdôvodného obohatenia ako otázka predbežná ale vzhľadom na ex offo povinnosť súdu uvedenú v § 298 ods. 1, 2 CSP nemožno uprieť naliehavý právny záujem na požadovanom určení aj priamemu návrhu žalobcu.
12. Podľa § 298 ods. 1, 2 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku - Súd môže v rozsudku, ktorý sa týka spotrebiteľského sporu, aj bez návrhu vysloviť, že určitá zmluvná podmienka používaná dodávateľom v spotrebiteľskej zmluve alebo v iných zmluvných dokumentoch súvisiacich so spotrebiteľskou zmluvou je neprijateľná; v takom prípade súd uvedie vo výroku rozsudku znenie tejto zmluvnej podmienky, ako bolo dohodnuté v spotrebiteľskej zmluve alebo v iných zmluvných dokumentoch súvisiacich so spotrebiteľskou zmluvou. Ak súd určil niektorú zmluvnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve alebo v iných zmluvných dokumentoch súvisiacich so spotrebiteľskou zmluvou za neplatnú z dôvodu neprijateľnosti takej zmluvnej podmienky, nepriznal plnenie dodávateľovi z dôvodu takej zmluvnej podmienky alebo mu na základe takej zmluvnej podmienky uložil povinnosť vydať spotrebiteľovi bezdôvodné obohatenie, nahradiť škodu alebo zaplatiť primerané finančné zadosťučinenie, súd aj bez návrhu výslovne uvedie vo výroku rozsudku znenie tejto zmluvnej podmienky, ako bolo dohodnuté v spotrebiteľskej zmluve alebo v iných zmluvných dokumentoch súvisiacich so spotrebiteľskou zmluvou.
13. Podľa čl. 7 ods. 1 smernice Rady 93/13/EHS z 5. apríla 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách majú členské štáty zabezpečiť v záujme spotrebiteľov a konkurentov existenciu adekvátnych a účinných prostriedkov na prevenciu neustáleho používania nečestných podmienok v zmluvách, ktoré predávajúci alebo dodávatelia uzatvárajú so spotrebiteľmi.
14. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere - Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať' ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvne podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
15. Podľa § 53 ods. 2 Občianskeho zákonníka - Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
16. Podľa § 53 ods. 3 Občianskeho zákonníka - Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.
17. V prejednávanej veci súd považuje za neprijateľné podmienky uvedené v zmluve pod bodom 8 v odsekoch 8.1. a 8.4., pričom bod 8 má názov dohoda o poskytnutí služby uzavretá podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka.
18. Pri predmetnom zmluvnom dojednaní súd vidí jeho neprijateľnosť nie v samotnom predmete tohto dojednania a jeho cene, ale v okolnostiach aplikácie tohto ustanovenia. Je zrejme, že táto zmluvná podmienka platí aj v prípade, ak počas zmluvného vzťahu nedôjde zo strany dlžníka k požiadavke o vykonanie odkladu maximálne troch akýchkoľvek splátok úveru. To znamená, že môže nastať situácia, že dlžník poskytne plnenie bez toho, aby obdŕžal za to protiplnenie.
19. Súd takúto dohodu o poskytnutí služby napriek deklarácii, že jej podpisom nie je podmienený podpis úverovej zmluvy, považuje za neprijateľnú zmluvnú podmienku. Umiestnenie dohody do samotnej zmluvy a následne podpis spotrebiteľa pod dohodou a za bodom 13, bez ďalšieho nepodporuje skutočnosť, že ide o individuálne zmluvné dojednanie, resp. záver, že ak by podpis pod čl. 8 nebol dohoda by uzavretá nebola, naopak tento záver vyvracia skutočnosť, že graficky podpisom umiestneným pod čl. 13, tento nijak nevyčleňuje aj tak platnosť dojednaní uvedených v čl. 8, ktoré sú číselné radené v kontexte celej zmluvy.
20. Podľa názoru súdu ide o nekalú obchodnú podmienku, ktorej cieľom bolo znížiť sumu úveru vyplácanú dlžníkovi spôsobom obchádzajúcim zákon o spotrebiteľských úveroch. Žalovaný žalobkyni vopred vnútil - aj iný úkon než iba ten, ktorý bol v danom okamihu vo sfére jej záujmu (získanie úveru). Ako totiž vyplýva z danej predtlače zmluvy konajúca osoba - žalobkyňa sa súčasne mala, aj keď dva krát podpísať, pod tú istú časť predtlače listiny, ktorá sa týka absolútne iného právneho vzťahu a ktorý mal vzniknúť až v budúcnosti.
21. Napriek tomu, že spotrebiteľ takto predpripravenú zmluvu vrátané všeobecných obchodných podmienok podpisuje ako prvý, nemožno ho považovať za navrhovateľa (zmluvy) v klasickom zmysle, pretože návrh zmluvy nepripravil a nemohol do neho dokonca ani zasiahnuť. Znamená to, že spotrebiteľ je tlačený do pozície oferenta vo vzťahu k tomu, kto tento návrh (pre spotrebiteľa takmer vždy v niečom nevýhodný) pripravil.
22. Súd teda uzatvára, že zmluvná podmienka, môže reálne viesť (paradoxne u riadne platiaceho dlžníka
- spotrebiteľa) k tomu, že spotrebiteľ poskytne dodávateľovi plnenie bez reálneho protiplnenia spôsobuje značnú nerovnováhu medzi dodávateľom a spotrebiteľom, ktorá nie je vyrovnaná žiadnym benefitom pre spotrebiteľa.
23. Z týchto dôvodov súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
24. Čo sa týka bezdôvodného obohatenia:
25. Podľa § 451 ods. 1 <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%2523451'&ucin-k- dni='30.12.9999'>, <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%2523451'&ucin-k-dni='30.12.9999'> Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
26. Podľa § 456 <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%2523456'&ucin-k-dni='30.12.9999'> Občianskeho zákonníka, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
27. Podľa § 457 <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%2523457'&ucin-k-dni='30.12.9999'> Občianskeho zákonníka, ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
28. Podľa § 3 ods. 1 <aspi://module='ASPI'&link='87/1995%20Z.z.%25233'&ucin-k-dni='30.12.9999'> nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. <aspi://module='ASPI'&link='87/1995%20Z.z.'&ucin-k- dni='30.12.9999'>, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
29. Podľa žiadosti žalovaná požiadala o úver dňa 19. 4. 2013 vo výške 1.500 EUR, splatnosťou úveru 42/5 (počet splátok /deň v mesiaci) výške mesačnej splátky 80,37 EUR, celkovou čiastkou, ktorú musí dlžník zaplatiť v sume 3.375,54 EUR, predpokladanou 70,01 %, ročnou úrokovou sadzbou 70,01 %, priemernou RPMN 47,29 %, poskytnutou čiastkou revolvingu 790,84 EUR, celkovou sumou pri revolvingu, ktorú musí dlžník zaplatiť 1928,88 EUR, predpokladaná RPMN úveru po poskytnutí revolvingu 70,01 EUR, ročná úroková sadzba revolvingu 76,21 EUR.
30. Podľa oznámenia veriteľa o schválení úveru dlžníkovi bola schválená výška úveru: 1.500 EUR, splatnosť úveru: 42 mesiacov, výška mesačnej splátky úveru: 80,37 EUR, dátum splatnosti prvej splátky úveru: 5. 6. 2013, dátum splatnosti poslednej splátky úveru: 5. 11. 2016, periodicita splácania úveru: mesačná, dátum splatnosti splátky v priebehu periódy splácania: 5, celková výška úveru: 1.500 EUR, RPMN úveru: 68,69 %, priemerná hodnota RPMN platná ku dňu podpísania zmluvy o RÚ: 47,29 %, schválená výška revolvingu: 902,92 EUR, zvýšenie celkovej výšky úveru po vykonaní revolvingu: 902,92 EUR, výška mesačnej splátky úveru po vykonaní revolvingu: 80,37 EUR, RPMN po vykonaní revolvingu (predpokladaná výška); 70,01 % úverový limit: 1 500,00 EUR, celková čiastka, ktorú musí dlžník zaplatiť (t j. úver + úroky za celú dobu čerpania úveru) 3.375,54 EUR, odplata za poskytnutie služby v zmysle čl. 8. ods 8 1. písm. a) dohody o poskytnutí služby: 215,75 EUR, ročná úroková sadzba úveru: 70,01 %, celková čiastka, ktorú musí dlžník zaplatiť pri každom revolvingu (t. j. revolving + úroky za celú dobu čerpania revolvingu) 1.928,88 EUR, ročná úroková sadzba revolvingu, 76,21 %, ročná úroková sadzba úrokov z omeškania: 5,75 % dátum nadobudnutia platnosti zmluvy o RÚ: 29. 4. 2013, dátum nadobudnutia účinnosti Zmluvy o RÚ: 29. 4. 2013.
31. Žalobkyňa namietala, že zmluva neobsahovala konečný termín splatnosti spotrebiteľského úveru a výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadne poradie v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom podľa ust. § 9 ods. 2 písm. f) a k) zák. č. 129/2010 Z.z.
32. Podľa stanoviska žalovaného k zmluve o revolvingovom úvere č. 8500024255 k 4. 3. 2016, žalobkyňa na zmluvu uhradila sumu 1.430,10 EUR a žalovaný jej poskytol sumu 1.284,25 EUR. Rozdiel predstavuje sumu 145,85 EUR, ktorá je predmetom žaloby ako nároku uplatneného titulom bezdôvodného obohatenia.
33. Súd vo veci neakceptoval argumenty žalobkyne, pokiaľ ide o bezúročnosť a bezpoplatkovosť spotrebiteľského úveru, termín konečnej splatnosti úveru bol uvedený dňom 5. 11. 2016, taktiež čo sa týka termínu splátok, žalobkyňa mala zo zmluvy zrejmú informáciu, že je povinná splácať jednotlivé splátky vždy 5. deň v mesiaci. Pokiaľ ide o počet splátok, tento bol tiež nesporne uvedený v počte 42. Z týchto dôvodov nebolo možné teda konštatovať bezúročnosť úveru. Bol však dojednaný úrok vo výške 70,04 %, čo je úrok odporujúci dobrým mravom (rozsudok Najvyššieho súdu ČR 21Cdo/1484/2004, rozsudok Najvyššieho súdu SR 5Cdo/26/2011). Dohoda o výške úrokov musí byť v súlade s § 39 <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%252339'&ucin-k-dni='30.12.9999'> Občianskeho zákonníka, teda nesmie sa priečiť dobrým mravom, inak je právny úkon absolútne
neplatný. Z internetovej stránky Národnej banky Slovenskej republiky súd zistil, že úroková sadzba v bankách pri spotrebiteľských úveroch nad 1 rok do 5 rokov bola v uvedenom období uzavretia zmluvy vo výške 12,95 %, teda dojednaná zmluvná úroková sadzba je vyše 5,5 x krát vyššia aká bola na finančnom trhu pri obdobných úveroch. Súd preto považuje za rozporné s dobrými mravmi, ak žalovaný poskytol žalobkyni spotrebiteľský úver za cenu prevyšujúcu 550 % priemernej ceny porovnateľných úveroch poskytovaných bankami. Požadovaný úrok z úveru vo výške 70,04 % spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach účastníkov tejto úverovej zmluvy, odporuje dobrým mravom a takýto rozpor s dobrými mravmi je tu spojený s absolútnou neplatnosťou právneho úkonu podľa § 39 Občianskeho zákonníka.
34. Pokiaľ žalobkyňa plnila úroky odporujúce dobrým mravom, ide o plnenie z neplatného právneho úkonu a na strane žalovaného preto došlo k bezdôvodnému obohateniu, ktoré musí vydať podľa § 451 ods. 2 a § 457 <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%2523457'&ucin-k-dni='30.12.9999'> Občianskeho zákonníka.
35. Súd v ďalšom poukazuje na to, že v priebehu roku 2015 bola rovnaká zmluvná podmienka vyhlásená za neprijateľnú a neplatnú rozhodnutiami Krajského súdu v Prešove, sp. zn. 7Co/220/2014, 15Co/70/2015, 6Co/13/2015, 17Co/294/2014, 20Co/99/2014 a 20Co/111/2014 a žalovaný v zmysle § 153 ods. 3 <aspi://module='ASPI'&link='99/1963%20Zb.%2523153'&ucin-k-dni='30.12.9999'> a <aspi:// module='ASPI'&link='99/1963%20Zb.%2523153'&ucin-k-dni='30.12.9999'> O. s. p. (vtedy platného procesného predpisu) a § 53a ods. 1 <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%252353a'&ucin- k-dni='30.12.9999'> Občianskeho zákonníka bol povinný zdržať sa používania takejto zmluvnej podmienky, k čomu nepristúpil. Žalovaný prijal od žalobkyne plnenie, ktoré je plnením bez právneho dôvodu a žalovaný je povinný toto plnenie žalobkyni vydať.
36. Keďže žalovaný žalobcovi nevydal hneď po doručení žaloby bezdôvodné obohatenie, žalobkyni vznikol nárok na úroky z omeškania. Žalovaný prevzal žalobu dňa 5. 9. 2016, nasledujúcim dňom sa žalovaný dostal do omeškania, preto dňom 6. 9. 2016 súd priznal žalobcovi žiadaný úrok z omeškania vo výške 5 % ročne, ktorý je daný úrokovou sadzbou ECB plus 5 percentuálnych bodov k prvému dňu omeškania. Tento úrok je povinný žalovaný uhradiť do vydania bezdôvodného obohatenia.
37. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
38. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
39. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
40. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
41. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
42. Vzhľadom na to, že súd prvej inštancie nezistil žiadny dôvod pre použitie ustanovenia § 257 CSP, o trovách prvostupňového konania rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pretože mal v konaní plný úspech. V dôsledku toho uložil žalovanej povinnosť nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %, pričom o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov. Podľa § 359 CSP, odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaná nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku.