Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-20C/310/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko s.r.o. Pajštúnska č. 5, Bratislava, IČO : 35 724 803, zast. Tomáš Kušnír s.r.o., Pajštúnska č. 5, 851 02 Bratislava, IČO : 36 613 843, proti žalovanému: H. K., T.. XX.XX.XXXX, H. D. M. G. T. Z. B. zaplatenie 112 € s prísl. sudkyňou JUDr. Vierou Kováčovou

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 112 € s 8,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 22 € od 24.5.2013 do zaplatenia 8,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 45 € od 24.6.2013 do zaplatenia 8,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 39 € od 24.7.2013 do zaplatenia 8,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 6 € od 24.8.2013 do zaplatenia a to všetko do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.

Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania v plnej výške.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa písomnou žalobou, podanou na tunajší súd dňa 21.6.2016 domáhal zaviazania žalovaného na zaplatenie sumy 112 € s prisl. ako aj náhrady trov konania.

2. Žalobu odôvodnil skutkovo nasledovne: Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 22.9.2015 postúpila spoločnosť Telefonica Q2 Slovakia s.r.o. na neho pohľadávku voči žalovanému, ktorá vznikla v súvislosti s uzatvorenou zmluvou o pripojení, ktorú uzatvoril postupca so žalovaným dňa 10.12.2012. Predmetom zmluvy bolo poskytovanie služieb v zmysle zákona o elektronických komunikáciách. Postupca vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté telekomunikačné služby v súlade s platným cenníkom, a to: faktúrami: č.1053093942 suma 22 €, splatnosť 23.5.2013 č.1054560344 suma 45 €, splatnosť 23.6.2013 č. 1056165825 suma 39 €, splatnosť 23.7.2013 č. 1057626328 suma 6 €, splatnosť 23.8.2013

3. Žalobca ku žalobe pripojil listinné dôkazy: zmluvu o poskytovaní verejných služieb uzatvorenú podľa § 44 zák. č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov medzi spoločnosťou Telefonica Slovakia s.r.o. a žalovaným, Všeobecné podmienky, cenník, vyššie citované faktúry, oznámenie o postúpení pohľadávok zo dňa 13.10.2015, adresované žalovanému, prílohy k zmluve o postúpení pohľadávok zo dňa 22.9.2015.

4. Súd žalobe vyhovel v plnom rozsahu vydaním platobného rozkazu dňa 29.9.2016.

5. Platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk.

6. Súd vykonal šetrenie ohľadne zistenia súčasného pobytu žalovaného, lustráciou v RO, SP, zisťovaním pobytu na Okr. riaditeľstvo PZ Košice, Mestskej polície Košice, ZVJS, dotazom na príbuzných žalovaného, I. K., ktorá nevedela uviesť súčasnú adresu žalovaného, a na základe takto vykonaného šetrenia súd zistil, že žalovaný sa odhlásil dňa 19.3.2014 z trvalého pobytu Košice, Námestie Kozmonautov č. 8 a miesto jeho súčasného pobytu je neidentifikované, má sa nachádzať v T. G. M. D. B.bci B.. Bližšia adresa nie je známa.

7. Podľa § 106 ods. 1 písm.)a.) CSP, ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov SR.

8.Podľa § 106 ods. 3 CSP, ak fyzická osoba nemá adresu evidovanú v registri obyvateľov SR, doručuje súd písomnosti tejto fyzickej osobe oznámením na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Písomnosť sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.

9. Podľa § 116 ods. 1 CSP, ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a.) je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného.

10.Podľa § 116 ods. 2 , ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa odseku 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy ak sa adresát o tom nedozvie.

11.Podľa § 116 ods. 3 CSP, ďalšie písomnosti súd žalovanému doručuje na adresu podľa § 106 ods. 1, písm. a.)

12.Kedže žalovaný nemá adresu evidovanú v RO, súd zverejnil oznámenie o podanej žalobe v súlade s § 116 ods. 2 na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu dňa 28.12.2017.

13. Podľa § 297, druhá veta písm. b.) CSP, pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné, a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 €.

14. Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením.

15. V súlade s vyššie cit. zák. ust. súd oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli a webovej stránke súdu dňa 19.1.2018.

16. Súd vo veci rozhodoval na základe listinných dôkazov, predložených žalobcom, ktoré sú uvedené vyššie v odôvodnení tohto rozsudku. Na základe týchto dôkazov súd mal za preukázanú aktívnu legitimáciu žalobcu, ktorá mu svedčí zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 22.9.2015, v zmysle ktorej postupca spoločnosť Telefonica Q 2 Slovakia s.r.o. postúpila na žalobcu pohľadávku voči žalovanému.

17. Spoločnosť Telefonica Q 2 Slovakia s.r.o. uzatvorila so žalovaným dňa 10.12.2012 zmluvu o pripojení v zmysle zák. č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách, neoddeliteľnou súčasťou ktorej sú Všeobecné podmienky a cenník. Na základe tejto zmluvy poskytovala spoločnosť žalovanému elektronické komunikačné služby bližšie špecifikované v zmluve, a za podmienok stanovených v zmluve a to VP. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté telekomunikačné služby cenu stanovenú v zmluve a v cenníku. Spoločnosť vyfaktúrovala v súlade s platným cenníkom za poskytnuté služby cenu a to faktúrami, ktoré sú uvedené v odôvodnení rozsudku.

18. Podľa § 3 ods. 1 cit.zák. 351/2011 Z.z. elektronická komunikačná služba je služba obvykle poskytovaná za odplatu, ktorá spočíva úplne alebo prevažne v prenose signáloch v sieťach, vrátane telekomunikačných služieb a prenosových služieb v sieťach používaných na rozhlasové a televízne vysielanie. Služba nie je poskytovanie obsahu ani zabezpečenie alebo vykonávanie redakčného dohľadu nad obsahom prenášaným pomocou sietí a služieb a nezahŕňa služby informačnej spoločnosti, ktoré nespočívajú úplne alebo prevažne v prenose signáloch v sieťach.

19. Podľa § 3 ods. 2 cit.zák. verejná služba je verejne dostupná služba, o ktorej používanie sa môže uchádzať každý záujemca. Verejná telefónna služba, je verejná služba na priame alebo nepriame vytváranie a prijímanie národných a medzinárodných volaní prostredníctvom jedného alebo viacerých čísiel národného alebo medzinárodného číslovacieho plánu.

20. Podľa § 3 ods. 3 cit. zák. predplatená služba je služba poskytovaná na základe vopred uhradenej finančnej čiastky, z ktorej sa poplatok za poskytované služby alebo za služby informačnej spoločnosti priebežne odpočítava.

21. Podľa § 43 ods. 1 cit.zák. podnik má právo na a.)úhradu za poskytnutú verejnú službu b.)na náhradu škody spôsobenej na verejnej sieti a na verejnom telekomunikačnom zariadení c.)odmietnuť uzavretie zmluvy o poskytovaní verejných služieb

22. Podľa § 43 ods. 11 cit.zák. účastník je povinný a.)používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom a so zmluvou o poskytovaní verejných služieb b.)platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb a ak to povaha služby umožňuje až na základe predloženej faktúry c.)používať iba telekomunikačné zariadenia splňajúce požiadavky osobitných predpisov

23. Podľa § 43 ods. 13 cit.zák. ak je napriek písomnej výzve podniku účastník nepretržite dlhšie ako 90 dní v omeškaní so splnením svojho peňažného záväzku voči podniku, môže podnik postúpiť svoju peňažnú pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku písomnou zmluvou inej osobe aj bez súhlasu účastníka. Toto právo podnik nemôže uplatniť, ak účastník ešte pred postúpením pohľadávky uhradil podniku omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane príslušenstva. Pri postúpení pohľadávky je podnik povinný odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka.

24. Podľa § 44 ods. 1 cit.zák. zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná, to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatoch a iných verejných prístupných bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka ktoré podľa možno dojednať len v písomnej forme.

25. Podľa § 44 ods. 5 cit.zák. ak sa účastník, ktorým je fyzická osoba zaviaže využívať určitú verejnú službu podniku počas určitého minimálneho obdobia nesmie toto obdobie pri prvom uzavretí zmluvy o poskytovaní danej verejnej služby presiahnuť 24 mesiacov; podnik je zároveň povinný poskytnúť užívateľovi možnosť uzatvoriť zmluvu o poskytovaní verejných služieb pri ktorej toto obdobie nepresiahne 12 mesiacov. Bez ohľadu na minimálne obdobie platnosti zmluvy o poskytovaní verejných služieb podnik je povinný zabezpečiť, aby zmluvné podmienky a postupy pri ukončení zmluvy neodrádzali účastníkovi od zmeny poskytovateľa služieb.

26. Podľa § 44 ods. 10 písm .b.) cit. zák. podnik môže odstúpiť od zmluvy o poskytovaní verejných služieb ak účastník nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po splatnosti.

27. Podľa § 44 ods. 14 cit. zák. odstúpením od zmluvy o poskytovaní verejných služieb zmluva zaniká, keď v súlade s týmto zákonom prejav vôle oprávnenej strany odstúpiť od zmluvy je doručený druhej strane ak nie je v odstúpení uvedený neskorší deň; po tejto dobe nemožno účinky odstúpenia od zmluvy odvolať alebo meniť bez súhlasu druhej strany.

28. S poukazom na vyššie cit.zák.ust. keď v prejednávajúcom prípade si odporca neplnil svoje povinnosti vyplývajúce tak zo zmluvy ako aj z vyššie cit.zák. ust. súd ho k tejto povinnosti zaviazal.

29. Zároveň súd zaviazal odporcu aj na zaplatenie príslušenstva t.j. úrokov z omeškania v súlade s ust. § 517 ods.1 a 2 OZ, v zmysle ktorých dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní a ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, pričom výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Týmto vykonávacím predpisom je nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z. v zmysle ktorého je výška úroku z omeškania závislá na úrokovej sadzbe ECB, platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu ( účinný v čase vzniku omeškania) čo je v danom prípade 8,5 %.

Poučenie:

Podľa § 355 ods. 1 proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje.

Podľa § 356 odvolanie nie je prípustné proti rozsudku a.)vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia b.)pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia

Podľa § 359 odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Podľa § 362 ods. 1 odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

Podľa § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh)

Podľa § 364 rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a.)neboli splnené procesné podmienky b.)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c.)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d.)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci e.)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f.)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g.)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo h.)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci