Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_12Sd-210-2015.pdf
PDF · 102.92 KB
Case nature
Area
Subarea
12Sd/210/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Y., sudcom Z.. V. O., K.., v právnej veci navrhovateľky: G. Q., bytom Z. XXX/X, Prievidza, proti odporkyni: Sociálna poisťovňa - ústredie, ul. 29. augusta č. 8 - 10, Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 04.08.2015, takto
rozhodol:
Konanie o opravnom prostriedku navrhovateľky proti rozhodnutiu odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 04.08.2015 z a s t a v u j e.
II. Podľa § 250j ods. 2 písm. d) Občianskeho súdneho poriadku z r u š u j e rozhodnutia odporkyne č. XXX XXX XXXX X - I. zo dňa 13.05.2016 a č. XXX XXX XXXX X - II. zo dňa 13.05.2016 a vec vracia na ďalšie konanie.
III. Navrhovateľke náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Z administratívnych spisov (posudkového a dávkového) vyplýva, že navrhovateľka požiadala na príslušnej pobočke odporkyne o priznanie invalidného dôchodku s účinnosťou od 12.02.2015. Z lekárskej správy a odborného posudku o invalidite zo dňa 09.07.2015 vyplýva, že posudkový lekár odporkyne pri skúmaní zdravotného stavu navrhovateľky vychádzal z dovtedy známych informácií o jej zdravotnom stave, ktoré v správe zhrnul. Podľa nich je navrhovateľka od 11. roku veku liečená na cukrovku 1. typu, hneď nastavená na inzulínoterapiu. Bola hospitalizovaná na detskom oddelení v roku 2003, 2006, 2009 pre nedostatočnú kompenzáciu cukrovky. V roku 2010 bola tiež hospitalizovaná na detskom oddelení pre dekompenzáciu stavu s ketoacidózou a akútnu recid. pyelonefritídu. Bola hospitalizovaná aj v Národnom endokrinologickom a diabetologickom ústave v Ľubochni. Opakovane vyšetrená neurológom, v roku 2008 bola EMG vyšetrením potvrdená ľahká demyelinizačná polyneuropatia na dolných končatinách. Je sledovaná nefrológom pre recid. pyelonefritídu, v roku 2011 na USG obličiek sú popísané rozšírené obličkové kalichy, inak obe obličky v norme. Vo februári 2014 sú popísané ložiskové zmeny obličiek a zmenšená pravá oblička, sú predpokladané degeneratívne alebo pozápalové zmeny obličiek. Scintigrafický nález z apríla 2014 vykazuje zvraštenú pravú obličku s pozápalovými zmenami s nízkou funkciou, s 32 % podielom na celkovej funkcii, jedná sa o chronickú pravostrannú PNF, nefrológ hodnotí chron. obličkovú chorobu ako CKD št. 3. Na očnom pozadí bez dia zmien. Cukrovka je dlhodobo zle kompenzovaná s pomerne vysokými hodnotami HbA1c. Posudkový lekár Sociálnej poisťovne mal pri posudzovaní zdravotného stavu navrhovateľky k dispozícii závery diabetologického vyšetrenia zo dňa 18.02.2015, nefrologického vyšetrenia zo dňa 24.02.2014 a 05.06.2014, neurologického vyšetrenia zo dňa 21.01.2015, EMG zo dňa 12.11.2008, očné vyšetrenie zo dňa 19.01.2015 a scintigrafiu zo dňa 03.04.2014. Posudkový lekár Sociálnej poisťovne uznal navrhovateľku invalidnou. Rozhodujúcim zdravotným postihnutím u navrhovateľky boli stanovené endokrinné choroby, poruchy výživy a premeny látok, cukrovka ťažko kompenzovateľná s opakovanými stavmi kolísania hodnôt glykémie a diabetickými
komplikáciami (kapitola IV, položka 1, písm. c), s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na úrovni 50 %. Posudkový lekár prihliadol u navrhovateľky aj na choroby močovej sústavy, postihnutie obličiek, postihnutie funkcie obličiek s obmedzením funkcie stredne ťažkého stupňa (kapitola XI., odd. A, pol. 3, písm. b), pre ktoré zvýšil mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o 10 %. Celková miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť bola stanovená na 60 % od 12.02.2015, „ako si menovaná žiada.“
2. Rozhodnutím odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 04.08.2015 bola podľa § 70 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o sociálnom poistení“) zamietnutá žiadosť navrhovateľky o invalidný dôchodok z dôvodu, že pred vznikom invalidity (12.02.2015) nezískala žiaden deň obdobia dôchodkového poistenia, pričom v jej prípade (vzhľadom na vek, v ktorom u nej došlo k vzniku invalidity) bol potrebný najmenej jeden rok obdobia dôchodkového poistenia. Predmetné rozhodnutie odporkyne bolo navrhovateľke doručené dňa 21.08.2015.
3. Dňa 21.09.2015 bolo odporkyni doručené odvolanie navrhovateľky proti rozhodnutiu odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 04.08.2015. Uviedla, že od 10 rokov sa lieči na cukrovku. Časom začali komplikácie s obličkami. Od 28.09.2012 do 11.02.2015 bola evidovaná na úrade práce a vzhľadom na nepriaznivý stav si nemohla nájsť zamestnanie. Požiadala preto, aby je dôchodok bol priznaný spätne od 28.09.2012.
4. V rámci konania o opravnom prostriedku navrhovateľka dňa 04.09.2015 dodatočne zaplatila za dobu od 01.01.2011 do 31.12.2011 poistné na dôchodkové poistenie podľa § 142 ods. 3 písm. d) zákona o sociálnom poistení. V nadväznosti na to odporkyňa rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 14.10.2015 podľa § 70 ods. 1 a § 82 zákona o sociálnom poistení navrhovateľke priznala invalidný dôchodok v sume 656,40 Eur mesačne s účinnosťou od 12.02.2015 z dôvodu, že popri zistenej miere poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na úrovni 60 % získala navrhovateľka aj zákonom požadovaný počet rokov (1 rok) potrebný pre vznik nároku na invalidný dôchodok podľa § 70 ods. 1 zákona o sociálnom poistení.
5. Dňa 12.11.2015 bol Krajskému súdu v Y. ako príslušnému správnemu súdu predložený na rozhodnutie opravný prostriedok navrhovateľky podaný proti rozhodnutiu odporkyne zo dňa 04.08.2015, spolu s lekárskou správou a odborným posudkom o invalidite zo dňa 05.11.2015, vypracovaným posudkovým lekárom odporkyne. Vychádzajúc z prakticky totožných informácií o zdravotnom stave navrhovateľky a o histórii jeho vývoja, akými disponoval už odborný posudok o invalidite zo dňa 09.07.2015 (viď stranu č. 2 lekárskej správy časť „Terajšie ochorenie“) , doplniac výpočet podkladov o lekársku správu z hospitalizácie na detskom oddelení od 19.07.2010 do 27.07.2010 a o výsledky diabetologického vyšetrenia zo dňa 16.08.2015, posudkový lekár odporkyne opätovne uznal navrhovateľku invalidnou. Ako rozhodujúce zdravotné postihnutie u navrhovateľky boli potvrdené endokrinné choroby, poruchy výživy a premeny látok, cukrovka ťažko kompenzovateľná s opakovanými stavmi kolísania hodnôt glykémie a diabetickými komplikáciami (kapitola IV, položka 1, písm. c), s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na úrovni 60 %. Posudkový lekár v odbornom posudku zo dňa 05.11.2015 už neprihliadol u navrhovateľky na žiadne ochorenia potenciálne odôvodňujúce zvýšenie percentuálnej miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Invalidita navrhovateľky vznikla v čase, keď bola nezaopatreným dieťaťom, bez stanovenia konkrétneho dátumu, resp. veku, kedy invalidita vznikla.
6. Na podnet odboru opravných prostriedkov odporkyne bol zdravotný stav navrhovateľky opätovne podrobený odbornému posúdeniu. Z lekárskej správy a odborného posudku o invalidite zo dňa 25.02.2016, vypracovaného posudkovým lekárom odporkyne, vyplývajú závery totožné s lekárskou správou a odborným posudkom o invalidite zo dňa 05.11.2015, doplnené o spresňujúcu konštatáciu: „Na základe opakovaného preštudova-nia zdravotnej dokumentácie bolo preukázané, že invalidita nevznikla dňom 12.02.2015 podľa § 70 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z., ale v jedenástom roku veku.“
7. Rozhodnutím odporkyne č. XXX XXX XXXX X - I. zo dňa 13.05.2016 bol navrhovateľke podľa § 70 ods. 2, § 82 a § 112 ods. 1 zákona o sociálnom poistení s účinnosťou od 12.02.2012 priznaný invalidný dôchodok v sume 179,60 Eur mesačne, od 01.01.2013 zvýšený na sumu 185,50 Eur mesačne, od 01.01.2014 zvýšený na sumu 190,00 Eur mesačne, od 01.01.2015 zvýšený na sumu 192,70 Eur mesačne, od 01.01.2016 zvýšený na sumu 193,70 Eur mesačne. Odporkyňa v predmetnom rozhodnutí vychádzala z odborného posudku o invalidite zo dňa 25.02.2016, ktorým bol u navrhovateľky skonštatovaný pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na úrovni 60 % v porovnaní so zdravou
fyzickou osobou, pričom invalidita podľa § 71 ods. 1 na účely podľa § 70 ods. 2 zákona o sociálnom poistení vznikla v čase, keď navrhovateľka bola nezaopatreným dieťaťom a nárok na invalidný dôchodok jej vznikol dňa 14.09.2010. Podľa odporkyne posudkové závery jej posudkového lekára vychádzali zo skutočností, ktoré boli preukázané počas konania o priznanie invalidného dôchodku. Suma invalidného dôchodku bola určená podľa § 73 ods. 4 zákona o sociálnom poistení.
8. Rozhodnutím odporkyne č. XXX XXX XXXX X - II. zo dňa 13.05.2016 bol navrhovateľke podľa § 112 ods. 2 a 6 zákona o sociálnom poistení od 12.06.2016 odňatý invalidný dôchodok, ktorý jej bol priznaný rozhodnutím odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 14.10.2015 podľa § 70 ods. 1 zákona o sociálnom poistení. Odporkyňa skonštatovala, že po opätovnom posúdení zdravotného stavu navrhovateľky dňa 25.02.2016 bolo preukázané, že invalidita navrhovateľky nevznikla dňom 12.02.2015, ale za invalidnú podľa § 71 ods. 1 na účely podľa § 70 ods. 1 zákona o sociálnom poistení bola uznaná ku dňu dovŕšenia jedenásteho roku veku, t.j. keď bola nezaopatreným dieťaťom. Preto s poukazom na § 15 ods. 4 zákona o sociálnom poistení, podľa ktorého dobrovoľne dôchodkovo poistená osoba môže byť fyzická osoba až po dovŕšení 16 rokov veku, nemohol navrhovateľke vzniknúť nárok na invalidný dôchodok podľa § 70 ods. 1 v spojení s § 72 ods. 1 písm. a) zákona o sociálnom poistení, v zmysle ktorého počet rokov dôchodkového poistenia potrebný na vznik nároku na invalidný dôchodok poistenca vo veku do 20 rokov je menej ako jeden rok a zisťuje sa z obdobia pred vznikom invalidity.
9. Rozhodnutím odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 17.05.2016 podľa § 112 zákona o sociálnom poistení odporkyňa zrušila svoje rozhodnutie č. XXX XXX XXXX X zo dňa 04.08.2015 o zamietnutí žiadosti o priznanie invalidného dôchodku, z dôvodu, že dodatočným zaplatením poistného na dôchodkové poistenie podľa § 143 ods. 3 písm. d) zákona o sociálnom poistení za obdobie od 01.01.2011 do 31.12.2011 počas ktorého sa sústavne pripravovala na povolanie štúdium, splnila podmienku potrebného počtu rokov dôchodkového poistenia pre nárok na invalidný dôchodok.
10. Na pojednávaní vykonanom správnym súdom dňa 19.06.2016 navrhovateľka uviedla, že rozhodnutia odporkyne č. XXX XXX XXXX X - I. a č. XXX XXX XXXX X - II. zo dňa 13.05.2016 jej ešte neboli doručené. Po ich doručení podala navrhovateľka proti obom týmto rozhodnutiam opravný prostriedok, požadujúc ich zrušenie. Uviedla, že rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 14.10.2015, ktorým jej bol priznaný invalidný dôchodok v sume 656,40 Eur od 12.02.2015, považuje za správne. Odporný posudok o invalidite zo dňa 25.02.2016, ktorý je podkladom pre napadnuté rozhodnutia zo dňa 13.05.2016, je podľa navrhovateľky diametrálne odlišný od predchádzajúceho posudku zo dňa 09.07.2015, avšak lekár vykonávajúci posudkovú činnosť túto zmenu žiadnym spôsobom nezdôvodnil, hoci zdravotný stav navrhovateľky sa za obdobie 7 mesiacov, ktoré uplynuli medzi vypracovaním týchto posudkov, podstatne nezmenil. Podľa názoru navrhovateľky posudkový lekár nesprávne určil vznik jej invalidity už v jedenástom roku života. Je pravdou, že odvtedy sa lieči na cukrovku, avšak obdobie vzniku ochorenia nemusí byť totožné s obdobím vzniku invalidity. Invalidita podľa navrhovateľky vzniká, až keď ochorenie zasiahne organizmus postihnutého tak, že miera poklesu jeho schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v porovnaní so zdravou fyzickou osobou presiahne 40 %. Zdravotný stav sa však navrhovateľke výrazne zhoršil až v dospelosti, po maturite a po skončení strednej školy. Napr. z diabetologickej kontroly u MUDr. Z. P. v roku 2012 vyplýva zhoršenie jej glykémií, zrejme z dôvodu väčšej stresovej záťaže spôsobenej maturitou a ukončovaním školy. V danom roku mala dvakrát zápal obličiek. V roku 2011 mala na USG obličiek popísané rozšírené obličkové kalichy, inak obe obličky boli ešte v norme, avšak v roku 2014 už mala pri nefrologických vyšetreniach zistené ložiskové zmeny obličiek, zmenšenie pravej obličky, chronickú pyelonefritídu pravej obličky. Je všeobecne známe, že cukrovka poškodzuje okrem iných orgánov aj obličky, preto navrhovateľka považuje postihnutie obličiek práve za komplikáciu cukrovky. Hoci už v roku 2008 jej bola zistená ľahká demyelinizačná polyneuropatia dolných končatín, až v roku 2014 mala výraznú komplikáciu, keď pri zlomenine člnkovitej kosti a kockovitej kosti ľavej nohy (fr. ossis navicularis et cuboideum) sa u nej prejavili horúčky, musela byť hospitalizovaná a zistili jej zápalové ochorenie na ľavej dolnej končatine - flegmóna nohy. Po zistení cukrovky v jej jedenástom roku života počas školskej dochádzky viedla v podstate normálny život. Bola síce odkázaná na inzulínovú liečbu a musela dodržiavať diétu, avšak inak toto ochorenie do jej života výrazne nezasahovalo a neobmedzovalo ju. Problémy sa začali stupňovať až po skončení strednej školy. O invalidný dôchodok sa rozhodla požiadať vo februári 2015 práve kvôli zhoršeniu jej zdravotného stavu, ku ktorému došlo v predchádzajúcom období, keď už bolo zrejmé, že jej stav sa nezlepší. Pri vypracúvaní odborného posudku o invalidite zo dňa 25.02.2016 mal posudkový lekár k dispozícii tú istú zdravotnú dokumentáciu ako pri vypracovávaní posudku zo dňa 09.07.2015, v ktorom sú uvedené
iné závery, avšak túto zmenu nijako nezdôvodnil. Nakoľko je odborný posudok o invalidite súčasťou rozhodnutia o invalidnom dôchodku, považuje navrhovateľka rozhodnutia odporkyne č. XXX XXX XXXX X - I. a č. XXX XXX XXXX X - II. zo dňa 13.05.2016 za nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov. Posudkový lekár vôbec nezdôvodnil, prečo oproti prechádzajúcemu posudku posunul v posudku zo dňa 25.02.2016 dátum vzniku invalidity navrhovateľky o 12 rokov do minulosti a prečo nezohľadnil pri určovaní percentuálnej miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť aj postihnutie obličiek. Navrhovateľka je toho názoru, že posudkový lekár v posudku zo dňa 09.07.2015 dospel k správnemu záveru, keď vznik jej invalidity určil až v období jej dospelosti, po skončení strednej školy. Tento posudok navrhovateľka považuje za vecne správny, keď posudkový lekár zohľadnil vývoj jej ochorenia, jeho komplikácie a tiež vplyv na jej schopnosť vykonávať zárobkovú činnosť. Tiež správne zvýšil mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o 10 % pre iné ochorenie - postihnutie obličiek.
11. Krajský súd v Trenčíne ako príslušný správny súd preskúmal opravným prostriedkom navrhovateľky napadnuté rozhodnutia a postup odporkyne. Po zistení, že opravné prostriedky boli podané oprávnenou osobou, bez nutnosti zastúpenia advokátom, v zákonnej lehote a proti rozhodnutiu, ktoré je spôsobilým predmetom súdneho prieskumu v rámci správneho súdnictva, nariadil na prejednanie veci pojednávanie, nakoľko to vzhľadom na povahu veci považoval za účelné.
12. Podľa 70 ods. 1 zákona o sociálnom poistení poistenec má nárok na invalidný dôchodok, ak sa stal invalidný, získal počet rokov dôchodkového poistenia uvedený v § 72 a ku dňu vzniku invalidity nespĺňa podmienky nároku na starobný dôchodok alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok.
13. Podľa § 70 ods. 2 zákona o sociálnom poistení fyzická osoba má nárok na invalidný dôchodok aj vtedy, ak sa stala invalidnou v období, v ktorom je nezaopatreným dieťaťom a má na území Slovenskej republiky trvalý pobyt. Nárok na invalidný dôchodok tejto fyzickej osobe vzniká najskôr odo dňa dovŕšenia 18 rokov veku. Nárok na invalidný dôchodok má aj fyzická osoba, ktorá sa stala invalidnou počas doktorandského štúdia v dennej forme, nedovŕšila 26 rokov veku a má na území Slovenskej republiky trvalý pobyt.
14. Podľa § 71 ods. 1 zákona o sociálnom poistení poistenec je invalidný, ak pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou.
15. Podľa § 71 ods. 3 zákona o sociálnom poistení pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje porovnaním telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti poistenca s dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom a telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti zdravej fyzickej osoby. Pri posudzovaní poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa neprihliada na zdravotné postihnutia, ktoré boli zohľadnené na nárok na invalidný výsluhový dôchodok podľa osobitného predpisu.
16. Podľa § 71 ods. 4 zákona o sociálnom poistení pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje na základe a) lekárskych správ a údajov zo zdravotnej dokumentácie zdravotníckeho zariadenia a zhodnotenia liečby s určením diagnostického záveru, stabilizácie ochorenia, jeho ďalšieho vývoja, ďalšej liečby a b) komplexných funkčných vyšetrení a ich záverov, pričom sa prihliada na zostávajúcu schopnosť vykonávať zárobkovú činnosť, zostávajúcu schopnosť prípravy na povolanie, možnosti poskytnutia pracovnej rehabilitácie alebo rekvalifikácie.
17. Podľa § 71 ods. 6 zákona o sociálnom poistení miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách sa určuje podľa druhu zdravotného postihnutia, ktoré je rozhodujúcou príčinou dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu, a so zreteľom na závažnosť ostatných zdravotných postihnutí.
18. Podľa § 71 ods. 8 zákona o sociálnom poistení mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť určenú podľa odseku 6 možno zvýšiť najviac o 10%, ak závažnosť ostatných zdravotných postihnutí ovplyvňuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Na určenie zvýšenia hodnoty sa vychádza z predchádzajúceho výkonu zárobkovej činnosti, dosiahnutého vzdelania, skúsenosti a
schopnosti rekvalifikácie. Obdobne to platí, ak pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je dôsledkom viacerých zdravotných postihnutí podmieňujúcich dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav.
19. Podľa § 72 ods. 1 zákona o sociálnom poistení počet rokov dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok poistenca vo veku a) do 20 rokov je menej ako jeden rok, b) nad 20 rokov do 24 rokov je najmenej jeden rok, c) nad 24 rokov do 28 rokov je najmenej dva roky, d) nad 28 rokov do 34 rokov je najmenej päť rokov, e) nad 34 rokov do 40 rokov je najmenej osem rokov, f) nad 40 rokov do 45 rokov je najmenej 10 rokov, g) nad 45 rokov je najmenej 15 rokov.
20. Podľa § 72 ods. 2 zákona o sociálnom poistení počet rokov dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok sa zisťuje z obdobia pred vznikom invalidity.
21. Podľa § 209 ods. 1 zákona o sociálnom poistení rozhodnutie organizačnej zložky Sociálnej poisťovne sa vydáva písomne, ak tento zákon neustanovuje inak. Rozhodnutie musí byť v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi, musí vychádzať zo spoľahlivo zisteného skutočného stavu veci a musí obsahovať predpísané náležitosti.
22. Podľa § 209 ods. 4 zákona o sociálnom poistení v odôvodnení rozhodnutia organizačná zložka Sociálnej poisťovne uvedie, ktoré skutočnosti boli podkladom na rozhodnutie, akými úvahami bola vedená pri hodnotení dôkazov a pri použití právnych predpisov, na ktorých základe rozhodovala.
23. Zástupca odporkyne na pojednávaní vykonanom správnym súdom navrhol potvrdiť rozhodnutia odporkyne č. XXX XXX XXXX X - I. a č. XXX XXX XXXX X - II. zo dňa 13.X5.2016 ako vecne správne, rovnako tak rozhodnutie č. XXX XXX XXXX 0 zo dňa 17.05.2016. Navrhovateľka zotrvala na ňou podaných opravných prostriedkoch a svojich písomných podaniach.
24. Preskúmaním veci správny súd zistil, že potom, ako na podklade opravného prostriedku navrhovateľky proti rozhodnutiu odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 04.08.2015 bola vec predložená na rozhodnutie správnemu súdu, vydala odporkyňa k tej istej žiadosti o invalidný dôchodok ďalšie rozhodnutie č. XXX XXX XXXX 0 zo dňa 14.10.2015, ktoré možno považovať za rozhodnutie v celom rozsahu vyhovujúce žiadosti navrhovateľky o invalidný dôchodok, ako vyplýva aj z následných písomných podaní navrhovateľky, v ktorých opakovane označuje rozhodnutie odporkyne zo dňa 14.10.2015 za vecne správne. Preto podľa názoru správneho súdu vo vzťahu k rozhodnutiu odporkyne č. XXX XXX XXXX 0 zo dňa 04.08.2015 bolo možné aplikovať ustanovenie § 250o Občianskeho súdneho poriadku a v nadväznosti na právne zhodnotenie uvedenej procesnej situácie správny súd konanie o opravnom prostriedku navrhovateľky proti rozhodnutiu odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 04.08.2015 zastavil.
25. Odporkyňa sa náležitým spôsobom vo svojich rozhodnutiach nevyporiadala z obsahovou zmenou odborného posudku o invalidite vypracovaného dňa 25.02.2016 jej posudkovým lekárom vo vzťahu k odbornému posudku o invalidite vypracovaného posudkovým lekárom dňa 09.07.2015 za situácie, ak medzi týmito dvomi odbornými posudkami nedošlo k takým postrehnuteľným zmenám zdravotného stavu navrhovateľky, ktoré by takýto výrazný a pre navrhovateľku prekvapivý obsahový zvrat, spočívajúci v posunutí dátumu vzniku invalidity o 12 rokov späť do minulosti, v posudkových záveroch tej istej inštitúcie odvodňovali. Bolo povinnosťou odporkyne, rozhodujúcej s dlhodobými právnymi a ekonomickými dôsledkami o právach a právom chránených záujmoch navrhovateľky, riadne túto zmenu vysvetliť a vyargumentovať, neuspokojac sa s argumentačným prístupom „lebo nový posudok“, nakoľko rozhodnutia odporkyne č. XXX XXX XXXX X - I. a č. XXX XXX XXXX X - II. zo dňa 13.05.2016 výrazným spôsobom zasiahli do už skôr priznaných práv v zmysle rozhodnutia č. XXX XXX XXXX 0 zo dňa 14.10.2015. Keďže sa tak nestalo, bolo potrebné tieto rozhodnutia v rámci súdneho prieskumu vyhodnotiť ako nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov majúcich podporiť ich výrokovú časť. S poukazom na uvedené úvahy správny súd opravným prostriedkom napadnuté rozhodnutia odporkyne č. XXX XXX XXXX X - I. a č. XXX XXX XXXX 0 - II. zo dňa 13.05.2016 zrušil podľa § 250j ods. 2 písm. d) Občianskeho súdneho poriadku a vec vrátil odporkyni na ďalšie konanie. Po vrátení jej
administratívnych spisov odporkyňa opätovne náležite a dôkladne posúdi zdravotný stav navrhovateľky, toto posúdenie vykoná iný posudkový lekár odporkyne. Pri spracúvaní odborného posudku o invalidite odporkyňa zohľadní vlastné navrhovateľkou podané zhodnotenie vývoja jej zdravotného stavu (viď opravné prostriedky doručené odporkyni dňa 13.06.2016), v ktorých podľa názoru správneho súdu navrhovateľka pomerne logicky a vecne, s odkazom na ňou prekonané ťažkosti a absolvované hospitalizácie, vysvetlila, prečo prítomnosť invalidity vo svojom živote vníma ako trvalý a nezvratný jav až od začiatku roku 2015. V prípade, že by odporkyňa napriek opätovnému odbornému posúdeniu zdravotného stavu navrhovateľky mala stále za to, že navrhovateľka sa invalidnou stala už v 11. roku života alebo v inom období pred dovŕšením dospelosti, t.j. ešte ako nezaopatrené dieťa, a vedená týmto právnym názorom by vydala o tento skutkový záver sa opierajúce rozhodnutie, bude potrebné takéto rozhodnutie vypraviť veľmi dôkladným a presvedčivým odôvodnením, najmä v smere vysvetľujúcom rozdiel medzi vlastnými vnímaním invalidity a jej začiatku navrhovateľkou na jednej strane a stanovením začiatku invalidity navrhovateľky odporkyňou.
26. O trovách konania správny súd rozhodol podľa § 250l v spojení s § 250k ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. V konaní úspešnej navrhovateľke náhradu trov konania nepriznal, nakoľko jej trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti výroku I. a III. tohto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia tohto rozsudku na Najvyšší súd Slovenskej republiky prostredníctvom Krajského súdu v Trenčíne, písomne, v dvoch vyhotove-niach.
Proti výroku II. tohto rozsudku odvolanie nie je prípustné (§ 250s Občianskeho súdneho poriadku).
Podľa § 42 ods. 3 a § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku z odvolania musí byť zrejmé, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa tiež musí uviesť, proti ktorému rozhodnutiu súdu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie súdu napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.