Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27CoP/67/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ľubice Bajzovej a sudkýň JUDr. Aleny Záhumenskej a Mgr. Martiny Trnavskej vo veci starostlivosti súdu o maloletých 1/ R., a 2/ N. v konaní zastúpených Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny W., deti rodičov: matky V. otca C., o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností, na odvolanie otca proti rozsudku Okresného súdu Prievidza zo dňa 04. septembra 2017, č.k. 7P/34/2015-454, takto

rozhodol:

Rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti p o t v r d z u j e .

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie rozhodol, že maloleté deti R., nar. XX.XX.XXXX a N., nar. XX.XX.XXXX zveruje do osobnej starostlivosti matky. Obaja rodičia sú oprávnení maloleté deti R., nar. XX.XX.XXXX a N., nar. XX.XX.XXXX zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach. Matke uložil každý kalendárny mesiac vždy do 10. dňa zaslať otcovi C. M., nar. XX.XX.XXXX poštou písomné informácie o zdravotnom stave maloletých detí R., nar. XX.XX.XXXX a N., nar. XX.XX.XXXX, o absolvovaní lekárskych vyšetrení, o tom, aké lieky užívajú, o vzdelávacích výsledkoch, o dochádzke do materskej školy, o voľnočasových aktivitách, a to za predchádzajúci kalendárny mesiac. Otcovi uložil prispievať na maloletého R., nar. XX.XX.XXXX s účinnosťou od 11.06.2015 výživným 100 eur, s účinnosťou od 01.09.2015 výživné 130 eur a s účinnosťou od 01.02.2017 výživné 100 eur, mesačne vždy vopred, najneskôr do 25. dňa kalendárneho mesiaca k rukám matky. Zameškané výživné za obdobie od 11.06.2015 do 31.08.2017 vo výške 756,66 eur uložil otcovi zaplatiť v pravidelných mesačných splátkach vo výške 50 eur, najneskôr do 25. dňa kalendárneho mesiaca, s účinnosťou od novembra 2017, k rukám matky s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia. Uložil otcovi prispievať na maloletú N., nar. XX.XX.XXXX s účinnosťou od 11.06.2015 výživným 100 eur, s účinnosťou od 01.09.2016 výživným 130 eur a s účinnosťou od 01.02.2017 výživným 100 eur, mesačne vždy vopred, najneskôr do 25. dňa kalendárneho mesiaca k rukám matky. Zameškané výživné na maloletú N., nar. XX.XX.XXXX za obdobie od 11.06.2015 do 31.08.2017 vo výške 816,66 eur uložil otcovi zaplatiť v pravidelných mesačných splátkach vo výške 50 eur, najneskôr do 25. dňa kalendárneho mesiaca, s účinnosťou od novembra 2017, k rukám matky s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia. Zrušil uznesenie Okresného súdu Prievidza zo dňa 12.07.2016 č.k. 7P 34/2015-265 vo výrokovej časti, ktorou súd neodkladným opatrením nariadil otcovi platiť na maloletého R., nar. XX.XX.XXXX výživné vo výške 90 eur mesačne a na maloletú N., nar. XX.XX.XXXX výživné vo výške 60 eur mesačne. Určil, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi R., nar. XX.XX.XXXX a N., nar. XX.XX.XXXX v čase turnusového voľna, ktoré nasleduje po skončení výkonu jeho práce u zamestnávateľa tak, že deti si prevezme v sobotu o 17.00 hod. pred bytom matky V.. C. T., nar.

XX.XX.XXXX, kde jej ich aj odovzdá v nasledujúci týždeň v nedeľu o 17.00 hod. Otcovi uložil matke zaslať poštou najneskôr do posledného dňa kalendárneho štvrťroka písomné potvrdenie od svojho zamestnávateľa o tom, v ktorých dňoch v nasledujúcom kalendárnom štvrťroku bude čerpať turnusové voľno. Počas styku, ktorý bude realizovaný v čase turnusového voľna, je otec povinný telefonickou formou vždy v stredu o 20.30 hod. informovať matku o tom, ako deti s ním trávili voľný čas a aký je ich zdravotný stav. Určil, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi počas Vianočných a Novoročných sviatkov v nepárnom kalendárnom roku od 30.12. od 9.00 hod., kedy si deti prevezme pred bytom matky, až do 04.01. nasledujúceho kalendárneho roka, kde jej ich aj odovzdá o 17.00 hod., počas Vianočných sviatkov v párnom kalendárnom roku od 24.12. od 9.00 hod., kedy si deti prevezme pred bytom matky, až do 29.12., kde jej ich aj odovzdá o 17.00 hod., počas Veľkonočných sviatkov v párnom kalendárnom roku od Veľkonočného piatku od 9.00 hod., kedy si deti prevezme pred bytom matky, až do Veľkonočnej nedele, kde jej ich aj odovzdá o 9.00 hod. a počas Veľkonočných sviatkov v nepárnom kalendárnom roku od Veľkonočnej nedele od 9.00 hod., kedy si deti prevezme pred bytom matky, až do Veľkonočného pondelka, kde jej ich aj odovzdá o 17.00 hod. Uložil otcovi počas styku, ktorý bude realizovaný v čase Vianočných a Novoročných sviatkov, telefonickou formou vždy 26.12. o 20.30 hod. a 31.12. o 20.30 hod. informovať matku o tom, ako deti s ním trávili voľný čas a aký je ich zdravotný stav, počas styku, ktorý bude realizovaný v čase Veľkonočných sviatkov v párnom kalendárnom roku, telefonickou formou vždy v piatok o 20.30 hod. informovať matku o tom, ako deti s ním trávili voľný čas a aký je ich zdravotný stav, počas styku, ktorý bude realizovaný v čase Veľkonočných sviatkov v nepárnom kalendárnom roku, telefonickou formou vždy v nedeľu o 20.30 hod. informovať matku V.. C. T., nar. XX.XX.XXXX o tom, ako deti s ním trávili voľný čas a aký je ich zdravotný stav. Určil, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletými počas letných prázdnin kalendárneho roka v mesiaci júli po dobu sedem dní v čase, keď bude čerpať riadnu dovolenku tak, že deti si prevezme v deň zodpovedajúci prvému dňu dovolenky o 9.00 hod. pred bytom matky, kde jej ich aj odovzdá v deň zodpovedajúci siedmemu dňu dovolenky o 17.00 hod. Počas styku, ktorý bude realizovaný v čase počas letných prázdnin kalendárneho roka v mesiaci júli, uložil otcovi telefonickou formou vždy v stredu o 20.30 hod. informovať matku o tom, ako deti s ním trávili voľný čas a aký je ich zdravotný stav. Určil, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi počas letných prázdnin kalendárneho roka v mesiaci auguste po dobu sedem dní v čase, keď bude čerpať riadnu dovolenku tak, že deti si prevezme v deň zodpovedajúci prvému dňu dovolenky o 9.00 hod. pred bytom matky, kde jej ich aj odovzdá v deň zodpovedajúci siedmemu dňu dovolenky o 17.00 hod. Počas styku, ktorý bude realizovaný v čase počas letných prázdnin kalendárneho roka v mesiaci auguste, uložil otcovi telefonickou formou vždy v stredu o 20.30 hod. informovať matku o tom, ako deti s ním trávili voľný čas a aký je ich zdravotný stav. Otcovi uložil matke zaslať poštou najneskôr do 31.03. každého kalendárneho roka písomné potvrdenie od svojho zamestnávateľa o tom, počas ktorých dní v mesiaci júli a auguste bude čerpať riadnu dovolenku. Matke uložil maloleté deti na styk s otcom pripraviť a styk mu umožniť. Uložil rodičom detí podrobiť sa na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny W., Odbor sociálnych vecí a rodiny, Oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, na Referáte poradensko-psychologických služieb po dobu deviatich mesiacov s účinnosťou odo dňa právoplatnosti rozsudku spoločnému poradenstvu. Rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Matka je povinná zaplatiť na účet Okresného súdu Prievidza trovy štátu vo výške 100 eur, a to v lehote 90 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku. V odôvodnení uviedol, že vzhľadom na pracovné zaradenie otca: vodič medzinárodnej kamiónovej dopravy a špecifiká prevádzky u jeho zamestnávateľa, bolo potrebné styk s deťmi upraviť tak, aby bol realizovaný v čase jeho turnusového voľna, ktoré nasleduje po troch týždňoch výkonu práce. Zamestnanie predstavuje významnú aktivitu otca, ktorá zabezpečuje aj zdroj prostriedkov na výživu detí. Uvedené skutočnosti súd musel zohľadniť. Počas základnej úpravy styku (v čase turnusového voľna), otec bez časovej tiesne a vplyvu na organizáciu práce u zamestnávateľa, bude môcť realizovať styk s deťmi. Súd mu pritom uložil, aby najneskôr do posledného dňa kalendárneho štvrťroka, zaslal poštou matke potvrdenie od svojho zamestnávateľa o tom, v ktorých dňoch v nasledujúcom kalendárnom štvrťroku bude čerpať turnusové voľno. Z výsluchu otca vyplýva, že po troch týždňoch výkonu práce do miesta svojho bydliska prichádza po 5 hodinovej ceste motorovým vozidlom v piatok v odpoludňajších hodinách. Súd jeho styk s deťmi upravil od soboty o 17.00 hod., v čase turnusového voľna, ktoré nasleduje po skončení výkonu práce u jeho zamestnávateľa, aby tak po práci mal časový priestor na oddych a na prípravu styku s maloletým R. a N.. Deti matke odovzdá v nasledujúci týždeň v nedeľu o 17.00 hod. (potom odchádza do práce v pondelok o 04.30 hod.). Z jeho výsluchu tiež vyplýva, že počas veľkonočných a vianočných sviatkov má voľno a počas letných prázdnin čerpá dovolenku. Súd upravil jeho styk s deťmi v čase veľkonočných

a vianočných sviatkov v párnom a nepárnom kalendárnom roku tak, aby tieto sviatky roka mohla s nimi tráviť i matka. V čase letných prázdnin v mesiaci júli a auguste kalendárneho roka súd upravil jeho styk s deťmi po dobu sedem dní, v každom z týchto mesiacov od prvého dňa dovolenky do siedmeho dňa dovolenky s tým, že najneskôr do 31.03. každého kalendárneho roka jej poštou zašle písomné potvrdenie od svojho zamestnávateľa o tom, počas ktorých dní v mesiaci júli a auguste bude čerpať riadnu dovolenku. Počas základnej i širšej úpravy styku, otec s maloletým R. a N. bude mať dostatočný časový a osobný priestor na vzájomný kontakt. Splní sa požadovaný účel, aby sa vzťah upevňoval, prehlbovali citové väzby a otec sa aktívne a súčasne pozitívne podieľal na ich výchove. Otec stále zostáva rodičom, so všetkými právami a povinnosťami z tohto vzťahu vyplývajúcimi. Deti sú na neho viazané rovnako intenzívne, ako na matku. Rola otca na dieťa predstavuje nezastupiteľný výchovný vplyv. Náklady na úhradu odôvodnených potrieb maloletého R. od podania návrhu do 31.08.2015 pozostávali zo zabezpečovania stravy, oblečenia, obuvi, hygienických a kozmetických potrieb, hračiek, zabezpečenia bývania, z doplatku za predpísané lieky. Náklady na úhradu odôvodnených potrieb maloletej N. od podania návrhu do 31.08.2016 pozostávali zo zabezpečovania stravy, oblečenia, obuvi, hygienických a kozmetických potrieb, hračiek, zabezpečenia bývania, z doplatku za predpísané lieky. Príjem otca v roku 2015, 2016 a 2017 okrem priemerného mesačného zárobku, pozostával aj z cestovných náhrad a vreckového, ktoré sú tiež určené na uspokojovanie jeho nákladov. Celkový príjem otca v roku 2015 predstavoval 1.517,70 eur, v roku 2016 1.746,95 eur a v roku 2017 1.645,51 eur. Je v schopnostiach a možnostiach otca platiť výživné v určenej výške. Súd poukazuje tiež na to, že po tom ako matka opustila spoločnú domácnosť, jej na každé dieťa začal poukazovať po 100,- eur mesačne, čo nasvedčuje, že bol schopný výživné v tejto sume platiť. Od 01.09.2015 u maloletého R. a od 01.09.2016 u maloletej N., došlo k podstatnej zmene pomerov, ktorá spočívala v tom, že začali absolvovať vzdelávací proces v materskej škole, čím sa zvýšili výdavky na ich odôvodnené životné potreby. Pokiaľ po dobu 4 mesiacov matka neplatila poplatky z dôvodu, že rodina bola posudzovaná ako nízkopríjmová, išlo len o prechodné obdobie, ktoré samo o sebe nebolo dôvodom pre určenie nižšej sumy výživného na deti, ako je 130,- eur mesačne, lebo s návštevou materskej školy boli spojené aj ďalšie zvýšené výdavky. Z príjmu, ktorý do 31.01.2017 po zaplatení súdom určeného výživného otcovi zostal, bol schopný financovať náklady na údržbu vozidla, na kúpu oblečenia, obuvi, hygienických a kozmetických potrieb, a potrieb detí počas realizovaného styku, vrátane cestovných výdavkov. Od 01.02.2017, ako to už súd uviedol, sa deti u neho nachádzali v priemere mesačne 11,42 dňa a na základe rozhodnutia vo veci samej, to bude 9 dní. Túto skutočnosť súd zohľadnil tak, že od 01.02.2017 na každé dieťa znížil výživné na 100,- eur mesačne. Pobyt detí u otca totiž už nie je krátkodobý. Zo sumy 100,- eur, titulom výživného od otca matka pokryje bývanie detí (u každého 71,53 eur) a časť poplatkov za materskú školu. Keďže i ona má vyživovaciu povinnosť k deťom, zvyšok nákladov na ich potreby v priemere počas 21 dní v mesiaci, bude financovať zo svojho príjmu a rodinných prídavkov. Matkou navrhované výživné 200,- eur a 250,- eur mesačne nezodpovedá zárobkovým schopnostiam a možnostiam otca. Medzi účastníkmi konania nebolo sporné (podanie zástupkyne otca detí zo dňa 28.08.2017 a podanie zástupcu matky detí zo dňa 30.08.2017), že otec detí platil výživné nasledovne: jún 2015 až apríl 2016 po 200,- eur mesačne, máj 2016 a jún 2016 po 60,- eur, júl 2016 až august 2017 po 150,- eur (na maloletého R. 90,- eur, na maloletú N. 60,- eur). Otec detí v období od 11.06.2015 do 31.08.2017 na maloletého R. mal zaplatiť výživné 3.176,66 eur (alikvotná časť mesiaca jún 2015 66,66 eur, 100,- eur, 100,- eur, 17 mesiacov krát 130,- eur, 7 mesiacov krát 100,- eur), pričom zaplatil 2.420,- eur (11 mesiacov krát 100,- eur, 2 mesiace krát 30,- eur, 14 mesiacov krát 90,- eur). Rozdiel medzi sumou 3.176,66 eur a sumou 2.420,- eur je zameškané výživné 756,66 eur, na zaplatenie ktorého mu súd povolil splátky po 50,- eur mesačne. Otec detí v období od 11.06.2015 do 31.08.2017 na maloletú N. mal zaplatiť výživné 2.816,66 eur (alikvotná časť mesiaca jún 2015 66,66 eur, 14 mesiacov krát 100,- eur, 5 mesiacov krát 130,- eur, 7 mesiacov krát 100,- eur), pričom zaplatil 2.000,- eur (11 mesiacov krát 100,- eur, 2 mesiace krát 30,- eur, 14 mesiacov krát 60,- eur). Rozdiel medzi sumou 2.816,66 eur a sumou 2.000,- eur je zameškané výživné 816,66 eur, na zaplatenie ktorého mu súd povolil splátky po 50,- eur mesačne. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Vec právne posúdil podľa § 32 ods. 1, § 63 ods. 3 Zákona o rodine, § 78 ods. 1 Zákona o rodine. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 CMP.

2. Proti tomuto rozsudku v rozsahu výroku o výške výživného pre mal. R. a s tým súvisiacemu výroku o výške zmeškaného výživného, výroku o výške výživného pre mal. N. a s tým súvisiacemu výroku o výške zmeškaného výživného a výroku v časti týkajúcej sa dňa prevzatia detí otcom v čase jeho turnusového voľna v sobotu o 17.00 hod. podal včas odvolanie otec. Navrhol, aby odvolací súd zmenil

napadnuté výroky rozsudku súdu prvej inštancie tak, že upraví začiatok jeho styku s maloletými od piatku o 18.00 hod. a upraví jeho styk s deťmi aj na čas riadnej dovolenky tak, že bude oprávnený stretávať sa s maloletými od prvého dňa tejto dovolenky o 9.00 hod. pred bytom matky a odovzdá jej ich v deň zodpovedajúci poslednému dňu tejto dovolenky o 17.00 hod. pred jej bytom s tým, že konkrétny termín čerpania tejto dovolenky jej bude povinný oznámiť najneskôr 1 mesiac vopred, a ďalej, že zníži jeho vyživovaciu povinnosť aj spätne „na sumu podľa úvahy súdu, ktorú ponecháva na úvahu súdu“. Nesúhlasí s preberaním detí až v sobotu o 17.00 hod. Po návrate z pracovného turnusu nepotrebuje špeciálne dlhší čas na oddych a na prípravu na styk s deťmi. Navyše pri preberaní detí dňa 14.10.2017 sa matka vyjadrila, že deti môže vyzdvihnúť vždy v sobotu ráno. Celkovo má nárok na 5 týždňov dovolenky v každom kalendárnom roku. Tieto chce tráviť výlučne s deťmi. Žiada súd, aby nariadil matke, aby mu v prípade, že si bude dovolenku čerpať, umožnila kontakt s nimi s tým, že konkrétne termíny jej oznámi najneskôr 1 mesiac vopred. Nesúhlasil s odsekom 113 odôvodnenia rozsudku súdu prvej inštancie, v ktorom sú podrobne rozpísané príjmy pozostávajúce zo základného platu, vreckového a diét. Diéta, alebo stravná náhrada je režijný náklad. Preto si myslí, že by nemala byť posudzovaná ako príjem. Považuje kalkuláciu súdu za skreslenú, nakoľko berie do úvahy výdavky a platby za rok 2016. Súdu vytýkal, že sa podrobne zaoberal jeho finančnou situáciou, ale situáciou matky sa nezaoberal dostatočne rozsiahlo. Matka si zakúpila motorové vozidlo v hodnote cca 6.500 eur. Nie je pravdou, že by bola s deťmi v hmotnej núdzi.

3. K odvolaniu otca sa matka vyjadrila. Matka žiadala, aby súd rozsudok v celom rozsahu potvrdil. Uviedla, že trvá na svojich vyjadreniach v konaní. Otec neustále menil výpovede, čím spochybňoval svoju objektivitu.

4. Kolízny opatrovník sa k odvolaniu vyjadril. Uviedol, že navrhuje rozsudok vo výrokoch o vyživovacej povinnosti potvrdiť. Je v prospech maloletých detí rozšíriť styk otca tak, aby bol oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi v čase jeho turnusového voľna.

5. Krajský súd ako súd odvolací vec preskúmal podľa § 65 a § 66 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len a dospel k záveru, že rozsudok súdu prvej inštancie je potrebné v napadnutej časti ako vecne správny potvrdiť podľa § 387 ods. 1, 2 z nasledovných dôvodov:

6. V preskúmavanej veci odvolací súd zistil, že rozsudok súdu prvej inštancie vychádza zo správneho skutkového a právneho záveru, je odôvodnený riadne a správne, dôsledne a podrobne, a preto sa odvolací súd plne stotožňuje s dôvodmi rozhodnutia súdu prvej inštancie a v celom rozsahu na ne odkazuje.

7. Odvolací súd považuje za potrebné dodať, že podľa jeho názoru súd prvej inštancie sa už v odôvodnení rozsudku náležitým spôsobom vyporiadal s dôvodmi podaného odvolania.

8. Odvolací súd na potvrdenie správnosti rozsudku súdu prvej inštancie dopĺňa:

9. Je pravdou, že cestovné náhrady nemožno započítať do priemernej mesačnej mzdy, avšak na druhej strane aj tento príjem sa podieľal a bude podieľať na otcovej vyššej životnej úrovni. Ak by cestovné náhrady netvorili časť príjmu otca ako vodiča kamiónovej dopravy, je nepravdepodobné, že by takúto náročnú pracovnú činnosť vykonával len za mzdu cca 600 eur mesačne v čistom. Odvolací súd pripúšťa, že časť cestovných náhrad otec spotrebuje pri pracovných cestách, avšak väčšiu časť použije na pokrytie svojich výdavkov. Ak najvyššia preukázaná priemerná mesačná mzda otca za posledný rok je 647,11 eur v čistom a sám uvádza, že platí za byt 284,08 eur, splátku hypotekárneho úveru 92,99 eur, splátku pôžičky otcovi 100,- eur, za mobilný telefón a internet 72,75 eur a okrem tohto výživné pre deti (vrátane syna C. 150,- Eur), je potom zrejmé, že aj cestovné náhrady používa na úhradu svojich výdavkov. Vyplácanie cestovných náhrad predstavuje majetkový prospech otca. K námietke otca ohľadom cestovných náhrad odvolací súd konštatuje, že tieto tvoria súčasť majetkových pomerov otca, a preto je potrebné na ne pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti prihliadať, ako správne vykonal súd prvej inštancie.

10. Odvolávanie sa otca na nie tak podrobne zistené pomery matky nie je dôvodné. Súd prvej inštancie zistil pomery matky v rozsahu dostatočnom pre rozhodnutie. Je tiež zrejmé, že suma výživného od otca 100,- Eur pre každé z detí mesačne nepokryje všetky ich životné náklady, pričom matka časť ich nákladov uhrádza formou bezodplatného výkonu osobnej starostlivosti.

11. Odvolateľom uplatnené dôvody odvolania proti rozsudku súdu prvej inštancie v časti o určenie rozsahu vyživovacej povinnosti potom nebolo možné považovať za opodstatnené. Súd prvej inštancie správne určil otcovi rozsah jeho vyživovacej povinnosti.

12. V časti úpravy styku súd prvej inštancie riadne odôvodnil deň prevzatia detí počas turnusového voľna otca teda vysvetlil, prečo určil začiatok realizácie styku otca s maloletými na sobotu o 17.00 hod. (skončenie výkonu práce v piatok v odpoludňajších hodinách po trojtýždňovej pracovnej činnosti, príchod domov po 5 hodinovej ceste motorovým vozidlom, s tým spojená potreba časového priestoru na oddych a na prípravu styku s maloletými). Jeho závery sú logické a zodpovedajú prirodzenému priebehu vecí, bežným životným situáciám. Je zrejmé, že otec potrebuje v mieste svojho bydliska po návrate z trojtýždňového pracovného turnusu časový priestor aj na zariadenie si osobných záležitostí bez prítomnosti detí. Nie je prirodzene možné, aby sa rodič bez cudzej pomoci ihneď po skončení náročnej pracovnej činnosti plnohodnotne venoval deťom predškolského veku. Preto určenie styku s maloletými deťmi deň nasledujúci po príchode z práce považuje odvolací súd za opodstatnené. Matka vo vyjadrení k odvolaniu nepotvrdila dohodu s otcom o začiatku styku počas turnusového voľna s maloletými v sobotu v ranných hodinách, ako otec tvrdil. Naopak žiadala potvrdiť rozsudok v celom rozsahu. 13. Rozsah styku otca s maloletými bol určený súdom prvej inštancie široko (9 dní v bežnom mesiaci, okrem toho navyše 5 dní v čase vianočných a novoročných sviatkov, 3 dni počas veľkonočných sviatkov, 7 dní v mesiaci júl, 7 dní v auguste), ktoré dni sú spojené aj s čerpaním riadnej dovolenky, preto vznášanie nových ďalších návrhov v odvolaní na rozšírenie styku otca o ďalšie dni počas čerpania prípadného zostatku riadnej dovolenky, nepovažoval odvolací súd za dôvodné. Súdom prvej inštancie určený rozsah styk rozhodne postačuje na budovanie a rozvíjanie vzťahu medzi otcom a maloletými.

14. Odvolateľom uplatnené dôvody odvolania proti rozsudku súdu prvej inštancie v časti o úpravu styku potom nebolo možné považovať za opodstatnené.

15. Podľa § 387 ods. 1 odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

16. S poukazom na vyššie uvedené odvolací súd potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

17. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods.1 v spojení s § 52 tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania. Civilný mimosporový poriadok v ustanovení § 52 upravuje základnú zásadu náhrady trov konania v mimosporovom procese, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. V konaní nebola zistená žiadna okolnosť, ktorá by oprávňovala súd rozhodnúť o náhrade trov konania podľa ustanovenia § 55 CMP.

18. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancie. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolania musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 . Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie u súdneho exekútora podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia u miestne príslušného súdu podľa zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok.

Rozhodnutie o peňažnej povinnosti vo vzťahu k maloletému možno vykonať cestou exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov a to exekúciou zrážkami zo mzdy a z iných príjmov, prikázaním pohľadávky, prikázaním pohľadávky z účtu v banke, prikázaním iných peňažných pohľadávok, postihnutím iných majetkových práv, exekúciou na obchodný podiel, predajom hnuteľných vecí, predajom cenných papierov, predajom nehnuteľnosti, predajom podniku, príkazom na zadržanie vodičského preukazu.

Rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému možno vykonať cestou súdneho výkonu rozhodnutia podľa zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok a to odňatím maloletého tomu, u koho podľa rozhodnutia nemá byť a odovzdaním tomu, komu bol podľa rozhodnutia zverený, alebo tomu, komu rozhodnutie priznáva právo na styk s maloletým po obmedzený čas, alebo tomu, kto je oprávnený neoprávnene premiestneného alebo zadržaného maloletého prevziať.