Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29Cpr/1/2024

Uznesenie

Mestský súd Bratislava IV v sporovej veci žalobkyne: A.. S. D., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bydlisko I., S. 2, zastúpená A.. Marek Laktiš, advokát so sídlom Mariánska 8, 949 01 Nitra, proti žalovanej: Súkromná spojená škola British International School, Bratislava, J. Valašťana Dolinského 2121/1, IČO: 30 795 371, zastúpená advokátskou kanceláriou Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o., so sídlom Prievozská 4/B, 821 09 Bratislava, o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru a náhradu mzdy, takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e .

II. Žiadna zo strán n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 30.10.2013 domáhala, aby súd určil, že skončenie pracovného pomeru zo strany žalovanej výpoveďou zo dňa 29.05.2013 je neplatné a uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobkyni náhradu mzdy. Svoju žalobu odôvodnila tým, že dňa 30.05.2013 jej bola zo strany žalovanej doručená na pracovisku výpoveď zo dňa 29.05.2013, s výpovedným dôvodom nadbytočnosti žalobkyne z dôvodu organizačných zmien podľa ustanovenia 63 ods. 1 písm. b) , v platnom znení, v dôsledku zrušenia pracovnej pozície žalobkyne.

2. Súd rozhodol o podanej žalobe rozsudkom č.k. - 463 zo dňa 20.10.2016 tak, že žalobu zamietol a žalovanej priznal nárok na náhradu trov konania. Na odvolanie žalobkyne Krajský súd v Bratislave uznesením č.k. -505 zo dňa 21.03.2018 napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a rozhodnutie. Uznesením č.k. -669 zo dňa 26.02.2019 súd konanie v zmysle v platnom znení (ďalej len „“) prerušil na tri mesiace. Následne súd uznesením č.k. -689 zo dňa 20.09.2019 konanie zastavil a žiadnej zo strán nepriznal nárok na náhradu trov konania. Na odvolanie žalobkyne Krajský súd v Bratislave uznesením č.k. -741 zo dňa 31.01.2020 napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie potvrdil a žiadnej strane nepriznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania. Proti uvedenému uzneseniu podala žalobkyňa dovolanie, na základe ktorého Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesením č.k. -807 zo dňa 26.10.2023 predmetné uznesenie Krajského súdu v Bratislave a uznesenie súdu prvej inštancie č.k. -689 zo dňa 20.09.2019 zrušil a vec vrátil tunajšiemu súdu na ďalšie konanie; táto sporová vec je aktuálne vedená pod sp. zn. .

3. Žalobkyňa podaním doručeným súdu dňa 27.05.2024 v elektronickej podobe, s autorizáciou podľa osobitného predpisu, ktoré bolo označené ako späťvzatie návrhu, oznámila, že medzi sporovými stranami bola uzatvorená dohoda o mimosúdnom urovnaní. Navrhla preto, aby súd konanie zastavil. Ohľadne nároku na náhradu trov konania súdu oznámila, že na základe uzatvorenej mimosúdnej dohody o urovnaní si ho žiadna zo strán neuplatňuje nad rámec urovnania. Žalobkyňa preto v späťvzatí navrhla, aby súd konanie zastavil a žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal. Súd zaslal

späťvzatie žaloby žalovanej, ktorá sa k nemu vyjadrila elektronickým podaním, s autorizáciou podľa osobitného predpisu, ktoré bolo doručené súdu dňa 29.05.2024. Uviedla v ňom, že so späťvzatím žaloby súhlasí z dôvodu mimosúdneho urovnania vzťahov; súčasne súdu oznámila, že si náhradu trov konania neuplatňuje.

4. Podľa veta prvá , súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti.

5. Podľa , žalobca môže vziať žalobu späť.

6. Podľa , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

7. Podľa , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

8. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

9. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

10. Žalobkyňa využila svoje dispozičné právo a vzala žalobu späť v dôsledku uzatvorenej mimosúdnej dohody o urovnaní so žalovanou a žalovaná súdu s poukazom na uvedenú dohodu neoznámila existenciu vážnych dôvodov, pre ktoré so späťvzatím nesúhlasí. Súd preto dospel k záveru, že bola splnená podmienka uvedená v a neexistujú vážne dôvody pre nezastavenie konania podľa , preto konanie v zmysle vyššie citovaných ustanovení zastavil.

11. Napriek tomu, že sporové strany súdu uzatvorenú mimosúdnu dohodu o urovnaní nedoručili, s poukazom na veta prvá súd vychádza z ich zhodných tvrdení a uvádza, že k uzatvoreniu mimosúdnej dohody o urovnaní medzi sporovými stranami došlo. Pretože nie je možné urobiť záver o tom, ktorá zo strán zavinila zastavenie konania, súd rozhodol podľa a contrario tak, že žiadnej strane nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti výrokom I a II tohto uznesenia je odvolanie v zmysle , prípustné. Odvolanie možno podať na Mestskom súde Bratislava IV do 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie proti rozhodnutiu možno odôvodniť len skutočnosťami uvedenými v Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.