Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_29Cpr-1-2024.pdf
PDF · 66.57 KB
Case nature
Subarea
29Cpr/1/2024
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v sporovej veci žalobkyne: A.. S. D., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bydlisko I., S. 2, zastúpená A.. Marek Laktiš, advokát so sídlom Mariánska 8, 949 01 Nitra, proti žalovanej: Súkromná spojená škola British International School, Bratislava, J. Valašťana Dolinského 2121/1, IČO: 30 795 371, zastúpená advokátskou kanceláriou Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o., so sídlom Prievozská 4/B, 821 09 Bratislava, o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru a náhradu mzdy, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žiadna zo strán n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 30.10.2013 domáhala, aby súd určil, že skončenie pracovného pomeru zo strany žalovanej výpoveďou zo dňa 29.05.2013 je neplatné a uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobkyni náhradu mzdy. Svoju žalobu odôvodnila tým, že dňa 30.05.2013 jej bola zo strany žalovanej doručená na pracovisku výpoveď zo dňa 29.05.2013, s výpovedným dôvodom nadbytočnosti žalobkyne z dôvodu organizačných zmien podľa ustanovenia 63 ods. 1 písm. b) zákona č. 311/2001 Z.z., Zákonníka práce v platnom znení, v dôsledku zrušenia pracovnej pozície žalobkyne.
2. Súd rozhodol o podanej žalobe rozsudkom č.k. 6Cpr/5/2013 - 463 zo dňa 20.10.2016 tak, že žalobu zamietol a žalovanej priznal nárok na náhradu trov konania. Na odvolanie žalobkyne Krajský súd v Bratislave uznesením č.k. 10CoPr/4/2017-505 zo dňa 21.03.2018 napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a rozhodnutie. Uznesením č.k. 6Cpr/5/2013-669 zo dňa 26.02.2019 súd konanie v zmysle § 163 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku v platnom znení (ďalej len „C.s.p.“) prerušil na tri mesiace. Následne súd uznesením č.k. 6Cpr/5/2013-689 zo dňa 20.09.2019 konanie zastavil a žiadnej zo strán nepriznal nárok na náhradu trov konania. Na odvolanie žalobkyne Krajský súd v Bratislave uznesením č.k. 4CoPr/10/2019-741 zo dňa 31.01.2020 napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie potvrdil a žiadnej strane nepriznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania. Proti uvedenému uzneseniu podala žalobkyňa dovolanie, na základe ktorého Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesením č.k. 2Cdo/310/2021-807 zo dňa 26.10.2023 predmetné uznesenie Krajského súdu v Bratislave a uznesenie súdu prvej inštancie č.k. 6Cpr/5/2013-689 zo dňa 20.09.2019 zrušil a vec vrátil tunajšiemu súdu na ďalšie konanie; táto sporová vec je aktuálne vedená pod sp. zn. 29Cpr/1/2024.
3. Žalobkyňa podaním doručeným súdu dňa 27.05.2024 v elektronickej podobe, s autorizáciou podľa osobitného predpisu, ktoré bolo označené ako späťvzatie návrhu, oznámila, že medzi sporovými stranami bola uzatvorená dohoda o mimosúdnom urovnaní. Navrhla preto, aby súd konanie zastavil. Ohľadne nároku na náhradu trov konania súdu oznámila, že na základe uzatvorenej mimosúdnej dohody o urovnaní si ho žiadna zo strán neuplatňuje nad rámec urovnania. Žalobkyňa preto v späťvzatí navrhla, aby súd konanie zastavil a žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal. Súd zaslal
späťvzatie žaloby žalovanej, ktorá sa k nemu vyjadrila elektronickým podaním, s autorizáciou podľa osobitného predpisu, ktoré bolo doručené súdu dňa 29.05.2024. Uviedla v ňom, že so späťvzatím žaloby súhlasí z dôvodu mimosúdneho urovnania vzťahov; súčasne súdu oznámila, že si náhradu trov konania neuplatňuje.
4. Podľa § 186 ods. 2 veta prvá C.s.p., súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti.
5. Podľa § 144 C.s.p., žalobca môže vziať žalobu späť.
6. Podľa § 145 ods. 1 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p., súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 C.s.p. alebo pojednávanie.
8. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Žalobkyňa využila svoje dispozičné právo a vzala žalobu späť v dôsledku uzatvorenej mimosúdnej dohody o urovnaní so žalovanou a žalovaná súdu s poukazom na uvedenú dohodu neoznámila existenciu vážnych dôvodov, pre ktoré so späťvzatím nesúhlasí. Súd preto dospel k záveru, že bola splnená podmienka uvedená v § 145 ods. 1 C.s.p. a neexistujú vážne dôvody pre nezastavenie konania podľa § 146 ods. 1, preto konanie v zmysle vyššie citovaných ustanovení zastavil.
11. Napriek tomu, že sporové strany súdu uzatvorenú mimosúdnu dohodu o urovnaní nedoručili, s poukazom na § 186 ods. 2 veta prvá C.s.p. súd vychádza z ich zhodných tvrdení a uvádza, že k uzatvoreniu mimosúdnej dohody o urovnaní medzi sporovými stranami došlo. Pretože nie je možné urobiť záver o tom, ktorá zo strán zavinila zastavenie konania, súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 C.s.p. a contrario tak, že žiadnej strane nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti výrokom I a II tohto uznesenia je odvolanie v zmysle § 357 písm. a), m) C.s.p. prípustné. Odvolanie možno podať na Mestskom súde Bratislava IV do 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie proti rozhodnutiu možno odôvodniť len skutočnosťami uvedenými v § 365 C.s.p. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.