Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7S/117/2017

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach ako správny súd v právnej veci žalobcu : HZ METAL, s.r.o., so sídlom Stará Maša 63, Krompachy, IČO: 36 600 423, právne zastúpeného JUDr. Mariánom Rušinom, PhD., advokátom, AK so sídlom Letná 47, Košice, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, Banská Bystrica, v konaní o preskúmanie zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovaného č. 101858311/2017 zo dňa 31. 08. 2017, takto:

rozhodol:

Podľa ustanovenia § 185 písm. a) Správneho súdneho poriadku p r i z n á v a odkladný účinok správnej žalobe zo 30. 10. 2017 o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 101858311/2017 zo dňa 31. 08. 2017.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa včas podanou správnou žalobou (§ 181 ods. 1 SSP) domáhal preskúmania zákonnosti žalovaného č. 101858311/2017 zo dňa 31. 08. 2017. Žalovaný ako správny orgán potvrdil rozhodnutie Daňového úradu Košice č. 101163145/2017 zo dňa 01. 06. 2017, ktorým bol podľa ustanovenia § 68 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní () a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "") vyrubený rozdiel dane z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie obdobie roka 2013 v sume 252 078,58 eur.

2. Podaním zo dňa 30. 10. 2017 žalobca zároveň navrhol, aby správny súd priznal odkladný účinok správnej žalobe proti napadnutému rozhodnutiu žalovaného. Predmetný návrh žalobca odôvodnil tým, že okamžitým výkonom napádaného rozhodnutia, ktoré je právoplatné a vykonateľné, by došlo na strane žalobcu bezpochyby k následkom závažnej ujmy, ktorá mu spôsobí značnú hospodársku a finančnú škodu a priznanie odkladného účinku nie je podľa žalobcu v rozpore s verejným záujmom. Ďalej uviedol, že napádané rozhodnutie považuje za absolútne nezákonné, ktoré je pre neho likvidačné, a v prípade nepovolenia odkladného účinku správnej žaloby, bude nútený vyhlásiť na svoj majetok konkurz. Sumu 252 078,58 eur nie je schopný uhradiť, nakoľko takouto sumou nedisponuje, pričom túto sumu nemôže uhradiť ani predajom majetku, keďže celý majetok žalobcu je založený v prospech banky, ktorá v prípade nepriznania odkladného účinku správnej žalobe, okamžite zosplatní úver, zablokuje celý žalobcov majetok a následne ho rozpredá za účelom uspokojenia svojich pohľadávok.

3. Ďalej uviedol, že nepriznaním odkladného účinku správnej žalobe nevyhnutne dôjde aj k prepusteniu všetkých 43 zamestnancov žalobcu, ktorí pochádzajú najmä z rómskeho etnika, a ktorí si v Krompachoch len veľmi ťažko nájdu nejakú prácu a pravdepodobne skončia na úrade práce. Taktiež žalobca v podaní zo dňa 17. 01. 2018 oznámil správnemu súdu, že žalovaný na základe napadnutého rozhodnutia začal výkon exekúcie a zablokoval účty žalobcovi, k čomu v prílohe priložil výpisy z účtov Slovenskej sporiteľne, a. s., ČSOB, a. s. a VÚB, a.s. Ďalej poukázal na skutočnosť, že žalovaný pritom naďalej započítava nároky žalobcu na vrátenie preplatkov na daniach žalobcu, na údajný nárok z titulu predmetného rozhodnutia. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti preto žalobca navrhol, aby správny

súd podľa ustanovenia § 185 písm. a) SSP vydal uznesenie, ktorým priznáva správnej žalobe zo dňa 30. 10. 2017 odkladný účinok.

4. V zmysle ustanovenia § 185 písm. a) SSP správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda, či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom.

5. Žalovaný správny orgán v písomnom vyjadrení zo dňa 19. 03. 2017 na základe výzvy súdu z 12. 12. 2017, v ktorej súd uložil žalovanému predložiť súdu aj vyjadrenie k návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa § 185 SSP, k predmetnému návrhu žalobcu argumentoval nasledovne:

6. "Návrh žalobcu nepovažuje za opodstatnený, keďže z dôvodov uvedených žalobcom nevyplýva, že postupom správcu dane by hrozila žalobcovi závažná ujma, značná hospodárska či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iné nenapraviteľné následky. K vydanému rozhodnutiu správcu dane o zriadení záložného práva uviedol, že záložné právo je predovšetkým zabezpečovací inštitút, ktorý slúži na zabezpečenie pohľadávky veriteľa pre prípad, že nedôjde k úhrade daňových povinností. Zriadením záložného práva ešte nedochádza k vlastnej exekúcii a zbaveniu vlastníckych práv žalobcu k zabezpečenému majetku. Na základe uvedeného žalovaný navrhol, aby správny súd vydal uznesenie, ktorým zamietne návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe."

7. V zmysle ustanovenia § 186 ods. 1 SSP nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na základe rozhodnutia správneho súdu podľa § 185 sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy alebo opatrení orgánov verejnej správy.

8. Správny súd zistil, že u žalobcu došlo k zablokovaniu účtov v banke a začal výkon exekúcie, na základe čoho je zrejmé, že u žalobcu v súčasnosti už preukázateľne prebieha exekúcia. S poukazom na uvedené skutočnosti správny súd má za to, že žalobcovi hrozí závažná majetková ujma, ktorá môže výrazným spôsobom ovplyvniť jeho finančnú situáciu ako aj existenciu. Taktiež správny súd má za to, že priznanie odkladného účinku tejto správnej žalobe nie je v rozpore s verejným záujmom a priznaním odkladného účinku správnej žalobe nebude žalovaný žiadnym spôsobom dotknutý.

9. Nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo priznaním na základe rozhodnutia správneho súdu podľa ustanovenia § 185 SSP sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy, alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy, alebo opatrení orgánov verejnej správy.

10. Odkladný účinok zaniká právoplatnosťou rozhodnutia správneho súdu vo veci samej (§ 186 ods. 1, 2 SSP). Ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne (§ 188 SSP).

11. Ako to vyplýva z dikcie ustanovenia § 185 písm. a) SSP priznanie odkladného účinku správnej žalobe prichádza do úvahy na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného iba za takého stavu, ak by správny súd z obsahu administratívneho spisu žalovaného a správneho orgánu prvého stupňa a z obsahu súdneho spisu, predovšetkým z podaní strán v súdnom preskúmavacom konaní pred správnym súdom mal za preukázanú existenciu takých nespochybniteľných skutočností, ktoré predstavujú reálnu hrozbu závažnej ujmy, značnej hospodárskej škody, či finančnej škody alebo závažnej ujmy na životnom prostredí, prípadne iných závažných nenapraviteľných následkov tým, že by došlo k okamžitému výkonu alebo iným právnym následkom napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy. Priznanie odkladného účinku je navyše viazané na splnenie zákonom danej podmienky neexistencie rozporu takéhoto postupu správneho súdu s verejným záujmom.

12. Správny súd vychádzajúc z dikcie § 185 písm. a) SSP a teda z hodnotiacich právnych kritérií pre posúdenie návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, tak ako sú zadefinované v

predchádzajúcich troch bodoch odôvodnenia tohto uznesenia, dospel k záveru, že sú dané právne podmienky pre vyhovenie návrhu žalobcu podľa § 185 písm. a) SSP, a to v oboch zákonom sledovaných právnych rovinách obsiahnutých v danom zákonnom ustanovení. Súd teda na jednej strane samostatne posúdil reálnosť a závažnosť hrozby závažnej ujmy a značnej škody na strane žalobcu, ktorá by mohla nastať okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého opatrenia orgánu verejnej správy, resp. iný vážny nenapraviteľný následok na subjektívnych právach žalobcu a na strane druhej zároveň hodnotil zistený skutkový a právny stav vyplývajúci z obsahu súdneho a predloženého administratívneho spisu aj z pohľadu možnej existencie rozporu priznania odkladného účinku správnej žalobe s verejným záujmom.

13. Súd preto konajúc o návrhu žalobcu podľa ustanovenia § 185 písm. a) SSP považoval za preukázané, že právne dôsledky obsahu rozhodnutia žalovaného č. 101858311/2017 zo dňa 31. 08. 2017 môžu mať pre žalobcu negatívne ekonomické a právne následky výrazného rozsahu a závažnosti. Podľa názoru správneho súdu tým bola splnená prvá z dvoch zákonom vymedzených podmienok pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe uvedených v ustanovení § 185 písm. a) SSP.

14. Pri skúmaní ďalšej zákonnej podmienky pre možné priznanie odkladného účinku správnej žalobe (neexistencia rozporu s verejným záujmom pre daný procesnoprávny postup) súd skúmal prípadnú existenciu závažných dôsledkov na strane štátu a ním chránených verejných záujmov obsiahnutých v dotknutej právnej úprave, a tiež prípadných ďalších možných dopadov vyhovenia návrhu žalobcu pre oblasť verejnej správy a konštatoval splnenie aj tejto druhej zo zákonom stanovených podmienok pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe.

15. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti postupoval správny súd v súlade s § 185 písm. a) SSP a rozhodol o žiadosti žalobcu spôsobom uvedeným vo výroku tohto uznesenia.

16. Súd v preskúmavanej právnej veci rozhodol v senáte jednohlasne (§ 3 ods. 9, posledná veta zákona č. 757/2004 Z. z. v znení zákona č. 33/2011 Z. z.).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie ani kasačná sťažnosť nie sú prípustné (§ 152 ods. 1 a contrario, § 439 ods. 2 písm. e) Správneho súdneho poriadku).