Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22CoP/3/2017

Zmenené rozhodnutím 8P/117/2019
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Okresný súd Vranov nad Topľou sudcom JUDr. Silviou Šviderskou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletých, maloletého T. U., P.. XX.X.XXXX, bytom pri matke, zastúpeného kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, na návrh matky: D. U., P.. XX.XX.XXXX, Y. G.. U. XXX, J. P. X., za účasti otca: D. Y., P.. X.X.XXXX, Y. Y. XXXX/XX, E. X, Č. Z. a Okresnej prokuratúry Vranov nad Topľou, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, o zvýšenie výživného, t a k t o rozhodol: I. M e n í s a výrok rozsudku Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 6P/175/2016-140 zo dňa 23.3.2017 v spojení s rozhodnutím Krajského súdu v Prešove č.k. 22CoP/3/2017-176 zo dňa 30.5.2018 a to tak, že sa z v y š u j e vyživovacia povinnosť otca na mal. T. U., P.. XX.X.XXXX za obdobie od 1.7.2019 do 31.10.2019 zo sumy 60€ mesačne na sumu 100€ mesačne a od 1.11.2019 do budúcna zo sumy 100€ mesačne na sumu 170€ mesačne, ktoré výživné je otec p o v i n n ý platiť vždy do 15.dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet maloletého dieťaťa M. H. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX J. J. E. Y., N..H... II. Dlžné výživné za obdobie od 1.7.2019 do 31.8.2020 v sume 1260€ je otec p o v i n n ý zaplatiť k rukám matky do 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia. III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania."

Rozhodnutie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Viery Kandrikovej a členov senátu JUDr. Petra Straku a JUDr. Michala Boroňa vo veci starostlivosti súdu o S. E., nar. XX.XX.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou a od 20.03.2017 zastúpeného matkou a mal. G. E., nar. XX.XX.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou, obaja bytom pri matke za účasti matky Z. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX/XX, N. H. R., t. č. J. E. XXX,N. R. a otca Z. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/XX, S.., zastúpeného Z.. Františkom Chocholom, advokátom, AK Kalinčiakova 10, Vranov nad Topľou, o zvýšenie výživného, o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 6P/175/2016-140 zo dňa 23.03.2017 jednohlasne takto

rozhodol:

I. M e n í sa rozsudok tak, že výživné určené rozsudkom Okresného súdu Vranov nad Topľou č. k. 9P/10/2014-61 zo dňa 02.06.2014 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Prešove č. k. 21CoP/30/2014-84 zo dňa 18.12.2014 sa zvyšuje na S., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 100,- EUR mesačne na sumu 110,- EUR mesačne a na mal. G., nar. 20.03.2009 zo sumy 50- EUR mesačne na sumu 60,- EUR mesačne, začínajúc dňom 01.09.2016, ktoré výživné je otec p o v i n n ý platiť vždy do 15. dňa toho- ktorého mesiaca vopred na mal. G. k rukám matky a na S. za obdobie od 01.09.2016 do 05.01.2017 k rukám matky a začínajúc dňom 06.01.2017 k rukám S..

Dlžné výživné za obdobie od 01.09.2016 do 31.01.2018 na mal. G. v sume 170,- EUR súd p o v o ľ u j e otcovi uhrádzať v mesačných splátkach po 10,- EUR mesačne k rukám matky spolu s bežným výživným pod následkom straty výhody splátok.

Dlžné výživné na S. za obdobie od 01.09.2016 do 05.01.2017 v sume 41,61 EUR súd p o v o ľ u j e otcovi uhrádzať v mesačných splátkach po 10,- EUR mesačne k rukám matky spolu s bežným výživným pod následkom straty výhody splátok.

Dlžné výživné na S. za obdobie od 06.01.2017 do 31.01.2018 v sume 128,39 EUR je otec p o v i n n ý zaplatiť k rukám S. do 60 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. V prevyšujúcej časti sa návrh na zvýšenie výživného z a m i e t a.

III. Návrh na zníženie výživného sa zamieta.

IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Vranov nad Topľou (ďalej len „súd prvej inštancie“) napadnutým rozsudkom vyslovil, že cit.:

„Mení sa výživné určené rozsudkom Okresného súdu Vranov nad Topľou č. k. 9P/10/2014-61 zo dňa 02.06.2014 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Prešove č. k. 21CoP/30/2014-84 zod ňa 18.12.2014 a to tak, že sa zvyšuje výživné na S., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 100,- EUR mesačne na sumu 130,- EUR mesačne a na mal. G., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 50- EUR mesačne na sumu 70,- EUR mesačne, začínajúc dňom 01.09.2016, ktoré výživné je otec p o v i n n ý platiť vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred na mal. G. k rukám matky a na S. za obdobie od 01.09.2016 do 05.01.2017 k rukám matky a začínajúc dňom 06.01.2017 k rukám S..

Dlžné výživné za obdobie od 01.09.2016 do 31.03.2017 na mal. G. v sume 140,- EUR súd p o v o ľ u j e otcovi uhrádzať v mesačných splátkach po 10,- EUR mesačne k rukám matky spolu s bežným výživným pod následkom straty výhody splátok.

Dlžné výživné na S. za obdobie od 01.09.2016 do 05.01.2017 v sume 124,83 EUR súd p o v o ľ u j e otcovi uhrádzať v mesačných splátkach po 10,- EUR mesačne k rukám matky spolu s bežným výživným pod následkom straty výhody splátok.

Dlžné výživné na S. za obdobie od 06.01.2017 do 31.03.2017 v sume 85,17 EUR je otec p o v i n n ý zaplatiť k rukám S. do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.

V prevyšujúcej časti návrh matky z a m i e t a.

Návrh otca na zníženie výživného z a m i e t a.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.“

2. V odôvodnení uviedol, že matka sa domáhala zvýšenia výživného u mal. S. zo sumy 100,- eur na 150,- eur mesačne a na mal. G. zo sumy 50,- eur na 100,- eur mesačne z dôvodu, že od poslednej úpravy výživného deti fyzicky povyrástli, v dôsledku čoho vzrástli ich výdavky a doterajšie výživné nepostačuje. Otec s návrhom nesúhlasil, žiadal ho zamietnuť. Následne požiadal o zníženie výživného na S. na sumu 50,- eur mesačne s tým, že na mal. G. je schopný uhrádzať výživné vo výške 75,- eur mesačne. Kolízny opatrovník navrhol zvýšiť výživné. Súd prvej inštancie poukázal na skutočnosť, že manželstvo rodičov detí bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu vo Vranove nad Topľou č.k. 9P/10/2014-61 zo dňa 02.06.2014 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Prešove č.k. 21CoP/30/2014-84 zo dňa 18.12.2014, pričom maloleté deti boli zverené do osobnej starostlivosti matky a otcovi bolo uložené platiť na výživu staršieho syna sumou 100,- eur mesačne a mladšieho G. sumou 50,- eur mesačne. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 31.07.2014 čo do rozvodu a ohľadne výšky výživného po potvrdení rozsudku Krajským súdom dňa 28.01.2015. Z odôvodnenia rozsudkov je zrejmé, že v tom čase otec pracoval v ČR s priemerným čistým mesačným príjmom 9.240,- Kč, S. bol žiakom 9. ročníka základnej školy a G. navštevoval predškolské zariadenie. Matka pracovala na základe dohody o pracovnej činnosti s minimálnym príjmom.

3. V priebehu konania sa S., ktorý je študentom 3. ročníka gymnázia vo Vranove nad Topľou stal plnoletým a mal. G. je žiakom 2. ročníka základnej školy, stravuje sa v školskej jedálni, za čo mesačne matka platí 22,- eur. Zvýšené výdavky má matka v súvislosti s S., ktorý absolvuje kurz na získanie vodičského oprávnenia, ktorý je potrebné uhradiť v sume 500,- eur, má zvýšené výdavky s jeho oblečením a obuvou, sporí si na stužkovú slávnosť po 60,- eur ročne. Aj mal. G. má zvýšené výdavky v súvislosti so zníženou imunitou, v lekárni matka doplácala 12,- eur za lieky a výživové doplnky. Tiež má zvýšené výdavky v súvislosti s nákupom zimnej obuvi preňho. Za školský klub mu matka uhrádza 6,- eur mesačne. Syn nosí okuliare, ktorých výmenu potrebuje 2-krát ročne. Navštevuje tiež folklórny súbor, za čo matka platí 10,- eur ročne. Spolu s deťmi bývajú v 3-izbovom byte, za ktorý nájom a inkaso platí 280,- eur mesačne. Tiež spláca exekúciu po 40,- eur mesačne, pričom v práci dosahuje priemerný čistý mesačný príjem 398,- eur a poberá tiež prídavky na 2 deti a výživné od ich otca. Iný príjem nemá. Starší syn počas letných prázdnin mal príjem z brigády, počas školského roka pre plnenie si školských povinností nemá priestor zadovážiť si finančné prostriedky brigádou. Otec sa s deťmi nestretáva, nad rámec výživného ničím neprispieva.

4. Z výpovede otca pred dožiadaným súdom bolo zistené, že otec so zvýšením výživného nesúhlasí, nakoľko starší syn si dokáže peniaze zaobstarať sám. Od poslednej úpravy výživného mu pribudla

ďalšia vyživovacia povinnosť, a to k mal. K. C., nar. XX.XX.XXXX, o čom predložil rodný list. Tento má zdravotné problémy a je pod lekárskym dohľadom. Otec má zníženú pracovnú schopnosť, trpí obojstranným astigmatizmom. Tri roky žije v Prahe a pracuje u rovnakého zamestnávateľa. Vychádzajúc z opisu mzdového listu, otec za rozhodné obdobie dosiahol priemerný čistý mesačný príjem 10.287,- Kč, čo podľa aktuálneho kurzu NBS predstavuje 381,- eur mesačne. Žije v spoločnej domácnosti s partnerkou, ktorá poberá rodičovský príspevok vo výške 7.600,- Kč. Spoločne s družkou zabezpečujú starostlivosť o najmladšieho syna, s ktorým sú vysoké výdavky na hygienické potreby, pestrú stravu, pretože sa vyvíja a často potrebuje nové oblečenie. Za nájom bytu uhrádza 8.500,- Kč mesačne, 300,- Kč internet, 200,- Kč telefón, 2.700,- Kč strava a 300,- Kč mesačne ošatenie. . Otec je držiteľom a vlastníkom osobného motorového vozidla značka B., rok výroky 1994.

5. Matka s otcom vlastnia spoločne rodinný dom na Slovensku, ktorý je zadĺžený. Podľa exekučného príkazu súdneho exekútora sa vedie exekučné konanie, kde ako povinní vystupujú rodičia detí, pričom výška pohľadávky je 23.607,74 eur.

6. Po vykonanom dokazovaní súd prvej inštancie s poukazom na ust. § 62 ods, 1, 2 a § 78 ods. 1 a 3 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. (ďalej len Zákon o rodine) a s poukazom na ust. § 121 dospel k záveru, že návrh matky je čiastočne oprávnený. Zmenu pomeru videl v tom, že od poslednej úpravy výživného uplynuli viac ako 2 roky, maloleté deti sú v období intenzívneho fyzického rastu, S. v priebehu konania nadobudol plnoletosť, s nástupom detí na iný stupeň školskej dochádzky u oboch nepochybne došlo k podstatnému zvýšeniu výdavkov v súvislosti s uspokojovaním ich základných potrieb. Matka poberá len minimálnu mzdu a v okolí miesta bydliska má obmedzenú možnosť nájsť si lepšie platenú prácu. Otcovi síce pribudla ďalšia vyživovacia povinnosť, žije však v spoločnej domácnosti s priateľkou, ktorá poberá rodičovský príspevok a prídavky na dieťa, a preto je povinná tiež sa podieľať na úhrade spoločných výdavkov. Výdavky na 2-ročné dieťa pritom nedosahujú výšku výdavkov na dospelého študenta a na dieťa plniace si základnú školskú dochádzku. Zvýšil preto výživné u mal. S. zo sumy 100,- eur mesačne na sumu 130,- eur mesačne a u mal. G. zo sumy 50,- eur na sumu 70,- eur mesačne, a to začínajúc dňom 01.09.2016, kedy v súvislosti so začiatkom školského roka došlo k zvýšeniu výdavkov spojených s uspokojovaním základných potrieb detí. Mal za to, že takto určené výživné je toho času primerané, a preto v prevyšujúcej časti návrh matky zamietol a rovnako zamietol aj návrh otca na zníženie výživného na syna S., nakoľko tento mal jednorazový príjem počas letnej brigády a štúdium na gymnáziu je náročné, a preto mu nemožno vyčítať, že si nezadováži príjem z brigády aj počas školského roka. Plnenie si študijných povinností je prvoradé.

7. Vzhľadom na zvýšenie výživného za obdobie od 01.09.2016 do 31.03.2017 u mal. G. v sume 140,- eur povolil otcovi dlžné výživné splácať v mesačných splátkach po 10,- eur mesačne spolu s bežným výživným, ktoré uložil otcovi platiť k rukám matky a dlžné výživné na S. za obdobie do nadobudnutia plnoletosti, t.j. od 01.09.2016 do 05.01.2017 v sume 124,83 eur povolil uhrádzať v mesačných splátkach po 10,- eur k rukám matky spolu s bežným výživným a za obdobie od dosiahnutia plnoletosti, t.j. od 06.01.2017 do 31.03.2017 uložil otcovi zaplatiť k jeho rukám do 30 dní od právoplatnosti rozsudku vo výške 85,17 eur. Zároveň počnúc dňom 06.01.2017 zaviazal otca uhrádzať bežné výživné na S. k jeho rukám.

8. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 CMP.

9. Proti tomuto rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie otec prostredníctvom svojho právneho zástupcu. Namietal skutočnosť, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a jeho rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Vzhľadom na jeho zárobkové a osobné pomery je určené výživné nezodpovedajúce jeho životnej situácii. Nie je v jeho príjmových možnostiach uhrádzať výživné v stanovenej výške, pričom svoje zárobkové pomery, ako aj jednotlivé výdavky a náklady súdu zdokladoval. K výraznej zmene pomerov došlo predovšetkým na jeho strane, pretože mu pribudla vyživovacia povinnosť k synovi K. C., nar. XX.XX.XXXX, s ktorého výchovou sú spojené nemalé výdavky, najmä pokiaľ sa týka hygieny a výživy a syn je v plnej miere odkázaný na starostlivosť jeho a jeho družky, ktorá je ťažko zdravotne postihnutá a poberá invalidný dôchodok. Aj vzhľadom na jej zdravotný stav sa nemôže družka zamestnať, a preto celá zodpovednosť o rodinu leží na jeho pleciach. Súd prvej inštancie nedostatočným spôsobom zohľadnil ním uvádzané a zdokladované skutočnosti, nakoľko od poslednej úpravy sa jeho príjem nezvýšil. Pracuje na tej istej pozícii, žije v nájomnom byte a nemá príjem, ktorý by mu dovoľoval uhrádzať výživné v

stanovenom rozsahu. Z uvedených dôvodov navrhol zmeniť napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie a návrh na zvýšenie výživného žiadal zamietnuť.

10. Aj otec sám v odvolaní konkrétne namietal jednotlivé položky v súvislosti s nákladmi matky. Poukazoval na to, že stravu a ošatenie pre deti má matka hradiť zo svojich príjmov, keďže má deti vo svojej starostlivosti. Mladší syn nepotrebuje výmenu okuliarov 2 krát ročne, pretože aj otec nosí okuliare a vie, aká je častá ich výmena. Syn S. je už dospelý, avšak má konfekčnú veľkosť a otec veľmi dobre vie, koľko stojí oblečenie pre mladého muža, pričom o žiadnych zvýšených výdajoch sa nedá rozprávať. Obstoja len výdavky na učebnice do školy, ale aj tie neboli zdokladované a rovnako náklady na stužkovú slávnosť. Syn S. má vodičský kurz už dávno vyplatený a nestál 500,- eur, ale on ako študent celkovo zaplatil 379,- eur, o čom priložil doklad z autoškoly. So synom S. naposledy hovoril začiatkom januára 2017 na jeho 18-te narodeniny a potom ešte raz a odvtedy mu telefón nedvíha a nekomunikuje s ním. Súd prvej inštancie časť otcových nákladov vôbec v rozsudku neuvádza, aj keď ich otec zdokladoval. Chýba tam poistka za auto 30,20 eur na 3 mesiace, jeho cestovné náklady do práce 1.000,- Kč mesačne a dlh, ktorý spláca sociálnej poisťovni 30,- resp. 33,- eur mesačne. Otcov mesačný príjem je podľa kurzu NBS 381,- eur, pričom prispieva 1 nákladov za byt. Jeho družka F. C. je na materskej dovolenke, poberá rodičovský príspevok 7.600,- Kč a nepoberá rodinné prídavky na ich syna, ktorý je pod stálym lekárskym dohľadom a potrebujú dbať na zvýšené hygienu, pričom oblečenie pre takto malé dieťa nie je lacné, skôr finančne najnáročnejšie ako pre dospelého a musia zakupovať tiež hygienické potreby pre dieťa. Jeho celkové mesačné náklady sú vo výške 8.600,- Kč, čo je podľa aktuálneho kurzu NBS 324,19 eur + 183,- eur mesačne a 30,20 eur poistka na auto raz za 3 mesiace. Teda jeho celkové náklady na mesiac sú 507,19 eur a každý tretí mesiac 537,29 eur, pritom podľa mzdového výpisu od zamestnávateľa zarobí 381,- eur mesačne. Ak ku svojim príjmom priráta ešte príjem družky 7.600,- Kč, teda spolu majú príjem 667,49 eur a výdaje 699,44 eur a každý tretí mesiac 729,69 eur. Oni ako rodina sú mesačne v mínuse 31,95 eur, a to má ešte podľa rozhodnutia súdu prvej inštancie zaplatiť výživné spätne. Rodinný dom na sídlisku R., ktorého je spoluvlastníkom v pomere 1:1 s matkou detí je zadĺžený a zablokovaný dvoma exekútormi.

11. V priebehu konania prehodnotil svoj názor ohľadne výživného na svoje deti a navrhol, aby Krajský súd ho zaviazal platiť na výživné plnoletého S. sumu 100,- eur mesačne a na výživné mal. G. sumou 50,- eur mesačne a návrh na zaplatenie dlžného výživného žiadal zamietnuť. Nesúhlasil tiež s vetou uvedenou v rozsudku súdu prvej inštancie, že výdavky na 2-ročné dieťa nedosahujú výšku výdavkov na dospelého študenta a na dieťa plniace si základnú školskú dochádzku.

12. K odvolaniu otca sa vyjadril aj kolízny opatrovník, ktorý navrhol potvrdiť rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny v celom rozsahu. Aj keď otcovi pribudla ďalšia vyživovacia povinnosť, nie je možné porovnávať výdavky 2-ročného dieťaťa s dieťaťom plniacim si povinnú školskú dochádzku alebo študentom na strednej škole. Príjem otca sa od poslednej úpravy výživného zvýšil, keď v roku 2014 dosahoval jeho príjem 9.240,- Kč a v súčasnej dobe jeho priemerný čistý príjem dosahuje výšku 10.287,- Kč. Otec detí žije v spoločnej domácnosti s priateľkou, ktorá je poberateľkou rodičovského príspevku a invalidného dôchodku a vyplýva jej preto povinnosť podieľať sa na úhrade výdavkov rodiny. Otec si vyživovaciu povinnosť plní, ale nad rámec výživného deťom nič materiálne nezabezpečuje, ani ich v čase sviatkov neobdaruje. Zvýšené výživné je nepatrné, u mal. G. o sumu 20,- eur a u plnoletého S. o 30,- eur mesačne, čo je v príjmových schopnostiach a možnostiach otca.

13. Aj matka zaslala vyjadrenie k odvolaniu otca, v ktorom uviedla, že s rozsudkom súdu prvej inštancie súhlasí. Má za to, že jej návrh je opodstatnený a rozsudok adekvátny. O výpočtoch otca sa dá pochybovať, pretože na každom pojednávaní uvádza rovnaké položky, avšak v inej sume. Chýba však uvedenie podstatnej veci, a to výška invalidného dôchodku družky.

14. Z písomného vyjadrenia otca k vyjadreniu navrhovateľky a kolízneho opatrovníka vyplýva, že jeho syn K. je pod stálym lekárskym dohľadom a každé malé dieťa potrebuje zvýšenú hygienickú starostlivosť. Výživné na synov platí včas a v sume stanovenej Krajským súdom. O nejakých mimoriadnych príspevkoch sa v rozsudku nič nepíše. Keďže deti E. s ním odmietajú komunikovať, nevidí dôvod sa im vnucovať a posielať im dary - hmotné, nehmotné, ani finančné. Drží sa len rozhodnutia súdu.

15. Krajský súd v Prešove ako súd odvolací (§ 34 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, ďalej len po zistení, že odvolanie bolo podané včas (362 ods. 1 , oprávneným subjektom (§

359 , proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné (§ 357 , preskúmal rozhodnutie súdu prvej inštancie v jeho napadnutej časti v zmysle zásad uvedených v § 379 a nasl. CSP, § 62 a § 65 CMP, bez nariadenia ústneho pojednávania v súlade s ustanovením § 385 ods. 1 a contrario s tým, že miesto a čas vyhlásenia rozsudku oznámil na úradnej tabuli súdu aj webovej stránke Krajského súdu v Prešove a dospel k záveru, že odvolanie otca je čiastočne dôvodné.

16. Odvolací súd v odvolacom konaní posúdil relevantnosť konkrétnych odvolacích dôvodov v kontexte s namietaným nesprávnym právnym posúdením, to, či súd prvej inštancie na zistený skutkový stav správne, v úplnosti, aplikoval príslušné právne predpisy, či riadne svoje rozhodnutie odôvodnil, to všetko s prihliadnutím na to, že v odôvodnení rozhodnutia nemusí byť daná odpoveď na každú námietku alebo argument v opravnom prostriedku, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o odvolaní (Ústavný súd Slovenskej republiky II.ÚS 78/05).

17. Podľa § 65 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. Zákona o rodine a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len Zákon o rodine), ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.

18. Podľa § 62 ods. 2, Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.

Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

19. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

20. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.

21. Podľa § 78 ods. 1, Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.

Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

22. Podľa § 157 zákona č. 161/2015 Z.z Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) rozsudok vo veciach výživného možno na návrh zmeniť alebo zrušiť, ak sa zmenia pomery.

23. Z odôvodnenia napádaného rozsudku vyplýva, že súd prvej inštancie pri rozhodovaní o návrhu matky na zvýšenie výživného, resp. o návrhu otca na zníženie výživného, vychádzal z toho, že došlo k zmene pomerov na strane detí, keď tieto sú v období intenzívneho fyzického rastu, navštevujú vyšší stupeň školskej dochádzky oproti pôvodnej úprave výživného a u oboch detí došlo k podstatnému zvýšeniu výdavkov spojených s uspokojovaním ich základných potrieb.

24. K zmene pomerov došlo aj na strane otca, ktorému pribudla ďalšia vyživovacia povinnosť.

25. Z obsahu spisu porovnávajúc pomery pri poslednej úprave výživného a v súčasnosti je zrejmé, že priemerný čistý mesačný príjem otca za obdobie od januára do augusta 2016 predstavoval sumu 9.864 Kč a v období od júna 2016 do decembra 2016 10.287 Kč (381 eur). V čase rozhodovania o

rozvode manželstva a s tým súvisiaceho konania o určenie aj výživného pre maloleté deti v roku 2014 súd vychádzal z priemerného čistého mesačného príjmu otca 9.240 Kč. Matka v tom čase pracovala na základe dohody o pracovnej činnosti a dosahovala minimálny príjem. V súčasnosti podľa opisu mzdového listu zamestnávateľa matky táto dosahuje čistý mesačný príjem v sume 398 eur. Súd prvej inštancie posudzoval aj výdavky oboch rodičov a rovnako aj výdavky už plnoletého S. a mal. G.. Rovnako súd prvého stupňa bral do úvahy aj exekúciu vedenú voči rodičom detí na sumu pohľadávky 23.607,74 eur.

26. Odvolací súd sa stotožňuje s tvrdením odvolateľa, že súd prvej inštancie neposúdil jeho možnosti a schopnosti prispievať na zvýšené potreby svojich detí adekvátne a dostatočne. Odvolací súd má za preukázané, že starostlivosť o už plnoletého S. a mal. G. zabezpečuje výlučne matka, ktorá uhrádza všetky nevyhnutné výdavky svojich detí. Stotožňuje sa s vyjadrením matky, že starostlivosťou o zabezpečovanie potrieb dieťaťa nemôže byť zaťažený len jeden rodič, najmä keď príjem oboch rodičov je porovnateľný. Je potrebné zdôrazniť, že medzi odôvodnené potreby dieťaťa patria nielen tie základné, ako je strava, ošatenie, hygiena, výdavky na školu, cestovné, bývanie, lekárska starostlivosť, ale aj potreby, ktoré prispievajú k rozvoju osobnosti mladého človeka (kultúra, šport, mimoškolské aktivity, záľuby). Pri posudzovaní odôvodnených potrieb dieťaťa je potrebné zohľadniť aj jeho vek. V tomto prípade oprávnenou osobou je už plnoleté dieťa, S., ktorý navštevuje tretí ročník gymnázia a už len zakupovanie oblečenia, obuvi a hygienických potrieb preňho je finančne veľmi náročné. Navyše ďalšie náklady v súvislosti so sporením na stužkovú slávnosť, úhrada nákladov za získanie vodičského oprávnenia a ďalšie výdavky v súvislosti so štúdiom, náklady naňho len zvyšujú. Rovnako pokiaľ ide o mal. G., tento oproti pôvodnej úprave výživného je už žiakom druhého ročníka základnej školy, s týmto má matka zvýšené výdavky v súvislosti s jeho krúžkami a predovšetkým vzhľadom na jeho zdravotný stav, zníženú imunitu, keď musí doplácať na lieky a tiež nosí okuliare. V tejto súvislosti aj odvolací súd sa prikláňa ku konštatovaniu súdu prvej inštancie v súvislosti s odvolacou námietkou otca, že je samozrejmé, že výdavky na 2,5-ročné dieťa nemôžu dosahovať výšku výdavkov na študenta tretieho ročníka gymnázia a na žiaka druhého ročníka základnej školy. V súvislosti s vyšším vekom detí a s prechodom na vyšší stupeň školskej dochádzky sú ich výdavky a náklady na zabezpečovanie ich potrieb nepomerne vyššie.

27. Odvolací súd však má za to, že súd prvej inštancie nie dostatočným spôsobom posúdil príjmy otca a všetky jeho výdavky. Oproti pôvodnej úprave z roku 2014, keď súd vychádzal z priemerného čistého mesačného príjmu otca vo výške 9.240 Kč, tento je za obdobie roka 2016 vo výške 10.287 Kč mesačne (381 eur), pri nezmenenej pracovnej pozícii automechanika. Príjem matky v minulosti a aj v súčasnosti je minimálny, podľa opisu mzdového listu od zamestnávateľa matky v súčasnosti je tento vo výške 398 eur. Po zohľadnení všetkých splátok, zrážok a exekúcií u oboch rodičov, ich možnosti a schopností a predovšetkým pokiaľ ide o povinného otca a tiež skutočnosti, že mu pribudla vyživovacia povinnosť k maloletému K. C., nar. XX.XX.XXXX, má súd za to, že do úvahy prichádza zvýšenie výživného u oboch detí, avšak len v minimálnom rozsahu. Pokiaľ ide o S. zo sumy 100 eur na sumu 110 eur mesačne a u mal. G. zo sumy 50 eur na sumu 60 eur mesačne a to počnúc dňom od 1.9.2017 do budúcna, predovšetkým v súvislosti s nástupom detí do školy. Odvolací súd má za to, že odôvodnené potreby detí účastníkov, ako aj finančné možnosti a schopnosti otca platenie výživného vo vyššej čiastke neumožňujú, a preto napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zmenil a výživné zvýšil o sumu 10 eur mesačne na každé dieťa počnúc dňom 1.9.2016 do budúcna postupom podľa § 388 CSP, ako aj s tým súvisiace výroky ohľadne dlžného výživného a v prevyšujúcej časti návrh matky na zvýšenie výživného, ako aj návrh otca na zníženie výživného zamietol ako nedôvodné.

28. Pokiaľ ide o námietku otca v súvislosti s jeho zhoršeným zdravotným stavom, keď trpí astigmatizmom obojstranne, odvolací súd uvádza, že v zmysle lekárskej správy zo dňa 14.12.1988 týmto ochorením trpel otec už v minulosti.

29. Odvolací súd zdôrazňuje, že rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia (§ 28 ods. 2 veta prvá Zákona o rodine). Nestotožnil sa preto s tvrdeniami otca v odvolaní, že všetky zvýšené náklady na stravu a ošatenie S. a mal. G. má hradiť matka zo svojich príjmov, keďže má deti vo svojej starostlivosti.

30. V kontexte uvedeného dáva odvolací súd účastníkom konania do pozornosti čl. 41 ods. 4 Ústavy ods. 25, z ktorého jednoznačne vyplýva, že starostlivosť o deti a ich výchova je nielen právom rodičov,

ale aj právom dieťaťa, ktoré má právo na rodičovskú výchovu a starostlivosť, pričom toto právo môže byť obmedzené výhradne na základe rozhodnutia súdu a v súlade s literou zákona.

31. V súvislosti so zmenou rozsudku ohľadne zvýšenia výživného o 10 eur tak u S., ako aj u mal. G., súd zmenil aj rozsudok čo do dlžného výživného a dlžné výživné u mal. G. za obdobie od 1.9.2016 do 31.1.2018, t.j. za 17 mesiacov po 10 eur vo výške spolu 170 eur povolil otcovi uhrádzať v mesačných splátkach po 10 eur mesačne k rukám matky spolu s bežným výživným pod následkom straty výhody splátok.

32. Za rovnaké obdobie dlžné výživné na S. predstavuje sumu 170 eur (17 mesiacov x 10 eur). Vzhľadom na skutočnosť, že S. v priebehu konania nadobudol plnoletosť, súd dlžné výživné za obdobie od 1.9.2016 do 5.1.2017 na S. vo výške 41,61 eur (4 mesiace + 5 dní) umožnil otcovi uhrádzať v mesačných splátkach po 10 eur k rukám matky spolu s bežným výživným pod následkom straty výhody splátok a ďalšie dlžné výživné za obdobie od 6.1.2017 do 31.1.2018, ktoré je v sume 128,39 eur (12 mesiacov + 29 dní) uložil otcovi zaplatiť k rukám S. v dlhšej lehote, a to 60 dní od právoplatnosti rozsudku.

33. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

34. Judikatúra súdov vrátane európskeho súdu nevyžaduje, aby na každý argument strany (účastníka) bola daná odpoveď v odôvodnení rozhodnutia (porov. rozsudok Georgiadis proti Grécku z 29. mája 1997, sťažnosť č. 21522/93, Zbierka rozsudkov a rozhodnutí 1997-III; rozsudok Higginsová a ďalší proti Francúzsku z 19. februára 1998, sťažnosť č. 20124/92, Zbierka rozsudkov a rozhodnutí 1998-I; uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky z 23. júna 2004 sp. zn. III. ÚS 209/04). Odvolací súd so zreteľom na vyššie uvedené má za to, že rozsudok súdu prvej inštancie zodpovedá kritériám daným v ustanovení § 220 ods. 2 CSP. Z rovnakých dôvodov nepovažoval za potrebné zaoberať sa ostatnými odvolacími námietkami otca, ktoré nemohli spôsobiť zmenu posúdenia veci.

35. Rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 odsek 1 C.s.p.). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 odsek 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 odsek 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).