Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Uznesenie_7P-35-2022.pdf
PDF · 67.75 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/35/2022
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Z. U., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan H., t.č. bytom: L. XXXX/XX, X. U., dieťa rodičov - matka: E. D. U., štátna občianka H., a otec: X. U. U., štátny občan H., o návrhu navrhovateľky: D. F., nar. XX.XX.XXXX, štátna občianka H., t.č. bytom: L. XXXX/XX, X. U., na ustanovenie opatrovníka maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Súd ustanovuje Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda za kolízneho opatrovníka pre označené maloleté dieťa na jeho zastupovanie v tomto konaní.
II. Nariaďuje neodkladné opatrenie v tomto znení: Súd ustanovuje maloletému: Z. U., nar. XX.XX.XXXX, štátnemu občanovi H., t.č. bytom: L. XXXX/XX, X. U. za opatrovníka: D. F., nar. XX.XX.XXXX, štátnu občianku H., t.č. bytom: L. XXXX/XX, X. U., ktorá bude maloletého zastupovať:
- v konaní o poskytnutie dočasného útočiska podľa zákona č. 480/2002 Z. z. o azyle a o zmene a doplnení niektorých zákonov,
- pred orgánmi štátnej správy a miestnej samosprávy, súdmi a inými inštitúciami v rámci Slovenskej republiky,
- v súvislosti so zabezpečovaním zdravotnej starostlivosti na území Slovenskej republiky,
- v oblasti výchovy a vzdelávania na území Slovenskej republiky. Opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu 28.04.2022 sa navrhovateľka domáhala nariadenia neodkladného oparenia, ktorým by ju súd ustanovil za opatrovníka maloletého.
2. Návrh odôvodnila tým, že s maloletým prestúpili dňa 22.04.2022 štátnu hranicu cez hraničný priechod Č. O. Z.. Z U., kde im udelili dočasné útočisko od 22.04.20222 do 04.03.2023, sa vlakom dostali do X. U., kde má navrhovateľka spolu s maloletým v súčasnosti pobyt na adrese: L. XXXX/XX. Mesto X. U. potvrdilo navrhovateľke pobyt na uvedenej adrese pečiatkou na potvrdení o udelení tolerovaného pobytu na území Slovenskej republiky. Navrhovateľka ďalej uviedla, že matka maloletého ju pred notárom poverila a splnomocnila na zastupovanie maloletého s čím navrhovateľa súhlasí a prijíma funkciu opatrovníka nad maloletým vzhľadom aj na skutočnosť, že navrhovateľka je v príbuzenskom vzťahu s maloletým - je jeho stará matka.
3. Navrhovateľka k návrhu pripojila fotokópiu svojho preukazu totožnosti, potvrdenie o svojom tolerovanom pobyte, rodný list maloletého v H. jazyku, vyhlásenie cudzinca zo dňa 22.04.2022 a bližšie nešpecifikovaný dokument v H. jazyku (po preklade označenia dokumentu pôjde zrejme o splnomocnenie matky na zastupovanie maloletého navrhovateľkou).
4. Podľa ust. § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (C.m.p.) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (C.s.p.), ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa ust. § 324 ods. 1 C.s.p. pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa ust. § 329 ods. 1 C.s.p. súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania.
7. Podľa ust. § 361 C.m.p. súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
8. Podľa ust. § 31 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „zákon o rodine“) rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
9. Podľa ust. § 31 ods. 3 zákona o rodine ak maloleté dieťa nemá zákonného zástupcu alebo ak zákonný zástupca nemôže z vážneho dôvodu maloleté dieťa v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať, súd mu ustanoví kolízneho opatrovníka.
10. Podľa ust. § 31 ods. 4 zákona o rodine na ustanovenie kolízneho opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.
11. Podľa ust. § 60 ods. 1 zákona o rodine okrem prípadov podľa § 39 ods. 3 a § 57 ods. 4 súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka (aj) vtedy, ak je to potrebné z iných dôvodov a zároveň je to v záujme maloletého dieťaťa.
12. Podľa ust. § 61 ods. 1 a 2 zákona o rodine opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa; súd vymedzí rozsah práv a povinností opatrovníka tak, aby bol splnený účel, na ktorý bol opatrovník ustanovený, a aby boli dostatočne chránené záujmy maloletého dieťaťa.
13. Podľa článku 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
14. Keďže zákonný zástupca (rodič) maloletého dieťa ho z objektívnych dôvodov nemôže v konaní zastupovať, súd ustanovil maloletému dieťaťu kolízneho opatrovníka, ktorým je príslušný orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately (výrok I.). Funkcia kolízneho opatrovníka zanikne ukončením konania.
15. Neodkladné opatrenie je procesný inštitút, ktorého účelom je neodkladne upraviť pomery účastníkov konania, ak je to potrebné. Možno ho nariadiť, keď sú osvedčené aspoň základné skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov účastníkov, nakoľko pred rozhodnutím súdu o neodkladnom opatrení nie je z dôvodu krátkosti času priestor pre vykonanie dokazovania v rozsahu vyžadovanom v základnom konaní, pričom zároveň nesmú existovať vážnejšie pochybnosti o potrebe tejto úpravy. Rozsah dokazovania je zúžený vzhľadom na účel a podstatu neodkladného opatrenia. Dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia musí existovať v čase, keď o neodkladnom opatrení súd rozhoduje.
16. Po preskúmaní obsahu predloženého návrhu a súvisiacich dokladov dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľky je dôvodný, nakoľko situácia maloletého dieťaťa vyžaduje bezodkladné poskytnutie potrebnej ochrany vo forme nariadenia neodkladného opatrenia. Maloleté dieťa sa po opustení štátu trvalého pobytu bez rodičov v dôsledku prebiehajúceho vojnového konfliktu ocitlo bez zástupcu, ktorý by mu zabezpečoval starostlivosť, zastupoval ho a spravoval jeho majetok. Na základe uvedených skutočností návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel (výrok II.), nakoľko dospel k záveru, že ustanovenie opatrovníka je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Ustanovený opatrovník je povinný konať v záujme maloletého dieťaťa v označených veciach.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie.
Proti výroku II. tohto uznesenia je prípustné odvolanie.
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Toto rozhodnutie je v časti nariadenia neodkladného opatrenia vykonateľné doručením.