Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Csp/77/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV sudcom JUDr. Petrom Kalatom v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanej: U. B. - B., narodená XX. XX. XXXX, bytom U. XXXX/X, XXX XX M. - O. L., občan SR, o zaplatenie 1.140,02 eur s príslušenstvom, rozsudkom pre uznanie nároku takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 1.110,02 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 119,81 eur a úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 1.030,72 eur od 18.01.2018 do zaplatenia. Na zaplatenie sa žalovanej umožňujú splátky vo výške 10,- eur mesačne až do celkového splatenia dlžnej sumy s tým, že prvá splátka je splatná do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku a každá ďalšia splátka je splatná vždy 17. deň nasledujúceho kalendárneho mesiaca. Nezaplatením čo i len jednej splátky sa stáva splatnou celá zostávajúca dlžná suma.

II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.

III. Súd zastavuje konanie v časti o zaplatenie sumy 30,- eur.

IV. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v časti, v ktorej súd konanie zastavil.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou 29. 03. 2017 domáhal, aby súd uložil žalovanej zaplatiť žalobcovi sumu 1.140,02 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 24. 10. 2015 a to z titulu neuhradenia dlžnej sumy zo sumy o spotrebiteľskom úvere uzavretej medzi spoločnosťou Slovenská sporiteľňa, a.s. a žalovanou dňa 01. 02. 2013 pod č. 5038102400. Slovenská sporiteľňa, a.s. postúpila pohľadávku na žalobcu zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 23. 2015.

2. Podaním doručeným súdu 05. 10. 2017 uznala žalovaná svoj dlh v celom rozsahu a prejavila záujem dlžnú sumu splácať splátkami vo výške 10 eur mesačne. Zároveň požiadala o odpustenie trov konania.

3. Na pojednávaní súdu dňa 30. 01. 2018 právny zástupca žalobcu zotrval na uplatnenom nároku, uviedol, že žalovaná uhradila po podaní žaloby, v dvoch splátkach 17. 12. 2017 a 17. 01. 2017 spolu sumu 30 eur, preto žalobca vzal späť žalobu v časti o zaplatenie spolu sumy 30 eur, v závislosti od jednotlivých úhrad vyčíslil úrok z omeškania vo výške 5,05 j ročne zo sumy 1.030,72 od 18. 01. 2018 do zaplatenia. Žalobca súhlasil s povolením splácania súdom priznanej dlžnej sumy v splátkach po 10 eur mesačne. Zároveň si žalobca uplatnil nárok na náhradu trov konania.

4. Podľa § 282 Civilného sporového poriadku, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku. Podľa § 285 Civilného sporového poriadku, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaná uznala žalobcom uplatnený nárok v celom rozsahu, súd rozhodol podľa návrhu žalobcu. Súd zároveň zohľadnil súčasnú situáciu žalovanej a umožnil jej uhrádzať žalobcovi priznanú sumu v mesačných splátkach, s čím žalobca súhlasil.

5. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Súd žalobe žalobkyne vyhovel v plnom rozsahu a teda žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu. Preto mu patrí náhrada trov konania v celom rozsahu. Súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania podľa ustanovenia§ 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pričom o výške tejto náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku v zmysle § 262 ods. odseku 2 citovaného ustanovenia. Súd zároveň uvádza, že nárok na náhradu trov konania vznikol v konkrétnom konaní z dôvodu úspechu žalobcu, a vzhľadom na to, že žalobca na náhrade trov konania, ich odpustenie podľa žiadosti žalovanej neprichádzalo do úvahy.

Poučenie:

Podľa § 359 Civilného sporového poriadku, odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Podľa § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. a) Civilného sporového poriadku).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnená môže podať návrh na vykonanie exekúcie.