Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozhodnutie_6C-24-2017.pdf
PDF · 77.1 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/24/2017
Rozhodnutie
Okresný súd Martin sudcom Mgr. Martinom Bauerom v spore žalobkyne: C. T., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. R.. P. XX/XX, U., proti žalovanému: Matra n.o., IČO: 37 977 733, so sídlom v Martine, Šoltésovej 23, právne zastúpenému: JUDr. Lucia Čillová, advokátka so sídlom v Turčianskych Tepliciach, 29. augusta 474/23, o určenie neplatnosti výpovede zmluvy o nájme obytnej miestnosti, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a.
II. Žalovanému sa voči žalobkyni p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 19.07.2017 sa žalobkyňa voči žalovanému domáhala určenia neplatnosti výpovede zmluvy o nájme obytnej miestnosti na ul. R.. P. XX/XX X. U. a určenia obnovy nájomnej zmluvy na danej adrese. Uviedla, že výpoveď jej doručili bez toho, aby akokoľvek porušovala domový poriadok a nájomnú zmluvu. Vo výpovedi uviedli, že hrubo porušuje svoje povinnosti. S takýmto vyjadrením nesúhlasí. Nájom za byt hradí riadne a včas. Mestská polícia voči nej neeviduje žiaden záznam za posledné dva roky. Nemá ani priestupok voči porušovaniu domového poriadku a spolunažívaniu. Jej správanie nijako nenarušuje pokojné bývanie susedov ani ich nažívanie v dome. Zariadenia nepoškodzuje. Nikdy k nej nebola volaná policajná hliadka. Môže čestne prehlásiť, že nepožíva alkoholické nápoje ani nefajčí. V súčasnej dobe je situácia komplikovanejšia. Má vážne chorú matku vo veku 77 rokov, o ktorú je potrebné sa starať. Má podanú žiadosť na ÚPSVaR Martin na opatrovateľský príspevok. Na nájomnom jej vznikajú preplatky, ktoré jej žalovaný odmieta vyplatiť. Nezákonne jej nepredĺžili zmluvu o nájme obytnej miestnosti. Porušujú dobré mravy a jej občianske práva.
2. V súlade s ust. § 167 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) sa žalovaný písomným podaním doručeným súdu dňa 19.09.2017 vyjadril k podanej žalobe. Uviedol, že analogicky je potrebné na nájom obytnej miestnosti použiť ust. §§ 685 a 688 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) o nájme bytu. Na zánik nájmu sa primerane vzťahujú ust. § 710 a 711 OZ. Žalobu o neplatnosť výpovede môže nájomca podať v prekluzívnej trojmesačnej lehote počítanej odo dňa doručenia výpovede nájomcovi. V dôsledku hmotnoprávnych účinkov musí byť žaloba najneskoršie v 3 mesačnej lehote podaná na súde, nestačí na pošte. Neplatnosť výpovede sa považuje za relatívnu neplatnosť. Súd ju môže vysloviť len na návrh nájomcu, ktorého práva z nájmu sú dotknuté. Márne uplynutie 3 mesačnej lehoty má za následok platnosť výpovede. Žalobkyňa prevzala výpoveď dňa 17.08.2016. Keďže žaloba bola doručená na súd dňa 19.07.2017, žaloba nebola podaná v zákonnej prekluzívnej 3 mesačnej lehote. Zmluva o nájme obytnej miestnosti bola uzavretá na dobu určitú. Vzhľadom na márne uplynutie prekluzívnej lehoty sa považuje výpoveď za platnú. Ďalej uviedol, že petit považuje za zmätočný a neurčitý a namieta nedostatok pasívnej legitimácie žalovaného. Nájomná zmluva bola uzavretá medzi Mestom Martin zastúpeným žalovaným a žalobkyňou. Žalovaným má byť Mesto Martin, keďže aj vlastníkom danej
nehnuteľnosti je Mesto Martin. Žalovaný vykonáva činnosť na základe uzavretej zmluvy o poskytovaní všeobecne prospešných služieb so zabezpečením bývania a nájmom nebytových priestorov. Na základe uvedeného navrhol žalobu zamietnuť a súčasne si uplatnil nárok na náhradu trov konania.
3. V súlade s ust. § 167 ods. 3 CSP sa žalobkyňa písomným podaním doručeným súdu dňa 16.10.2017 vyjadrila k vyjadreniu žalovaného. Uviedla, že v prekluzívnej 3 mesačnej lehote kontaktovala kanceláriu primátora Mesta Martin, kde čakala na termín stretnutia. Po dvoch mesiacoch bola odkázaná na Matru, ktorá rieši bytovú otázku. S Matrou tento problém riešila viackrát a dlhodobo. Keďže to bolo neúspešné podala žalobu na súd. Trvá na podanom petite.
4. V súlade s ust. § 167 ods. 4 CSP sa žalovaný písomným podaním doručeným súdu dňa 27.12.2017 vyjadril k vyjadreniu žalobkyne. Zotrval na svojich vyjadreniach. Tvrdenia žalobkyne sú účelové a nepravdivé. Opätovne poukázal na uplynutie prekluzívnej 3 mesačnej lehoty.
5. Na pojednávaní žalobkyňa zotrvala na podanej žalobe. Uviedla, že okrem zmluvy o nájme obytnej miestnosti inú zmluvu neuzatvárala. Býva tam už 11 rokov. Zmluva je obnovovaná každého pol roka. V súčasnej dobe stále býva v prenajatom byte. Má zaplatené všetky platby na nájomnom. Mala aj preplatok za vodu, ktorý jej nevyplatili. V súčasnej dobe je chorá. Nechce skončiť na ulici. V byte býva sama. Syn je vo výkone trestu. Keď príde, nemá ísť kam bývať.
6. PZ žalovaného na pojednávaní zotrvala na písomných vyjadreniach.
7. Dňa 28.06.2016 bola medzi prenajímateľom Mestom Martin v zastúpení žalovaným a žalobkyňou ako nájomcom uzatvorená zmluva o nájme obytnej miestnosti č. 45 na ul. R.. P. XX X. U., ku ktorej má prenajímateľ právo hospodárenia. Zmluva sa uzatvorila na dobu určitú od 01.07. do 31.12.2016. V zmysle článku 3 bod 2 zmluvy po ukončení nájomného pomeru nájomcovi nevzniká právo na pridelenie náhradného bytu alebo ubytovania. Prenajímateľ môže vypovedať nájom obytnej miestnosti v prípade porušenia § 711 ods. 1 písm. c/ a d/ OZ.
8. Výpoveďou zmluvy o nájme obytnej miestnosti zo dňa 16.08.2016, ktorá bola doručená žalobkyni do vlastných rúk dňa 17.08.2016, prenajímateľ Mesto Martin v zastúpení žalovaným z dôvodu hrubých porušení povinností vypovedal zmluvu o nájme obytnej miestnosti v zmysle ust. § 711 ods. 1 písm. c/ OZ.
9. Dňa 17.08.2012 bola medzi Mestom Martin ako vlastníkom a žalovaným ako poskytovateľom služieb uzatvorená zmluva o poskytovaní všeobecne prospešných služieb spojených so zabezpečovaním bývania a nájmom nebytových priestorov, ktorej predmetom bol záväzok vlastníka zveriť poskytovateľovi služieb za účelom poskytovania všeobecne prospešných služieb spojených so zabezpečením bývania, nájmu nebytových priestorov, nehnuteľností uvedených v prílohe 1 tejto zmluvy a záväzok poskytovateľa služieb zverený majetok užívať na uvedený účel a v súvislosti s touto činnosťou. V zmysle článku 4 (plnomocenstvo) zmluvy poskytovateľ bude voči tretím osobám vystupovať ako splnomocnený zástupca vlastníka a bude konať v mene a na účet vlastníka. Vystupovanie poskytovateľa za vlastníka bude vykonávané v nasledovnej forme: „Mesto Martin v zastúpení Matra n.o.“. Úkony uskutočnené poskytovateľom na základe plnomocenstva zaväzujú v plnom rozsahu vlastníka.
10. Podľa § 60 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) stranami sú žalobca a žalovaný. Podľa § 711 ods. 6 OZ neplatnosť výpovede môže nájomca uplatniť na súde do troch mesiacov odo dňa doručenia výpovede. Účinky výpovede nastanú až po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia súdu, ktorým sa zamietne návrh na určenie neplatnosti výpovede nájmu bytu.
11. Na základe vykonaného dokazovania súd žalobu zamietol z dôvodu nedostatku pasívnej vecnej legitimácie žalovaného. Pod vecnou legitimáciou, či už aktívnou alebo pasívnou sa vo všeobecnosti rozumie oprávnenie alebo povinnosť strán vyplývajúca z hmotného práva. Vecnú legitimáciu má ten komu svedčí stav z hmotného práva, teda ten, kto je nositeľom subjektívneho práva (aktívne vecne legitimovaný) alebo nositeľom subjektívnej povinnosti (pasívne vecne legitimovaný), o ktorých sa v spore rozhoduje. Súd môže žalobe vyhovieť len vtedy, ak žalobca žaluje osobu, ktorá je nositeľom hmotnoprávnej povinnosti. Ak sa to v konaní nedokáže, súd žalobu zamietne so záverom o nedostatku pasívnej vecnej legitimácie bez ohľadu na prípadne zistenie, že nositeľom pasívnej vecnej legitimácie je iný subjekt, ktorého však žalobca za žalovaného neoznačil. Procesnú zodpovednosť za označenie
strán sporu vždy nesie žalobca. Žalobkyňa za žalovaného označila neziskovú organizáciu Matra. Z predložených listinných dôkazov vyplýva, že zmluva o nájme obytnej miestnosti bola uzatvorená medzi žalobkyňou ako nájomcom a Mestom Martin ako prenajímateľom. Aj keď zmluvu uzatváral so žalovanou ako aj výpoveď zaslal žalobkyni žalovaný, tento nevystupoval vo svojom mene. Vystupoval na účet a v mene vlastníka nehnuteľností, a to Mesta Martin. Nájomný vzťah existoval medzi žalobkyňou a Mestom Martin. Žalovaný pri jednotlivých právnych úkonoch vystupoval len ako splnomocnený zástupca vlastníka. Nekonal na svoj účet a vo svojom mene. Keďže súd nemal preukázanú pasívnu vecnú legitimáciu žalovaného, bol nútený žalobu zamietnuť. Už len okrajovo súd uvádza, že aj v prípade, ak by žalobkyňa žalovala subjekt s pasívnou vecnou legitimáciou v spore, aj v tom prípade by súd bol nútený žalobu zamietnuť pre uplynutie prekluzívnej trojmesačnej lehoty v zmysle ust. § 711 ods. 6 OZ, nakoľko výpoveď bola žalobkyni doručená dňa 17.08.2016 a žaloba bola podaná až dňa 19.07.2017, t. j. takmer rok po doručení výpovede.
12. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. O trovách konania rozhodol súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami tak, že úspešnému žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Martin.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.