Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Csp-176-2017.pdf
PDF · 76.77 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-7Csp/176/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica, sudca JUDr. Róbert Jankovský, v spore žalobcu: SMSCREDITS s.r.o. so sídlom Dlhá 95C, 010 09 Žilina, IČO: 44 769 911, zastúpeného spoločnosťou: HRONČEK & PARTNERS s.r.o. so sídlom Národná 10, 010 01 Žilina, IČO: 47 248 327, proti žalovanej: C. X., T.. XX.XX.XXXX, H. M. XXXX/XX-XX, XXX XX C. H., o zaplatenie 250,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 250,- eur s 5,05% úrokom z omeškania ročne od 31.10.2014 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu účelne vynaložených trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi 250,- eur spolu s 5,05% úrokom z omeškania ročne od 31.10.2014 do zaplatenia a náhradu trov konania. Žalobca v žalobe uviedol, že na základe žiadosti žalovanej uzavrel so žalovanou dňa 16.10.2014 Zmluvu o pôžičke XXXXXX/XX.XX.XX, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanej bezhotovostným prevodom pôžičku 250,- eur so splatnosťou do 15 dní odo dňa poskytnutia pôžičky v súlade so zmluvnými podmienkami žalobcu, ktorými sa záväzkovo-právny vzťah spravuje. Žalovaná sa zmluvou zaviazala poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť riadne a dohodnutej lehote splatnosti. K uzatvoreniu zmluvy došlo prostredníctvom krátkych textových správ SMS, zaslaných z telefónneho čísla, ktoré klientka zadala na tento účel žalobcovi so súčasným uvedením osobitného klientskeho čísla, ktoré jednoznačne identifikuje osobu, ktorá právny úkon urobila - klienta, pričom zmluva o pôžičke bola žalovanej sprístupnená a uložená v jej klientskom účte, ktorý umožňuje trvalé zachytenie obsahu právneho úkonu a má povahu trvanlivého média, a teda zmluva o pôžičke bola uzatvorená písomne prostriedkami diaľkovej komunikácie. Žalovaná svoj dlh voči žalobcovi napriek viacerým upozorneniam a výzvam dobrovoľne nesplnila a so zaplatením splatnej pôžičky ako aj odplaty sa dostala do omeškania.
2. Žalobca ako dôkaz označil a predložil Zmluvu o pôžičke č. XXXXXX/XX.XX.XX zo dňa 16.10.2014, zmluvné podmienky spoločnosti SMSCREDITS River Euro, s.r.o. pre krátkodobé peňažné pôžičky dojednané prostredníctvom internetu a textových správ SMS a výpis z účtu.
3. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.
4. Súd vec prejednal podľa § 180 C.s.p. v neprítomnosti žalobcu, jeho právneho zástupcu, ktorí svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnili a súhlasili s prejednaním veci v ich neprítomnosti a žalovanej, ktorej bolo predvolania na pojednávania riadne a včas doručené na adresu jej miesta pobytu registrovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov uvedených v odseku 2 tohto odôvodnenia a zistil nasledovný skutkový stav:
6. Dňa 16.10.2014 uzavrel žalobca (vtedy ešte pod obchodným menom River Euro, s.r.o.) ako veriteľ so žalovanou ako dlžníkom Zmluvu o pôžičke XXXXXX/XX.XX.XX, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu poskytnúť žalovanej pôžičku 250,- eur a na druhej strane záväzok žalovanej poskytnutú sumu žalobcovi vrátiť.
7. Podľa bodu 2. Zmluvy o pôžičke XXXXXX/XX.XX.XX, lehota splatnosti istiny pôžičky a odplaty je 15 dní a začína plynúť odo dňa poskytnutia pôžičky. V prípade, že pôžička bola dlžníkovi poskytnutá na účet, ktorý je vedený v inej banke, než účet, z ktorého pôžičku poskytol dlžníkovi veriteľ, lehota splatnosti začína plynúť od nasledujúceho dňa po dni poskytnutia pôžičky podľa druhej vety bodu 3. Zmluvných podmienok.
8. Z výpisu z účtu žalobcu má súd za preukázané, že žalobca k dátumu zúčtovania 16.10.2014 poskytol žalovanej pôžičku 250,- eur na číslo účtu žalovanej, ktoré žalovaná označila v Zmluve o pôžičke XXXXXX/XX.XX.XX.
9. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
10. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
11. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
12. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
13. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
14. Podľa § 2 písm. a/ zákona č. 266/2005 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku zmluvou na diaľku sa rozumie zmluva medzi dodávateľom a spotrebiteľom o poskytnutí finančnej služby výlučne prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie.
15. Podľa § 2 písm. c/, d/ zákona č. 266/2005 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku dodávateľom sa rozumie osoba, ktorá je v rámci svojho podnikania zmluvným poskytovateľom finančných služieb prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie na základe zmluvy na diaľku. Spotrebiteľom sa rozumie osoba fyzická osoba, ktorej sa výlučne na osobnú spotrebu poskytujú finančné služby na základe zmluvy na diaľku a ktorá pri jej uzavieraní a plnení nekoná v rámci svojho zamestnania, povolania alebo podnikania.
16. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
17. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovanou vznikol právny vzťah na základe platnej zmluvy o pôžičke podľa § 657 Občianskeho zákonníka, ktorou sa žalobca v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti zaviazal prenechať žalovanej - fyzickej osobe
nepodnikateľovi pôžičku sumy 250,- eur a žalovaná sa zaviazala túto sumu žalobcovi vrátiť do 15 dní odo dňa poskytnutia pôžičky. Žalobca pristúpil v zmysle o pôžičke k riadnemu plneniu, keď žalovanej poskytol bezhotovostným prevodom 250,- eur. Žalovaná však svoju povinnosť vrátiť žalobcovi sumu 250,- eur nesplnila, a to ani čiastočne. Súd preto žalobe vyhovel v celom rozsahu a zaviazal žalovanú na zaplatenie 250,- eur.
18. Pretože je žalovaná v omeškaní so splnením peňažného záväzku, súd žalobcovi priznal aj úroky z omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Nakoľko k omeškania došlo dňa 31.10.2014 (keďže žalovaná nevrátila žalobcovi sumu 250,- eur do 15 dní odo dňa ich poskytnutia, t.j. od 16.10.2014) , žalobcovi patrí podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. 5%-ný úrok z omeškania zvýšený o základnú úrokovú sadzbu ECB uplatňovanú k tomuto dátumu - t.j. o 0,05%.
19. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods.1 C.s.p tak, že žalobcovi ako strane sporu s plným úspechom priznal náhradu trov konania v rozsahu 100% trov potrebných na účelné uplatňovanie práva. O výške priznanej náhrady trov konania súd rozhodne podľa § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Považská Bystrica v dvoch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1 C.s.p.).
V odvolaní treba uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcej vete, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak žalovaný nebude plniť povinnosť v rozhodnutí mu uloženú, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.