Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Tos/12/2018

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ľubice Medveckej, PhD. a sudcov JUDr. Ľubomíry Kubáňovej a JUDr. Lenky Kováčovej, v trestnej veci proti odsúdenému T. W., pre zločin lúpeže podľa § 188 odsek 1 Trestného zákona, o sťažnosti odsúdeného T. W. proti uzneseniu Okresného súdu Levice zo dňa 08.11.2017, sp. zn. 2Nt/72/2017, na neverejnom zasadnutí konanom v Nitre dňa 30.01.2018, takto

rozhodol:

Podľa § 193 odsek 1 písmeno c/ Trestného poriadku sa sťažnosť odsúdeného T. W. z a m i e t a, pretože nie je dôvodná.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením Okresný súd Levice (ďalej len súd I. stupňa) podľa § 411 ods. 1 Tr. por. (tu nadriadený súd poukazuje, že citovanie uvedeného ustanovenia je nadbytočné, pretože upravuje procesný postup súdu I. stupňa pri rozhodovaní o zmene spôsobu výkonu trestu, toto však nepovažoval za také pochybenie, ktoré by viedlo k zmene napadnutého uznesenia) a § 9 ods. 3 zákona č. 475/2005 Z.z. o výkone trestu odňatia slobody, odsúdeného T. W. (ďalej len odsúdený) preradil na ďalší výkon úhrnného a súhrnného trestu odňatia slobody vo výmere 6 rokov a 2 mesiace nepodmienečne, uloženého mu rozsudkom Okresného súdu Galanta. sp. zn. 1T/143/2014 právoplatným dňa 12.11.2014 zo stredného stupňa stráženia do ústavu na výkon trestu s maximálnym stupňom stráženia.

Uvedené rozhodnutie súd I. stupňa odôvodnil tým, že boli splnené zákonné podmienky na preradenie odsúdeného z ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia do ústavu na výkon trestu s maximálnym stupňom stráženia. Počas výkonu trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu Želiezovce bol odsúdený disciplinárne potrestaný celkovo trinásť krát a disciplinárne odmenený nebol. Odsúdený opakovane porušoval ústavný poriadok a disciplínu, pričom voči výchovnému pôsobeniu bol imúnny. Poukázal na hodnotenie riaditeľa ÚVTOS Želiezovce, ktorého vyplýva, že všetky dostupné metódy výchovného pôsobenia v ústave so stredným stupňom stráženia neboli účinné a resocializačná prognóza u odsúdeného je nepriaznivá a riziko sociálneho zlyhania je vysoké.

Toto uznesenie, ihneď po jeho vyhlásení, sťažnosťou napadol odsúdený. V písomných dôvodoch sťažnosti nazvanej „odvolanie“ odsúdený namietal celé rozhodnutie súdu I. stupňa nakoľko v trestnom konaní bol porušený zákon a to povinná obhajoba. Na verejnom zasadnutí nebol poučený o svojich právach napr. že v tomto konaní má právo na zvolenie si obhajcu alebo že mu bude ustanovený súdom. V jeho prípade sa jedná o povinnú obhajobu v zmysle § 37 ods. 1 písm. a/ Tr. por. nakoľko je vo výkone trestu. Navrhol zrušiť napadnuté uznesenie súdu I. stupňa a nariadiť mu, aby znovu rozhodoval o jeho preradení tak, aby bol zastúpený obhajcom.

Krajský súd v Nitre, ako nadriadený orgán, na podklade riadne a včas podanej sťažnosti oprávnenou osobou - odsúdeného, preskúmal podľa § 192 ods. 1 písm. a/, písm. b/ Tr. por. správnosť všetkých

výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorým sťažovateľ podal sťažnosť a konanie predchádzajúce týmto výrokom napadnutého uznesenia a zistil, že sťažnosť nie je dôvodná.

Nadriadený súd v rámci prieskumnej povinnosti, vyplývajúcej mu z ustanovenia § 192 Tr. por., preskúmal postup súdu I. stupňa pri rozhodovaní o žiadosti odsúdeného o zmene spôsobu výkon trestu preradením do ústavu s nižším stupňom stráženia a v konaní predchádzajúcom napadnutému uzneseniu a nezistil porušenie príslušných ustanovení Trestného poriadku.

Podľa § 9 ods. 3 zákona č. 475/2005 Z.z. o výkone trestu odňatia slobody, ak odsúdený porušuje opakovane alebo závažným spôsobom ústavný poriadok, je podozrivý zo spáchania trestného činu počas výkonu trestu, z jeho prípravy alebo pokusu, môže mu súd zmeniť spôsob výkonu trestu preradením do ústavu s vyšším stupňom stráženia.

Podľa § 9 ods. 4 zákona č. 475/2005 Z.z. o výkone trestu odňatia slobody, o zmene spôsobu výkonu trestu preradením do iného stupňa stráženia rozhoduje súd na návrh prokurátora, riaditeľa ústavu alebo odsúdeného alebo aj bez takéhoto návrhu. Odsúdený môže podať návrh o zmenu spôsobu výkonu trestu preradením len do ústavu s nižším stupňom stráženia po vykonaní tretiny trestu, ak bol zaradený do ústavu so stredným stupňom stráženia.

Na rozhodnutie o podanom návrhu na preradenie odsúdeného z ústavu na výkonu trestu so stredným stupňom stráženia do ústavu na výkon trestu s maximálnym stupňom stráženia musia byť splnené zákonné podmienky. Nadriadený súd z hodnotenia riaditeľa ÚVTOS Želiezovce zistil, že odsúdený počas doterajšieho výkonu trestu nezískal žiadnu disciplinárnu odmenu ale bol 13-krát disciplinárne potrestaný. Opakovane porušoval ústavný poriadok, pričom všetky dostupné metódy výchovného pôsobenia v danom ústave neboli účinné. Ako aj súd I. stupňa konštatoval v odôvodnení napadnutého uznesenia, odsúdený je voči programu zaobchádzania rezistentný, resocializačná prognóza je nepriaznivá. Na základe zistených skutočností súd I. stupňa správne vyhodnotil podmienky na rozhodnutie o návrhu riaditeľa n ústavu na výkon trestu odňatia slobody, kde vykonáva nariadený trest. Nadriadený súd sa plne stotožnil s jeho záverom a preto naň ako na správny poukazuje.

Pokiaľ odsúdený v písomných dôvodoch sťažnosti namietal, že v jeho prípade došlo k porušeniu základných práv, keď nebol poučený o možnosti zvoliť si obhajcu alebo možnosti mať ustanoveného obhajobu z dôvodu nutnej obhajoby v zmysle § 37 ods. 1 písm. a/ Tr. por., teda z dôvodu, že sa nachádza vo výkone trestu. Ustanovenie § 37 ods. 1 písm. a/ tr. por. sa vzťahuje na prípady, kedy musí mať osoba už po vznesení obvinenia obhajcu. Keďže v prípade odsúdeného ide o režim vykonávacieho konania vzťahuje sa na neho ustanovenie § 38 Tr. por., kedy vo vykonávacom konaní , v ktorom rozhoduje súd na verejnom zasadnutí , musí mať obhajcu.

Podľa § 38 ods. 1 Tr. por. vo vykonávacom konaní, v ktorom súd rozhoduje na verejnom zasadaní, musí mať odsúdený obhajcu, ak a/ je pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, b/ ide o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody mladistvého, ktorý v čase konania verejného zasadania nedovŕšil osemnásty rok, c/ je vo väzbe, alebo d/ sú pochybnosti o jeho spôsobilosti náležite sa obhajovať.

V prípade odsúdeného nebolo potrebné, aby vo vykonávacom konaní mal obhajcu, pretože sa nejednalo o prípad nutnej obhajoby. Ak odsúdený považoval za potrebné, mohol si kedykoľvek zvoliť svojho obhajcu v zmysle § 39 Tr. por.

Za súčasného stavu nadriadený súd nezistil žiadne dôvody na zmenu napadnutého uznesenia, ktoré by boli v prospech obvineného, preto jeho sťažnosť ako nedôvodnú zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný ďalší riadny opravný prostriedok.