Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1CbZm-287-2015.pdf
PDF · 88.23 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-1CbZm/287/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Vierou Ulackou v právnej veci žalobcu: Intrum Justitia Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom Mýtna 48, Bratislava, zastúpený advokátom JUDr. Jánom Šoltésom, Mýtna 48, Bratislava, proti žalovaným: 1) S. J., narodená XX.X.XXXX, trvale bytom E. XXXX/XX, E. a 2) E. J., narodený XX.X.XXXX, trvale bytom E. XXXX/XX, E., o zaplatenie 2.316,70 eur s príslušenstvom a odmenou 7,72 eur zo zmenky, takto
rozhodol:
I. Žaloba sa zamieta. II. Žalovaným v 1. a 2. rade súd náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Dňa 2.4.2015 bola súdu doručená žaloba, ktorou žalobca žiadal, aby súd zmenkovým platobným rozkazom žalovaných spoločne a nerozdielne zaviazal na zaplatenie zmenkovej sumy 2.316,70 eur, úroku z omeškania 6% ročne zo zmenkovej sumy 2.341,70 eur od 20.12.2013 do 6.6.2014, zo sumy 2.331,70 eur od 7.6.2014 do 18.9.2014 a zo sumy 2.316,70 eur od 19.9.2014 do zaplatenia, zmenkovej odmeny 7,72 eur a na náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že vydaním vlastnej zmenky zo dňa 11.3.2005 sa žalovaná v 1. rade zaviazala zaplatiť zmenkovú pohľadávku vo výške 2.341,70 eur dňa 19.12.2013 na rad spoločnosti ČSOB stavebná sporiteľňa, a.s., ktorá zmenku v jeho prospech indosovala. Zaplatenie zmenky je zabezpečené zmenečným ručením žalovaného v 2. rade ako avala. Na zmenku bolo v dňoch 6.6.2014 a 18.9.2014 zaplatených spolu 25 eur. K žalobe pripojil prvopis zmenky. 2. Súd do 23.12.2015 zmenkový platobný rozkaz nevydal a nakoľko s účinnosťou od tohto dňa bolo zo zákona č. 99/1963 Zb., Občiansky súdny poriadok (OSP), vypustené ustanovenie § 175, ktoré umožňovalo súdu rozhodnúť o zmenkovom nároku v skrátenom konaní formou zmenkového platobného rozkazu, žalobca v súlade so zmeneným znením § 79 ods. 3 OSP žalobu doplnil a predložil súdu písomnú zmluvu, záväzky z ktorej boli zmenkou zabezpečené. 3. V doplnení žaloby žalobca uviedol, že pohľadávka, ktorej zaplatenie je predmetom konania, je pohľadávka z titulu nezaplatenej zmenkovej sumy pozostávajúcej z nesplatenej časti úveru poskytnutého žalovaným jeho právnym predchodcom, spoločnosťou ČSOB stavebná sporiteľňa, a.s., na základe zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere pod č. 12790214/395202204. Žalovaným bol poskytnutý mimoriadny medziúver vo výške 4.979,09 eur a stavebný úver vo výške 2.987,45 eur, s mesačným vkladom na účet stavebného sporenia vo výške 39,83 eur, mesačnou splátkou na splácanie mimoriadneho medziúveru vo výške 35,22 eur a mesačnou splátkou na splácanie stavebného úveru vo výške 46,14 eur. Zaplatenie pohľadávky z tejto zmluvy je zabezpečené vlastnou zmenkou vystavenou žalovanými na rad spoločnosti ČSOB stavebná sporiteľňa, a.s. Z dôvodu porušenia platobných povinností žalovanými a nezaplatenia dohodnutých úverových splátok riadne a včas v lehotách ich splatnosti, pristúpil jeho právny predchodca k predčasnému ukončeniu úverového vzťahu a zosplatneniu pohľadávky v súlade s čl. VIII. bod písm. f) zmluvy o
mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere v spojení s článkom VII. bod 2 písm. a) Úverových podmienok, v súlade so zmluvnými dojednaniami dohody o vyplňovacom práve k blankozmenke vyplnil v blankozmenke sumu a deň splatnosti zmenky a žalovaných vyzval na zaplatenie dlžného zostatku úveru v sume 2.341,70 eur v lehote do 19.12.2013. Žalovaní zmenku nezaplatili a odo dňa nasledujúceho od jej splatnosti, sú s platením v omeškaní. 4. Ako dôkazy pripojil vo fotokópiách zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere č. 12790214/395202204 zo dňa 11.3.2005, Úverové podmienky pre fyzické osoby, dohodu o vyplňovacom práve k blankozmenke zo dňa 11.3.2005, oznámenie ČSOB stavebnej sporiteľne, a.s. z 2.10.2013, adresované žalovaným, ktorým ku dňu 30.9.2013 od zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere č. 12790214/395202204 odstúpila a vyzvala žalovaných, aby jej do 9.12.2013 zaplatili celú splatnú dlžnú sumu aj s príslušenstvom vo výške 2.341,70 eur, a doklady potvrdzujúce, že toto oznámenie bolo žalovaným doručené do vlastných rúk 11.10.2013. 5. Počnúc od 1. júla 2016 upravuje postup súdu a strán sporu pri prejednávaní a rozhodovaní sporov zákon č. 160/2015 Z. z., Civilný sporový poriadok (CSP). Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Nakoľko v zmysle § 471 ods. 2 CSP sa podľa doterajších predpisov dokončia len konania o zmenkovom platobnom rozkaze (t. j. konania v rozsahu vyplývajúcom z § 175 v spojení s prvou vetou § 372y ods. 2 OSP), platí na toto konanie už Civilný sporový poriadok. 6. Žalovaní sa k žalobe nevyjadrili a na pojednávanie, ktoré nariadil súd na prejednanie sporu, sa bez uvedenia dôvodu nedostavili. Žalobca neprítomnosť ospravedlnil a z dôvodu hospodárnosti súhlasil s tým, aby súd rozhodol vo veci bez jeho účasti. Súd pojednávanie uskutočnil v neprítomnosti strán a dokazovanie vykonal listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise. Vykonať iné dôkazy strany nežiadali. 7. Z prvopisu zmenky súd zistil, že bola vystavená v Nových Zámkoch dňa 11.3.2005, jej vystaviteľkou je žalovaná v 1. rade, ktorá dala bezpodmienečný prísľub, že na rad ČSOB stavebnej sporiteľne, a.s. zaplatí v Bratislave dňa 19.12.2013 zmenkovú sumu 2.341,70 eur, bez protestu. Ako aval za vystaviteľa zmenku podpísal žalovaný v 2. rade. 8. Listina obsahuje všetky náležitosti predpísané v čl. I. § 75 zákona č. 191/1950 Zb., Zákon zmenkový a šekový (ďalej len zmenkový zákon), pre vlastnú zmenku. Na jej rube je zapísaný indosament zo dňa 29.7.2014 na rad žalobcu. Predložením prvopisu zmenky s nepretržitým radom indosamentov žalobca preukázal, že je riadnym majiteľom (čl. I. § 16 ods. 1 zmenkového zákona) a má podľa čl. I. § 48 ods. 1 zmenkového zákona právo postihom žiadať zmenkovú sumu, pokiaľ zmenka nebola zaplatená, šesťpercentné úroky odo dňa splatnosti a odmenu vo výške jednej tretiny percenta zmenkovej sumy. 9. Žalobca žiadal ako príslušenstvo zmenkovej sumy priznať úrok z omeškania. Úroky a úroky z omeškania sú v zmysle § 121 ods. 3 zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník (OZ), dva samostatné a navzájom nezameniteľné nároky. Žalobca si v konaní uplatňuje práva zo zmenky, a keďže úrok z omeškania k postihovým právam majiteľa zmenky nepatrí, nemohol súd v tejto časti žalobe vyhovieť (čo bol aj dôvod, pre ktorý pôvodne ani zmenkový platobný rozkaz nevydal). 10. Listinnými dôkazmi, ktoré predložil žalobca, považoval súd za preukázané, že kauzálnym vzťahom zmenky je zmluva o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere. Jej predmetom bolo poskytnutie úveru určeného na financovanie bytových potrieb žalovaných ako stavebných sporiteľov podľa zákona č. 310/1992 Zb. Úverová zmluva je ako zmluvný typ upravená v § 497 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb., Obchodný zákonník, napriek tomu išlo o zmluvu spotrebiteľskú, nakoľko ju veriteľ uzatváral vo viacerých prípadoch a bolo obvyklé, že dlžník, ktorý nebol podnikateľom, obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňoval (§ 23a ods. 1 zákona č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa v znení platnom ku dňu zavretia zmluvy). 11. Aj keď zmenka súvisí so spotrebiteľskou zmluvou, nie je zmenkový prejav neplatný ( čl. III. § 3a zmenkového zákona), keďže v čase jej vystavenia žiadna všeobecne záväzná právna norma nezakazovala použiť zmenku na zabezpečenie uspokojenia pohľadávky zo spotrebiteľskej zmluvy. Túto možnosť vylúčil až § 5a ods. 1 písm. b) zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa, ktorý však dopadá len na spotrebiteľské zmluvy uzavreté po 1.5.2014, kedy zmena zákona nadobudla účinnosť. 12. V súvislosti s verejným záujmom chrániť spotrebiteľa ako slabšiu stranu záväzkového vzťahu bol zákonom č. 438/2015 Z. z. novelizovaný aj zmenkový zákon. Do čl. I. § 17 ods. 1 bola doplnená druhá veta, v zmysle ktorej má ten, koho zaviazanosť zo zmenky vznikla v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, robiť majiteľovi námietky, ktoré sa zakladajú na jeho vlastných vzťahoch k predošlým majiteľom vždy. Súčasne bol v čl. I. § 17 doplnený odsek 2, podľa ktorého v konaní, v
ktorom sa uplatňuje alebo vymáha nárok zo zmenky, sa z úradnej povinnosti prihliadne na skutočnosti odôvodňujúce námietky podľa odseku 1, ktoré by ten, kto je žalovaný zo zmenky mohol uplatniť, ak jeho zaviazanosť zo zmenky vznikla v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou. 13. Nakoľko skutkové tvrdenia uvedené v žalobe a jej doplnení neumožnili súdu splniť povinnosť vyplývajúcu z čl. I. § 17 ods. 2 zmenkového zákona, požiadal žalobcu o ďalšie skutkové tvrdenia (§ 150 ods. 2 CSP, resp. aj § 295 CSP), najmä o špecifikáciu zmenkovej sumy s identifikáciou jednotlivých nárokov veriteľa, vyplývajúcich z úverovej zmluvy, ktoré boli zahrnuté do zmenkovej sumy, a vyzval ho na doplnenie ďalších dokladov súvisiacich s úverovým vzťahom. Na výzvu, ktorá mu bola riadne doručená 22.11.2016, žalobca nereagoval. Až dodatočne doručil súdu, v prílohe ospravedlnenia svojej neúčasti na pojednávaní, výzvu ČSOB stavebnej sporiteľne, a.s. z 9.8.2013, ktorou žalovaných upozornila na možnosť odstúpenia od zmluvy, ďalšiu jej výzvu z 2.10.2013 na zaplatenie zmenkovej sumy a oznámenia zo 7.5.2014 o postúpení pohľadávky, spolu s dokladmi o ich doručení žalovaných. Súd preto pri plnení prieskumnej povinnosti mohol vychádzať len z tých dôkazov, ktoré mal k dispozícii. 14. Zmenka je síce dokonalý, nesporný a abstraktný cenný papier, ale v tomto prípade, vzhľadom na spotrebiteľský charakter jej príčinného vzťahu, ide v zmysle § 290 CSP o spor spotrebiteľský a prostredníctvom zmenky súd rozhoduje aj o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy. 15. Súd ako orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada v zmysle § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával. 16. Za nesporné súd považoval, že zmenka bola pri vystavení vedome neúplná a chýbajúce údaje v nej boli doplnené dodatočne. Vyplnením blankozmenky sa z pôvodne neúplnej listiny stáva riadna zmenka spätne ku dňu jej vystavenia. Zabezpečením zmluvy zmenkou sa výrazne posilňuje vymožiteľnosť kauzálnej pohľadávky na úkor spotrebiteľa. Vyplnením zmenkovej sumy kauzálny veriteľ sám jednostranne určil, že je pohľadávka v súlade so zmluvou, neťaží ho povinnosť preukázať, že ide o reálny záväzok spotrebiteľa a spotrebiteľovi nedáva možnosť zistiť, či si veriteľ skutočne počínal tak, aby boli zachované všetky jeho práva, ktoré vyplývajú zo spotrebiteľskej zmluvy. 17. Žalobca súdu nepredložil žiadne dôkazy, z ktorých by bolo možné dospieť k záveru, že si majiteľ zmenky pri jej vyplňovaní počínal tak, aby spotrebiteľov na ich právach neukrátil alebo ich postavenie neoslabil (napr. či pri čiastočnom plnení bol počnúc od 1.1.2008 dodržaný postup vyplývajúci z § 566 ods. 2 OZ, čo by priamo ovplyvnilo výšku dlžnej istiny a tým aj jej príslušenstva). Ničím nepreukázal, akú sumu jeho predchodca skutočne žalovaným poskytol, v akom rozsahu bol úver splatený a aká bola výška nasporenej sumy, ktorú veriteľ, podľa oznámenia o odstúpení od úverovej zmluvy, použil na započítanie proti svojej pohľadávke. Neboli predložené ani dôkazy, či veriteľ oprávnene od zmluvy odstúpil a či si počínal v súlade s § 53 ods. 9 OZ. Nie je zrejmé ani to, či bol žalovaným okrem mimoriadneho medziúveru poskytnutý aj stavebný úver, a či teda mimoriadny medziúver bol v zmysle čl. IV. ods. 2.3. zmluvy už splatený. Výška úrokov z omeškania, bola dojednaná v čl. III. zmluvy za jednotlivé úvery rozdielne (medziúver 12,3% ročne, stavebný úver 7,75% ročne) a v prípade medziúveru dohodnutá výška úroku z omeškania prekračuje výšku ustanovenú predpisom občianskeho práva, pričom bez špecifikácie zmenkovej sumy nie je možné zistiť, či v nej boli zahrnuté aj tieto úroky z omeškania. Neobjasnené ostalo aj to, či súčasťou zmenkovej sumy sú poplatky a zmluvné pokuty, ani v akej výške a z akého dôvodu ich boli žalovaní povinní zaplatiť. 18. Napriek abstraktnému charakteru zmenky je v prípade tzv. spotrebiteľských zmeniek potrebné na zmenkovú a kauzálnu pohľadávku hľadieť ako na jeden celok, inak by ochrana spotrebiteľa nebola účinná. Len samotná skutočnosť, že spotrebiteľ na zabezpečenie pohľadávok zo spotrebiteľskej zmluvy vystavil zmenku, nemôže viesť k zhoršeniu jeho postavenia a spotrebiteľ nemôže byť iba z tohto dôvodu na svojich právach ukrátený. 19. Žalobca neumožnil súdu vykonať prieskum potrebný na zistenie, či zmenková suma nemá pôvod v neprijateľných zmluvných podmienkach, ani že si majiteľ pri vyplňovaní blankozmenky počínal spôsobom, ktorým nebola narušená rovnováha vo vzájomných právach strán na úkor spotrebiteľa. Za týchto okolností nemohol súd uložiť žalovaným povinnosť, aby žalobcovi uplatnenú zmenkovú pohľadávku zaplatili, preto žalobu zamietol. 20. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 CSP)
súd postupoval podľa § 255 ods. 1 CSP. Žalovaní síce mali v konaní plný úspech, zo súdneho spisu však žiadne ich trovy nevyplývajú, súd preto v záujme rozumného usporiadania procesných vzťahov (čl. 4 ods. 2 CSP) rozhodol tak, že sa žalovaným náhrada trov nepriznáva. Prihliadol aj na hospodárnosť konania, keďže v zmysle § 262 ods. 2 CSP je potrebné po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, vydať samostatné uznesenie o výške náhrady trov konania, a tým, že žalovaným trovy nevznikli, nebolo by im možné titulom náhrady trov priznať žiadnu sumu.
Poučenie:
Proti rozsudku je možné podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie, na tunajšom súde, písomne vo 2 vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a musí byť odvolateľom podpísané. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú pod písm. a) až h), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z. z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z. z.).