Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_31T-7-2017.pdf
PDF · 68.21 KB
Case nature
Area
Subarea
31T/7/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Stanislava Kováča a prísediacich sudcov PhDr. Violy Kocsisovej a Márie Dikanovej, na verejnom zasadnutí konanom dňa 26.01.2018 v Galante takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Galante a obvineným a potvrdzuje ju v tomto znení:
Obvinený Y. W., A. XX.XX.XXXX Q. Š., S. F. O. XXX, E.. L., S.. Č.. F. A. T. XXX/XX, L.,
sa uznáva za vinného, že
dňa 28.03.2017 v čase okolo 14:00 hod. násilím naložil do osobného motorového vozidla zn. Škoda Octávia Combi, EČ: L.-XXXDU, poškodenú I. A.P., A.. XX.XX.XXXX, W. M. X. XXXX tým spôsobom, že ju zodvihol, zobral na ruky a proti jej vôli ju posadil na sedadlo vedľa vodiča, pričom sa poškodená bránila volaním o pomoc, auto uzamkol a odviezol ju na byt na adresu L., A. T. XXX/XX, pričom počas jazdy ju najmenej dva krát otvorenou dlaňou udrel do oblasti tváre, na byte ju držal proti jej vôli do 15:45 hod., kedy ju na tom istom motorovom vozidle odviezol naspäť do M. X., poškodená I. A. utrpela pri tomto čine ľahké zranenia pomliaždenia pravej lícnej oblasti a ľavej strany hornej pery, podvrtnutie krčnej chrbtice, pomliaždenie ľavého predkolenia s dobou liečenia a PN jeden až dva týždne podľa prvotnej lekárskej správy, avšak na obvyklom spôsobe života obmedzená nebola,
teda
inému bez oprávnenia bránil užívať osobnú slobodu a spáchal tento čin závažnejším spôsobom konania
- násilím, hrozbou bezprostredného násilia alebo hrozbou inej ťažkej ujmy,
čím spáchal
zločin obmedzovania osobnej slobody podľa § 183 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. d) Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 183 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j), § 37 písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona mu súd určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia s probačným dohľadom v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. e) Trestného zákona mu súd ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze osobne sa ospravedlniť poškodenej I. A.P., A.. XX.XX.XXXX, W. M. X. XXXX.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Galanta podal na tunajší súd dňa 13.12.2017 návrh pod č. 1Pv 199/17/2202 na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa 12.12.2017 medzi prokurátorom a obvineným Y. W.. Súd po preskúmaní dohody spisového materiálu doručil návrh dohody procesným stranám a nariadil vo veci verejné zasadnutie. Na verejnom zasadnutí boli obv. Y. W. po zákonnom poučení položené otázky v zmysle § 333 ods. 3 zákona č. 301/2005 Z. z. Trestný poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „TP“), či: a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, b) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, e) rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladenými za vinu, h) sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vinea treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, j) si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, pričom na všetky uvedené otázky odpovedal „áno“. Keďže uzavretá dohoda nie je zrejme neprimeraná, ani ju súd nepovažuje za nespravodlivú, súd návrh dohody schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako bol uvedený v podanej dohode a ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 TP). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba podľa § 371 ods. 1 písm. c) TP.