Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Csp-116-2017.pdf
PDF · 100.5 KB
Case nature
Area
Subarea
14Csp/116/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Q. súd J. v spore žalobcu: D. H. N. s.r.o., so sídlom K. 5, G., F.: XX XXX XXX, právne zastúpená: Y. H., s.r.o., so sídlom K. 5, G., F.: XX XXX XXX proti žalovanému: K. X., narodený XX.X.XXXX, bytom P. XXX , o zaplatenie XXXX,XX eur s príslušenstvom , sudkyňou Z.. Veronikou I. takto
rozhodol:
I. H. sa v časti istiny vo výške XX,XX D. s prislúchajúcim úrokom z omeškania zastavuje.
II. L. je povinný zaplatiť žalobcovi XXX,XX eura spolu s úrokom z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku
F.. Vo zvyšnej časti sa žaloba zamieta.
IV. L. sa proti žalobcovi náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
X. Žalobca žalobou zo dňa XX.X.XXXX, doručenou Q. súdu J. ( ďalej len „ súd“) dňa XX.X.XXXX požaduje od žalovaného zaplatenie sumy XXXX,XX eur s príslušenstvom a náhradu trov konania titulom zmluvy o úvere.
X. Žalovanému bola žaloba doručená XX.X.XXXX a k žalobe sa nevyjadril.
X. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa nedostavil právny zástupca žalobcu, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil a súhlasil s konaním v jeho neprítomnosti.
X. Podaním zo dňa XX.X.XXXX žalobca vzal svoju žalobu späť v časti uplatnenej istiny vo výške XX,XX eur a prevyšujúceho úroku z omeškania, nakoľko po daní žaloby došlo zo strany žalovaného dňa XX.X.XXXX k čiastočnej úhrade. Vo zvyšnej časti na svojej žalobe zotrval.
X. Žalovaný na nariadenom pojednávaní potvrdil uzatvorenie zmluvného vzťahu s právny predchodcom žalobcu . W., že pohľadávku zo zmluvy o kontokorentnom úvere uhradil v plnom rozsahu v roku XXXX, keď predali rodinný dom . J. uzatvoril zmluvy o povolenom prečerpaní v roku XXXX a naposledy v roku XXXX a asi v roku XXXX čerpal z neho naposledy. K., že bol zo strany banky upozornený, že sa nachádza v omeškaní a následne banku kontaktoval a žiadal o splátkový kalendár. K úrokom a poplatkom, ktoré mali byť dohodnuté v zmluvách o úvere sa vyjadril, že v zmluve o debete neboli žiadne úroky a banka mu strhávala len mesačné poplatky za vedenie účtu vo výške XX,XX eur.
X. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, zmluvou o kontokorentnom úvere, zmluvami o povolenom prečerpaní, zmluvou o bežnom účte, zmluvami o vydaní a používaní platobnej karty,
všeobecnými obchodnými podmienkami, zmluvou o postúpení pohľadávok spolu s prílohou, výzvou k úhrade, pokusom o zmier, vyjadreniami žalobcu, oznámením o zastavení čerpania kontokorentného úveru, výpoveďou zmluvy, oznámením o postúpení pohľadávok s podaním hárkom, čiastočným späťvzatím, platobnou históriou a zistil nasledovný skutkový a právny stav :
X. K. predchodca žalobcu N. sporiteľňa, a.s. ako veriteľ a žalovaný ako dlžník dňa X.XX.XXXX uzatvorili zmluvu o kontokorentnom úvere, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému výšku úverového rámca XX XXX,XX Sk. V zmluve bola dohodnutá úroková sadzba premenlivá, s výškou XX,XX % p.a.. H. splatnosť úveru bola dohodnutá na X.XX.XXXX. V článku II. bod X bolo dohodnuté, že dlžník je povinný splatiť poskytnutý úver v dohodnutom čase, v stanovenom čase platiť úroky, poplatky dohodnuté v zmluve, ďalšie poplatky podľa N. a náklady veriteľa spojené s úverom a dodržiavať dohodnuté podmienky. O. XX.X.XXXX banka a žalovaný uzatvorili zmluvu o bežnom účte a dňa XX.X.XXXX a dňa XX.XX.XXXX zmluvu o vydaní a používaní platobnej karty. K. predchodca žalobcu a žalovaný ako dlžník uzatvorili dňa XX.X.XXXX o povolenom prečerpaní , v ktorej bola dohodnutá výška povoleného prečerpania XXX,XX eur, s premenlivou úrokovou sadzbou XX,XX% ročne v deň uzatvorenia. V zmluve bol dohodnutý poplatok za upomienku X,XX eura, konečná splatnosť bola dohodnutá na deň XX.X.XXXX. V článku I. bod X zmluvy sa banka a dlžník dohodli, že ak banka zastaví povolené prečerpanie , je dlžník povinný na základe oznámenia a v lehote určenej bankou v oznámení vyrovnať dlžnú čiastku. O. X.XX.XXXX banka a žalovaný uzatvorili ďalšiu zmluvu o povolenom prečerpaní s výškou úverového rámca XXXX,XX eur , premenlivou úrokovou sadzbou XX,XX%p.a. v deň uzatvorenia a dohodnutým poplatkom za upomienku vo výške XX,XX eur.v článku I. bod X bolo rovnako dohodnuté, že je dlžník povinný na základe oznámenia a v lehote určenej bankou v oznámení vyrovnať dlžnú čiastku. L. o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX postúpila banka svoju pohľadávku voči žalovanému vo výške X XXX,XX eura na žalobcu, čo bolo žalovanému oznámené podaním zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré bolo žalovanému doručované dňa XX.XX.XXXX na adresu Y. XX, J.. I. zo dňa XX.XX.XXXX žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie sumy X XXX,XX eura do XX.XX.XXXX. K. o zmier zo dňa X.X.XXXX žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie sumy X XXX,XX eura. L. dňa XX.XX.XXXX predložil súdu oznámenie N. sporiteľne, a.s. o zastavení čerpania kontokorentného úveru zo dňa X.XX.XXXX, ktorým banka oznámila žalovanému prerušenie čerpania úveru. Z výpovede zo zmluvy zo dňa XX.X.XXXX banka oznámila žalovanému vypovedanie zmluvy o povolenom prečerpaní ku dňu uplynutia výpovednej doby, t.j. X mesiacov po doručení, a zároveň týmto listom vyhlásila mimoriadnu splatnosť povoleného prečerpania, pričom žalovaného vyzvala na zaplatenie omeškanej pohľadávky vo výške X XXX,XX eura do uplynutia výpovednej doby. Z platobnej histórie vyplýva, že žalovaný v období od X.XX.XXXX do XX.X.XXXX realizoval výbery celkom vo výške XX XXX,XX eura, boli mu naúčtované rôzne poplatky vo výške XXX,XX eura, debetné úroky vo výške X XXX,XX eura, zmluvné úroky z omeškania vo výške XX,XX eura, pričom žalovaný počas úverového vzťahu uhradil sumu XXX XXX,XX eura.
X. Podľa § 497 zákona č. XXX/XXXX Zb.z. Q. zákonník v znení neskorších predpisov ( ďalej len „Q.“) zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
X. Podľa § 2 písm. a) zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona N. národnej rady č. XX/XXXX Zb. N. obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov (ďalej len „L.“) účinného v čase uzavretia zmluvy o kontokorentnom úvere spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme.
XX. Podľa § 2 písm. b) L. účinného v čase uzavretia zmluvy o kontokorentnom úvere zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa na účely tohto zákona rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
XX. Podľa § 2 písm. e) L. účinného v čase uzavretia zmluvy o kontokorentnom úvere poplatkami akákoľvek platba, ktorú je spotrebiteľ povinný zaplatiť veriteľovi pri poskytnutí úveru, okrem úrokov.
XX. Podľa § 3 ods. X , X L. účinného v čase uzavretia zmluvy o kontokorentnom úvere veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti
od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci a spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
XX. Podľa § 4 ods. X L. účinného v čase uzavretia zmluvy o kontokorentnom úvere od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.
XX. Podľa § 52 ods. X zákona č. XX/XXXX Zb. Q. zákonník v znení neskorších predpisov ( ďalej len „OZ“ ), ( v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o kontokorentnom úvere) spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55 ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
XX. Podľa § 52 ods. 2, X OZ dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
XX. Podľa § 1 ods. X zákona č.XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len L.) v znení činnom ku dňu XX.X.XXXX a tiež X.XX.XXXX ( uzatvorenie zmluvy o povolenom prečerpaní ) spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
XX. Podľa § X0 ods. 1 L. v znení účinnom ku dňu XX.X.XXXX a tiež X.XX.XXXX zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, musí obsahovať tieto náležitosti: a) podľa § 9 ods. X písm. a), b), d) , f) , g) , i ) a w); b) povinnosť spotrebiteľa kedykoľvek zaplatiť takýto úver na žiadosť veriteľa v plnej výške, c) výšku poplatkov spojených so spotrebiteľským úverom od uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienky, za akých sa tieto poplatky môžu meniť.
XX. Podľa § X1 ods. 1 písm. a) L. v znení účinnom ku dňu XX.X.XXXX a tiež X.XX.XXXX poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. X a neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. X písm. a ) až k), r) a y) a § 10 ods. 1.
XX. Podľa § 9 ods. X L. v znení účinnom ku dňu XX.X.XXXX a tiež X.XX.XXXX zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Q. zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je zmluvnou stranou aj finančný agent, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, d) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, w) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu.
XX. Podľa § 52 ods. X OZ v znení účinnom ku dňu XX.X.XXXX a X.XX.XXXX spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
XX. Podľa § 5X ods. 2 OZ v znení účinnom ku dňu XX.X.XXXX a X.XX.XXXX stanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Q. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
XX. Podľa § 52 ods. X OZ v znení účinnom ku dňu XX.X.XXXX a X.XX.XXXX dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
XX. K. § 52 ods. X OZ v znení účinnom ku dňu XX.X.XXXX a X.XX.XXXX N. je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
XX. Podľa § 53 ods. X OZ v znení účinnom ku dňu XX.X.XXXX a X.XX.XXXX spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
XX. Podľa § 53 ods. X OZ za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
XX. Podľa § 5X ods. 3 OZ v znení účinnom ku dňu XX.X.XXXX a X.XX.XXXX ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané-
XX. Podľa § X3 ods. 5 OZ v znení účinnom ku dňu XX.X.XXXX a X.XX.XXXX neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
XX. Podľa § 517 ods. X OZ v znení účinnom ku dňu XX.X.XXXX a X.XX.XXXX ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania ; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis
XX. Podľa § 10c nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Q. zákonníka (ďalej len „nariadenie vlády“), ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom XXXX, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k XX. januáru XXXX aj za dobu omeškania po XX. januári XXXX.
XX. Podľa § 3 ods. X nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Q., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba D. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
XX. Podľa § 144 zákona č. XXX/XXXX Z.z. U. sporový poriadok ( ďalej len "U." ) žalobca môže vziať žalobu späť.
XX. Podľa § 145 ods. X U. ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
XX. Podľa § X46 ods. 1 U. súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
XX. Vzhľadom k podaniu žalobcu zo dňa XX.X.XXXX, ktorým vzal žalobu späť v časti istiny XX,XX eur s príslušenstvom a ku ktorému došlo ešte pred otvorením pojednávania a tak súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby nebol potrebný, súd konanie v tejto časti zastavil a predmetom konania zostala pohľadávka v sume XXX,XX eura s príslušenstvom.
XX. Na základe vykonaného dokazovania má súd za nesporne preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným vznikol záväzkovo právny vzťah, na základe zmluvy o kontokorentnom úvere zo dňa X.XX.XXXX, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému úverový rámec vo výške XXXXX,XX Sk a žalovaný sa zaviazal platiť úrok vo výške XX,XX % ročne. Y. mal súd za preukázané, že právny predchodca žalobcu so žalovaný uzatvoril dňa XX.X.XXXX zmluvu o povolenom prečerpaní s výškou úverového rámca XXX,XX eur, pri úrokovej sadzbe XX,XX% ročne, poplatku za upomienku X,XX eura a dňa X.XX.XXXX zmluvu o povolenom prečerpaní s výškou úverového rámca XXXX,XX eur , s úrokovou sadzbou XX,XX% ročne a poplatok za upomienku vo výške XX,XX eur. N. má za to, že právny vzťah medzi stranami sporu, založený uzavretými zmluvami, je spotrebiteľským vzťahom, kde na jednej strane vystupuje dodávateľ/veriteľ a na druhej spotrebiteľ, preto je ho potrebné posúdiť aj podľa ustanovení zákona č. XX/XXXX Zb. Q. zákonníka (ďalej len „OZ“) o spotrebiteľských zmluvách, zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o spotrebiteľských úveroch“), resp. z. č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov a zákona č.XXX/XXXX Z.z. o ochrane spotrebiteľa. a to s prihliadnutím na právnu úpravu platnú v čase uzavretia zmluvy o úvere.
XX. Po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu je len čiastočne dôvodná. Po preskúmaní zmluvy o kontokorentnom úvere zo dňa X.XX.XXXX dospel súd k záveru, že predmetnou zmluvou neboli medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným priamo v ustanoveniach dohodnuté žiadne poplatky. L. sa žalovaný zaviazal splatiť poskytnutý úver v dohodnutom čase, v stanovenom čase platiť úroky, poplatky dohodnuté v zmluve a ďalšie poplatky podľa N. ( čl. II. bod X zmluvy ) , no predmetné vyjadrenie podľa názoru súdu nezakladá nárok žalobcu na poplatky, keďže tieto nie sú vyjadrené priamo v samotnej zmluve. N. ma za to, že odkaz v zmluve na sadzobník ( ktorý nie je ani súčasťou spisového materiálu ) na vznik nároku žalobcu na predmetné poplatky nepostačuje, vyjadrenie poplatkov nie je priamo súčasťou zmluvy a nie je dostatočne určité. L. tak s poukazom na ustanovenie § 4 ods. X L. v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o kontokorentnom úvere nemôže požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere a nemá nárok na poplatky vyúčtované počas trvania zmluvy o kontokorentnom úvere t.j. od X.XX.XXXX do X.XX.XXXX, ku ktorému dňu bolo čerpanie zastavené ( čl. XX). Ak poplatky vyplývali napr. z obchodných podmienok veriteľa, príp. ním vypracovaného cenníka, žalovaný ako spotrebiteľ nemal možnosť ovplyvniť ich obsah, a teda neboli individuálne dojednané. Z rovnakých dôvodom nemal súd preukázaný nárok na vznik poplatok zo zmlúv o povolenom prečerpaní. M. nárok na poplatky za upomienky, ktoré súd v zmluvách o povolenom prečerpaní dojednané žalobca nepreukázal, keďže žiadnym predloženým dôkazom nepreukázal, že by žalovanému nejaké upomienky zasielal. I. na uvedené súd nepovažoval nárok žalobcu na poplatky vyúčtované počas trvania zmluvného vzťahu ( od X.XX.XXXX do XX.X.XXXX
- vyhlásenie predčasnej splatnosti ) celkom vo výške XXX,XX eura za dôvodný a žalobcovi priznal len rozdiel medzi žalobou uplatnenou sumou XXX,XX eura ( zohľadňujúc čiastočné späťvzatie) odrátajúc uplatnené poplatky XXX,XX eura , t.j. sumu XXX,XX eura s príslušenstvom predstavujúcim úroky z omeškania , ktorý si žalobca uplatnil v súlade s právnymi predpismi, odo dňa XX.XX.XXXX, kedy bol žalovaný už preukázateľne v omeškaní a vo zvyšnej časti žalobu zamietol.
XX. Podľa § 255 ods. X U. súd prizná strane náhradu trov konania podľa jej úspechu vo veci.
XX. Podľa § X62 ods. X U. o nároku na náhradu trov konania rozhodne bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
XX. Podľa § 262 ods. 2 U. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
XX. Podľa § 255 ods. X U. v konaní úspešnejší žalovaný má právo na náhradu trov konania v rozsahu XX,XX% ( XX,XX-XX,XX ); zo spisového materiálu však vyplýva, že žalovanému v uvedenom konaní žiadne trovy nevznikli, tieto si neuplatnil ani na nariadenom pojednávaní , preto súd s prihliadnutím na
zásadu hospodárnosti a na rozumné usporiadanie procesných vzťahov ( čl. X ods. 2 CSP ) rozhodol tak, že mu náhradu trov konania proti žalobcovi nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Nitra , písomne, v príslušnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ďalej CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým isteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.