Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_33Cb-149-2016.pdf
PDF · 64.66 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-33Cb/149/2016
Uznesenie
Okresný súd Košice II v právnej veci žalobcu: 1/ Europrojekt Zeta 6 SK, s.r.o., Toryská 5, Košice, IČO: 35 850 264, 2/ Acros FM SK, s.r.o., Toryská 5, Košice, IČO: 35 770 660 a 3/ ICM International Center Management, s.r.o., Toryská 5, Košice, IČO: 35 867 574, všetci traja žalobcovia právne zastúpení advokátskou kanceláriou GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o., Kováčska 53, Košice proti žalovanému: Diamond Point s.r.o., Omská 3, Košice, IČO: 36 708 241, v konaní o zaplatenie 9.719,79 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný nahradiť žalobcom v 1. - 3. rade trovy konania spočívajúce v trovách právneho zastúpenia vo výške 1.995,84 eura do troch dní od doručenia tohto uznesenia na účet právneho zástupcu žalobcov.
odôvodnenie:
1. Uznesením z 9.3.2017 č.k. 33Cb/149/2016 - 60 v spojení s opravným uznesením súd druhým výrokom rozhodol o trovách konania v zmysle ustanovenia § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej iba „CSP“) tak, že žalobcom v 1. - 3. rade priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % proti žalovanému. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 7.4.2017. 2. Podľa ustanovenia § 251 CSP trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. 3. Podľa ustanovenia § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 4. Podľa ustanovenia § 234 ods. 1 CSP súd rozhoduje uznesením, ak nerozhoduje vo veci samej. 5. Žalobcovia vyčíslili trovy konania písomným podaním doručeným súdu 31.10.2017 v celkovej sume 3.135,58 eura. 6. Súd považoval trovy vyčíslené žalobcami za účelne vynaložené na uplatnenie ich práva a priznal im ich ako strane úspešnej v spore nasledovne:
- príprava a prevzatie zastúpenia 30.8.2016 (§ 13a ods. 1 písm. a/ vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb platnej a účinnej v rozhodnom období - ďalej ako „vyhláška“),
- písomné podanie vo veci samej - žaloba doručená súdu 5.9.2016 (§ 13a ods. 1 písm. c/ vyhlášky),
- písomné podanie vo veci samej - čiastočné späťvzatie žaloby doručené súdu 25.10.2016 (§ 13a ods. 1 písm. c/ vyhlášky),
- písomné podanie vo veci samej - čiastočné späťvzatie žaloby doručené súdu 11.11.2016 (§ 13a ods. 1 písm. c/ vyhlášky)
7. Výška základnej sadzby tarifnej odmeny bola určená podľa ustanovenia § 10 ods. 1 a 2 vyhlášky z predmetu konania 9.719,79 eura ako súčtu súm, ktoré si uplatnili z vlastnej vôle jednotliví žalobcovia spoločnou žalobou, t. j. - 253,94 eura a po čiastočnom späťvzatí z predmetu konania 4.106,04 eura
- 151,05 eura, pričom hodnota úkonu právnej služby - čiastočné späťvzatie sa odvíja od predmetu
konania, ktorý žalobca súdu stanovuje v takom podaní, čo je v rozhodovacej činnosti súdov ustálené (za okamih začatia poskytovania právnej služby sa považuje okamih vykonania úkonu o zúženom predmete právnej služby). Preto súd žalobcami uplatnené trovy právneho zastúpenia krátil v rozsahu čiastočného a celkového späťvzatia žaloby. 8. Ku každému úkonu právnej služby prislúcha paušálna náhrada hotových výdavkov (tzv. režijný paušál) v zmysle ustanovenia § 16 ods. 3 vyhlášky vo výške 8,58 eura (rok 2016). 9. Podľa ustanovenia § 13 ods. 2 vyhlášky základná sadzba tarifnej odmeny sa zníži o 50%, ak ide o spoločné úkony pri zastupovaní dvoch alebo viacerých osôb, preto hodnota jedného úkonu právnej služby vykonaná advokátom pre žalobcu 2. a 3. dosahoval výšku 1 základnej sadzby tarifnej odmeny (151,05 eura, 75,53 eura). 10. Súd nepriznal žalobcom náhradu súdneho poplatku vo výške 614 eur, ktoré žalobcovia uplatnili v písomnom podaní doručenom súdu 31.10.2017, keď takú úhradu súd v priebehu konania neevidoval. 11. V zmysle ustanovenia § 18 ods. 3 vyhlášky sa odmena a náhrady advokáta zvyšujú o 20 % pri všetkých vykonaných úkonoch právnej služby (t. j. o 332,64 eura), keď právny zástupca žalobcu je platiteľom DPH (overené z elektronicky verejne dostupných evidencií). 12. V zmysle ustanovenia § 263 ods. 1 CSP je prijímateľom náhrady trov konania právny zástupca žalobcov - Graban, Torma & partners s.r.o.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je v zmysle § 239 ods. 1 Civilného sporového poriadku prípustná sťažnosť, ktorá sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Košice II (§ 242 Civilného sporového poriadku). Podľa § 243 Civilného sporového poriadku, v sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha.