Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Cpr-14-2021.pdf
PDF · 79.67 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-5Cpr/14/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany, sudkyňou Mgr. Dagmar Snopkovou, v právnej veci žalobkyne: T. U., Q.. XX.X.XXXX, U. U. XXXX/XX, XXX XX Š. proti žalovanému: SoftExpert, s.r.o., so sídlom Příkop 838/6, 602 00 Zábrdovice, IČO: 11 669 560, v konaní o zaplatenie 1.646,77 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu 1 646,77 eur s 5,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1 646,77 eur od 1.02.2021 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobkyni priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov bude rozhodnuté samostatným uznesením.
III. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok v sume 98,50eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala od žalovaného zaplatenia mzdy a odstupného spolu v sume 1.646,77eur s prísl. s tým, že dňa 1.1.2018 vznikol pracovný pomer medzi žalovaným ako zamestnávateľom a žalobcom ako zamestnancom na základe platnej pracovnej zmluvy podpísanej 30.01.2018. Žalovaný zamestnal žalobcu na pracovnú pozíciu obchodného zástupcu mesačnou mzdou 630.00 eur, ktorá bola zvýšená na sumu 750.00 eur. Výplatný termín bol dohodnutý na posledný deň nasledujúceho mesiaca. Žalobca u žalovaného pracoval do 30.11.2020. kedy pracovný pomer bol ukončený dohodou. Odstupné bolo dohodnuté na sumu 1492,27 eur. Mzdu za mesiac november 2020 ako aj odstupné mal zamestnávateľ- žalovaný vyplatiť najneskôr do 31.12.2020. Žalovaný vo výplatnom termíne žalobcovi sumu 1646,77 eur nevyplatil a preto ho žalobca písomnou výzvou zo dňa 08.01.2021 vyzval na jej vyplatenie v náhradnej lehote do 5 dní. Žalovaný na uvedenú výzvu žiadnym spôsobom nereagoval a preto mu žalobca zaslal písomnú výzvu na vyplatenie uvedenej celkovej sumy v náhradnej lehote do 31.01.2021. Napriek uvedeným skutočnostiam žalovaný nesplnil svoje povinností. teda žalovanú sumu žalobcovi ani do dnešného dňa nevyplatil. Žalobca z uvedených dôvodov žaluje zaplatenie sumy vo výške 1646,77 eur. ktoré žalobcovi vznikli z titulu mzdy za mesiac november 2020 a z titulu odstupného. Žalobca žiada od žalovaného v súlade s § 517 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka aj úroky z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 1646,77 eur od 1.02.2021 do zaplatenia. nakoľko sa v čase od 1.02 2021 žalovaný dostal pri plnení svojich povinností-záväzkov do omeškania. Výška úrokov z omeškania je stanovená v súlade s §3 Nariadením vlády č. 87/1995 Z. z v platnom znení.
2. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, preto súd prejednal vec v jeho neprítomnosti, prihliadol pritom na obsah spisu a vykonané dokazovanie.
3. Žalobkyňa na pojednávaní uviedla, že žiada od žalovaného zaplatenie mzdy za mesiac 11/2020 a odstupného tak, ako sa dohodli v Dohode o skončení pracovného pomeru. Ona im aj volala, sms posielala, ale oni ju zablokovali, nekomunikujú s ňou. Ťažko od nich dostala aj dohodu a výplatnú pásku. Žiada, aby jej súd priznal aj úroky z omeškania tak, ako napísala advokátka v žalobe. Žalovanú firmu viedli otec a syn S., ktorí bývajú v Maďarsku.
4. Súd vykonal dokazovanie vypočutím žalobkyne, oboznámením s listinnými dôkazmi predloženými žalobkyňou, a to: -Výplatným lístkom za mesiac 11/2020,- Predžalobnou výzvou na zaplatenie dlžnej sumy čl. 6,-Výzvou na zaplatenie dlžnej sumy čl. 7, Dohodou o skončení pracovného pomeru čl. 8,- Pracovnou zmluvou čl. 9,-Úrokovými sadzbami ECB čl. 10 a zistil, že:
5. Z Pracovnej zmluvy zo dňa 1.1.2018, podpísanej 30.01.2018 vyplýva, že vznikol pracovný pomer medzi žalovaným ako zamestnávateľom a žalobkyňou ako zamestnancom s tým, že žalobkyňa mala pracovnú pozíciu obchodného zástupcu s mesačnou mzdou 630.00 eur, ktorá bola zvýšená na sumu 750.00 eur. Výplatný termín bol dohodnutý na posledný deň nasledujúceho mesiaca.
6. Dohodou o skončení pracovného pomeru zo dňa 30.11.2020 bol skončený pracovný pomer žalobkyne u žalovaného, v ktorej bola dohodnutá výška odstupného v sume 2-násobku priemerného mesačného zárobku žalobkyne, t.j. vo výške 1.492,27eur.
7. Podľa Výplatného lístku za mesiac 11/2020 mal žalovaný vyplatiť žalobkyni mzdu a odstupné spolu v čistom v sume 1.646,77eur.
8. Žalobkyňa písomnou Výzvou zo dňa 08.01.2021 vyzvala žalovaného na vyplatenie mzdy za mesiac 11/2020 a odstupného spolu v sume 1.646,77eur v lehote do 5 dní od prevzatia výzvy, na ktorú výzvu žalovaný nereagoval.
9. Žalobkyňa predžalobnou písomnou Výzvou na zaplatenie dlžnej do 31.01.2021 vyzvala žalovaného na vyplatenie mzdy za mesiac 11/2020 a odstupného spolu v sume 1.646,77eur do 31.01.2021 . Žalovaný na výzvu nereagoval.
10. Podľa § 118 ods.1 Zákonníka práce, zamestnávateľ je povinný poskytovať zamestnancovi za vykonanú prácu mzdu.
Mzda je peňažné plnenie alebo plnenie peňažnej hodnoty (naturálna mzda) poskytované zamestnávateľom zamestnancovi za prácu.
11. Podľa §-u 517 ods2 Občianskeho zákonníka, k ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
12. Na základe prevedeného dokazovania, zisteného skutkového stavu ako i jeho právnej kvalifikácie dospel súd k záveru, že žaloba žalobkyne, ktorou sa domáhala od žalovaného zaplatenia mzdy za mesiac 11/2020 a odstupného spolu v sume 1. 646,77eur, je dôvodná. V konaní bolo listinnými dôkazmi preukázané, že na základe Pracovnej zmluvy zo dňa 1.1.2018, podpísanej stranami 30.01.2018 vznikol pracovný pomer medzi žalovaným ako zamestnávateľom a žalobkyňou ako zamestnancom a žalobkyňa mala pracovnú pozíciu obchodného zástupcu s mesačnou mzdou 630.00 eur, ktorá bola zvýšená na sumu 750.00 eur. Výplatný termín bol dohodnutý na posledný deň nasledujúceho mesiaca. Dohodou o skončení pracovného pomeru zo dňa 30.11.2020 bol skončený pracovný pomer žalobkyne u žalovaného, v ktorej bola dohodnutá výška odstupného v sume 2-násobku priemerného mesačného zárobku žalobkyne, t.j. vo výške 1.492,27eur. Podľa Výplatného lístka za mesiac 11/2020 mal žalovaný vyplatiť žalobkyni mzdu a odstupné spolu v čistom v sume 1.646,77eur. Keď žalovaný mzdu a odstupné žalobkyni nevyplatil, žalobkyňa písomnou výzvou zo dňa 08.01.2021 vyzvala žalovaného na vyplatenie mzdy za mesiac 11/2020 a odstupného spolu v sume 1.646,77eur v lehote do 5 dní od prevzatia výzvy, na ktorú výzvu žalovaný nereagoval. Žalobkyňa následne predžalobnou písomnou výzvou na zaplatenie dlžnej do 31.01.2021 vyzvala žalovaného na vyplatenie mzdy za mesiac 11/2020 a odstupného spolu v sume 1.646,77eur do 31.01.2021. Žalovaný na výzvu nereagoval.
13. Na základe hore uvedeného, keď žalovaný si nesplnil svoju povinnosť zaplatiť žalobkyni mzdu za mesiac 11/5020 v sume 154,50 eur a zaplatiť jej dohodnuté odstupné v sume 2-násobku priemerného mesačného zárobku žalobkyne, t.j. vo výške 1.492,27eur, preto súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobkyni mzdu za mesiac 11/22020 a odstupné spolu v sume 1.646,77eur v čistom, do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením dlhu, preto ho súd v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zaviazal aj na zaplatenie 5,25 % úroku z omeškania ročne zo sumy 1 646,77 eur od 1. 02.2021 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
14. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP, a žalobkyni , ktorá mala vo veci plný úspech, priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku.
15. Žalobkyňa je v tomto konaní oslobodená od súdnych poplatkov podľa §4 zák.č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších zmien a dodatkov a súd jej žalobe vyhovel, preto podľa §2 ods.2 citovaného zákona zaviazal žalovaného, ktorý nemal vo veci úspech a nebol v konaní oslobodený od súdnych poplatkov, zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok v sume 98,50 eur podľa Položky 1 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov (6% z ceny predmetu konania t.j. zo sumy 1.646,77 eur zaokrúhlene).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvod) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci , e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo , alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci .
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uzneseniu súdu prvej inštancie , ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej , má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania .
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany , ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok konania,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ nemohol bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).