Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_34Ek-192-2017.pdf
PDF · 74.68 KB
Case nature
Subarea
34Ek/192/2017
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Ľ. N., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. D. XX/X, XXX XX X. O. Z.D., proti povinnému: U. M., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. Z. XXX, XXX XX Z., o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie z a m i e t a.
II. Oprávnenému náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 30.10.2017 domáhal od povinného vymoženia sumy vo výške 1.600 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 1.600 Eur od 14.03.2017 do zaplatenia, a to na základe exekučného titulu - Notárskej zápisnice N20/2017, Nz4191/2017, NCls 4259/2017 zo dňa 13.02.2017 napísaná v Notárskom úrade JUDr. Štefana Štefanka, notára vo Vranove nad Topľou (ďalej ako „exekučný titul“).
2. Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom od 01.04.2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
3. Podľa § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku, exekučným titulom na účely tohto zákona je aj notárska zápisnica, ktorá obsahuje právny záväzok a v ktorej je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila..
4. Podľa § 45 ods. 3 Exekučného poriadku, ak záväzok v notárskej zápisnici podľa odseku 2 písm. c) vznikol z právneho úkonu, predmetom ktorého bolo poskytnutie peňažných prostriedkov, môže sa exekúcia týkať iba sumy predstavujúcej poskytnuté peňažné prostriedky a úrokov z omeškania. Inak sa záväzok v notárskej zápisnici nemôže týkať zmluvných pokút.
5. Z obsahu exekučného titulu súd zistil, že povahou ide o Osvedčenie o vyhlásení o uznaní dlhu a súhlase dlžníka s exekúciou, podľa ktorého oprávnený ako veriteľ a povinný ako dlžník uzatvorili dňa 13.02.2017 Zmluvu o pôžičke, podľa ktorej oprávnený ako veriteľ požičal povinnému ako dlžníkovi peňažné prostriedky v celkovej výške 1.600 Eur so zákonným úrokom po dobu trvania pôžičky, pričom osoba povinná vyhlásila, že tento svoj dlh v plnom rozsahu čo do základu i do výšky, uznáva. Účastníci sa dohodli, že peňažné prostriedky veriteľ zapožičiava dlžníkovi na dobu od 13.02.2017 do 13.03.2017.
Povinná osoba okrem iného vyhlásila, že výslovne súhlasí, aby v prípade neplnenia jeho záväzku zo zmluvy uvedenej v bode 1. Notárskej zápisnice sa táto notárska zápisnica stala vykonateľným exekučným titulom, a to na všetok jeho majetok, a to aj v prípade, že by došlo zo strany oprávnenej osoby k odstúpeniu od zmluvy a na jeho písomnú výzvu v stanovenej lehote predčasne, jednorázovo nevráti celý zostatok dlhu.
6. Vykonateľnosť notárskej zápisnice nastáva zásadne uplynutím času na dobrovoľné splnenie povinnosti na plnenie obsiahnuté v tejto zápisnici. Jej vykonateľnosť sa skúma rovnako ako pri vykonateľných rozhodnutiach podľa príslušných predpisov procesného práva, t.j. skúma sa formálna a materiálna stránka vykonateľnosti. V danom prípade formálna stránka spočíva v dodržaní formy notárskej zápisnice tak, ako je upravená v § 47 Notárskeho poriadku a materiálna stránka spočíva v dodržaní tých obsahových náležitostí, ktoré predpisuje § 45 ods. 2 c) Exekučného poriadku. Je samozrejmé, že podobne ako v prípade vykonateľnosti súdnych rozhodnutí, tak aj v prípade obsahových náležitostí exekučnej notárskej zápisnice platí, ak má byť vykonateľná, že tieto musia byť určené presným a nepochybným spôsobom, teda v tomto zmysle exekučná notárska zápisnica musí obsahovať presnú individualizáciu oprávneného a povinného, presné vymedzenie práv a povinností na plnenie, presný rozsah a obsah plnenia.
7. Podľa § 53 ods. 3 písm. h) Exekučného poriadku v znení zákona č. 2/2017 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak sa navrhuje vykonanie exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorým je notárska zápisnica, ktorá nespĺňa zákonné náležitosti alebo záväzok v nej obsiahnutý odporuje zákonu alebo je v rozpore s dobrými mravmi.
8. Vzhľadom na uvedené zákonné ustanovenie bola novelou zákona účinnej od 1.4.2017 exekučnému súdu daná právomoc preskúmavať exekučný titul, ktorým je notárska zápisnica, aj z hľadiska hmotnoprávnej povahy, teda z hľadiska splnenia zákonných náležitostí alebo z hľadiska toho, či záväzok v nej obsiahnutý odporuje zákonu alebo je v rozpore s dobrými mravmi.
9. Podľa § 558 Občianskeho zákonníka, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
10. Uznanie dlhu ako jednostranný právny úkon dlžníka adresovaný veriteľovi zakladá vyvrátiteľnú právnu domnienku, že v čase uznania dlh existoval. Tento právny úkon okrem všeobecných náležitostí pre právne úkony (§ 34 a nasl.) musí mať písomnú formu, musí byť z neho zrejmý dôvod (kauza) vzniku pohľadávky, musí v ňom byť presne určená výška pohľadávky a napokon musí obsahovať aj prísľub dlžníka tento dlh zaplatiť.
11. Súd nahliadnutím do notárskej zápisnice zistil, že povinná osoba bola označená ako U. M., E.. M., O.. XX.XX.XXXX, E.. Č.. XXXXXX/XXXX, V. Z. XXX, P. XXX XX, F., D. F., pričom z prílohy notárskej zápisnice, ktorou je Zmluva o pôžičke zo dňa 13.02.2017, ktorá bola podkladom pre vydanie notárskej zápisnice vyplýva, že osobou dlžníka je U. M., E.. M., O.. XX.XX.XXXX, E.. Č.. XXXXXX/XXXX, V. Z. XXX, D. F.. Vzhľadom na to, že súd jednoznačne nestotožnil povinnú osobu s osobou dlžníka v dôsledku rozdielneho dátumu narodenia a rodného čísla, má súd za to, že k uznaniu dlhu nedošlo osobou dlžníka, teda notárska zápisnica z hmotnoprávneho hľadiska trpí neodstrániteľnou vadou v zmysle § 558 Občianskeho zákonníka, nakoľko uznať dlh môže len dlžník. Zároveň súdu nebolo preukázané, že by došlo povinnou osobou po vzniku dlhu k jeho prevzatiu od dlžníka podľa § 531 Občianskeho zákona.
12. Nakoľko uznanie dlhu ako jednostranný právny úkon spísaný vo forme notárskej zápisnice nebol urobený dlžníkom, ani osobou, ktorej oprávnenie uznať dlh bolo preukázané súd preto pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie zistil, že neboli splnené podmienky na to, aby súd vydal poverenie na vykonanie exekúcie, a to z dôvodu, že záväzok obsiahnutý v notárskej zápisnici odporuje zákonu, v dôsledku čoho je nespôsobilým exekučným titulom.
13. Súd považuje za potrebné uviesť, že návrhom na vykonanie exekúcie uplatnený úrok vo výške 5,00 % z sumy 1.600 Eur od 14.03.2017 do zaplatenia z predloženého exekučného titulu nevyplýva,
resp. z obsahu exekučného titulu (článok I) vyplýva len záväzok povinného zaplatiť sumu 1.600 Eur so zákonným úrokom po dobu trvania pôžičky. Súd má z obsahu exekučného titulu za to, že z neurčitého pojmu „zákonný úrok po dobu trvania pôžičky“ nemožno objektívne vyvodiť záver o tom, že ide o úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1600 Eur od 14.03.2017 do zaplatenia. V súlade s ustanovením § 558 Občianskeho zákonníka uznanie dlhu musí zodpovedať všetkým náležitostiam platného právneho úkonu. Najmä musí byť určitá a zrozumiteľná. Určitosť prejavu vôle uznať dlh čo do dôvodu a výšky musí byť daná obsahom listiny, na ktorej je zaznamenaný prejav vôle dlžníka (v tomto prípade notárskej zápisnici). Práve uvedená neurčitosť uznaného dlhu v časti príslušenstva spôsobuje rovnako materiálnu nevykonateľnosť exekučného titulu.
14. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie zistil, že záväzok obsiahnutý v notárskej zápisnici, na podklade ktorej sa navrhuje vykonanie exekúcie odporuje zákonu, preto v súlade s citovaným ustanovením § 53 ods. 3 písm. h) Exekučného poriadku, návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zamietol.
15. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
16. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.
17. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
18. Podľa § 35 ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku, do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania oprávnený.
19. Keďže k zamietnutiu návrhu na vykonanie exekúcie došlo v čase pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, keď iba oprávnený je účastníkom exekučného konania, a konanie trpí vadou, pre ktorú súd poverenie na vykonanie exekúcie nevydal, súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.