Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Co/18/2017

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mareka Kohúta a sudcov JUDr. Mareka Košča a JUDr. Viery Zoľákovej, v právnej veci žalobcu: Y. X., W. O. XX, XXX XX O., proti žalovaným: X. Y. W., T. H. XX, XXX XX W., X. G.. U. W., Ž. XX, XXX XX F., 3/ Okresný úrad Bardejov, Dlhý rad 17, 085 01 Bardejov, o určenie vlastníckeho práva k lesnej parcele, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Bardejov č. k. 2C/250/2015-77 zo dňa 21.12.2016, jednohlasne takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e uznesenie súdu prvej inštancie.

Sporovým stranám n á r o k na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením Okresný súd Bardejov (ďalej len „súd prvej inštancie“ alebo „okresný súd“) konanie zastavil a žalovanej náhradu trov konania nepriznal.

2. V dôvodoch svojho rozhodnutia uviedol, že dňa 25.5.2015 bola súdu doručená žaloba o určenie vlastníckeho práva k lesnej parcele EKN XXX/XX v k. ú. obce O.. Podaním doručeným súdu prvej inštancie dňa 8.12.2016 žalobca uviedol, že berie žalobu späť. Súd prvej inštancie poukazujúc na ustanovenia § 144, § 145 ods. 1, § 146 ods. 1 zákona číslo 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), na základe tohto dispozitívneho úkonu žalobcu v zmysle citovaných ustanovení rozhodol o zastavení konania.

3. O trovách konania súd prvej inštancie rozhodol podľa ustanovenia § 256 ods. 1 CSP, keď žalobca dôvod späťvzatia žaloby neuviedol, čo podľa súdu prvej inštancie znamená, že zavinil zastavenie konania. Z toho dôvodu bol povinný nahradiť trovy konania žalovaným. Žalovaní nežiadali priznať náhradu trov konania, ani im žiadne trovy nevznikli, preto im ich náhradu súd prvej inštancie nepriznal.

4. Proti tomuto uzneseniu podal žalobca včas odvolanie, v ktorom okrem vyjadrenia vo veci samej, poukázal na dĺžku tohto konania, ako aj na dĺžku konania pred Okresným úradom Bardejov o opravy chybného zápisu k nehnuteľnostiam,, ako aj na údajné pochybenia Úradu geodézie, kartografie a katastra. V ďalšom poukázal na konanie vedené pred tým istým súdom prvej inštancie pod sp. zn. 4C/33/2006, v ktorom sa domáha náhrady škody, ako aj na konanie vedené pod sp. zn. 4C/51/2005, ktoré mali byť dôvodom pre podanie žaloby v tejto veci, s tým, že zároveň žalobca požiadal o spojenie týchto konaní.

5. Naopak, podľa žalobcu nastala skutočnosť, že dňa 23.11.2016 dostal výzvu, aby žalobu o určenie vlastníckeho práva v tejto veci „stiahol“, pretože v žalobe uviedol žalovaných, ktorí nie sú nositeľmi hmotnoprávnej povinnosti, ale je nimi iný subjekt. Vzhľadom na to, že súd sa žalobcovi vyhrážal ďalšou poriadkovou pokutou, stiahol z tohto dôvodu žalobu, kde mal za to, že ho súd zastrašoval, lebo podľa § 138 vety druhej, súd ho mal vyslúchnuť za týmto účelom, kto je hmotnoprávne zodpovedný za tento

chybný stav a kto je zodpovedný za poskytnutie súdu na rozhodnutie falošný geometrický plán a znalecký posudok. Poukazujúc na uvedené preto žalobca naďalej trval na určení vlastníckeho práva podľa § 137 písm. c) na základe chybných údajov, ktoré sa podľa žalobcu dajú ľahko, aj bez súdneho konania upraviť, keby Okresný úrad Bardejov rešpektoval ustanovenie § 59 ods. 1 písm. a) a písm. b) zákona 162/1995 Z. z., ale už 12 rokov sa podľa žalobcu vyhovárajú, že súd musí rozhodnúť, lebo súd je kompetentný.

6. Poukazujúc na uvedené preto žalobca žiadal, aby súd prvej inštancie z dôvodu, že je kompetentný, nariadil OÚ v Bardejove, aby katastrálny odbor na svoje náklady, realizoval obnovu katastrálneho operátu formou nového merania podľa lokalít v teréne k. ú. O..

7. Krajský súd v Prešove ako súd odvolací, podľa § 34 CSP, prejednal vec bez nariadenia odvolacieho pojednávania viazaný rozsahom a dôvodmi podaného odvolania žalobcu, dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné podľa ustanovení § 387 ods. 1 potvrdiť ako rozhodnutie vo výroku vecne správne.

8. Nesporne žalobca podaním doručeným súdu prvej inštancie dňa 8.12.2016 (č. l. 76 spisového materiálu), zobral späť túto žalobu (doslovné znenie podania žalobcu - cit. krajského súdu), čo žalobca ani nespochybnil, ale namietal, že k tomuto späťvzatiu bol donútený pod hrozbou poriadkovej pokuty, uvedenej vo výzve zo dňa 23.11.2016, ktorá mu bola doručená dňa 28.11.2016. Z obsahu tejto výzvy jednoznačne vyplýva, že táto hrozba poriadkovej pokuty uvedená v tejto výzve, sa vzťahovala na prípad, ak žalobca na ňu nebude reagovať, t. j. neoznámi v stanovenej lehote, či trvá alebo netrvá na podanej žalobe, nijako však touto poriadkovou pokutou nebolo podmieňované späťvzatie návrhu žalobcu, t. j. že ak žalobca svoj návrh nezoberie, bude mu táto poriadková pokuta uložená. Neobstojí preto argumentácia žalobcu, že k tomuto späťvzatiu bol donútený pod hrozbou uloženia poriadkovej pokuty. Naviac je potrebné poukázať, že späťvzatie žaloby zobrať späť nemožno, teda nemožno si „rozmyslieť späťvzatie žaloby“. Žalobca má však naďalej možnosť podať žalobu opätovne, najlepšie (vzhľadom na neurčitosť a nezrozumiteľnosť podanej žaloby, ako aj na to, že sa jej vady nepodarilo odstrániť ani písomnými výzvami pre žalobcu, resp. jeho osobným výsluchom), po porade kvalifikovaným právnym zástupcom, ktorý mu poskytne príslušné hmotnoprávne, i procesnoprávne poučenie, prípadne ak žalobca spĺňa podmienky, požiadať o bezplatné pridelenie právneho zástupcu Centrom bezplatnej právnej pomoci.

9. Odvolací súd preto napadnuté uznesenie ako vecne správne podľa ustanovenia § 377 ods. 1 potvrdil.

10. O trovách odvolacieho konania rozhodol podľa ustanovenia § 396 ods. 1 CSP, v spojení s ustanovením § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP. Dôvodom takéhoto rozhodnutia o trovách konania bola skutočnosť, že žalobca v odvolacom konaní úspech nemal a žalovaným v súvislosti s odvolacím konaním žiadne trovy nevznikli.

11. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 .

Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .