Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/28/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Benčovou, v právnej veci žalobcov: 1/. E. N., C.. V., W.. XX. XX. XXXX, M. F. XXX XX M. U. XXXX/XX, F. F., občan SR, 2/ W. F., C.. V., W.. XX. XX. XXXX, F. E. H., Y. XX, XXX XX C., I. F. - U., Č. C., občan SR a ČR a 3/ J. V., C.. V., W.. XX. XX. XXXX, F. H. X, XXX XX F. F., občan USA, všetci zastúpení JUDr. Danielou Bacíkovou, advokátkou, so sídlom Lazovná 45, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 42008816, proti žalovanej 1/: Y. F., C.. V., W.. XX. XX. XXXX, M. F. Y. Z. XXXX/XX, XXX XX F. F., občan SR, o žalobe na určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva po poručiteľovi Z. V., A.. XX. X. XXXX U. F. F., takto

rozhodol:

Súd určuje, že podiel zapísaný podľa B por. č. 160 na mene žalovanej 1/ Y. F., C.. V., W.. XX. XX. XXXX, vo veľkosti 1865/97400 vo vzťahu k celku na nehnuteľnostiach katastrálneho územia W., I. W., I. F., zapísané na liste vlastníctva číslo XXXX ako spoločné nehnuteľnosti podľa zákona č. 97/2013 Z. z., a to parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape ako :

- parcely registra „E“ evidované na mape určeného operátu ako :

patria do dedičstva po poručiteľovi Z. V., W.. XX. XX. XXXX, naposledy bytom Y. X, F. F., A. XX.XX.XXXX.

Žalobcom 1/ až 3/ nepriznáva nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia 1/ až 3/ cestou právnej zástupkyne sa podanou určovacou žalobou, ktorá došla dňa 19. 04. 2017, domáhali voči žalovanej 1/, aby súd určil, že do dedičstva po poručiteľovi Z. V., W.. XX.X.XXXX, naposledy bytom Y. X, F. F., A. XX.X.XXXX patria nehnuteľnosti katastrálneho územia W., I. W.Á., I. F., zapísané na liste vlastníctva Č. XXXX ako spoločné nehnuteľnosti podľa zákona č. 97/2013 Z. z.,

a to presne popísané parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape, ako aj parcely registra „E“ evidované na mape určeného operátu tak, ako sú konkretizované vo výrokovej časti tohto určovacieho rozsudku. Tieto nehnuteľnosti sú v súčasnej dobe zapísané T. F. T..Č.. XXX na mene F. Y., C.. V. v 1865/97400 pomere - žalovaná 1/.

2. Na zdôvodnenie žaloby žalobcovia písomne uviedli, že spolu so žalovanou 1/ sú právnymi nástupcami po poručiteľovi Z. V., A.. XX.XX.XXXX, W. F. G.. Y. X, F. F., ktorý bol otcom žalobcov 1/ - 3/ a starým otcom žalovanej 1/. Pôvodné dedičské konanie po poručiteľovi sa viedlo na štátnom notárstve v Banskej Bystrici pod D 643/75 a konanie bolo pre nedostatok majetku zastavené. Následne sa viedlo konanie o dodatočnom prejednaní dedičstva pred notárkou JUDr. Janou Nirházovou, súdnou komisárkou so sídlom v Banskej Bystrici, Skuteckého 30 pod č.k. 25D 354/2012, D not 111/2012. Osvedčením o dedičstve zo dňa 26.11.2012, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 12.12.2012, bol prejednaný novoobjavený majetok poručiteľa a o jeho vyporiadaní ako dedičia uzavreli dedičskú dohodu. Predmetom dedičského konania bol takmer všetok novoobjavený majetok poručiteľa, okrem nehnuteľností v kat. Ú.. W., N. Č.. XXXX, ktoré sú predmetom tohto konania. Tieto nehnuteľnosti si nechal zrejme nezákonným spôsobom, teda bez toho, aby ich riadne nadobudol, zapísať na svoje meno R.. Y. V., W.. XX.XX.XXXX, W. F. Y.. C. X, F. F. - otec žalovanej 1/. Podľa zistení žalobcov pri zakladaní listu vlastníctva sa nesprávne označil za jediného dediča po poručiteľovi a v rámci ROEP - u mu bolo vlastníctvo na LV zapísané. Svedčí o tom zápis na LV z roku 2008, kde pod F. T..Č.. XX je zapísaný ako spoluvlastník nehnuteľností.

3. Ďalej žalobcovia písomne uviedli, že zákonnými dedičmi poručiteľa Z. V., A.. XX.XX.XXXX I. Y. E.Ž. V.j boli aj jeho deti: R.. Y. V., W.. XX.XX.XXXX, W. F. Y.. C. X, F. F., zomrel XX.XX.XXXX. Jedinou zákonnou dedičkou podľa Osvedčenia o dedičstve notára 24 D 737/2012, Dnot 15/2013 JUDr. Pavla Jombíka, súdneho komisára so sídlom Janka Kráľa 3, Banská Bystrica je dcéra poručiteľa - Y. F. - žalovaná 1/, E. N., C.. V.C., W.. XX.XX.XXXX - žalobkyňa 1/, W. F., C.. V., W.. XX.XX.XXXX - žalobkyňa 2/, J. V., C.. V., W.. XX.XX.XXXX - žalobca 3/., Z. V., C.. V., W.. XX.X.XXXXX, naposledy bytom T. XX, F. F. - V., A. XX.XX.XXXX. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica, prostredníctvom JUDr. Daniely Vozárovej, notárky so sídlom v Banskej Bystrici č.k. 24D 20/2017, D not 10/2017 zo dňa 06.02.2017, právoplatné dňa 28.02.2017, bolo konanie o dedičstve zastavené pre bezmajetnosť poručiteľa. Zákonnými dedičmi poručiteľa boli žalobcovia 1/ až 3/ -E. N., W. F. E. J. V. a žalovaná 1/ Y. F.. Poručiteľ Z. V. A.. XX.X.XXXX v čase smrti bol ženatý L. E.F. V., C.. T., W.. XX.XX.XXXX, ktorá A. XX.XX.XXXX, dedičské konanie po nej sa viedlo pod 25D 199/95, Dnot 366/95 a pod 24D 324/98, Dnot53/1998, pričom zákonnými dedičmi sú žalobcovia 1/ až 3/ E. N., W. F. E. J. V. E. Ž. X/ Y. F., ktorí sú zároveň aj zákonnými dedičmi po synovi poručiteľa - po Z. V., A.. XX.XX.XXXX podľa 24D 20/2017, D not 10/2017.

4. V súčasnej dobe žalobcovia nemôžu podať návrh na prejednanie dedičstva aj k nehnuteľnostiam zapísaným na N. XXXX V.. Ú.. W., pretože tieto sú v katastri nehnuteľností zaevidované na mene žalovanej strany. Napriek tomu, že žalobcovia sú zákonnými dedičmi poručiteľa, nie je možné ich vlastníctvo k nehnuteľnostiam usporiadať inak, ako najskôr nechať súdom určiť, že nehnuteľnosti patria do dedičstva po ich právnom predchodcovi a následne na základe právoplatného rozsudku v tejto veci podať nový návrh na prejednanie novoobjaveného majetku poručiteľa, v ktorom notár ustáli ich spoluvlastnícke podiely, resp. v prípade, že dôjde k dohode medzi dedičmi, môže schváliť dohodu o vysporiadaní dedičstva. V súčasnej dobe, kedy je vlastníctvo evidované len na mene žalovanej 1/, je postavenie žalobcov neisté. Podanou žalobou sa nedomáhajú priamo určenia vlastníctva k nehnuteľnostiam, ale domáhajú sa určenia, že nehnuteľnosti patria do dedičstva po poručiteľovi, ktorého dedičským súdom, teda súdom príslušným na prejednanie dedičstva je Okresný súd Banská Bystrica. Majú záujem na tom, aby ich zákonné dedičské podiely nadobudli v súlade so zákonom, čím preukázali naliehavý právny záujem na podaní určovacej žaloby podľa § 137 písm. c) CSP. Pripojili tieto listinné dôkazy: Potvrdenie OS Banská Bystrica D 643/75, Osvedčenie o dedičstve 25D354/2012 D not 111/2012, Osvedčenie o dedičstve 24D 737/2012 D not15/2013, Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica 24 D 20/2017 Dnot10/2017, Osvedčenie o dedičstve 25 D 199/95 D not 366/95, Osvedčenie o dedičstve 24 D 324/98 Dnot 53/98, plné moci advokátky.

5. Žalovaná 1/ sa písomne vyjadrila k žalobe, s ktorou súhlasí v celom rozsahu. Potvrdila, že je dcérou nebohého R.. Y. V., ktorý bol synom Z. V.. Zdedila to, čo mal otec v katastri napísané na svojom mene. Taktiež potvrdila, že mal súrodencov tak, ako je to uvedené v žalobe, a títo sú určite rovnakými dedičmi ako by bol jej otec.

6. Súd na prejednanie sporu nariadil vo veci pojednávanie, na ktorom boli vypočuté: právna zástupkyňa žalobcov a žalovaná 1/, ktorá vyjadrila súhlas so žalobou v celom rozsahu. Sudkyňa ďalej uvádza, že dokazovanie listinami ich čítaním, čítaním ich časti a oznámením ich obsahu podľa § 204 nevykonala, nakoľko listinné doklady boli doručené aj žalovanej, ktorou neboli spochybnené. Sudkyňa odkazuje na obsah celého súdneho spisu, súčasťou ktorého sú aj pripojené dedičské spisy tunajšieho okresného súdu sp. zn. 24D/763/2008, sp. zn. 25D/354/2012 a sp. zn. 24D/591/2014.

7. Podľa § 137 písm. c) Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.

7.1. Podľa § 20 písm. b) CSP, namiesto všeobecného súdu žalovaného je na konanie príslušný výlučne súd, v ktorého obvode prebieha konanie o dedičstve, ak ide o spor v súvislosti s konaním o dedičstve.

7.2. Podľa § 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.

8. Je nesporné, že predmetom konania bol petit žaloby na určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva po poručiteľovi Z. V., A.. XX. X. XXXX U. F. F., s ktorým žalovaná 1/ vyjadrila súhlas v celom rozsahu. Žalobcovia preukázali naliehavý právny záujem na podaní tejto žaloby podľa § 137 písm. c) CSP. V tomto smere okresný súd odkazuje na opísaný skutkový aj právny stav v žalobe, vrátane predložených listinných dôkazov. V súčasnej dobe žalobcovia nemôžu podať návrh na prejednanie dedičstva aj k nehnuteľnostiam zapísaným na N. XXXX V.. Ú.. W., pretože tieto sú v katastri nehnuteľností zaevidované na mene žalovanej. Napriek tomu, že žalobcovia sú zákonnými dedičmi poručiteľa, nie je možné ich vlastníctvo k nehnuteľnostiam usporiadať inak, ako najskôr nechať súdom určiť, že nehnuteľnosti patria do dedičstva po ich právnom predchodcovi a následne na základe právoplatného rozsudku v tejto veci podať nový návrh na prejednanie novoobjaveného majetku poručiteľa, v ktorom notár ustáli ich spoluvlastnícke podiely, resp. v prípade, že dôjde k dohode medzi dedičmi, môže schváliť dohodu o vysporiadaní dedičstva. Keďže vlastníctvo je evidované len na mene žalovanej 1/, preto postavenie žalobcov je neisté. Títo majú záujem na tom, aby ich zákonné dedičské podiely nadobudli v súlade so zákonom, čím preukázali naliehavý právny záujem na podaní určovacej žaloby podľa § 137 písm. c) CSP.

9. Preto okresný súd vyhovel žalobe a rozhodol tak, ako je to opísané vo výrokovej časti tohto rozsudku.

10. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalobe bolo vyhovené v celom rozsahu, žalobcovia majú voči žalovanej 1/ nárok na náhradu trov konania, ktorý si neuplatnili, nežiadali žiadne trovy priznať. Preto súd druhým výrokom tohto rozsudku vyslovil, že žalobcom 1/ až 3/ nepriznáva nárokna náhradu trov konania.

11. Vzhľadom na uvedené súd už nebude po právoplatnosti tohto rozhodnutia rozhodovať o výške náhrady trov konania samostatným uznesením (262 ods. 2 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný, vo vyhotovení dvojmo do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne na Okresný súd Banská Bystrica. Odvolanie len proti odôvodneniu rozsudku nie je prípustné.

V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pre súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku).

Podľa § 221 písm. a) písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.

Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia strany zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.