Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_53Er-911-2017.pdf
PDF · 68.16 KB
Case nature
Subarea
53Er/911/2017
Uznesenie
Okresný súd Trnava v exekučnej veci v prospech oprávneného: Mesto Hlohovec, M. R. Štefánika 1, 920 01, Hlohovec, zastúpený advokátskou kanceláriou: JUDr. Lucia Jurgová advokátka, s.r.o., Slnečná 33, 044 24 Poproč, IČO: 47 236 884, proti povinnému: P. N., A.. XX.XX.XXXX, N. F. XXXX/XD, XXX XX M., vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Jozef Kapronczai, Švermova 273, 924 01 Galanta, o vymoženie sumy 28,91 Eur a trov exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekučné konanie z a s t a v u j e.
II. Súdnemu exekútorovi sa náhrada trov exekučného konania n e p r i z n á v a.
III. Súd oprávnenému n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 31.03.2017 podal oprávnený návrh na vykonanie exekúcie u súdneho exekútora JUDr. Jozefa Kapronczaia, čím sa začalo exekučné konanie v prospech oprávneného proti povinnému na vymoženie istiny 28,91 Eur, a to na podklade exekučného titulu - rozhodnutia Mesta Hlohovec č. k.: 1620113068/2016 zo dňa 06.04.2016. Žiadosťou zo dňa 02.05.2017 doručenou Okresnému súdu Trnava dňa 09.05.2017 súdny exekútor požiadal exekučný súd o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Dňa 10.08.2017 súdny exekútor predložil súdu podanie oprávneného označeného ako „Žiadosť o udelenie poverenia - späťvzatie“ zo dňa 08.08.2017, v ktorom súdny exekútor berie späť žiadosť o udelenie poverenia a netrvá na vydaní poverenia na vykonanie exekúcie.
2. Dňa 23.11.2017 oprávnený predložil späťvzatie návrhu na vykonanie exekúcie vo vlastnom mene. Vo svojom podaní žiada o zastavenie konania, nakoľko preukázateľne došlo k úhrade pohľadávky v celosti.
3. Podľa § 243h odseku 1 Exekučného poriadku v aktuálnom znení, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
4. Podľa § 36 odseku 2 Exekučného poriadku, exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Exekútor však môže začať vykonávať exekúciu až udelením poverenia súdu na jej vykonanie (§ 44).
5. Podľa § 38 odseku 3 Exekučného poriadku, ak oprávnený vezme späť návrh na začatie exekučného konania skôr, ako súd poverí exekútora vykonaním exekúcie, súd exekučné konanie zastaví a rozhodne o trovách konania.
6. Súd pri rozhodovaní o zastavení exekučného konania vychádzal z predloženého späťvzatia návrhu na vykonanie exekúcie oprávneným.. Dispozičné oprávnenie patrí medzi základné procesné oprávnenia
navrhovateľa - v exekučnom konaní oprávneného. Späťvzatím návrhu na vykonanie exekúcie oprávnený prejavuje vôľu voči súdu, aby sa vo veci ďalej nekonalo. Procesným dôsledkom je samotné zastavenie exekučného konania. Keďže oprávnený navrhol, aby súd exekučné konanie zastavil, nakoľko má dispozičné oprávnenie nakladať s predmetom konania a rozhodovať o tom, či exekučné konanie bude, resp. nebude pokračovať, bolo potrebné exekučné konanie podľa § 38 ods. 3 Exekučného poriadku zastaviť, a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I tohto uznesenia.
7. Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
8. Podľa § 47 odseku 3 druhá veta Exekučného poriadku, do doručenia poverenia súdu na vykonanie exekúcie má však exekútor nárok iba na odmenu za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie a nárok na náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov.
9. Nakoľko súdny exekútor v podaní zo dňa 08.08.2017 uviedol, že si neuplatňuje trovy exekučného konania, súd súdnemu exekútorovi náhradu trov exekučného konania nepriznal.
10. Podľa § 9a odseku 1 a 2 Exekučného poriadku, (1) Ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku. (2) Na účely tohto zákona sa pojmy strana a spor vykladajú ako účastník konania a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
11. Podľa § 256 odseku 1 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
12. Podľa § 262 odseku 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. O náhrade trov súdneho konania súd rozhodol v súlade s § 256 ods. 1 C.s.p., ktorý zakotvuje zásadu procesnej zodpovednosti za zavinenie pri rozhodovaní o trovách konania. Zavinenie sa interpretuje extenzívne, a to vo vzťahu príčinnej súvislosti, v ktorom príčinou je správanie účastníka konania a dôsledkom je vznik trov protistrany (pozri napr. Nález Ústavného súdu zo dňa 10.09.2010, sp. zn. I. ÚS 196/2009). V prejednávanej veci oprávnený síce zobral návrh na vykonanie exekúcie späť, čoho následkom je zastavenie konania, avšak z dôvodu, že povinný vymáhanú istinu splnil až po podaní návrhu na vykonanie exekúcie. Procesné zavinenie preto nemožno posudzovať výlučne podľa procesného výsledku, čiže procesným zavinením nie je bezprostredné spôsobenie výsledku , t. j. zastavenia súdneho konania. Zavinením zastavenia konania nie je vykonanie úkonu, ktorý bezprostredne vyvolá rozhodnutie súdu o zastavení konania, ale zavinením zastavenia konania sa rozumie pôsobenie na výsledok v širšom zmysle, teda zahŕňa konanie alebo nekonanie strany, pričom sa zohľadnia aj iné právne skutočnosti vytvorivšie všetky okolnosti ovplyvňujúce konanie strany a ktoré vyvolali procesný úkon strany, v prejednávanej veci úkon žalobcu - späťvzatie návrhu. Nakoľko predmetná pohľadávka bola v plnej výške uhradená, konanie oprávneného (späťvzatie návrhu) bolo vyvolané skutočnosťou vzniknutou na strane povinného, z toho dôvodu potom možno konštatovať, že zastavenie konania zavinil povinný.
14. V súlade s vyššie uvedeným súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti výroku I o zastavení exekučného konania a proti výroku II o náhrade trov exekučného konania súdnemu exekútorovi odvolanie nie je prípustné.
Proti výroku III o náhrade trov exekučného konania účastníkom konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresný súd Trnava.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.