Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_38P-68-2016.pdf
PDF · 137.15 KB
Case nature
Area
Subarea
38P/68/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou JUDr. Zdenkou Mattielighovou, v právnej veci manžela: N.. T. Y., B. XX.XX.XXXX, O. X. S. XX, T., O. Č. O. XX/XX, U., G., štátny občan SR, zastúpený JUDr. Martinou Mrázovou, advokátkou so sídlom Šoltésovej 20, Bratislava a manželky: T.. T. Y., G.. Í.G., B.. XX.XX.XXXX, X. S. XX, T., štátny občan SR, zastúpená NIKU & partners, s.r.o., so sídlom Prokopa Veľkého 51, Bratislava, o návrhu na rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom Y.: C., B.. XX.XX.XXXX H. T., B.. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, odbor sociálnych vecí a rodiny, Krátka 1, Senec, na čas po rozvode, takto
rozhodol:
Súd manželstvo N.. T. Y., B.. XX.XX.XXXX P. I. T. a T.. T.F. Y., G.. N., B.. XX.XX.XXXX P. U., uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu T., vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom X r o z v á d z a.
Súd zveruje maloleté deti Y.: C.H., B.. XX.XX.XXXX H. T.H., B.. XX.XX.XXXX na čas po rozvode manželstva do osobnej starostlivosti otca.
Obaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
Matka je povinná prispievať na výživu maloletých detí Y.: C., B.. XX.XX.XXXX sumou 200 eur mesačne a na maloletého T.H., B.. XX.XX.XXXX sumou 150 eur mesačne, ktoré sumy je matka povinná zasielať k rukám otca maloletých detí vždy do 15-dňa v mesiaci vopred, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
Matka je oprávnená stretávať sa s maloletými deťmi Y.D.Č.: C., B.. XX.XX.XXXX H. T.C., B.. XX.XX.XXXX:
- v každom párnom kalendárnom týždni od piatku od 15,00 hod. do pondelka do 8,00 hod. s tým, že matka si maloleté deti prevezme a odovzdá v školskom zariadení, ktoré maloleté deti navštevujú.
- v každom nepárnom kalendárnom týždni od stredy od 15,00 hod do štvrtka do 08,00 hod s tým, že matka si maloleté deti prevezme a odovzdá v školskom zariadení, ktoré maloleté deti navštevujú,
- každoročne počas letných prázdnin od 01.07. od 10,00 hod do 15.07. do 19,00 hod. a od 01.08. od 10,00 hod do 15.08. do 19,00 hod s tým, že matka si maloleté deti prevezme a odovzdá v mieste bydliska otca maloletých detí,
- v každom nepárnom kalendárnom roku počas jarných prázdniny vyhlásených MŠ SR od prvého dňa prázdnin od 10,00 hod do posledného dňa prázdnin do 19,00 hod, s tým, že matka si maloleté deti prevezme a odovzdá v mieste bydliska otca maloletých detí,
- v každom párnom kalendárnom roku počas Vianočných sviatkov a zimných školských prázdnin od 23.12. od 10,00 hod do 27.12. do 19,00 hod s tým, že matka si maloleté deti prevezme a odovzdá v mieste bydliska otca maloletých detí,
- v každom nepárnom kalendárnom roku počas vianočných sviatkov a zimných školských prázdnin od 27.12. od 10,00 hod do 06.01. nasledujúceho roku do 19,00 hod s tým, že matka si maloleté deti prevezme a odovzdá v mieste bydliska otca maloletých detí.
Účastníci nemajú nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 08.03.2016 sa manžel domáhal rozvodu manželstva s manželkou a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom C. H. T. na čas po rozvode tak, že obe deti budú zverené do jeho osobnej starostlivosti, matka bude zaviazaná prispievať na výživu maloletého C. v sume 200 € mesačne a na výživu maloletého T. v sume 150 € mesačne a jej styk s deťmi zostane neurčený.
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že účastníci uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX, z ktorého sa im dňa XX.XX.XXXX narodil maloletý C. H. J. XX.XX.XXXX T. T.. Manželské spolužitie účastníkov konania bolo spočiatku harmonické, postupom času však začalo medzi manželmi dochádzať k nedorozumeniam a konfliktom. Jednou z príčin rozvratu vzájomných vzťahov medzi manželmi bola pracovná zaneprázdnenosť manželky a jej nezáujem o spoločný rodinný život. Na strane manželky tiež prišlo k nadviazaniu mimomanželského vzťahu, čo sa odzrkadľovalo na jej správaní sa k manželovi a deťom, keď manželka neprejavovala záujem o osobu manžela, nepodieľala sa na starostlivosti o spoločnú domácnosť a dlhodobo žila mimo spoločnej domácnosti a tiež maloletých detí. Z uvedených dôvodov sa manželia natoľko odcudzili, že sa jedná o nenapraviteľný stav a konvalidácia ich vzťahu je nemožná. V čase podania návrhu manželia už nežili v spoločnej domácnosti, z ktorej sa manželka v novembri 2015 odsťahovala, každý z nich žil svojim vlastným životom a ich vzájomné vzťahy boli úplne rozvrátené. V súčasnosti je manželské spolužitie účastníkov konania už iba formálnym zväzkom, ani jeden z nich nemá záujem na jeho obnovení a rozvod manželstva je i v záujme maloletých detí z tohto manželstva pochádzajúcich, kde sa však napokon účastníci konania nedokázali na ich starostlivosti a výžive dohodnúť. Pokiaľ ide o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom C. H. T. na čas po rozvode manželstva otec maloletých detí poukázal na to, že o deti sa stará sám a predložil týždenný program oboch detí, z ktorého bolo zrejmé, ako v tom čase prebiehala starostlivosť o maloleté deti. Matka maloletých detí si zľahčila situáciu v prospech svojho pohodlia a osobného komfortu, s deťmi netrávi skoro žiaden čas, ich potrebám a záujmom sa venuje len veľmi málo. V čase podania návrhu na rozvod manželstva sa vzniknutá situácia vyostrila, znásobil sa predovšetkým tlak matky na maloletého C. a dohoda medzi rodičmi ohľadom úpravy výkonu ich rodičovských práv a povinností tak nebola možná.
3. Manželka s návrhom manžela na rozvod manželstva súhlasila, nemala záujem na obnovení manželského spolužitia. Potvrdila, že vzťahy medzi manželmi sú hlboko a trvalo rozvrátené, bez možnosti obnovenia manželského spolužitia. Poprela tvrdenia manžela, že nadviazala mimomanželský vzťah, jednalo sa o muža, s ktorým sa pozná 30 rokov a je to kamarát, ktorý im radil ohľadom manželových problémov. Situáciu v rodine označila za komplikovanú a napätú a považovala za potrebné oboznámiť súd s okolnosťami, ktoré predchádzali vzniknutej situácii a rozvratu vzťahov medzi manželmi a ktoré následne v priebehu konania podrobne popísala. Poukázala pritom na niektoré konkrétne situácie, ktoré sa medzi ňou, manželom a maloletými deťmi odohrali a ktoré z jej pohľadu demonštrovali celkovú situáciu. Za príčinu rozvratu vzťahov s manželom považovala nezlučiteľnosť ich pováh, názorov, postojov a záujmov, čo viedlo k vzájomnému citovému odcudzeniu, ktoré vylučuje obnovenie ich spolužitia. Postupom času začalo medzi manželmi dochádzať k čoraz väčším nedorozumeniam, ktoré pramenili i z rozdielnych názorov na výchovu detí a ďalšie zásadné otázky spolužitia. Manžel bol k manželke čoraz agresívnejší, vulgárny a konal tak i pred maloletými deťmi. Pri snahe o výchovu detí opakovane zhadzoval autoritu matky pred deťmi, čo začal najmä C. časom zneužívať a mal pocit, že matku nemusí rešpektovať, lebo otec s tým súhlasí. Situácia sa stala natoľko neznesiteľnou, že sa matka v novembri 2015 odsťahovala zo spoločnej domácnosti. Hoci spočiatku sa maloletý C. tešil, následne sa pod vplyvom otca začal k matke správať odťažito a do jej domácnosti takmer vôbec nechodil. Maloletý T. vzhľadom k svojmu veku chcel byť s matkou vo väčšom rozsahu, a tak v jej starostlivosti trávil 3-4 dni súvisle. Maloletý C. bol otcom natoľko ovplyvnený, že k matke chodiť nechcel a táto ho nechcela nútiť, aby ho ešte viac neznechutila. Otec sa však naďalej správal k matke aj v prítomnosti detí neprimerane, čo deti prirodzene zaťažovalo a negatívne to ovplyvňovalo ich vzťah k matke. Od septembra 2016 otec
zmenil maloletému C. školu, a to bez predošlej dohody či komunikácie s matkou, ktorá sa až následne dozvedela, že maloletý bol zo školy vylúčený z dôvodu agresivity. Mala záujem na tom, aby sa s otcom rovnakou mierou zúčastňovali na výchove detí, keďže deti potrebujú matku i otca a považovala za dôležité, aby obe deti vyrastali spolu a budovali si súrodenecké väzby. Na základe uvedeného spočiatku navrhla, aby boli obe deti zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždňových intervaloch.
4. Manžel v priebehu konania poprel tvrdenia manželky tak, ako ich táto uviedla vo svojich písomných vyjadreniach a uviedol, že sa pred deťmi nikdy na adresu matky nevyjadroval hanlivo alebo negatívne. Matka svojim postojom a hodnotami, uprednostnením profesionálnej kariéry a iného spôsobu života zavinila stav, že maloleté deti sa od nej odcudzili. Považoval však za potrebné, aby sa vzťah detí a ich matky vrátil na úroveň vzájomnej komunikácie a pochopenia, čo si však vyžaduje dlhší čas a úsilie. Uznesením z 25.11.2016 bol maloletý C. zverený do jeho osobnej starostlivosti a maloletý T. bol zverený do striedavej osobnej starostlivosti rodičov v týždňových intervaloch, matka však striedavú osobnú starostlivosť o maloletého T.na začala dodržiavať až po 08.01.2017. Matka nemá k maloletému T. vytvorený taký vzťah, ktorý by mohol byť predpokladom úspešného výkonu striedavej osobnej starostlivosti, z ktorého dôvodu opakovane situáciu nezvládala a otec si musel prísť maloletého vyzdvihnúť. Súdu zároveň predložil prehľad realizovania striedavej osobnej starostlivosti u maloletého za obdobie od 12/2016 do 03/2017. Maloletý C. je s matkou prevažne v telefonickom kontakte, avšak dochádza medzi nimi k hádkam, keďže matka zrejme nevie nadviazať s maloletým komunikáciu, ktorá tak často zlyháva. Na základe uvedeného mal za to, že jeho návrh na zverenie maloletých detí do jeho osobnej starostlivosti sleduje záujem maloletých detí. Pokiaľ ide o kontakt matky s deťmi, považoval za vhodné tento ponechať na úvahe a rozhodnutí matky, aby tento realizovala na základe dohody s deťmi a podľa svojich možností. V otázke výšky výživného spočiatku zotrvával na svojom pôvodnom návrhu, následne svoj návrh v tejto časti upravil a navrhol, aby bola vyživovacia povinnosť zo strany matky určená v sume 200 € mesačne na maloletého C. a v sume 350 € mesačne na maloletého T., pričom odkázal na ním vyčíslené priemerné mesačné náklady na odôvodnené potreby a záujmy maloletých detí.
5. Manželka sa v priebehu konania podrobne vyjadrila k tvrdeniam manžela, ktoré označila za klamlivé a účelové, pričom vo svojom písomnom vyjadrení popísala viacero situácií, ku ktorým došlo medzi manželmi a ktoré dotvárajú obraz o správaní a konaní manžela vo vzťahu k výkonu rodičovských práv a povinností a ktoré výrazne negatívne ovplyvnili vzťah detí k matke. Nevhodným správaním otca najviac trpí maloletý C., ktorého otec často využíva ako prostredníka v komunikácii s matkou a maloletým T., čo spôsobuje, že maloletý C. je vystavený emocionálnemu tlaku, vďaka ktorému je jeho správanie neštandardné a verbálne agresívne. Otec cielene a dlhodobo deti manipuluje, vystavuje ich konfliktu lojality a žiadnym spôsobom sa nesnaží situáciu v rodine stabilizovať, práve naopak, svojim emocionálnym nátlakom zneužíva C. vzťah k bratovi T., čo je zrejmé z mnohých situácií, ktoré sa odohrali. Domnievala sa, že vždy, keď dôjde k zlepšeniu jej vzťahov s deťmi, otec nadobudne pocit ohrozenia, deti opätovne manipuluje a vytvára stresové situácie, kedy sa matka dokáže len ťažko brániť. Matka dlhodobo vníma odlišné správanie sa detí v čase, keď sú u nej a keď sú u otca a vyjadrila predpoklad, že takáto silná nenávisť otca voči nej, prejavovaná pred deťmi rôznym spôsobom, nevedie k ich správnemu vývinu a môže zanechať vážne následky na ich psychike. Uvedené sa snažila s otcom detí opakovane riešiť, avšak neúspešne, čokoľvek urobí je z otcovho pohľadu zlé.
6. Súd pristúpil dňa 15.11.2017 k pohovoru s maloletými deťmi, ktoré obe súhlasili s nahrávaním pohovoru. Pohovor bol robený s každým z detí zvlášť, a to i vzhľadom k jeho veku.
7. Maloletý C. uviedol, že chce jednoznačne zotrvať v starostlivosti otca, k úprave styku s matkou sa vyjadril v tom zmysle, že v súčasnosti sa s ňou nechce veľmi kontaktovať. Potvrdil tú skutočnosť, že jeho vzťahy s matkou sú v súčasnosti výrazne narušené a vzhľadom k svojmu veku formuloval aj viacero dôvodov, pre ktoré je tomu tak. Okrem iného spomenul niektoré situácie, ktoré sa medzi ním a matkou odohrali, resp. ktorých bol svedkom a ktoré mali výrazný vplyv na jeho súčasný postoj k matke. Z jeho pohľadu mama nemá skutočný záujem na tom, aby bola s ním a T. v nejakom pravidelnom kontakte, nezaujíma ju to. Deklaruje síce, že ich má rada, ale jej konanie tomu nezodpovedá. Ťažko napríklad niesol to, ako mama prezentovala jeho prestup na inú školu, keď vravela, že bol zo školy vylúčený, čo však nebola pravda. V T. sa mu páčilo, mal rád svoju izbu a mal tam kamarátov, ale potom bol vnímaný ako ten, ktorého vylúčili zo školy, čo bolo hlavným dôvodom, pre ktorý odmietal k mame do T. chodiť. Otca vnímal ako toho, ktorý sa o nich stará, zabezpečuje všetko okolo ich života, keď sa riešia jeho
problémy v škole, otec mu dohovára, vysvetľuje mu to a dostane i tresty. Na otázku, či otca rešpektuje uviedol, že áno a spontánne dodal, že „berie“ i mamine názory, uvedomuje si, že i mama má často pravdu, ale z jeho pohľadu mama nemá k nemu a k T. taký vzťah, aký prezentuje. Nemal však problém sa s mamou stretnúť po škole alebo tréningu alebo s ňou niekam ísť, ale striktne odmietol chodiť do T.. Vnímal tiež, že po návrate od mamy je T. iný, často sa bez príčiny rozplače alebo reaguje neprimerane a hoci sa má striedať u rodičov po týždni, v čase pohovoru bol už cca 5. týždeň s ním a otcom, k mame ísť nechcel. Maloletý C. pôsobil počas pohovoru uvoľnene, k situácii v rodine sa vyjadroval spontánne i nad rámec položených otázok a svoj postoj vedel sformulovať adekvátne svojmu veku a nadobudnutým skúsenostiam. V jeho prejavoch nebolo badať žiadnu tenziu.
8. Maloletý T.B. uviedol, že chce zostať u tatina a s C. a že s maminou sa chce občas stretávať. Nevedel však uviesť, čo si predstavuje pod pojmom občas a ani nevedel uviesť, prečo mu nevyhovovalo striedanie medzi rodičmi. O škole sa mu hovorilo jednoduchšie a uviedol, že tatino sa s ním učí, pretože ešte potrebuje, aby sa s ním niekto učil do školy. S maminou sa do školy pripravujú, ale neučí sa s ním. Ak ju o to požiada, mamina nemá čas, lebo stále telefonuje - vedel, že pracuje ako doktorka. Nevedel uviesť, kedy bol naposledy s maminou, nechýbala mu. Keď je s ňou sú väčšinou v dome, mamina varí a on sa hrá. C. označil za dobrého brata, majú medzi sebou „najlepší vzťah“ a niekedy sa mu zdôverí s tým, čo ho trápi. V T. u maminy sa necíti dobre a chýba mu tam C.. Pohovor s maloletým T. prebiehal adekvátne jeho nižšiemu veku a tiež citlivosti (na ktorú poukazoval aj C.), k celkovej situácii sa vyjadroval strohejšie. Vedel sa vyjadriť ku konkrétnym veciam, ktoré zažíva, vzhľadom k svojmu veku však prirodzene nevedel niektoré situácie relevantne vyhodnotiť.
9. Otec maloletých detí po uskutočnenom výsluchu zotrvával na svojom návrhu na rozvod manželstva, na čas po rozvode manželstva navrhol obe deti zveriť do svojej osobnej starostlivosti s tým, že zastupovať deti a spravovať ich majetok budú obaja rodičia. Výživné zo strany matky voči obom deťom ponechal napokon na úvahu súdu. Poukázal na to, že striedavá osobná starostlivosť o maloletého T. neprebieha v zmysle nariadeného neodkladného opatrenia, maloletý sa v starostlivosti matky nachádza cca 4-5 dní v rámci mesiaca. Poprel tvrdenia o tom, že by bránil deťom chodiť k matke, nevidel k tomu ani žiadny dôvod. Podľa neho sa obe detí chcú s matkou kontaktovať a on im v tom nebráni. Vzťah matky a maloletého C. označil za komplikovaný, on sám však do toho nechcel vstupovať a ani nemá ako, keďže matka je v kontakte priamo s C.. Okrem iného je C. smutný z toho, že matka nechodí na jeho zápasy.
10. Matka maloletých detí po uskutočnenom výsluchu zotrvávala na svojich prednesoch a vyjadreniach a navrhla, aby súd jej manželstvo s otcom detí rozviedol. Súhlasila s tým, aby bol na čas po rozvode manželstva maloletý C. zverený do osobnej starostlivosti otca, maloletého T. navrhla zveriť do svojej osobnej starostlivosti a výživné zo strany otca voči maloletému navrhla určiť v sume 200 € mesačne. Na ostatnom pojednávaní sa podrobnejšie vyjadrila k situácii ohľadom starostlivosti o maloleté deti počas letných prázdnin v roku 2017 a na SMS správy, ktoré našla v mobile maloletého C. a ktoré založila i do súdneho spisu, keďže ich považovala zo strany otca za manipulatívne. Poukázala na to, že je zo strany otca a detí neustále odmietaná a hoci vie, že otec má deti rád, nerešpektuje jej osobu a ani jej úlohu matky. Čokoľvek urobí je zneužité proti nej, deti však k ničomu nenúti a snaží sa pracovať s ich rozhodnutiami. Najmä pre maloletého T. je situácia veľmi náročná, keďže nechce nikomu ublížiť. V čase, keď je u matky zvykne vravieť, že mu chýba C.. Mala za to, že u oboch detí je na čom pracovať, ak im však bude podsúvané, že ich matka je asociál, trénujú si tak negativitu.
11. Právna zástupkyňa manžela uviedla, že sú splnené podmienky na rozvod manželstva, preto navrhujú, aby súd manželstvo účastníkov konania rozviedol. Pokiaľ ide o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom C. H. T. na čas po rozvode, poukázala na vykonané dokazovanie a navrhla, aby boli obe deti zverené do osobnej starostlivosti otca s tým, že zastupovať deti a spravovať ich majetok budú obaja rodičia. Styk matky s deťmi navrhli ponechať bez úpravy a výživné zo strany matky voči maloletým deťom ponechali na úvahu súdu.
12. Právna zástupkyňa manželky mala za to, že názor maloletého C. nemožno vyhodnotiť ako objektívny a na jeho základe rozhodnúť. Deti sú otcom masívne manipulované a keďže deti neboli pred vykonaním pohovoru dlhodobo v kontakte s matkou mali za to, že výsledok pohovoru bol otcom manipulovaný. Správanie detí k matke je z ich pohľadu neakceptovateľné a je výsledkom vplyvu otca, ktorý sa snaží vytesniť matku zo života detí. Na základe uvedeného mali za to, že je potrebné vykonať ďalšie dokazovanie vo veci, a to nariadením súdnoznaleckého dokazovania a vypočutím triednej učiteľky detí,
vychovávateľky v družine, ktorú navštevuje maloletý T. a tiež švagra matky detí, ktorý bol prítomný pri preberaní detí v škole. Ak by sa súd rozhodol navrhnuté dôkazy nevykonať, súhlasili s rozvodom manželstva a zverenie maloletého C. ponechali na zváženie súdu. Mali za to, že u maloletého T. sa jedná o patologické správanie, z ktorého dôvodu navrhli, aby bol maloletý C. zverený do osobnej starostlivosti matky a bol upravený jeho styk s otcom. Ostatnom ponechali rozhodnutie na úvahu súdu.
13. Kolízny opatrovník doporučil súdu zveriť obe maloleté deti na čas po rozvode manželstva do osobnej starostlivosti otca s tým, že zastupovať obe deti a spravovať ich majetok budú obaja rodičia. Styk matky s maloletým C. doporučil upraviť v rozsahu každý druhý víkend a s maloletým T. v širšom rozsahu. Výšku výživného zo strany matky voči obom deťom ponechal na úvahu súdu. Poukázal na vykonané dokazovanie a vyjadrenie oboch detí a mal za to, že je potrebné zastabilizovať situáciu.
14. Súd sa oboznámil s návrhom manžela zo dňa 08.03.2016, sobášnym listom manželov, rodnými listami oboch detí, doplnením návrhu na rozvod manželstva zo dňa 23.03.2016, potvrdeniami o návšteve školy na strane oboch detí, potvrdeniami o športovej činnosti na strane oboch detí, potvrdením o príjme manžela, vyjadrením manželky k návrhu zo dňa 24.10.2016 a listinnými dôkazmi k nemu pripojenými, podaním manžela zo dňa 13.03.2017, podaním manželky zo dňa 30.08.2017, podaním manžela zo dňa 04.09.2017, s obsahom pohovorov s oboma deťmi, správou Z. U. T. na R. D. P. X. zo dňa 10.01.2018, správou Z. na J. D. P. X. zo dňa 17.01.2018, rozpisom výdavkov na strane maloletých detí a SMS komunikáciou otca s maloletým založenou matkou maloletých detí. Súd ďalej vykonal dôkaz výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav:
15. Návrhom, podaným na tunajšom súde dňa 31.10.2016 sa matka maloletých detí C. H. T. domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, na základe ktorého by boli obe maloleté deti zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v zmysle jej návrhu alebo navrhla rozhodnúť alternatívne tak, že bude upravený jej styk s maloletými deťmi v zmysle jej návrhu.
16. Uznesením zo dňa 25.11.2016, č. k. 37P/282/2016 - 38 tunajší súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým zveril maloletého T. do striedavej osobnej starostlivosti tak, že maloletý bude v osobnej starostlivosti matky každý párny kalendárny týždeň počnúc piatkom nepárneho kalendárneho týždňa od 08,00 hod. do piatku párneho kalendárneho týždňa do 08,00 hod. a v osobnej starostlivosti otca bude maloletý každý nepárny kalendárny týždeň počnúc piatkom párneho kalendárneho týždňa od 08,00 hod. do piatka nepárneho kalendárneho týždňa do 08,00 hod. s tým, že rodičia si maloletého prevezmú a odovzdajú v školskom zariadení, ktoré maloletý navštevuje. V dňoch, keď sa maloletý v tomto zariadení nenachádza, si rodičia maloletého prevezmú a odovzdajú v mieste bydliska toho, rodičia, ktorému končí osobná starostlivosť o maloletého. Maloletého C. zveril do osobnej starostlivosti otca.
17. Účastníci uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu T.. U manžela sa jedná o manželstvo prvé. Z ich manželstva sa narodili dve maloleté deti, C., B.. XX.XX.XXXX H. T., B.. XX.XX.XXXX. Posledné spoločné bydlisko mali manželia na adrese S. XX, T., kde v súčasnosti býva manželka a čím je daná miestna príslušnosť tunajšieho súdu.
18. Maloletý C. v školskom roku 2017/2018 navštevuje X. G. Z. na J. D. P. X., do školy ho otec vozí autom. Stravuje sa v školskej jedálni, kde stravné predstavuje čiastku cca 32 € mesačne, otec mu zabezpečuje desiatový a pitný režim. Na začiatku školského roku sa v rámci školy hradilo ZRPŠ vo výške 35 € a poplatok za učebnice. Otec mu zabezpečuje školské potreby a pomôcky podľa potreby a tiež mu poskytuje vreckové vo výške 50 € mesačne. Maloletý tiež navštevuje podľa potreby doučovanie z anglického a nemeckého jazyka a tiež matematiky, kde náklady predstavujú čiastku cca 20 € mesačne. Maloletý je členom V. U. X., kde základný poplatok predstavuje čiastku 500 € za sezónu, okrem toho je potrebné maloletému zabezpečovať a obmieňať hokejovú výstroj, chodí na tréningy, turnaje a kempy, ktoré sú spojené s úhradou adekvátnych finančných nákladov. Zdravotný stav maloletého je dobrý. Otec mu hradí paušál na mobilný telefón v sume 34 € mesačne, zabezpečuje mu veci na ošatenie a obuv a ostatné veci bežnej spotreby. Priemerné mesačné náklady na starostlivosť o maloletého otec vyčíslil v čiastke cca 440 €.
19. Maloletý T. v školskom roku 2017/2018 navštevuje X. G. Z. na R. D. P. X., do školy ho otec vozí autom. Stravuje sa v školskej jedálni, kde stravné predstavuje čiastku cca 33 € mesačne a navštevuje školský klub, kde poplatok predstavuje čiastku 23 € mesačne. Na začiatku školského roku sa v rámci školy
hradilo ZRPŠ vo výške 50 €. Otec mu zabezpečuje školské potreby a pomôcky podľa potreby. Maloletý je taktiež členom V. U. X., kde základný poplatok predstavuje čiastku 250 € za sezónu, výstroj má po bratovi, niektoré veci je však potrebné mu zabezpečiť, chodí na tréningy a zúčastňuje sa príslušných aktivít organizovaných klubom. Zdravotný stav maloletého je dobrý. Otec mu hradí paušál na mobilný telefón v sume 19 € mesačne, zabezpečuje mu veci na ošatenie a obuv a ostatné veci bežnej spotreby. Priemerné mesačné náklady na starostlivosť o maloletého otec vyčíslil v čiastke cca 187 €.
20. Manžel je zamestnaný v spoločnosti X. N., U..G..C.., v rámci ktorej sa venuje krízovému manažmentu a pracuje na pozícii projektový manažér. Jeho priemerný mesačný netto príjem predstavuje čiastku cca 1 400 €, jednorazovo dostáva odmeny za zrealizované a ukončené projekty vo výške cca 10 000 - 20 000 € za 1-2 roky. Je poberateľom rodinných prídavkov na maloleté deti. Spolu s deťmi býva v prenajatom byte v U. P. G., kde uhrádza za bývanie čiastku 780 € mesačne. S deťmi býva sám, s nikým nevedie spoločnú domácnosť. Nemá ďalšie vyživovacie povinnosti. Priemerné mesačné výdavky na domácnosť a starostlivosť o deti vyčíslil na sumu cca 2 300 €.
21. Manželka je zamestnaná v D. - B. G. ako rehabilitačný lekár, jej priemerný mesačný netto príjem predstavuje čiastku cca 1 900 €, iné príjmy nemá. Býva v rodinnom dome v T., ktorý je v BSM manželov a je prefinancovaný hypotekárnym úverom poskytnutým v celkovej výške 170 000 €, kde mesačná splátka úveru predstavuje čiastku 1 300 € a hradí ju manželka. Býva sama, s nikým nevedie spoločnú domácnosť.
22. Podľa § 92 Civilného mimosporového poriadku na konanie o rozvod manželstva je miestne príslušný súd, v ktorého obvode mali manželia posledné spoločné bydlisko, ak v obvode tohto súdu má bydlisko aspoň jeden z nich. Inak je miestne príslušný všeobecný súd toho manžela, ktorý návrh nepodal. Ak takto príslušnosť súdu nemožno určiť, je príslušný všeobecný súd navrhovateľa.
23. Podľa čl. I základných zásad Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. manželstvo je zväzkom muža a ženy. Spoločnosť tento jedinečný zväzok všestranne chráni a napomáha jeho dobru. Manžel a manželka sú si rovní v právach a povinnostiach. Hlavným účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí.
24. Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní, v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
25. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
26. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
27. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
28. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
29. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
30. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby,
vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
31. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
32. Podľa § 62 odsek 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
33. Podľa § 62 odsek 2 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
34. Podľa § 62 odsek 4 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
35. Podľa § 62 odsek 5 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnuté vynaložiť.
36. Podľa § 75 odsek 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
37. Podľa § 76 odsek 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
38. Podľa § 78 odsek 1 veta prvá Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.
39. Súd mal z vykonaného dokazovania a výsluchu účastníkov konania za preukázané, že v danom prípade sú splnené všetky zákonné podmienky rozvodu manželstva účastníkov konania. Vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené tak, že ich manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel. Účastníci ako manželia spolu dlhodobo nežijú, intímne sa nestýkajú a ani spolu nehospodária. Na základe uvedeného je zrejmé, že manželstvo účastníkov konania neplní ani jednu z funkcií manželstva tak, ako to vyžaduje Zákon o rodine a tento stav je dlhodobý. Ako hlavnú príčinu rozvratu manželstva súd ustálil diametrálne odlišné názory manželov na vzájomné spolužitie, postavenie druhého partnera v manželskom zväzku, ako aj na výchovu maloletých detí, čo viedlo k citovému odcudzeniu manželov a nezáujmu o udržanie manželského spolužitia. Súd mal za to, že rozvod manželstva účastníkov konania je i v záujme maloletých detí, z tohto manželstva pochádzajúcich, kde však účastníci konania nedospeli k dohode o výkone ich rodičovských práv a povinností.
40. Pokiaľ ide o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva, matka na ostatnom pojednávaní súhlasila s tým, aby bol maloletý C. zverený do osobnej starostlivosti otca s tým, že chcela mať upravený styk s maloletým. Maloletého T. navrhla zveriť do svojej osobnej starostlivosti, a to vzhľadom k jeho nižšiemu veku a nevhodnosti výchovného prostredia na strane otca maloletých detí. U maloletého C. matka zohľadnila jeho vek a negatívne nastavanie voči nej, kedy by mu nútenie do niečoho, s čím sa v súčasnosti nestotožňuje (zverenie do jej osobnej
starostlivosti), spôsobovalo len ďalší stres a negatívne prežívanie. U maloletého T. však poukázala na to, že je ovplyvňovaný negatívnym nastavením otca a maloletého C. voči nej, čomu je potrebné zabrániť. Súd v tejto súvislosti dôsledne zvažoval možnosť rozdelenia detí s tým, že maloletý C. by bol zverený do starostlivosti otca a maloletý T. do starostlivosti matky, a to i s ohľadom na vek oboch detí, ako aj s ohľadom na animozitu medzi manželmi, ktorá v priebehu konania eskalovala, čo bolo nepochybne spôsobené vzájomným obviňovaním rodičov a zaťahovaním maloletých detí do riešenia ich vzájomných konfliktov a otázok ich partnerského vzťahu, k čomu v priebehu konania obaja rodičia skĺzli. Po zvážení všetkých okolností prípadu a vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že za súčasného stavu je súladné so záujmami oboch maloletých detí ich stabilizácia v jednom výchovnom prostredí, a to u otca, ktorý túto starostlivosť i reálne vykonáva, u maloletého C. v zásade od ukončenia spolužitia rodičov. U maloletého T.na bola situácia čiastočne odlišná, keďže tento bol i nariadeným neodkladným opatrením zverený do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, táto sa však nerealizovala v rozsahu stanovenom predmetným uznesením a maloletý bol v starostlivosti otca vo väčšom rozsahu, než v starostlivosti matky. U maloletého T. je potrebné zohľadniť aj jeho citovú naviazanosť na brata C., ktorú potvrdila i matka, keď uviedla, že v čase, keď je T. u nej, hovorí o tom, že mu C. chýba. Je zrejmé, že maloletý T. by odlúčenie od brata niesol ťažko a kontakt s bratom v rámci realizácie styku by uvedené nezmiernil. Na strane C. je zase prítomné typické prežívanie staršieho brata, ktorý si je vedomý, že T., potrebuje väčšiu oporu i v každodennom živote a prirodzene ju očakáva aj od staršieho brata. Súd prihliadal i na tú skutočnosť, že vzájomné citové naviazanie detí je umocňované výrazným a pretrvávajúcim konfliktom rodičov ohľadom výkonu ich rodičovských práv a povinností, ktorý u oboch detí narušil pocit bezpečia do takej miery, že je nevyhnutne potrebné ho obnoviť a dať deťom pocit istoty a stability, čo však nie je možné dosiahnuť tým, že by deti boli oddelené a každý z nich žil u jedného z rodičov.
41. Tvrdenia matky ohľadom nevhodného výchovného prostredia na strane otca, ktoré má na správanie detí, predovšetkým T., patologický vplyv, súd vyhodnotil ako nerelevantné. Rodičia maloletých detí sa v priebehu konania vzájomne obviňovali z nevhodného a škodlivého správania sa voči deťom a každý z nich poukazoval na to, že práve správanie a konanie toho druhého rodiča je, s ohľadom na záujem maloletých detí, potrebné eliminovať. Súd poukazuje na to, že jeho názor zohľadnil do miery, ktorú považoval za relevantnú, s ohľadom na vek maloletého a doposiaľ nadobudnuté životné skúsenosti. Maloletý spontánne, uviedol, že rešpektuje i matkine názory a tiež uviedol, že nemá problém sa s matkou stretávať. Uviedol však dôvody, pre ktoré nechce byť v jej starostlivosti a v tejto súvislosti opakovane poukázal na to, že z jeho pohľadu k nim matka nemá taký vzťah, ako prezentuje. Sú to totiž práve rodičia, ktorí si musia v každej vyhrotenej situácii, týkajúcej sa detí uvedomiť, ako ju vnímajú maloleté deti a tomu prispôsobiť svoje konanie a predovšetkým svoje očakávania vo vzťahu k deťom. U maloletého C. súd nezhliadol dôvody, pre ktoré by v otázke zverenia do osobnej starostlivosti nebolo možné považovať jeho názor za dostatočne relevantný k tomu, aby naň prihliadol. Pokiaľ ide o maloletého T., súd poukázal na jeho nižší vek, emotívnejšie prežívanie vzniknutých situácií a naviazanosť na staršieho brata, pre ktoré sa rozhodol ponechať obe deti spolu. Pri vyhodnocovaní názorov oboch maloletých detí bolo prihliadané aj na všetky ostatné skutočnosti prípadu tak, ako boli uvádzané už vyššie.
42. Na ostatnom pojednávaní matka založila do súdneho spisu listinné dôkazy (SMS komunikáciu otca s maloletým C. v čase, kedy bol u matky), ku ktorým sa súd vyjadril i v rámci odôvodnenia po vyhlásení rozhodnutia a uvedené dal do pozornosti aj orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, ktorý bude situáciu na strane detí a oboch rodičov priebežne monitorovať a v prípade potreby intervenovať, či už formou poradenstva alebo vykonaním iných krokov za predpokladu, že to bude považovať za potrebné. Zároveň bol otec maloletých detí upozornený na nevhodnosť takejto komunikácie s deťmi, keďže v deťoch môže vyvolávať pocit viny za kontakt s druhým rodičom, hoci to otec nemusel mať v úmysle. Na strane druhej sa ale jedná o komunikáciu, ktorá sa odohrala v mesiaci júl 2017, pričom žiadne iné dôkazy v tejto súvislosti súdu už predložené neboli. S ohľadom na uvedené súd nepovažoval matkou predložené listinné dôkazy za natoľko závažné, aby na ich podklade rozhodol o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode inak, než ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Upozorňuje však oboch rodičov, aby sa v budúcnosti vyvarovali takýchto prejavov voči maloletým deťom, ktoré to nevedia spracovať spôsobom predpokladaným rodičmi. Za predpokladu, že by zo strany niektorého z rodičov takéto konanie pretrvávalo, bude potrebné danú situáciu riešiť.
43. V otázke styku matky s maloletými deťmi mal súd na zreteli eminentný záujem matky vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti a potrebu zachovania pravidelného a čo možno najintenzívnejšieho
kontaktu detí s matkou tak, aby bol v živote oboch detí zachovaný jej výchovný vplyv a aby bol matke poskytnutý priestor k realizácii jej rodičovských práv a povinností v takom rozsahu, ktorý jej umožní reálny výkon jej práv. V tomto ohľade sa súd nestotožnil s prezentovaným názorom otca, ktorý síce napokon ponechal rozhodnutie v tejto časti na úvahu súdu, avšak v priebehu konania mal za to, že by bolo najvhodnejšie ponechať tento styk bez úpravy, aby matka ani deti neboli viazané striktne stanovenými intervalmi. Konflikt medzi rodičmi bol totiž tak výrazný, že za danej situácie nebolo možné ponechať túto časť výkonu rodičovských práv a povinností na ich uvážení či vzájomnej dohode, keďže nateraz nie sú schopní spolu kooperovať v takom rozsahu, ktorý je potrebný pre realizáciu styku s deťmi, ktorá by nebola daná autoritatívnym rozhodnutím súdu. Napriek deťmi prezentovaným predstavám ohľadom ich styku s matkou, súd dospel k záveru, že je potrebné a žiaduce, aby bol styk matky s deťmi upravený súdnym rozhodnutím. Keďže ani jeden z rodičov v zásade v priebehu konania nekonkretizoval návrh na úpravu styku, súd vychádzal zo štandardnej úpravy styku, pri ktorej zohľadnil bydliská rodičov, školy, ktoré deti navštevujú a tiež ich športovú činnosť, ktorej sa venujú a tento styk upravil tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. V tejto súvislosti považuje súd za potrebné uviesť, že bude prvoradou a najzásadnejšou úlohou rodičov, aby sa postupne naučili spolupracovať ohľadom výkonu starostlivosti o maloleté deti, nakoľko nie vždy bude možné dodržať interval styku v presne stanovenom rozmedzí, keďže tak v živote detí ako aj rodičov sa vyskytnú situácie, na ktoré bude potrebné zareagovať operatívne. Okrem iného tak bude možné zistiť aj to, ako je ktorý z rodičov schopný a ochotný spolupracovať s druhým rodičom, aby ich konanie bolo v súlade so záujmami maloletých detí.
44. Pokiaľ ide o určenie výšky výživného zo strany matky voči maloletým deťom, súd napokon túto upravil v zmysle pôvodného návrhu otca, a to u maloletého C. v sume 200 € mesačne a u maloletého T. v sume 150 € mesačne. Otec síce v priebehu konania svoj návrh v tejto časti zmenil a pôvodne navrhovanú výšku výživného navýšil, napokon však ponechal rozhodnutie v tejto účasti na úvahu súdu. Matka v priebehu konania vôbec nenavrhla konkrétnu výšku výživného voči maloletým deťom. Súd pri svojom rozhodovaní napokon vychádzal z nákladov na odôvodnené potreby a záujmy maloletých detí tak, ako ich otec vyčíslil vo svojom podaní zo dňa 18.01.2018, ktoré matka maloletých detí žiadnym spôsobom nenamietala a zohľadnil tiež rozsah styku matky s maloletými deťmi, počas ktorého bude taktiež uspokojovať potreby maloletých detí. Súd zohľadnil matkou deklarované a otcom nenamietané plnenie si vyživovacej povinnosti zo strany matky voči deťom v priebehu celého konania, kedy matka uhrádzala na strane detí niektoré náklady, či už v celosti alebo ich pomernú časť. V zásade súd v priebehu konania nezhliadol medzi rodičmi spor ohľadom úhrady nákladov na odôvodnené potreby a záujmy maloletých detí. Matka sa svojej vyživovacej povinnosti nikdy nevyhýbala a za vyššie popísanej situácie je namieste, aby jej súd ponechal finančný priestor na uskutočnenie plnení v rámci realizácie jej styku s deťmi. Napokon súd sčasti zohľadnil aj tú skutočnosť, že matka v plnom rozsahu uhrádza splátku hypotekárneho úveru na spoločnú nehnuteľnosť manželov. Súd po vykonanom dokazovaní a jeho vyhodnotení určil výšku výživného zo strany matky na čas po rozvode manželstva voči maloletému C. na sumu 200 € mesačne a voči maloletému T. na sumu 150 € mesačne, ktorá výška výživného umožní obom deťom, spolu s plnením si vyživovacej povinnosti zo strany matky, uspokojiť ich odôvodnené potreby a záujmy v dostatočnom rozsahu.
45. Matka maloletých detí v priebehu konania navrhla, aby súd vykonal ďalšie dokazovanie, a to nariadením súdnoznaleckého dokazovania znalcom z odvetvia klinickej psychológie detí a dospelých a tiež výsluchom svedkov, ktoré návrhy na doplnenie dokazovania súd zamietol. Urobil tak z dôvodu, že s ohľadom na ostatné dôkazy nepovažoval za potrebné vykonať dokazovanie navrhnuté matkou, keďže nemal za to, že by podstatným spôsobom prispelo k objasneniu skutkového stavu inak, než ako ho ustálil súd na základe ním vykonaného dokazovania. Aj s ohľadom na uskutočnený pohovor s oboma maloletými deťmi mal súd za to, že matkou navrhované dokazovania by v žiadnom prípade nevyvážil negatívny vplyv, ktorý by malo vykonanie takéhoto dokazovania na samotné maloleté deti.
46. Vzhľadom k vyššie uvedenému skutkovému stavu a s poukazom na citované ustanovenia zákona, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
47. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania ak tento zákon neustanovuje inak. V Bratislave, dňa 25. januára 2018
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na podklade § 362 ods. 1 CSP podľa ktorého odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje, písomne a v troch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 Zákona č. 36/2005 Z. z ).
Podľa § 44 CMP rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.