Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26P/16/2018

Uznesenie

Okresný súd Žiar nad Hronom vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa H. C. K., nar. XX.X.XXXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom, dieťa rodičov : matky C. K., rod. E., nar. X.X.XXXX, trvale bytom T. č. XX, okres X. nad Y., štátna občianka SR, zast. C.. et C.. Líviou Šouc Kosťovou, advokátkou, AK so sídlom Pod Donátom 5, Žiar nad Hronom a otca V. K., rod. K., nar. 13.X.XXXX, trvale bytom T.ße XX/XX, XXXX E., O., štátny občan P., maloletý bytom ako matka, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Nariaďuje toto neodkladné opatrenie :

I. Súd zveruje maloletého H. C. K., nar. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky C. K., rod. E., nar. X.X.XXXX, ktorá je tiež oprávnená maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach.

II. Otec V. K., nar. XX.X.XXXX je p o v i n n ý platiť výživné na mal. H. C. K., nar. XX.X.XXXX vo výške 120,-Eur mesačne, splatné vždy do každého 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky C. K., rod. E., nar. X.X.XXXX, a to počínajúc od 2.1.2018.

III. Neodkladné opatrenie sa nariaďuje do právoplatnosti rozhodnutia v konaní o rozvode manželstva a úprave pomerov k mal. dieťaťu na čas po rozvode vedeného na Okresnom súde Žiar nad Hronom pod sp. zn. 26P/2/2018.

IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka - matka mal. dieťaťa sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 2.1.2018 domáhala, aby súd rozhodol o rozvode jej manželstva, ktoré uzatvorila s V. K., nar. XX.X.XXXX, dňa XX.X.XXXX v O. republike, vo E., ktoré je zapísané na Matričnom úrade Viedeň - Ottakring, číslo záznamu XXX/ XXXX, pričom v rámci Slovenskej republiky je ich manželstvo zapísané v osobitnej matrike vedenej Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky, zväzok OM/XX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XXX. Na čas po rozvode manželstva navrhla zveriť mal. syna H. C. K., nar. XX.X.XXXX do svojej osobnej starostlivosti a zo strany otca určiť výživné vo výške 1.000,-Eur mesačne, splatné vždy do 15- teho dňa v mesiaci vopred k jej rukám. Konanie je vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 26P/2/2018. Súčasťou návrhu na rozvod manželstva bol i návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa navrhovateľka domáhala úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému synovi tak, aby súd maloletého dočasne zveril do jej osobnej starostlivosti s tým, že bude tiež oprávnená mal. dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach a zo strany otca určil výživné vo výške 500,- Eur mesačne, splatné vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k jej rukám. Neodkladné opatrenie navrhla vydať do skončenia veci samej.

2. Uznesením č.k. 26P/2/2018-41 zo dňa 24.1.2018 súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia o úprave rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas do rozvodu manželstva vylúčil na samostatné konanie.

3. Uznesením č. k. 26P/16/2018-38 zo dňa 25.1.2018 súd maloletému pre konanie ustanovil kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom.

4. Matka v podanom návrhu uviedla, že manželstvo s V. K., nar. XX.X.XXXX, uzatvorili dňa XX.X.XXXX vo E.. Z manželstva pochádza jedno dieťa, maloletý H. C. K., nar. XX.X.XXXX. Bezprostredne po narodení dieťaťa sa objavili medzi nimi problémy, kedy sa manžel prestal zaujímať o jej osobu, prestal sa starať o potreby spoločnej domácnosti, ako aj o potreby mal. dieťa, pričom všetok svoj čas trávil výlučne vo svojej práci majiteľa podniku a baru. Z uvedených dôvodov bola nútená spolu s maloletým opustiť spoločnú domácnosť a vrátiť sa do domácnosti svojich rodičov, kde žije i v súčasnosti. S manželom nie je v akomkoľvek kontakte už niekoľko rokov. Naliehavosť na vydaní neodkladného opatrenia spočívajúceho v dočasnom zverení maloletého dieťaťa do svojej starostlivosti a úpravy vyživovacej povinnosti odôvodnila najmä tým, že otec si voči maloletému dieťaťu dlhodobo neplní žiadnu vyživovaciu povinnosť, čím vystavil osobu maloletého faktickej núdzovej materiálnej situácii a ohrozeniu jeho základných životných potrieb a je názoru, že v prípade nenariadenia neodkladného opatrenia, t. j. bez okamžitej i keď len dočasnej právnej úpravy pomerov, by boli ohrozené práva a záujmy maloletého dieťaťa. Matka v návrhu uviedla náklady na zabezpečenie životných potrieb dieťaťa, ktoré podľa jej vyčíslenia predstavujú okolo 268,-Eur mesačne, ktoré sú nákladmi bežnými, nezohľadňujú náklady na bývanie a jednorazové nepravidelné náklady, pričom v tejto súvislosti poukázala najmä na zvýšené výdavky na zdravotnú starostlivosť u maloletého. Náklady na zabezpečenie vlastných životných potrieb vyčíslila vo výške cca. 355,-Eur mesačne - strava 120,-Eur, príspevok rodičom na bývanie 100,-Eur, cestovné do práce 30,-Eur, telefón 40,-Eur, oblečenie, obutie, hygienické potreby 60,-Eur mesačne a poplatok za uskladnenie pupočníkovej krvi 5,08,-Eur. Pokiaľ ide o súčasné majetkové a zárobkové schopnosti jej manžela, nevie sa k nim vyjadriť, nakoľko s ním dlhodobo neudržiava žiadny kontakt, avšak z obdobia, kedy spolu žili má vedomosť, že manžel dosahoval nadpriemerné zárobky pohybujúce sa v tisícoch eur mesačne.

5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len "CSP" ), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 325 ods. 2 písm. d/ CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. Podľa § 366 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok ( ďalej len "CMP" ), neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Podľa § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené. Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Podľa § 333 CSP, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine ( ďalej len "ZR" ), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane. Podľa § 62 ods. 1,2 ZR, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

6. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení zákona. Po posúdení návrhu matky dospel k záveru, že tento je dôvodný a v danom prípade sú splnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia. Zákon v zásade rozlišuje dve skupiny neodkladných opatrení, a to opatrenia, ktorých účelom je bezodkladná úprava pomerov procesných strán ( účastníkov konania ) alebo opatrenia, ktoré majú zaistiť výkon súdneho rozhodnutia, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

Na to, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, musí byť potreba úpravy pomerov účastníkov vždy naliehavá.

7. Na podklade správy kolízneho opatrovníka doručenej tunajšiemu súdu dňa 15.1.2018 súd zistil, že matka maloletého pri rozhovore na ÚPSVaR Žiar nad Hronom uviedla, že s otcom maloletého žili v spoločnej domácnosti od roku 2007 do roku 2012 v Rakúsku vo Viedni v 2-izbovom byte v podnájme. Pokiaľ žili v Rakúsku, pracovala v bare, ktorého vlastníkom bol manžel. Zo spoločnej domácnosti odišla spolu s maloletým koncom roku 2012. Odvtedy bývajú u jej rodičov v rodinnom dome v obci T., ktorý pozostáva z 3 izieb, kuchyne, chodby, kúpeľne a WC. Matka má so synom k dispozícii jednu izbu, ale užívajú i ostané miestnosti domu. Mesačne rodičom prispieva na chod domácnosti sumou 100,-Eur. Matka je od 1.8.2017 zamestnaná v predajni COOP Jednota v D. ako vedúca predajne. Jej pracovná doba je od 06:00 hod. do 16:00 hod.. Maloletý je v tomto školskom roku žiakom prvého ročníka ZŠ v I. B.. Do školy dochádza denne autobusom. Navštevuje školský klub. Na krúžky nechodí žiadne. V škole sa stravuje. Mesačne hradí matka stravné vo výške 20,-Eur, školský klub vo výške 5,-Eur a cestovné 10,-Eur. Zdravotný stav maloletého nie je dobrý, pravidelne raz ročne navštevuje nefrologickú ambulanciu v J. J., raz ročne absolvuje kontroly na reumatológii (má artritídu) - užíva vigantol každý deň, raz ročne chodí na kontrolu k očnému lekárovi - okuliare nenosí. Každé dva mesiace chodí k obvodnej lekárke na odber moču a meranie krvného tlaku, každé štyri mesiace chodí na odber krvi. Za tieto úkony matka nič nehradí. Maloletý ma oslabenú imunitu, býva často chorý, s čím sú zvýšené výdavky na lieky. Ostatnými výdavkami sú bežné výdavky ako ošatenie, obuv, hygiena a strava. Matka ďalej uviedla, že nevie, či je otec maloletého zamestnaný alebo nezamestnaný. Stále žije vo Viedni. Otec sa s maloletým nekontaktuje, nestretávajú sa už viac ako rok. O syna sa nezaujíma, neprispieva viac ako rok finančne ani naturálne. Predtým prispieval sumou 300,-Eur. Naposledy s ním matka komunikovala formou sms správ pred viac ako rokom. Vzhľadom na uvedené skutočnosti navrhol kolízny opatrovník návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci zverenia maloletého do jej osobnej starostlivosti vyhovieť a vzhľadom k tomu, že mu nie sú známe majetkové a zárobkové možnosti otca, určenie vyživovacej povinnosti ponechal na zvážení súdu.

8. Z charakteru navrhovaného neodkladného opatrenia vyplýva, že ide o procesný inštitút, ktorého účelom je dočasne upraviť pomery účastníkov do rozhodnutia súdu vo veci samej. Pred jeho nariadením preto nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Súd nerozhoduje na základe "štandardného" dokazovania, ale vychádza z osvedčenia práv účastníkov a z osvedčenia porušenia týchto práv. Osvedčovanie opodstatnenosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa uskutočňuje najmä formou predloženia dôkazov pri podávaní návrhu. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodovanie o návrhu na neodkladné opatrenie. Výsledkom takéhoto postupu je to, že osvedčované skutočnosti sa súdu, so zreteľom na všetky okolnosti prípadu javia pravdepodobné.

9. Matka sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáha predbežnej úpravy právnych pomerov účastníkov vo vzťahu k osobnej starostlivosti o mal. dieťa a určenia výšky výživného tak, že navrhuje dočasne zveriť maloletého do svojej osobnej starostlivosti a zaviazať otca na platenie výživného vo výške 500,-Eur mesačne, so splatnosťou vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred. Rodičovské práva a povinnosti k maloletému doposiaľ neboli upravené súdnym rozhodnutím. Z návrhu a vyjadrení matky pred orgánom SPODaSK vyplýva, že otec sa s maloletým dlhodobo nestretáva a finančne jej neprispieva viac ako rok. Maloletý sa nachádza v osobnej starostlivosti matky, ktorá túto starostlivosť vykonáva na požadovanej úrovni a má vytvorené priaznivé podmienky pre zabezpečenie zdravého fyzického i psychického vývinu dieťaťa. Súd preto návrhu v časti zverenia mal. dieťaťa do osobnej starostlivosti matky, vrátane jej oprávnenia mal. zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach vyhovel. Neodkladným opatrením v zmysle ust. § 366 môže súd nariadiť platiť výživné iba "v nevyhnutnej miere". V danom prípade súd pri určení "nevyhnutného výživného" vychádzal z príjmov matky a ňou vyčíslených nákladov, ktoré musí vynakladať na zabezpečenie vyživovacích potrieb maloletého i samej seba. Za nevyhnutné výdavky na mal. dieťa možno nepochybne považovať náklady na školskú dochádzku ( cestovné, obedy, školská družina spolu cca. 40,-Eur mesačne ), stravu v domácnosti do cca. 100,-Eur mesačne, oblečenie a obutie do 50,-Eur mesačne, hygienické potreby okolo 10,-Eur mesačne a nepravidelné výdavky najmä na zdravotnú starostlivosť, lieky, školské potreby a pod.. Ide potom o

mesačné náklady prevyšujúce sumu 200,-Eur mesačne. Matka je zamestnaná, pričom jej priemerný čistý príjem predstavuje sumu cca. 445,-Eur ( podľa predložených výplatných pások za mesiace 08, 09, 11/2017 ). Po odpočítaní ňou vyčíslených výdavkov 355,-Eur mesačne jej zostáva disponibilná suma okolo 90,-Eur mesačne. Z uvedeného vyplýva, že na pokrytie nevyhnutných potrieb maloletého je nutné určenie výšky výživného aspoň v sume 120,-Eur mesačne. Podľa § 62 a nasl. Zákona o rodine je plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom ich zákonná povinnosť, pričom obaja rodičia sú povinní prispievať na výživu dieťaťa podľa svojich schopností, možností, zárobkových a majetkových pomerov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada tiež na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. V danom prípade osobnú starostlivosť ako i všetky ďalšie potreby maloletého dieťaťa v súčasnosti zabezpečuje výlučne matka. Otec sa s maloletým synom nestýka a neprispieva matke peňažným plnením ani naturálne. Súd vychádzajúc z preukázaných a odôvodnených potrieb mal. dieťaťa, jeho veku a pomerov matky posúdil ako nevyhnutnú výšku výživného zo strany otca 120,-Eur mesačne. Súdu nie sú známe aktuálne majetkové a príjmové pomery na strane otca, keďže sa jedná o cudzieho štátneho príslušníka žijúceho v zahraničí. Matka vo svojom návrhu síce uvádza, že otec bol vlastníkom baru a mal príjem v tisícoch eur, no túto skutočnosť súdu nepreukázala a pripustila, že o jeho súčasných pomeroch nemá informácie. Súd určil neodkladným opatrením výživné v uvedenej nevyhnutnej výške, nakoľko k preukázaniu príjmových a majetkových pomerov otca a jeho životnej úrovne bude potrebné vykonanie ďalšieho dokazovania na pojednávaní pred súdom. Vyživovaciu povinnosť otcovi určil v zmysle § 77 ods. 1 veta druhá Zákona o rodine počínajúc odo dňa podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia tzn. od 2.1.2018.

10. Súd neodkladné opatrenie nariadil do právoplatnosti rozhodnutia v konaní o rozvode manželstva rodičov a úprave pomerov k mal. dieťaťu na čas po rozvode vedeného na Okresnom súde Žiar nad Hronom pod sp. zn. 26P/2/2018.

11. Podľa § 363 CMP, súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

12. Podľa § 57 Civilného mimosporového poriadku ( ďalej len „CMP“ ), o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 52 tak, že účastníkom nepriznal nárok na náhradu trov, nakoľko nezistil žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania, ani žiaden z účastníkov náhradu trov konania nežiadal priznať.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať písomne odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného Okresného súdu Žiar nad Hronom na Krajský súd v Banskej Bystrici, štvormo ( § 362 ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 - ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ) - ( § 363 ).

Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 62 ods. 1 CMSP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa § 62 ods. 2 odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa § 63 v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( § 370 a nasl. ).