Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-9Cb/2/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina sudkyňou JUDr. Ľubomírou Krišťákovou v spore žalobcu: Alektum Capital II AG, Gubelstrasse 24, 6300 Zug, Švajčiarsko, IČO: CHE-496.825.067, zastúpený: Momentum legal s. r. o., Bazova 6A, 821 08 Bratislava – mestská časť Ružinov, IČO: 47 258 586 proti žalovanému: A. B. - PONK, IČO: XX XXX XXX, so sídlom C. XXXX, XXX XX D. o zaplatenie 140,71 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 140,71 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 63,09 € od 22. 12. 2020 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 56,62 € od 23. 2. 2021 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 6,- € od 22. 4. 2021 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 15,- € od 22. 1. 2021 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky 40,- €, a to všetko v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobou, ktorá bola Okresnému súdu Banská Bystrica doručená dňa 17. 1. 2023, sa žalobca voči žalovanému domáha zaplatenia sumy 140,71 € s príslušenstvom na tom skutkovom základe, že medzi obchodnou spoločnosťou O2 Slovakia, s. r. o, IČO: 35 848 863 a žalovaným boli uzatvorené zmluvy, ktorých predmetom bolo poskytovanie verejných služieb za podmienok bližšie špecifikovaných v zmluvách. Spoločnosť na základe zmlúv poskytovala žalovanému predmetné služby, za ktoré boli žalovanému vystavené faktúry, ktoré žalovaným v celkovej výške 140,71 € do dňa vyhotovenia žaloby neboli uhradené, v dôsledku čoho prišlo k ukončeniu zmluvného vzťahu so žalovaným. Spoločnosť O2 Slovakia, s. r. o. následne pohľadávku vo výške 140,71 € postúpila žalobcovi. Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyzval žalovaného na zaplatenie pohľadávky s príslušenstvom, ku ktorej uhradeniu zo strany žalovaného nedošlo.

2. Okresný súd Banská Bystrica postúpením zo dňa 23. 5. 2023 vec postúpil Okresnému súdu Žilina, pracovisko Čadca ako súdu príslušnému na jej prejednanie, nakoľko žalobca v zákonom stanovenej lehote navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde podľa , resp. .

3. Žalovanému bola žaloba v súlade s doručená dňa 29. 9. 2023. Lehota na vyjadrenie k podanej žalobe žalovanému uplynula márne.

4. Žalobca, právny zástupca žalobcu podaním doručeným súdu dňa 29. 4. 2024 ospravedlnili svoju neúčasť na vytýčenom pojednávaní z dôvodu hospodárnosti a zabráneniu navyšovania trov konania. Žalovanému bol termín pojednávania doručený zverejnením na úradnej tabuli súdu dňa 7. 5. 2024.

U žalovaného súd nemal zistené prekážky objektívne mu brániace v účasti na pojednávaní. Súd z týchto dôvodov konal v neprítomnosti žalobcu, právneho zástupcu žalobcu a žalovaného.

5. Listinnými dôkazmi založenými v spisovom materiáli, sp. zn. mal súd zistený nasledovný skutkový stav:

6. Dňa 9. 8. 2018 bola medzi obchodnou spoločnosťou O2 Slovakia, s. r. o., IČO: 35 848 863 ako poskytovateľom a žalovaným uzatvorená zmluva o poskytovaní verejných služieb. Žalovaný je v zmluve označený obchodným menom, adresou a identifikačným číslom. Obchodná spoločnosť O2 sa zaviazala vykonať aktiváciu SIM karty do 30 dní od podpisu zmluvy. Zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú. Žalovaný podpisom zmluvy potvrdil oboznámenie sa so všeobecnými podmienkami a platným cenníkom, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy. Dojednaným programom služieb bol Biely O2 internet na doma, číslo SIM karty XXXXXXXXXXXXXXXXXX ku telefónnemu číslu XXXXXXXXXX.

7. Faktúrou č. XXXXXXXXXX obchodná spoločnosť O2 Slovakia, s. r. o. žalovanému vyúčtovala poskytnuté elektronické komunikačné služby za obdobie od 1. 11. 2020 do 30. 11. 2020 v sume 12,5750 bez DPH, poplatok za upomienku v sume 6,- €, poplatok za obmedzenie služieb v sume 10,- €, poplatok za odpojenie v sume 29,- € a poplatok za úhradu faktúry v predajni v sume 2,50 €, spolu bola fakturovaná suma 63,09 € s DPH. Dátum splatnosti faktúry bol dňa 21. 12. 2020.

8. Faktúrou č. XXXXXXXXXX obchodná spoločnosť O2 Slovakia, s. r. o. žalovanému vyúčtovala poskytnuté elektronické komunikačné služby za obdobie od 1. 12. 2020 do 31. 12. 2020 vo výške 15,- € s DPH. Faktúra sa stala splatnou dňa 21. 1. 2021.

9. E. F. XXXXXXXXXX obchodná spoločnosť O2 Slovakia, s. r. o. žalovanému vyúčtovala za obdobie od 1. 1. 2021 do 31. 1. 2021 za poskytnuté elektronické komunikačné služby sumu 10,9750 € bez DPH, poplatok za vystavenie upomienky v sume 6,- €, poplatok za obmedzenie služieb v sume 10,- €, poplatok za odpojenie v sume 29,- € a odčítala bonusy v sume 1,2917 € bez DPH. Spolu bola fakturovaná suma 56,62 €. Dátum splatnosti faktúry bol dňa 22. 2. 2021.

10. Faktúrou č. XXXXXXXXXX obchodná spoločnosť O2 Slovakia, s. r. o. žalovanému vyúčtovala upomienku v sume 6,- €. Dátum splatnosti faktúry bol 21. 4. 2021.

11. Obchodná spoločnosť O2 Slovakia, s. r. o. upomienkou zo dňa 4. 3. 2021 žalovaného vyzvala k úhrade sumy 134,71 € z titulu faktúr č. XXXXXXXXXX v sume 63,09 €, splatnej dňa 21. 12. 2020, č. XXXXXXXXXX v sume 15,- €, splatnej dňa 21. 1. 2021 a č. XXXXXXXXXX v sume 56,62 €, splatnej dňa 22. 2. 2021.

12. Listom zo dňa 24. 4. 2021 označeným ako Predžalobná upomienka obchodná spoločnosť O2 Slovakia, s. r. o. žalovaného vyzvala k úhrade nedoplatku v sume 140,71 € z faktúr č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX a XXXXXXXXXX.

13. Listom zo dňa 4. 11. 2021 obchodná spoločnosť O2 Slovakia, s. r. o. žalovaného vyzvala k úhrade dlžnej sumy 140,71 € s upozornením, ak nebude pohľadávka okamžite uhradená v celom rozsahu, bude obchodná spoločnosť O2 Slovakia, s. r. o. oprávnená pristúpiť k postúpeniu pohľadávky inej osobe aj bez súhlasu žalovaného.

14. Dňa 23. 11. 2021 bola medzi obchodnou spoločnosťou O2 Slovakia, s. r. o., IČO: 35 848 863 ako postupcom a obchodnou spoločnosťou Alektum Capital II AG, IČO: CHE-496.825.067 ako postupníkom uzatvorená Zmluva o postúpení pohľadávok č. 5299. Predmetom postúpenia bola aj pohľadávka voči žalovanému z faktúr č. XXXXXXXXXX, F. XXXXXXXXXX, F. XXXXXXXXXX G. F. XXXXXXXXXX.

15. Obchodná spoločnosť O2 Slovakia, s. r. o. listom zo dňa 4. 1. 2022 označeným ako Oznámenie o postúpení pohľadávok žalovanému oznámila, že pohľadávky pochádzajúce z neuhradených elektronických komunikačných služieb poskytnutých spoločnosťou O2 Slovakia, s. r. o. na základe zmluvy o pripojení k referenčnému číslu XXXXXXXX postúpila Zmluvou o postúpení pohľadávok č. XXXX zo dňa 23. 11. 2021 na obchodnú spoločnosť súčasného žalobcu.

16. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi obchodnou spoločnosťou O2 Slovakia, s. r. o., IČO: 35 848 863 a žalovaným bola dňa 9. 8. 2018 uzatvorená zmluva o poskytovaní verejných služieb. Žalobca v konaní predložil uvedenú zmluvu o poskytovaní verejných služieb v písomnej forme a zároveň v konaní nevyšla najavo žiadna okolnosť spôsobilá spochybniť jej uzatvorenie. Žalovaný je v zmluve označený svojim obchodným menom, miestom podnikania a identifikačným číslom, čo sú identifikačné údaje fyzickej osoby podnikateľa. Súd preto právny vzťah medzi obchodnou spoločnosťou O2 Slovakia, s. r. o. a žalovaným založený zmluvou o poskytovaní verejných služieb zo dňa 9. 8. 2018 vyhodnotil ako obchodnozáväzkový vzťah. Na základe predmetnej zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo dňa 9. 8. 2018 vznikla obchodnej spoločnosti O2 Slovakia, s. r. o. povinnosť poskytovať žalovanému dojednané elektronické komunikačné služby k programu služieb Biely O2 Internet na doma, služby k SIM karte č. XXXXXXXXXXXXXXXXXX a telefónnemu číslu XXXXXXXXXX a žalovanému vznikla povinnosť za poskytnuté služby zaplatiť.

17. Vykonaným dokazovaním mal súd ďalej preukázané, že obchodná spoločnosť O2 Slovakia, s. r. o., IČO: 35 848 863 uzatvorila dňa 23. 11. 2021 so žalobcom zmluvu o postúpení pohľadávok č. XXXX, predmetom ktorej bola pohľadávka voči žalovanému z faktúr č. XXXXXXXXXX, F. XXXXXXXXXX, F. XXXXXXXXXX G. F. XXXXXXXXXX, ktorých zaplatenia sa žalobca v danom spore domáha. Právny predchodca žalobcu faktúrami č. XXXXXXXXXX, F. XXXXXXXXXX G. F. XXXXXXXXXX vyfakturoval žalovanému cenu elektronických komunikačných služieb za obdobie od 1. 11. 2020 do 31. 1. 2021 v sume spolu 41,71 € s DPH a faktúrou č. XXXXXXXXXX aj cenu za úhradu faktúry v predajni v sume 3,- € s DPH. V konaní nebola zistená žiadna okolnosť spôsobilá spochybniť dodanie služieb v uvedenom období a fakturovaných týmito faktúrami žalovanému, ani správnosť fakturácie za takto dodané služby. Zároveň v konaní nevyšla najavo žiadna okolnosť, z ktorej by bolo možné vyvodiť záver, že žalovaný svoju povinnosť vyplývajúcu mu zo zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo dňa 9. 8. 2018 riadne a včas platiť za poskytnuté elektronické komunikačné služby splnil a cenu služieb, ako aj cenu za úhradu faktúry v predajni fakturovaných uvedenými faktúrami právnemu predchodcovi žalobcu uhradil. V konaní nevyvstala ani žiadna okolnosť, z ktorej by bolo možné vyvodiť záver, že cena za poskytnuté elektronické komunikačné služby a za platbu faktúry v predajni fakturovaná uvedenými faktúrami a uplatnená v danom spore bola žalovaným ku dňu rozhodovania súdu hoc i len čiastočne uhradená. Úhradu uvedených právnym predchodcom žalobcu fakturovaných služieb v konaní súd preukázanú nemal ani len čiastočne. Nárok na zaplatenie ceny za poskytnuté elektronické komunikačné služby fakturované uvedenými faktúrami č. XXXXXXXXXX, F. XXXXXXXXXX G. F. XXXXXXXXXX a ceny za úhradu faktúry v predajni fakturovanú faktúrou č. XXXXXXXXXX je preto dôvodný. Zároveň tým, že žalovaný riadne a včas neuhradil právnemu predchodcovi žalobcu cenu dodaných elektronických komunikačných služieb, právny predchodca žalobcu podľa názoru súdu dôvodne žalovanému ako podnikateľskému subjektu vyúčtoval aj sumu upomienky vyúčtovanej faktúrami č. XXXXXXXXXX, F. XXXXXXXXXX G. F. XXXXXXXXXX, a to každú v sume 6,- €, ako aj poplatok za obmedzenie služieb a poplatok za odpojenie vyfakturovaných faktúrou č. XXXXXXXXXX a faktúrou č. XXXXXXXXXX, a to každý poplatok za obmedzenie služieb v sume 10,- € a každý poplatok za odpojenie v sume 29,- €. Úhrada ani takto právnym predchodcom žalobcu vyúčtovaných upomienok a poplatkov za prerušenie služieb a za odpojenie v konaní preukázaná nebola. Súd preto i tento nárok žalobcu vyhodnotil ako dôvodný. Zo všetkých týchto dôvodov súd preto žalovaného v súlade s a zaviazal k úhrade sumy 140,71 € z titulu úhrady ceny poskytnutých elektronických komunikačných služieb, za upomienku a poplatky za prerušenie a odpojenie služieb. V súlade s , podľa ktorého omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia, súd zaviazal žalovaného aj k úhrade paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- €, ktorej zaplatenia sa žalobca v danom spore tiež domáha.

18. Zároveň, keďže žalovaný sa s plnením svojho záväzku dostal do omeškania, vznikol žalobcovi i nárok na úrok z omeškania. Preto súd v súlade s žalovaného zaviazal k povinnosti uhradiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 63,09 € od 22. 12. 2020, t. j. odo dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty na zaplatenie faktúry č. XXXXXXXXXX, do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 56,62 € od 23. 2. 2021, t. j. odo dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty na zaplatenie faktúry č. XXXXXXXXXX, do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 6,- € od 22. 4. 2021, t. j. odo dňa nasledujúceho uplynutí dňa splatnosti faktúry č.

XXXXXXXXXX, do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 15,- € od 22. 1. 2021, t. j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry číslo XXXXXXXXXX, do zaplatenia.

19. Žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný. Prináleží mu preto voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Preto súd v súlade s žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak nebude povinnosť uložená rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.