Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_7Csp-187-2021.pdf
PDF · 76.06 KB
Case nature
Area
Subarea
7Csp/187/2021
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Spišská Nová Ves, sudkyňa JUDr. Darina Puklušová, v spore žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., Bratislava, Mýtna 48, IČO: 35 831 154, právne zastúpený JUDr. Ján Šoltés, Mýtna 48, Bratislava- Staré Mesto proti žalovanému Y. W., I.. XX. XX. XXXX, Z. XXX XX L. XXX, o zaplatenie 6.322,69 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 6 322,69 Eur s 5,00 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 6 322,69 Eur od 03.05.2021 do zaplatenia.
II. Súd povoľuje žalovanému zaplatiť istinu, úroky z omeškania a trovy konania žalobcovi v mesačných splátkach po 200,- eur, ktoré bude platiť vždy ku 28. dňu v mesiaci na účet žalobcu vopred s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky nastáva zročnosť celého plnenia.
III. Priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorých výške súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresný súd Banská Bystrica domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 6.322,69 eur s prísl. a náhrady trov konania.
2. V odôvodnení žaloby uviedol, že je právny nástupca spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s., z titulu zlúčenia uvedenej spoločnosti, ktorá dňa 27.05.2016 uzavrela so žalovaným Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX, na základe ktorej poskytla žalovanému celkovú sumu 7.740,00 eur pri ročnej úrokovej sadzbe 16,10 %, na zakúpenie osobného motorového vozidla VOLKSWAGEN Golf Variant 1.6 TDI Highline Premium za podmienok uvedených v Zmluve o spotrebiteľskom úvere a vo Všeobecných obchodných podmienkach, ktoré sú inkorporované v Zmluve o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX.
3. Žalovaný sa zaviazal predmet financovania splácať v pravidelných mesačných splátkach po dobu 72 mesiacov v sume 163,76 eur, pričom dátum prvej splátky bol dohodnutý na deň 11.06.2016. Súčasťou Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX je splátkový kalendár a Zmluva o zriadení záložného práva k hnuteľnej veci č. XXXXXXXXX, ktorou bolo zriadené záložné právo v prospech záložného veriteľa na záloh - motorové vozidlo VOLKSWAGEN Golf Variant. Súčasťou Zmluvy o spotrebiteľskom úvere je aj kúpna zmluva, v ktorej je uvedená presná špecifikácia osobného motorového vozidla, ktoré žalovaný za pôžičku nadobudol spolu s protokolom o odovzdaní motorového vozidla.
4. Žalovaný nerešpektoval dohodnuté podmienky splácania a neuhrádzal splátky riadne a včas čím porušil Všeobecné obchodné podmienky vyplývajúce zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX. Na základe tejto skutočnosti žalobca v zmysle VOP - Doba trvania zmluvy a spôsoby jej ukončenia, zánik záväzku klienta pristúpil k vyhláseniu splatnosti úveru listom zo dňa 09.01.2019.
Súčasťou uvedeného vyhlásenia je faktúra - vyúčtovanie predčasného ukončenia zmluvy. S poukazom na uvedené skutkové a právne dôvody žalobca navrhol, aby súd o jeho návrhu vydal platobný rozkaz, čomu súd vyhovel.
5. Nakoľko platobný rozkaz nebolo možné žalovanému doručiť, upomínací súd na návrh žalobcu postúpil vec tunajšiemu v zmysle § 10 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní na pokračovanie v konaní. Po pripustení zmeny účastníka na strane žalobcu súd vo veci nariadil pojednávanie, ktorého sa žalobca nezúčastnil, svoju neúčasť ospravedlnil, na podanej žalobe trval a súhlasil s rozhodnutím za jeho neprítomnosti, s dodatkom, že ak žalovaný dlh uzná, navrhuje rozhodnúť rozsudkom pre uznanie.
6. Žalovaný sa pojednávania osobne zúčastnil, dlh uznal v celom rozsahu, na návrh žalobcu súhlasil s rozhodnutím v merite veci rozsudkom pre uznanie. Žiadal súd, aby mu umožnil splácať dlh s prísl. a trovami konania mesačne po 200,- eur, ku 28. dňu v mesiaci. Uviedol dôvody, pre ktoré prestal úver splácať, potom čo mu bolo motorové vozidlo dňa 18.11.2020 odcudzené, prestal vykonávať prácu taxikára, momentálne je bez práce. Naďalej je SZČO s predmetom činnosti stavebné práce, hľadá si prácu v Čechách. Nevlastní žiaden nehnuteľný ani hodnotný hnuteľný majetok, býva v podnájme v dvoj- izbovom byte, kde mesačne platí nájom a inkaso 300,- eur. Má jednu vyživovaciu povinnosť k mal. synovi nar. X. X. XXXX, na ktorého od augusta minulého roka neplatí, preto matka naňho podala trestné oznámenie. Aj z dôvodu dlhu na výživnom vo výške 1.000,- eur žiadal súd, aby mu umožnil dlh splácať najviac po 200,- eur mesačne.
7. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
8. Podľa § 658 ods. 1 Občianskeho zákonníka pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
9. Podľa § 1 ods. 1Zákona č. 129/2010 Z. z. tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru, podmienky na udelenie povolenia na poskytovanie spotrebiteľských úverov, podmienky na výkon činnosti veriteľa a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.
10. Podľa § 1 ods. 2 Zákona č. 129/2010 Z. z. spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa alebo na účet stavebného sporiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu. Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu, niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov týkajúce sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje.
11. Podľa § 282 C.s.p. ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
12. Podľa § 285 C.s.p. odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
13. Ako už bolo vyššie uvedené, žalovaný pred súdom nárok žalobcu uznal, čo do základu, aj čo do výšky, preto súd vo veci rozhodol na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení.
14. Po preskúmaní majetkových, sociálnych a zárobkových pomerov žalovaného súd vyhovel jeho žiadosti a umožnil mu uhrádzať dlh s prísl. a trovy konania v mesačných splátkach po 200,- eur, pričom prihliadal hlavne na jeho vyživovaciu povinnosť voči mal. synovi. Poučil ho, že nezaplatením čo i len jednej splátky nastane zročnosť celého plnenia, čo obsahuje aj výrok tohto rozsudku.
15. Podľa § 232 ods. 4 C. s. p. ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
16. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
19. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovení § 255 ods.1 C.s.p., t. j. v zmysle zásady úspechu, a priznal žalobcovi plnú náhradu trov konania. O výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
20. Podľa § 356 písm. a/ C.s.p. odvolanie nie je prípustné proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia,
Poučenie:
Proti rozsudku pre uznanie odvolanie nie je prípustné.
Odvolanie je prípustné proti výroku rozsudku o povolení splátok a o trovách konania, to všetko do 15 dní od doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95 Zb., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.