Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Tos/6/2018

Uznesenie

Krajský súd v Trnave, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Mihala a sudcov JUDr. Rastislava Kresla a JUDr. Kataríny Batisovej, v trestnej veci proti odsúdenému G. D. narodenému dňa X.. G. XXXX v R., trvale bytom R. - D., T. č. XXXX/XX, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Hrnčiarovce nad Parnou, v konaní o žiadosti odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, o sťažnosti odsúdeného G. D. proti uzneseniu Okresného súdu Trnava zo dňa 29. novembra 2017, č. k. 15PP/107/2017 - 39, rozhodol na neverejnom zasadnutí konanom dňa 25. januára 2018 v Trnave

rozhodol:

Podľa § 193 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku sa sťažnosť odsúdeného G. D. z a m i e t a.

odôvodnenie:

Uznesením Okresného súdu Trnava zo dňa zo dňa 29. novembra 2017, č. k. 15PP/107/2017 - 39 bola (v zmysle § 415 ods. 1 Trestného poriadku) podľa § 66 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona (Tr. zák.) zamietnutá žiadosť odsúdeného G. D. o podmienečné prepustenie z výkonov trestov odňatia slobody, ktoré mu boli uložené: 1/ trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 6T/140/2012 zo dňa 03.12.2012, právoplatným dňa 05.01.2013 vo výmere 2 (dva) roky a 6 (šesť) mesiacov s podmienečným odkladom a probačným dohľadom a určením skúšobnej doby v trvaní 3 (tri) roky a 6 (šesť) mesiacov, o výkone ktorého rozhodol Okresný súd Bratislava V uznesením sp. zn. 6T/140/2012 zo dňa 03.02.2015 so zaradením odsúdeného do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, ktorý odsúdený aktuálne vykonáva na základe uznesenia Okresného súdu Trnava sp. zn. 1Nt/15/2017 zo dňa 19.06.2017 v ústave na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, 2/ trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 4T/32/2015 zo dňa 31.05.2016, právoplatným dňa 27.07.2016 vo výmere 7 (sedem) mesiacov so zaradením odsúdeného do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, ktorý odsúdený aktuálne vykonáva na základe uznesenia Okresného súdu Trnava sp. zn. 1Nt/15/2017 zo dňa 19.06.2017 v ústave na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Okresný súd svoje rozhodnutie odôvodnil nasledovne (citácia): Dňa 26.10.2017 bol Okresnému súdu Trnava doručený návrh odsúdeného G. D. prostredníctvom jeho obhajcu na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, v ktorej uviedol, že polovicu uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody vykonal k 29. 01.2017. Súčasne odsúdený uviedol, že tento trest bol preňho dostatočným ponaučením do života, aby sa v budúcnosti nedopúšťal žiadnej trestnej činnosti. Odsúdený poukázal na hodnotenie riaditeľa ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou v zmysle ktorého je uvedené, že jeho správanie a vystupovanie je na požadovanej úrovni, ako aj dodržiava príkazy a nariadenia príslušníkov, a plní si všetky svoje povinnosti s tým, že dodržiava aj interné normy. Z predmetného hodnotenia navyše vyplýva, že mu boli doposiaľ udelené 2 disciplinárne odmeny, pričom disciplinárne potrestaný nebol. Pred nástupom do výkonu trestu viedol riadny rodinný život ako aj spoločenský život so svojou družkou a 8 ročným synom. Kontakt s nimi udržiava aj počas výkonu trestu

listami, ako aj návštevami. Odsúdený uviedol, že svoje konanie oľutoval, a že v budúcnosti povedie riadny život s tým, že sa nebude viac dopúšťať žiadnej trestnej činnosti. Odsúdený v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou vykonáva t. č. súhrnný trest odňatia slobody, ktorý mu uložil Okresný súd Bratislava V trestným rozkazom sp. zn.: 6T/140/2012 zo dňa 03.12.2012, právoplatným dňa 03.12.2012, vo výmere 2 (dva) roky a 6 (šesť) mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu s probačným dohľadom a určením skúšobnej doby 3 (tri) roky a 6 (šesť) mesiacov, o výkone ktorého so zaradením odsúdeného do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia rozhodol Okresný súd Bratislava V uznesením sp. zn.: 6T/140/2012 zo dňa 03.02.2015, právoplatným dňa 03.02.2015. Predpokladaný koniec trestu má mať dňa 24.12.2017. Následne Okresný súd Bratislava V trestným rozkazom sp. zn.: 4T/32/2015 zo dňa 31.05.2016 uložil odsúdenému trest odňatia slobody v trvaní 7 mesiacov nepodmienečne so zaradením odsúdeného do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Nástup trestu je určený dňom 24.12.2017, a predpokladaný koniec trestu má mať dňa 24.07.2018. Na základe uznesenia Okresného súdu Trnava sp. zn.: 1Nt/15/2017 zo dňa 19.06.2017 o zmene súdnej diferenciácie bol odsúdený na ďalší výkon trestov odňatia slobody preradený do minimálneho stupňa stráženia. Lehota podľa § 66 ods. 1 písm. a) Trestného zákona uplynula dňa 08.01.2017. Súd (I. stupňa) na verejnom zasadnutí vykonal dokazovanie výsluchom odsúdeného, oboznámením sa s návrhom odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, hodnotením riaditeľa ÚVTOS, skráteným výpisom klienta, trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V sp. zn.: 6T/140/2012 zo dňa 03.12.2012, zápisnicou o VZ Okresný(ého) súd(u) Bratislava V sp. zn.: 6T/140/2012 zo dňa 03.02.2015, trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V sp. zn.: 4T/32/2015 zo dňa 31.05.2016 a aktuálny odpisom registra trestov odsúdeného. Z hodnotenia riaditeľa ÚVTOS Hrnčiarovce zo dňa 03.11.2017 súd (I. stupňa) zistil, že do ústavu bol odsúdený premiestnený dňa 27.06.2017 na ďalší výkon trestu. Po týždennom pobyte na nástupnom oddiele bol umiestnený na oddiel s diferenciačnou skupinou „B“. Správanie a vystupovanie odsúdeného, ako aj dodržiavanie noriem odsúdeným počas pobytu v ÚVV a ÚVTOS Bratislava bolo a požadovanej úrovni. Dňa 07.07.2015 bol premiestnený na ďalší výkon trestu odňatia slobody do ÚVTOS a ÚVV Leopoldov, kde bolo jeho správanie a vystupovanie na požadovanej úrovni. Príkazy a nariadenia príslušníkov rešpektoval a plnil. V kolektíve odsúdených konfliktné situácie nevyvolával. Bol zaradený na pracovisku so zameraním na preberanie plastov pre automobilový priemysel, následne na pracovisku vnútornej prevádzky ústavu Leopoldov, kuchyňa odsúdených. Správanie a vystupovanie po umiestnení do ÚVTOS Hrnčiarovce je možné hodnotiť kladne, na požadovanej úrovni, v súlade s ústavným poriadkom a časovým rozvrhom dňa. Príkazy a nariadenia príslušníkov plní a rešpektuje, v kolektíve odsúdených konfliktné situácie nevyvoláva. Osobnú a kolektívnu hygienu dodržiava, chodí riadne ustrojený a dbá o svoj zovňajšok. V osobných veciach si udržiava náležitý poriadok. Počas výkonu trestu v ústave nebol doposiaľ disciplinárne odmenený ani potrestaný. Neabsolvoval žiadny rekvalifikačný kurz ani iné formy vzdelávania. Z organizačných dôvodov nebol pracovne zaradený. Nahlásil si vyživovaciu povinnosť, ktorú počas výkonu trestu v predchádzajúcom ústave plnil, v súčasnosti nie sú žiadne zrážky vykonávané z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov na účte. Po ukončení výkonu trestu sa plánuje vrátiť na adresu trvalého pobytu. V súčasnosti nie je zaradený do skupinových foriem práce, je mu venovaný individuálny prístup zameraný na vytváranie a osvojovanie si pozitívnych vzorcov správania, rozvoj sebakritického náhľadu a posilnenie vôľových komponentov osobnosti. Odsúdený prejavuje snahu zmeniť sa a je kritický k spáchanému trestnému činu. Hodnotenie plnenia cieľov programu zaobchádzania počas pobytu v tunajšom ústave bolo zamerané na dosiahnutie pozitívnych zmien v hodnotovej orientácii. Možno konštatovať, že odsúdený plní ciele stanovené programom zaobchádzania. Resocializačná prognóza je podľa hodnotenia rizika sociálneho zlyhania priaznivá. Riziko sociálneho zlyhania je nízke. V súčasnosti nie je voči nemu vedené ďalšie trestné stíhanie. Dňa 11.10.2017 sa konalo pojednávanie Okresného súdu Trnava k žiadosti odsúdeného o podmienečné prepustenie, kde vzal svoju žiadosť späť. Na základe uvedených skutočností bolo záverom konštatované, že odsúdený preukazuje splnenie podmienok na podmienečné prepustenie a bolo odporučené ho podmienečne prepustiť. Z oboznámeného trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava V sp. zn.: 6T/140/2012 zo dňa 03.12.2012, právoplatného dňa 03.12.2012, súd (I. stupňa) zistil, že odsúdený bol uznaný za vinného zo spáchania prečinu neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Trestného zákona, a bol mu uložený súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky a 6 (šesť) mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu s určením probačného dohľadu a určením skúšobnej doby 3 (tri) roky a 6 (šesť) mesiacov, o výkone

ktorého so zaradením odsúdeného do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia rozhodol Okresný súd Bratislava V uznesením sp. zn.: 6T/140/2012 zo dňa 03.02.2015, právoplatným dňa 03.02.2015. Zároveň bola odsúdenému uložená povinnosť spočívajúca v príkaze nahradiť v skúšobnej dobe škodu poškodeným. Súd súčasne zrušil výrok o treste uloženom skorším rozhodnutím Okresného súdu Bratislava V sp. zn.: 2T/20/2011 zo dňa 06.04.2011, právoplatným dňa 25.10.2011, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej zrušením došlo, stratili podklad. Z oboznámenej zápisnice zo dňa 03.02.2015 z VZ Okresného súdu Bratislava V sp. zn: 6T/140/2012 súd (I. stupňa) zistil, že po vykonanom dokazovaní oboznámením listinných dôkazov a výsluchom poškodenej, bolo rozhodnuté o tom, že odsúdený sa neosvedčil v skúšobnej dobe uloženej trestným rozkazom sp. zn.: 6T/140/2012 zo dňa 03.12.2012, a preto nariadil trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky a 6 (šesť) mesiacov, so zaradením odsúdeného do ústavu na výkon trestu so stredným ňom stráženia. Z oboznámeného trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava V sp. zn.: 4T/32/2015 zo dňa 31.05.2016 súd (I. stupňa) zistil, že odsúdený bol uznaný za vinného zo spáchania prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Trestného zákona, a bol mu uložený trest odňatia slobody vo výmere 7 (sedem) mesiacov nepodmienečne so zaradením odsúdeného so ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Súd súčasne zaviazal odsúdeného k náhrade škody poškodenému. Z odpisu registra trestov odsúdeného súd (I. stupňa) zistil, že odsúdený má celkovo 9 záznamov. Prvý záznam v registri trestov je rozsudok Okresného súdu Bratislava V zo dňa 28.02.2006 sp. zn.: 2T/142/2005, ktorým bol odsúdenému uložený trest odňatia slobody podmienečne na 2 roky so skúšobnou dobou 3 roky, a súčasne aj ochranné ambulantné liečenie protitoxikologické. Odsúdenému ďalej boli ukladané tresty podmienečné aj nepodmienečné, opakovane aj súčasne s ochranným protitoxikologickým liečením. Posledným záznamom v registri trestov odsúdeného je trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava V zo dňa 31.05.2016 sp. zn.: 4T/32/2015. Odsúdený na verejnom zasadnutí uviedol, že trvá na podanej žiadosti. Zástupca ÚVTOS Hrnčiarovce na verejnom zasadnutí uviedol, že v hodnotení neprišlo k žiadnym zmenám, záver hodnotenia zostáva nezmenený. Na otázku obhajcu na odsúdeného, či bol v minulosti drogovo závislý odsúdený uviedol, že bol. Obhajca založil do spisu diplom odsúdeného o absolvovaní liečby z centra pre liečbu drogových závislostí zo dňa 08.08.2014. Súčasne obhajca uviedol, že odsúdený spáchal trestné činy ako drogovo závislý. Na otázku súdu (I. stupňa), že pokiaľ ide o odsúdenie trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V sp. zn.: 4T/32/2015 z obsahu ktorého vyplýva, že bol odsúdený za skutok spáchaný dňa 22.01.2015 teda po úspešnom absolvovaní liečby, či aj tento mal spáchať ako drogovo závislý, obhajca uviedol, že s výnimkou tohto posledného odsúdenia. Odsúdený k tomu uviedol, že svoje činy oľutoval, zároveň uviedol, že v budúcnosti sa trestnej činnosti určite neodpustí, má aj malého syna, chce ešte uviesť, že pokiaľ ide o skutok z 22.01.2015 doplatil na svoju hlúposť, že chcel kúpiť kradnutý bicykel. V prípade že by mu súd (I. stupňa) vyhovel, určite sa do výkonu trestu nikdy nevráti. Prokurátorka Okresnej prokuratúry Trnava na verejnom zasadnutí uviedla, že na základe vykonaného dokazovania navrhuje žiadosť odsúdeného zamietnuť a to s poukazom na nesplnenie druhej základnej podmienky, že možno od odsúdeného po prepustení na slobodu očakávať, že povedie riadny život. Poukázala na jeho odsúdenia v minulosti, kedy bol opakovane odsúdený za majetkovo trestnú činnosť a kedy ani podmienečné odsúdenia neviedli k jeho náprave, pričom trest, ktorý v súčasnosti vykonáva je práve premenená podmienka a práve výkon trestu je prostriedkom na to, aby dokončil a zbavil sa svojej závislosti vo výkone trestu. Pretože len nútená abstinencia vo výkone trestu je zárukou, že nebude páchať ďalšiu trestnú činnosť. Obhajca odsúdeného na verejnom zasadnutí uviedol, že je toho názoru, že jeho klient svojim správaním počas výkonu trestu dostatočným spôsobom preukázal polepšenia ako aj tú skutočnosť, že v prípade vyhovenia jeho návrhu je schopný sa riadne začleniť do spoločnosti a nebude páchať trestnú činnosť. Poukázal na hodnotenie ústavu, z ktorého ako vyplýva mu boli udelené dve disciplinárne odmeny a nebol ani raz disciplinárne pokarhaný. Klient si plní všetky povinnosti a príkazy a plní stanovené ciele zaobchádzania. Resocializačná prognóza je podľa hodnotenia priaznivá a riziko sociálneho zlyhania nízke. Opakovane poukázal na skutočnosť, že jeho klient bol viackrát trestaný, avšak predchádzajúcej trestnej činnosti sa dopúšťal v čase, kedy užíval drogy. Rozhodol sa však pre zmenu, absolvoval úspešne liečbu v centre drogovo závislých a už viac ako 4 roky neužíva drogy, na základe uvedeného je toho názoru, že jeho klient spĺňa materiálnu podmienku na podmienečné prepustenie a preto navrhol, aby

súd (I. stupňa) vyhovel podanému návrhu a podmienečne ho prepustil. V prípade ak súd (I. stupňa) uzná za vhodné navrhol, aby mu uložil v rámci podmienku zamestnania sa resp. príkaz podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom programu sociálneho výcviku alebo inému programu. Odsúdený uviedol, že žiada, aby súd (I. stupňa) jeho žiadosti vyhovel, nakoľko má nielen chuť ale aj presvedčenie viesť riadny život a venovať sa rodine. Podľa § 415 ods. 1 Trestného poriadku, o podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody rozhoduje súd na návrh prokurátora, riaditeľa ústavu na výkon väzby alebo riaditeľa ústavu výkon trestu odňatia slobody, v ktorom sa trest vykonáva, záujmového združenia občanov alebo na návrh odsúdeného na verejnom zasadnutí. Ak bol návrh odsúdeného o podmienečné prepustenie zamietnutý, môže ho odsúdený opakovať až po uplynutí jedného roka od zamietnutia okrem prípadu, že návrh bol zamietnutý len preto, že ho odsúdený podal predčasne. Podľa § 66 ods. 1 Trestného zákona, súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody, ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody. Podľa § 66 ods. 2 Trestného zákona, pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení prihliadne súd aj na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva. Z citovaných ustanovení vyplýva, že súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť z výkonu trestu po splnení jednak formálnej podmienky, a to zákonom stanovenej doby výkonu trestu, a jednak po splnení dvoch materiálnych podmienok, ktorými sú plnenie povinností a správanie odsúdeného, ktorými preukázal polepšenie a skutočnosť, že sa od odsúdeného môže očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd (I. stupňa) k záveru, že u odsúdeného neboli splnené všetky podmienky podmienečného prepustenia v zmysle citovaného ustanovenia § 66 ods. 1 Trestného zákona. U odsúdeného bola splnená formálna podmienka na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody vykonal potrebnú časť z výmery uloženého trestu. V prípade prvej materiálnej podmienky - preukázanie polepšenia vo výkone trestu plnením svojich povinností súd (I. stupňa) skonštatoval, že tomu hodnotenie spočiatku nasvedčovalo, ale keď sa odsúdený na verejnom zasadnutí vyjadril, že jeho posledné odsúdenie je za to, že kúpil bicykel, ktorý bol ukradnutý čo je v rozpore so skutkovou vetou trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 4T/32/2015, súd (I. stupňa) kritický postoj odsúdeného k jeho trestnej činnosti vyhodnotil len ako formálny, a teda negujúci jeho polepšenie. Z predmetného trestného rozkazu totiž vyplýva, že odsúdený spáchal prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Trestného zákona tak, že sa najprv dostal cez vchodové dvere bytového domu vlámaním a následne vypáčil vchodové dvere pivničných kobiek ako aj dvere od pivničnej kobky, z ktorej odcudzil poškodenému bicykel. Pokiaľ ide o druhú materiálnu podmienku - dôvodnosť očakávania vedenia riadneho života po podmienečnom prepustení, súd (I. stupňa) vzhľadom na odpis registra trestov odsúdeného skonštatoval, že toto nie je možné očakávať, pričom k argumentácii obhajcu, že doterajšie odsúdenia boli za trestné činy spáchané odsúdeným ako drogovo závislou osobou, súd (I. stupňa) mal za to, že skutočnosť, že odsúdený páchal trestnú činnosť ako drogovo závislý nemôže byť na prospech pri rozhodovaní o jeho podmienečnom prepustení a navyše je zrejmé, že odsúdený spáchal posledný skutok po jeho „úspešnej liečbe“ od závislosti. Na základe uvedeného teda nie je dôvodné očakávať u odsúdeného riadne vedenie života po podmienečnom prepustení, a je súčasne zrejmé, že výkon celého trestu odňatia slobody je nevyhnutný. Podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody má význam len vtedy, ak vzhľadom na účel trestu a ďalšie okolnosti je odôvodnený predpoklad, že odsúdený bude viesť na slobode riadny život a viac sa nedostane do rozporu so zákonom. Podmienečné prepustenie má mať na odsúdeného výchovný vplyv a to nielen ten, že iba v skúšobnej dobe po podmienečnom prepustení bude odsúdený viesť riadny život, ale predovšetkým ten, že odsúdenému je daná šanca na riadny život s tým, že sa už trestnej činnosti viac nedopustí, nakoľko rozhodnutím o podmienečnom prepustení súd prezumuje, že výkon trestu odňatia slobody splnil vo vzťahu k osobe odsúdeného svoj účel. Súd (I. stupňa) na základe vyššie uvedeného, nakoľko odsúdený nesplnil všetky zákonom stanovené podmienky, žiadosť o podmienečné prepustenie odsúdeného z výkonu trestu odňatia slobody zamietol.

Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote sťažnosť odsúdený G. D., pričom prítomný prokurátor sa práva podať sťažnosť proti napadnutému uzneseniu na verejnom zasadnutí dňa 29. novembra 2017 výslovne vzdal. Odsúdený G. D. svoju sťažnosť bližšie písomne odôvodnil písomným podaním obhajcu JUDr. Ing. Dušana Grmana doručeným okresnému súdu dňa 17. januára 2018. V ňom skoncipoval totožné dôvody s tými, ktoré predniesol na verejnom zasadnutí prvostupňového súdu, zvýraznil kritický postoj odsúdeného k v minulosti spáchanej trestnej činnosti, jeho priaznivú resocializačnú prognózu a navrhol napadnuté uznesenie zrušiť, vyhovieť návrhu odsúdeného a podmienečne ho prepustiť z výkonu testu odňatia slobody. Prokurátor sa k sťažnosti odsúdeného nevyjadril. Krajský súd v Trnave z podnetu podanej sťažnosti v intenciách § 192 ods. 1 písm. a/, písm. b/ Tr. por. preskúmal správnosť všetkých výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorým sťažovateľ podal sťažnosť, ako aj konanie predchádzajúce týmto výrokom napadnutého uznesenia, pričom zistil, že sťažnosť odsúdeného G. D. nie je dôvodná. Okresný súd postupoval v súlade so zákonom a správne, keď na podklade zhromaždeného spisového materiálu a dokazovania vykonaného predpísanou formou dospel na verejnom zasadnutí k tomu hodnotiacemu záveru, že odsúdený G. D. nespĺňa podmienky vyžadované ustanovením § 66 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. na podmienečné prepustenie z výkonu trestu (trestov) odňatia slobody, vecne správne špecifikované súdom prvého stupňa v napadnutom uznesení. Senát Krajského súdu v Trnave ako sťažnostný súd si všetky závery okresného súdu plne osvojuje a v rámci postupu svojho konania na ne ako na správne v celom rozsahu odkazuje, a to bez potreby opakovania takýchto dôvodov. Aj podľa zistení sťažnostného súdu odsúdený G. D. nespĺňa podmienky predpokladané v ustanovení § 66 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. z hľadiska materiálnej stránky, nakoľko okrem trestnej činnosti, ktorá je predmetom tohto konania sa už v minulosti opakovane dopustil páchania úmyselnej trestnej činnosti (9x záznamov, t. j. 9x sa v minulosti dostal do rozporu so zákonom), pričom predchádzajúce odsúdenia ani výkony trestov nemali naň dostatočný prevýchovný účel, opätovne sa dostal do rozporu so zákonom. Za tejto situácie, predovšetkým s ohľadom na jeho kriminálnu minulosť, je jeho náprava a prevýchova pobytom na slobode po predčasnom podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody výrazne problematická. Ochrana spoločnosti si preto vyžaduje u odsúdeného G. D. ďalší výkon trestu odňatia slobody. Nezistiac podmienky pre zmenu napadnutého uznesenia senát Krajského súdu v Trnave podľa § 193 ods. 1 písm. c/ Tr. por. sťažnosť odsúdeného G. D. ako nedôvodnú zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je sťažnosť prípustná.