Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_27P-10-2018.pdf
PDF · 73.09 KB
Case nature
Subarea
27P/10/2018
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave vo veci starostlivosti o maloletého C. V., nar. XX.XX.XXXX, t.č. umiestnený v V. V. I., A. X, Bratislava, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava a poručníkom V. V. I., A. X, K., dieťa matky N. V., nar. XX.XX.XXXX, hlásený pobyt bezdomovca, otec v rodnom liste neuvedený, na návrh navrhovateľov M. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXXX a G. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXXX o zverenie maloletého do predosvojiteľskej starostlivosti a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje neodkladné opatrenie nasledovného znenia:
I. Maloletý C. V., nar. XX.XX.XXXX sa dočasne zveruje do spoločnej starostlivosti manželom M. Y., nar. XX.XX.XXXX a G. Y., rod. M., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom A. XXXX. II. Detskému domovu I., A. X, K. sa ukladá povinnosť odovzdať maloletého C. V., nar. XX.XX.XXXX do spoločnej starostlivosti manželom M. Y., nar. XX.XX.XXXX a G. Y., rod. M., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom A. XXXX. III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1/ Navrhovatelia sa návrhom podaným na tunajší súd domáhali zverenia maloletého C. V., nar. XX.XX.XXXX do ich predosvojiteľskej starostlivosti. V návrhu uviedli, že nad dieťaťom bola rozsudkom Okresného súdu Bratislava II č.k. XXP/XXX/XXXX zo dňa 01.10.2013 nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa vykonáva v V. V. I.G. so sídlom A. 6, K.. Následne rozsudkom Okresného súdu Bratislava II sp. zn. XXP/XXX/XXXX zo dňa 23.06.2016 bola vyslovená osvojiteľnosť maloletého C., matka bola zároveň pozbavená výkonu rodičovských práv a povinností. Otec v rodnom liste uvedený nie je. Spolu s návrhom vo veci samej podali navrhovatelia aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým im bude maloleté dieťa dočasne zverené do spoločnej osobnej starostlivosti.
2/ Navrhovatelia v návrhu uviedli, že sú zapísaní v zozname žiadateľov o osvojenie na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava od 05.12.2017, spĺňajú všetky zákonom stanovené podmienky pre náhradnú rodinnú starostlivosť. Dňa 07.12.2017 sa prvýkrát 2 27P/10/2018
kontaktovali s maloletým C. ako aj maloletou M. (ktorá bola taktiež umiestnená do rovnakého zariadenia) na pôde detského domova, niekoľko ďalších stretnutí sa realizovalo tiež v domácnosti žiadateľov. Od uvedenej doby došlo k viacerým interakciám, počas ktorých si dieťa obľúbili, vznikol medzi nimi blízky citový vzťah. Za účelom rozvíjania a prehlbovania vzájomných vzťahov sú toho názoru, že ich prehlbovanie v domácom prostredí bude prispievať zdravému vývinu dieťaťa po všetkých stránkach. Z uvedených dôvodov preto považovali za dôvodné nariadiť neodkladné opatrenie.
3/ Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Podľa § 365 ods. 3 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. Podľa § 365 ods. 5 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia sa doručuje účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa § 2 ods. 2 CMP, na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. Podľa § 367 ods. 2 CMP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. 4/ Neodkladné opatrenie je procesný inštitút, ktorého účelom je neodkladne upraviť pomery účastníkov konania, ak je to potrebné. Možno ho nariadiť, keď sú osvedčené aspoň základné skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov účastníkov, nakoľko pred rozhodnutím súdu o neodkladnom opatrení nie je z dôvodu krátkosti času priestor pre vykonanie dokazovania v rozsahu vyžadovanom v základnom konaní, pričom zároveň nesmú existovať vážnejšie pochybnosti o potrebe tejto úpravy. Rozsah dokazovania je zúžený vzhľadom na účel a podstatu neodkladného opatrenia. Dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia musí existovať v čase, keď o neodkladnom opatrení súd rozhoduje. 5/ Súd mal z obsahu spisového materiálu preukázané, že maloletý C. V., nar. XX.XX.XXXX, bol na základe rozhodnutia súdu umiestnený do V.I. V. I.. Matka bola súdnym rozhodnutím Okresného súdu Bratislava II pozbavená rodičovských práv a povinností k dieťaťu. Otec dieťaťa v rodnom liste uvedený nie je. Navrhovatelia podľa názoru súdu v návrhu osvedčili, že majú záujem zabezpečovať riadnu starostlivosť o maloletého, k čomu majú vytvorené podmienky, sú zapísaní v zozname žiadateľov, ktorí majú záujem stať sa pestúnom alebo osvojiteľom na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, prípravu na náhradnú rodinnú starostlivosť absolvovali podpísaným spôsobom, sú 3 27P/10/2018 bezúhonní, ich zdravotný stav je vyhovujúci, majú vytvorené rodinné zázemie, obaja sú zamestnaní. V situáciách, keď dieťaťu bezprostredná ujma nehrozí, avšak súd zhodnotí, že v záujme maloletého dieťaťa je vhodné rýchlo a pružne riešiť jeho pomery, môže súd rozhodnúť o nariadení neodkladného opatrenia podľa ustanovení Civilného mimosporového poriadku. Zohľadniac uvedené rozlišovacie kritériá je súd názoru, že v danom prípade sú splnené zákonné podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 367 ods. 1 CMP, keďže maloletý je umiestnený v detskom domove, kde je mu poskytnutá všetka starostlivosť, akú možno od tohto zariadenia spravodlivo požadovať. Nakoľko však navrhovatelia ako žiadatelia o osvojenie majú záujem sa s dieťaťom zblížiť, pričom najvhodnejšia sa javí ich osobná starostlivosť v domácom prostredí, súd ich návrhu vyhovel. 6/ O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP). Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
4
27P/10/2018
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 1, 2 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.