Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_15C-353-2014.pdf
PDF · 102.53 KB
No categories available
15C/353/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Annou Vargovou v právnej veci žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, IČO: 360 622 35, so sídlom Bratislava, Trnavská cesta 82, ex lege zastúpená: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., IČO: 00 151 700, so sídlom Bratislava, Dostojevského rad 4, proti žalovanej: T. Z., W.. X.XX.XXXX, F. N. XXX, právne zastúpený: JUDr. Svätoslav Vaško, advokát so sídlom Bardejov, Baštová 5A, o zaplatenie 12.945,63 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2.260,47 Eur s úrokom z omeškania 5,25 % ročne z dlžnej sumy splatný od 4.2.2014 do zaplatenia v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. V prevyšujúcej časti žalobu zamieta.
III. Žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
odôvodnenie:
1. Žalobou došlou tunajšiemu súdu 6.2.2014 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na úhradu sumy 7.534,91 Eur s 8,75 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 7.534,91 Eur od 4.2.2014 do zaplatenia, ako aj na náhradu trov konania. V odôvodnení žaloby uviedol, že žalovaný dňa 7.11.2011 spôsobil dopravnú nehodu tak, že viedol motorové vozidlo Škoda Favorit EČ: T. po ceste II/5565 smere od Giraltoviec na Bardejov, kde v úseku cesty medzi obcou Brezov a Lascov neprispôsobil rýchlosť jazdy svojim schopnostiam a poveternostným podmienkam a okolnostiam, ktoré mohol predvídať a pri prejazde miernou ľavotočivou zákrutou nezvládol riadenie, s ktorým sa dostal na pravú krajnicu v smere svojej jazdy, kde bočnou pravou časťou vozidla narazil do železného zábradlia, pričom jeho spolujazdci Y. R., S. V. E. L. V. utrpeli pri dopravnej nehode škodu na zdraví. U žalovaného bol v čase dopravnej nehody zistené požitie alkoholu 1,36 - 1,72 ‰. Žalovaný bol v čase dopravnej nehody na základe právneho predpisu v zmysle § 3 ods. 1 Vyhlášky č. 423/1991 Zb. poistený v Slovenskej poisťovni, a.s. pre prípad zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla Škoda Favorit EČ: T. XXXAF. Za škodu spôsobenú dopravnou nehodou zodpovedá žalovaný podľa § 420 OZ. Za žalovaného z titulu poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla na základe predložených dokladov a zistenej výšky škody vyplatil žalobca Sociálnej poisťovni náhradu škody vzniknutú výplatou dôchodkových dávok poškodenému Y. R. v sume 3.710,09 Eur za obdobie od 8.11.2010 do 7.11.2011 a 3.824,82 Eur za obdobie od 8.11.2011 do 7.11.2012, spolu 7.534,91 Eur so zohľadnením 5 % spoluviny poškodeného. Nakoľko žalovaný v čase dopravnej nehody viedol motorové vozidlo pod vplyvom alkoholu v zmysle ust. § 11 ods. 1 písm. a/ Vyhl. č. 423/1991 Zb., vznikol nárok žalobcu voči žalovanému na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré žalobca vyplatil. Žalobca si uplatnil u žalovaného náhradu sumy 7.534,91 Eur, ktorú dlžnú sumu žalovaný doteraz neuhradil. Z dôvodu omeškania si žalobca uplatnil aj zákonný úrok z omeškania.
2. Okresný súd Prešov vydal dňa 30.5.2014 platobný rozkaz č.k. 7Ro/41/2014-18, ktorým uložil žalovanému úhradu dlžnej sumy v súlade s petitom žaloby. Žalovaný podal voči vydanému platobnému rozkazu odpor s odôvodnením, podľa ktorého osobitné predpisy síce ustanovujú právo poisťovne na náhradu súm, avšak bez konkrétneho stanovenia súm. Aj keď poisťovňa má právo na náhradu súm, a teda aj prípadne na náhradu celej výšky, ale pri uplatnení (zohľadnení) zásady primeranosti. Právny zástupca za žalovaného poukázal na interný predpis poisťovne, ktorý existoval u žalobcu a určoval uplatnenie práva postihu pri požití alkoholu do 2 ‰ do výšky 60 %,najviac 50.000,- Sk. Zmyslom a účelom uplatnenia regresnej náhrady nemá byť kompenzácia plnení vyplatených poisťovňou v prospech poškodeného, ale účelom má byť jednorazová náhrada, ktorú si poisťovňa uplatní u posteného. Účelom regresu nie je kompenzácia opakujúcich sa plnení poisťovne „do konca života“ v závislosti od plnení poskytnutých poisťovňou poškodeným, ale jednorazové uplatnenie voči poistenému. Právna predchodkyňa žalobcu Slovenská poisťovňa, a.s. postupovala spôsobom, že regres nechápala ako opakujúce sa plnenie, ale jednorazovú záležitosť. Žalovaný dal do pozornosti súdu konanie vedené na OS PO 9C/119/2012 s poukázaním na rozpor so zásadou primeranosti upravenou v § 826 OZ. Žalobu navrhol pre nedôvodnosť zamietnuť.
3. Uznesením č.k. 15C/353/2014-75 zo dňa 2.2.2016 súd konanie prerušil do právoplatného skončenia konania vedeného na Najvyššom súde SR o dovolaní žalovaného R. Z. proti rozsudku Krajského súdu v Prešove z 30.1.2014 sp.zn. 11Co/51/2013 vo veci vedenej na OS PO 14C/24/2010. Po skončení dovolacieho konania súd v prejednávaní veci pokračoval.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, listinnými dôkazmi rozsudkom OS Bardejov 2T/44/02-221, výzvou adresovanou žalovanému z 21.10.2011, výpisom z účtu o poukázaní peňažných prostriedkov žalobcom, rozsudkom NS SR 1Cdo/204/2014, 14C/24/2010 OS Prešov a 11Co/51/2013 KS Prešov a zistil tento skutkový stav:
5. Žalovaný spôsobil dopravnú nehodu, pri ktorej utrpeli škodu na zdraví jeho spolujazdci. Rozsudkom Okresného súdu Bardejov sp.zn. 2T/42/2002 zo dňa 17.1.2003, právoplatný 19.6.2003 bol žalovaný uznaný vinným z trestného činu ublíženia na zdraví podľa § 224 ods. 1, 2 Tr. zák. a trestného činu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 201 písm. d/ Tr. zák..
6. Skutočnosti týkajúce sa okolnosti dopravnej nehody, ako aj poškodenia zdravia spolujazdcov žalovaného neboli medzi stranami sporu sporné, keďže na tunajšom súde už prebiehalo konanie vedené pod sp.zn. 14C/24/2010 na rovnakom skutkovom základe, kde si žalobca voči žalovanému uplatnil nárok na zaplatenie sumy 30.000,- Eur s 9 %-ným úrokom z omeškania od 30.11.2009 do zaplatenia a na náhradu trov konania, za úhrady realizované v prospech spolujazdcov žalovaného v celkovej výške 2.812.755,- Sk, z čoho si v zmysle regresného nároku voči žalovanému uplatnil sumu 30.000,- Eur. Súd rozhodol rozsudkom dňa 6.2.2013 tak, že uložil žalovanému R. Z. zaplatiť žalobcovi sumu 2.206,80 Eur s 9 %-ným ročným úrokom z omeškania od 30.11.2009 do zaplatenia a dlžnú sumu mu povolil uhradiť v splátkach po 30,- Eur mesačne. V prevyšujúcej časti žalobu zamietol a náhradu trov konania stranám nepriznal.
7. Krajský súd v Prešove po odvolaní podanom oboma stranami zmenil rozsudok súdu I. inštancie tak, že uložil povinnosť žalovanému zaplatiť žalobcovi sumu 30.000,- Eur s 9 %-ným ročným úrokom z omeškania od 19.1.2010 do zaplatenia, sumu 3.813,33 Eur s 9%-ným ročným úrokom z omeškania od 7.2.2013 do zaplatenia v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku a v prevyšujúcej časti vo vzťahu k úrokom z omeškania 9 % zo sumy 30.000,- Eur od 30.11.2009 do 18.1.2010 a zo sumy 3.813,33 Eur od 11.2.2010 do 6.2.2013 žalobu zamietol. Zároveň zaviazal žalovaného na náhradu trov konania. Krajský súd v odôvodnení uviedol, že žalobca vychádzal z princípu primeranosti, keď z vyplatenej sumy 90.843,89 Eur požadoval sumu 33.813,33 Eur, čo zodpovedá 37 %. Tiež nebolo možné nezobrať do úvahy aj to, z akého dôvodu je regresná náhrada od žalovaného žiadaná. Škoda bola spôsobená po požití alkoholického nápoja, keď bol zistený v krvi obsah alkoholu vo výške 1,36-1,72 ‰. Túto okolnosť nebolo možné zľahčovať a nebrať do úvahy z hľadiska výšky požadovanej regresnej náhrady.
8. Po podanom dovolaní rozhodoval Najvyšší súd SR, ktorý rozhodol dňa 28.6.2016 rozsudkom 1Cdo/204/2014-442 tak, že dovolanie žalovaného zamietol. V odôvodnení rozsudku uviedol, že v dovolacom konaní bolo potrebné posúdiť výklad ust. § 11 ods. 1 písm. a/ Vyhl. č. 423/1991 týkajúce sa práva poisťovne na náhradu súm vyplatených z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového
vozidla poistenému, ktorý spôsobil škodu úmyselne alebo po požití alkoholického nápoja, ak bol zistený v krvi obsah alkoholu vo výške nad 0,30 ‰ alebo návykovej látky alebo lieku označeného zákazom viesť motorové vozidlo. Predmetné zákonné ustanovenie je lex specialis k ust. § 788 a nasl. OZ. Z uvedeného vyplýva, že poisťovňa si v zmysle § 11 cit. vyhl. mohla uplatňovať s úspechom právo na náhradu súm, ktoré vyplatila z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla. V prejednávanej veci je nesporné, že poistený spôsobil škodu po požití alkoholického nápoja, pričom mu bol zistený v krvi obsah alkoholu vo výške nad 0,30‰. K otázke proporcionality a primeranosti uplatneného nároku NS SR uviedol, že poisťovateľ má svoje postihové právo primerane znížiť v závislosti od osobných, zárobkových a majetkových pomerov poisteného a od okolností, za ktorých došlo ku škode. Uplatnený nárok má plniť výchovný účel nie existenčne ohroziť poisteného. Inak by poistenie stratilo svoj zmysel. NS SR skonštatoval, že uplatnenie náhrady vo výške 37 % z poukázaného plnenia zachováva zásadu primeranosti a proporcionality. K otázke historického výkladu, na ktoré dovolateľ (žalovaný) poukazuje NS SR uviedol, že tento zohráva úlohu pri precizovaní zmyslu zákonov a iných právnych predpisov, napriek tomu ho právna teória a právna prax radí medzi najmenej spoľahlivé výklady s menšou výpovednou hodnotou. Historický výklad má obmedzený metodologický význam, pretože účel a cieľ normatívneho aktu treba rešpektovať len vtedy, keď zmysel normy, ktorý bol jednoznačne a nepochybne zistený vyplýva aj zo samotného textu právnej normy. V našich podmienkach sa historický výklad používa výnimočne a jeho výsledky sa nemôžu preceňovať. NS SR odmietol dovolanie dovolateľa a rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť 21.9.2016.
9. Nárok žalobcu v tomto konaní vyplýva z predložených listinných dôkazov, na základe ktorých došlo k vyplateniu súm vo výške 3.710,09 Eur, ako to vyplýva z podnikateľského účtu Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. dňa 16.11.2011 a sumy 3.824,82 Eur dňa 6.11.2012, obe pre poškodeného spolujazdca Y. R.E..
10. Sociálna poisťovňa, pobočka Svidník vyzývala žalovaného výzvou č. 24/2011 k úhrade sumy vo výške 3.905,36 Eur za vyplatené dávky v označených mesiacoch a výzvou č. 26/2012 na úhradu sumy 4.026,13 Eur za úhradu dávok v označených mesiacoch. V tomto konaní si žalobca uplatnil nárok na zaplatenie dlžnej sumy 7.534,91 Eur so zohľadnením 5 %-nej spoluviny poškodeného.
11. Výzvu zasielal aj žalobca žalovanému z 8.10.2013 na úhradu dlžnej sumy v lehote 15 dní od obdŕžania listu.
12. Žalovaný v písomnom vyjadrení poukazoval na neprimeranosť uplatňovaného nároku a rozpor s úpravou v ust. § 826 OZ. Odkazoval na historický výklad, avšak ešte predtým, ako sa dovolacou námietkou vyjadroval NS SR. Zdôraznil, že uplatňovanie regresných nárokov nemôže byť likvidačné a devastačné.
13. V konaní vypočutý žalovaný uviedol, že nerozumie postoju poisťovne. Snažil sa s nimi spolupracovať aj keď sa nehoda stala, aj keď ho oslovili účastníci nehody, aby to zobral na seba. Je živnostník a postup poisťovne, ktorá si nároky exekučne vymáha, považuje za hyenizmus, pretože následne sú mu blokované účty. Zároveň uviedol, že má 3 maloleté deti.
14. Právny zástupca za žalovaného poukázal na konanie vedené na tunajšom súde 9C/119/2012, v ktorom si žalobca uplatnil nárok na zaplatenie sumy 12.004,27 Eur a súd mu priznal 500,- Eur ako náhradu primeranú v kontexte s rozhodnutiami KS PO.
15. Podľa § 420 Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb. (ďalej „OZ“), (1) Každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. (2) Škoda je spôsobená právnickou osobou alebo fyzickou osobou, keď bola spôsobená pri ich činnosti tými, ktorých na túto činnosť použili. Tieto osoby samy za škodu takto spôsobenú podľa tohto zákona nezodpovedajú; ich zodpovednosť podľa pracovnoprávnych predpisov nie je tým dotknutá. (3) Zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.
16. Podľa § 826 OZ, ak poistený spôsobí škodu následkom požitia alkoholu alebo návykových látok, má poistiteľ proti nemu právo na primeranú náhradu toho, čo za neho plnil.
17. Podľa § 28 ods. 2,3 zák. č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, (2) Právne vzťahy vzniknuté zo zákonného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla do 31. decembra 2001 sa spravujú podľa doterajších právnych predpisov. (3) Práva a povinnosti Slovenskej poisťovne, a. s., vzniknuté zo zákonného poistenia prechádzajú 1. januára 2002 na kanceláriu. Tieto práva a povinnosti uplatňuje a vykonáva v mene a na účet kancelárie Slovenská poisťovňa, a. s. Túto činnosť účtuje Slovenská poisťovňa, a. s., oddelene od ostatnej činnosti.
18. Podľa § 11 ods. 1 písm. a/ Vyhl. č. 423/91 Zb., poisťovňa má právo na náhradu súm, ktoré vyplatila z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, proti poistenému, ktorý spôsobil škodu úmyselne alebo po požití alkoholického nápoja, ak bol zistený v krvi obsah alkoholu vo výške nad 0,30 promile, alebo návykovej látky, alebo lieku označeného zákazom viesť motorové vozidlo.
19. Podľa § 517 ods. 1,2 OZ, (1) Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. (2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
20. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/87/20130201.html> platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
21. Z predložených listinných dôkazov, ako aj z nesporných tvrdení strán sporu je nepochybne preukázané, že žalobca plnil z titulu zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poškodenému spolujazdcovi Y. R. sumu v celkovej výške 7.534,91 Eur. Tiež je nesporné a vyplýva to aj z právoplatného rozsudku Okresného súdu Bardejov, že k škode došlo prevádzkou motorového vozidla, ktoré pod vplyvom alkoholu viedol žalovaný. Pre súd v tomto konaní bol záväzný vyslovený právny názor odvolacím súdom, ktorý rozhodoval o odvolaní žalovaného v konaní 14C/24/2010, ako aj vyslovený právny názor v rozsudku NS SR, ktorý rozhodoval o dovolaní žalovaného rozsudkom sp.zn. 1Cdo/204/2014. NS SR odmietol dovolanie žalovaného a závery vyslovené v rozsudku KS PO považoval za správne. Z rozhodnutia NS SR vyplýva, že právo poisťovne domáhať sa od poisteného náhrady sumy vyplatenej poškodenému nie je odvodené od práva poisteného, ktoré by na poisťovňu prešlo v zmysle ust. § 813 ods. 1 OZ, ale ide o osobitný priamy nárok poisťovne proti poistenému na základe poistného vzťahu upraveného v § 11 ods. 1 písm. a/ Vyhl. č. 423/1991 Zb., v ktorom sú aj presne vymedzené podmienky, za ktorých tak môže postupovať. Citované ustanovenie je lex specialis upravujúce vzťah medzi poisteným a poisťovňou v oblasti zákonného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, proti všeobecnej úprave zmluvného poistenia uvedenej v ust. § 788 a nasl. OZ. Z uvedeného vyplýva, že preto, aby si poisťovňa mohla v zmysle § 11 ods. 1 písm. a/ Vyhl. č. 423/1991 Zb. uplatňovať s úspechom svoje právo na náhradu súm, ktoré vyplatila z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, musí poistený spôsobiť škodu úmyselne alebo po požití alkoholického nápoja, ak bol zistený v krvi obsah alkoholu vo výške nad 0,30 ‰, alebo návykovej látky, alebo lieku označeného zákazom viesť motorové vozidlo. V prejednávanej veci poistený spôsobil škodu po požití alkoholického nápoja, pričom mu bol zistený v krvi obsah alkoholu vo výške nad 0,30 ‰. K otázke primeranosti a proporcionality sa vyjadroval dovolací súd spôsobom, že pokiaľ odvolací súd považoval žalobcom uplatnenú náhradu vo výške 37 % za primeranú, tak zachoval zásadu primeranosti a princíp proporcionality. Poisťovateľ má svoje postihové právo primerane znížiť v závislosti od osobných, zárobkových a majetkových pomerov poisteného a od okolností, za ktorých došlo ku škode. Uplatnenie tohto nároku proti poistenému má plniť výchovný účel, nie existenčne ohroziť poisteného. Ak by poisťovateľ uplatnil postih v plnej výške vyplatených súm, poistenie zodpovednosti by stratilo svoj zmysel. V danom prípade poisťovateľ uplatnil nárok na zaplatenie plnej sumy vyplatenej poškodenému, preto súd považoval za dôvodné aplikovať v prejednávanej veci právne závery vyslovené v rozhodnutiach súdov vyššej inštancie a zo sumy 7.534,91 Eur považoval za dôvodné priznať 30 %, teda sumu vo výške 2.260,47 Eur. Súd teda priznal percentuálne nižšiu náhradu, ako v konaní 14C/24/2010, pričom zohľadnil osobné, zárobkové a majetkové pomery žalovaného. Zároveň nemohol opomenúť aj
fakt, za akých okolností došlo k škodovej udalosti a tiež to, že žalovaný napriek tomu, že žalobca doposiaľ plnil poškodeným 126.460,23 Eur a žalovaný uhradil sumu 2.793,- Eur.
22. Pokiaľ ide o úroky z omeškania, súd považoval za dôvodné tieto priznať, keďže žalovaný dobrovoľne nereagoval na výzvu žalobcu a neposkytol žiadne plnenie, preto súd priznal žalobcovi nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5,25 % ročne z dlžnej sumy splatný od 4.2.2014 do zaplatenia s poukázaním na to, že žalovaný nereagoval na výzvu Sociálnej poisťovne ani na výzvu žalobcu, ktorá mu bola doručovaná ešte v roku 2013. V prevyšujúcej časti súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.
23. Podľa § 251 C.s.p. trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
24. Podľa § 255 ods. 1,2 C.s.p. (1) Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. (2) Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
25. Podľa § 257 C.s.p., výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
26. O nároku na náhradu trov konania rozhodoval súd podľa ust. § 255 ods. 2 v spojení s § 257 C.s.p., pričom aj keď v konaní by bolo možné považovať za úspešného žalobcu, keďže rozhodnutie záviselo aj na úvahe súdu, súd uzavrel, že žiadna zo strán nemala v konaní preukázateľne väčší úspech. Dôvody hodné osobitného zreteľa videl súd v tom, že žalovaný napriek tomu, že mal vedomosť o rozhodnutí súdu v konaní 14C/24/2010 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Prešove 11Co/51/2013 a rozhodnutím Najvyššieho súdu SR 1Cdo/204/2014 a v tomto súvisiacom konaní si uplatnil nárok len na zaplatenie 37 % zo sumy, ktorú plnil, si v konaní 15C/353/2014 uplatnil nárok na úhradu celkovej výšky regresného nároku. Nepostupoval tak v súlade s vysloveným právnym názorom o tom, že sa má vychádzať zo zásady primeranosti a proporcionality. Pokiaľ si poisťovateľ uplatnil postih v plnej výške vyplatených súm, poistenie stráca zmysel a môže byť voči poistenému likvidačné. Súd tak rozhodol o trovách spôsobom, že žiadnej zo strán ich nepriznal, pretože z pohľadu súdu žiadna zo strán v konaní prevažne úspešná nebola.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v dvoch rovnopisoch do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 363 C.s.p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 C.s.p.) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 C.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.