Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_60Cb-106-2015.pdf
PDF · 86.73 KB
Case nature
Area
Subarea
60Cb/106/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou JUDr. Annou Pikulovou v právnej veci žalobcu LIGNUM MDV PLUS s. r. o., so sídlom Streženice 36, IČO: 36 834 203, zastúpeného LEGAL POINT s.r.o., so sídlom v Považskej Bystrici, Nemocničná 979, IČO: 47 253 495 proti žalovanému Aviatico s. r. o., so sídlom v Trnave, Pekárska 11, IČO: 46 544 801, o zaplatenie 6.012,- Eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd konanie do výšky istiny 4.012,- Eur z a s t a v u j e .
Súd v r a c i a žalobcovi LIGNUM MDV PLUS s. r. o., so sídlom Streženice 36, IČO: 36 834 203 súdny poplatok zo žaloby vo výške 233,80 Eur, ktorého vrátenie vykoná Slovenská pošta, a.s. na účet žalobcu: R. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedený v V. L., C..R.., do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.000,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne, a to zo sumy 1.200,- Eur od 22. 09. 2014 do zaplatenia, zo sumy 1.440,- Eur od 23. 09. 2014 do 06. 10. 2015, zo sumy 1.300,- Eur od 07. 10. 2015 do 05. 11. 2015, zo sumy 800,- Eur od 06. 11. 2015 do zaplatenia, zo sumy 972,- Eur od 07. 10. 2014 do 31. 07. 2015, zo sumy 860,- Eur od 01. 08. 2015 do 14. 08. 2015, zo sumy 360,- Eur od 15. 08. 2015 do 06. 10. 2015, zo sumy 1.200,- Eur od 24. 10. 2014 do 26. 06. 2015, zo sumy 500,- Eur od 27. 06. 2015 do 31. 07. 2015, zo sumy 1.200,- Eur od 04. 11. 2014 do 26. 06. 2015 a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1) Žalobca sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu podanou žalobou zo dňa 13. 11. 2014, doručenou tunajšiemu súdu dňa 18. 11. 2014 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 6.012,- Eur s príslušenstvom.
2) Vo veci bol v skrátenom konaní vydaný platobný rozkaz tunajšieho súdu č. k. 60Rob/367/2014-26 zo dňa 22. 01. 2015, ktorý bol však uznesením tunajšieho súdu č. k. 60Rob/367/2014-35 zo dňa 03. 03. 2015 zrušený pre nemožnosť jeho doručenia žalovanému do vlastných rúk.
3) Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe doručenom tunajšiemu súdu dňa 19. 03. 2015 uviedol, že záväzok žalobcu uznal a dohodol sa s ním na postupnom splatení.
4) Žalobca, ani jeho právny zástupca sa pojednávania vo veci samej nezúčastnili, svoju neúčasť na ňom riadne ospravedlnili a súhlasili s tým, aby súd rozhodol o uplatnenom nároku žalobcu v ich neprítomnosti.
Zároveň zobral žalobca svoju žalobu čiastočne do výšky istiny 4.012,- Eur späť a žiadal konanie v tejto časti zastaviť, pretože odpadol predmet sporu. Istinu v tejto výške žalovaný postupne počas súdneho sporu zaplatil. Žalobca však naďalej trval na zaplatení zostávajúcej istiny vo výške 2.000,- Eur spolu s príslušenstvom.
5) Žalovaný sa pojednávania vo veci samej nezúčastnil, svoju neúčasť na ňom neospravedlnil, hoci doručenie predvolania mal vykázané dňom 24. 12. 2017.
6) Na základe vyššie uvedených skutočností potom súd pojednával a rozhodol vo veci podľa § 180 CSP v neprítomnosti sporových strán, pričom prihliadol na obsah súdneho spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
7) Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s obsahom súdneho spisu a zistil tento skutkový stav:
8) Podľa tvrdenia právneho zástupcu žalobcu v žalobe zo dňa 13. 11. 2014 (na č. l. 1 - 2 p. v.), žalobca a žalovaný sú podnikateľmi v zmysle príslušných ustanovení Obchodného zákonníka. Jedným z predmetov činnosti žalobcu je medzinárodná nákladná cestná doprava. Žalovaný sa obrátil na žalobcu za účelom, aby žalobca vykonal pre neho prepravu tovaru. Žalovaný si u žalobcu formou e-mailu viackrát objednal prepravu tovaru. Žalobca objednávky žalovaného akceptoval a teda medzi sporovými stranami vznikol obchodno-záväzkový vzťah. Žalobca objednanú prepravu realizoval v zmysle dojednaní so žalovaným. Následne žalobca poskytnuté služby žalovanému vyúčtoval - vystavil tieto faktúry: č. 20141021, splatnú dňa 21. 09. 2014 v sume 1.200,- Eur, č. 20141027, splatnú dňa 22. 09. 2014 v sume 1.440,- Eur, č. 20141080, splatnú dňa 06. 10. 2014 v sume 972,- Eur, č. 20141157, splatnú dňa 23. 10. 2014 v sume 1.200,- Eur a č. 20141223, splatnú dňa 03. 11. 2014 v sume 1.200,- Eur. Napriek skutočnosti, že žalobca riadne vykonal dojednanú službu, žalovaný si nesplnil svoju povinnosť za túto zaplatiť žalobcovi odplatu, spolu vo výške 6.012,- Eur. Keďže sa žalovaný dostal do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku, uplatnil si žalobca popri istine 6.012,- Eur i úrok z omeškania vo výške 9,05 % ročne tak, ako sa žalovaný dostal do omeškania s platením svojich jednotlivých peňažných záväzkov až do ich zaplatenia. Úrok z omeškania si žalobca uplatnil podľa § 369 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka v spojení s § 1 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z. a takisto si uplatnil aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur v zmysle ustanovenia § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka v spojení s § 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z. Zároveň požadoval od žalovaného aj náhradu trov súdneho konania.
9) Na preukázanie svojich tvrdení pripojil žalobca k žalobe tieto listinné dôkazy: faktúry č. 20141021, č. 20141027, č. 20141080, č. 20141157, č. 20141223, objednávky č. 02081401, č. 02081402, č. 13081401, č. 19081402, č. 12091401 a príslušné CMR. Tieto listinné dôkazy sa nachádzajú na č. l. 5 - 14 p. v.
10) Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe doručenom tunajšiemu súdu dňa 19. 03. 2015 (na č. l. 43 p. v.) uviedol, že po podaní žaloby na súd sa so žalobcom dohodol na postupnom splatení záväzku, čím ho žalovaný aj uznal a pokračuje v platení podľa možností naďalej. Dňa 16. 03. 2015 poslal žalovaný žalobcovi oficiálny splátkový kalendár, v ktorom sa zaviazal platiť 300,- Eur týždenne po dobu zaplatenia celého dlhu žalovaného. V závere len dodal, že svoj záväzok voči žalobcovi si chce splniť. Na preukázanie svojho tvrdenia pripojil žalovaný k písomnému vyjadreniu k žalobe „Žiadosť o splátkový kalendár“ zo dňa 16. 03. 2015 adresovaný žalobcovi a tento listinný dôkaz sa nachádza na č. l. 44 - 45 p. v.
11) Ešte pred začatím pojednávania vo veci samej, podaním doručeným tunajšiemu súdu ZEP dňa 11. 01. 2018 (na č. l. 68 - 74 p. v.), zobral právny zástupca žalobcu žalobu v časti o zaplatenie istiny vo výške 4.012,- Eur späť a navrhol súdu konanie v tejto časti zastaviť, pretože žalovaný postupne začal splácať svoj dlh, avšak doposiaľ ho nesplnil v celosti. Trval však na zostávajúcom predmete sporu o zaplatenie istiny vo výške 2.000,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne, a to zo sumy 1.200,- Eur od 22. 09. 2014 do zaplatenia, zo sumy 1.440,- Eur od 23. 09. 2014 do 06. 10. 2015, zo sumy 1.300,- Eur od 07. 10. 2015 do 05. 11. 2015, zo sumy 800,- Eur od 06. 11. 2015 do zaplatenia, zo sumy 972,- Eur od 07. 10. 2014 do 31. 07. 2015, zo sumy 860,- Eur od 01. 08. 2015 do 14. 08. 2015, zo sumy 360,- Eur od 15. 08. 2015 do 06. 10. 2015, zo sumy 1.200,- Eur od 24. 10. 2014 do 26. 06. 2015, zo sumy 500,- Eur od 27. 06. 2015 do 31. 07. 2015, zo sumy 1.200,- Eur od 04. 11. 2014 do
26. 06. 2015, ako aj na zaplatení paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur a trov súdneho konania. K čiastočnému späťvzatiu žaloby pripojil žalobca listinný dôkaz
- Knihu pohľadávok, ktorá svedčí o tom, ako žalovaný uhrádzal svoj dlh voči žalobcovi a tento listinný dôkaz sa nachádza na č. l. 75 p. v.
12) Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
13) Vzhľadom na čiastočné späťvzatie žaloby žalobcom ešte pred začatím pojednávania vo veci samej, súd konanie do výšky istiny 4.012,- Eur podľa § 145 ods. 2 CSP zastavil (prvá výroková veta tohto rozhodnutia). Súhlas žalovaného s čiastočným späťvzatím žaloby sa v tomto prípade nevyžadoval.
14) Súd vrátil žalobcovi súdny poplatok zo žaloby vo výške 233,80 Eur (druhá výroková veta tohto rozhodnutia) v zmysle § 11 ods. 3 a 4 Zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov po jeho krátení o 6,70 Eur. Žalobca zaplatil súdny poplatok zo žaloby vo výške 360,50 Eur, po čiastočnom späťvzatí žaloby pripadal na zostávajúci predmet sporu (2.000,- Eur) súdny poplatok vo výške 120,- Eur a na vrátenie 240,50 Eur - po krátení o 6,70 Eur teda suma 233,80 Eur. Vrátenie súdneho poplatku zo žaloby žalobcovi vykoná Slovenská pošta, a.s. do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia (§ 11 ods. 6 citovaného zákona).
15) Podľa § 610 Obchodného zákonníka, zmluvou o preprave veci sa dopravca zaväzuje odosielateľovi, že prepraví vec (zásielku) z určitého miesta (miesto odoslania) do určitého iného miesta (miesto určenia), a odosielateľ sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu (prepravné).
16) Podľa § 369 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
17) Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka v znení účinnom do 31. 12. 2014, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
18) Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, § 369a a § 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
19) Podľa § 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov, výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
20) Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi sporovými stranami došlo na základe objednávok žalovaného a ich akceptáciou žalobcom k uzavretiu zmluvy o preprave veci v zmysle ustanovenia § 610 a nasl. Obchodného zákonníka. Na základe takto uzavretej konkrétnej zmluvy vykonal žalobca v prospech žalovaného viacero prepráv, čím vznikol žalobcovi ako dopravcovi nárok na zaplatenie odplaty (prepravného). Ďalej mal súd preukázané, že odplatu (prepravné) vyúčtoval žalobca žalovanému vyššie citovanými faktúrami spolu vo výške 6.012,- Eur. Napokon mal súd preukázané, že žalovaný ako odosielateľ si ani ku dňu rozhodovania súdom nesplnil svoju povinnosť zaplatiť žalobcovi dohodnutú odplatu (prepravné) celkom vo výške 2.000,- Eur, pričom čiastočne svoj záväzok vo výške 4.012,- Eur žalobcovi po podaní žaloby na súd uhradil.
21) Podľa názoru súdu, v konaní nebolo sporné, že zmluvné strany uzavreli viacero zmlúv o preprave veci, spornou nebola ani skutočnosť, že ku dňu podania žaloby na súd dlhoval žalovaný žalobcovi z titulu
odplaty (prepravného) sumu 6.012,- Eur a takisto nebola sporná ani dlžná suma ku dňu rozhodovania súdom, t.j. vo výške 2.000,- Eur, keďže žalovaný po podaní žaloby na súd už čiastočne svoj dlh voči žalobcovi vo výške 4.012,- Eur uhradil. Žalovaný ani jednu z týchto skutočností v konaní výslovne nepoprel a preto súd považoval skutkové tvrdenia žalobcu za nesporné (§ 151 ods. 1 CSP).
22) Vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu, s poukazom na citované zákonné ustanovenia, ako aj na nespornosť skutkových tvrdení žalobcu, považoval súd žalobu za dôvodnú a preto žalobcovi vyhovel tak, ako je v tretej výrokovej vete tohto rozhodnutia uvedené, t.j. zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu (istinu) 2.000,- Eur spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne tak ako sa žalovaný dostal do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku, resp. tak, ako svoj peňažný záväzok žalobcovi postupne splácal a z nezaplatenej istiny až do jej zaplatenia. Priznaná výška úrokovej sadzby je v súlade s ustanovením § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka v spojení s § 1 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 21/213 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka v znení účinnom do 31. 12. 2014, t.j. 0,05 % plus 9 % ročne. Paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur priznal súd žalobcovi podľa ustanovenia § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka v spojení s § 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z. v znení neskorších predpisov.
23) O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 v spojení s § 256 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP tak (štvrtá výroková veta tohto rozhodnutia), že priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu voči žalovanému, ktorý zavinil čiastočné zastavenie konania do výšky 4.012,- Eur, v ktorej výške bola žaloba podaná taktiež dôvodne. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle ustanovenia § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia (ktorým sa konanie končí) samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica (§ 355 ods. 1 v spojení s § 362 ods. 1 CSP). Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).
Proti výroku o vrátení súdneho poplatku žalobcovi nie je prípustné odvolanie (§ 357 CSP a contrario v spojení s § 14 ods. 1 Zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov).