Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Pc-31-2017.pdf
PDF · 72.52 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-5Pc/31/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica sudkyňou JUDr. Helenou Loduhovou v právnej veci navrhovateľa: D. B., F.. X.X.XXXX, T. S. XXXX/XX, H. T. proti manželke navrhovateľa: Ľ. B., S.. Ď., F.. XX.X.XXXX, T. S. XXXX/XX, H. T. v konaní o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo D. B., nar. X. X. XXXX a Ľ. B., rod. Ď., nar. XX. X. XXXX, uzavreté dňa X. XX. XXXX v O., zapísané v knihe manželstiev vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX rozvádza.
Účastníkom súd nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal rozvodu manželstva s manželkou Ľ. B.. Uviedol, že ich manželstvo bolo spočiatku harmonické. Problémy nastali asi pred ôsmimi rokmi v čase, keď pracoval v Českej republike, pričom manželka ho podozrievala z nevery, čo sa však nezakladalo na pravde. Tak sa postupne narušovala ich vzájomná dôvera. Manželka bola kvôli zdravotným problémom takmer 20 rokov nezamestnaná, a preto žili iba z jeho príjmu. Vzájomný vzťah sa postupne zhoršoval, až došlo k úplnému odcudzeniu, k čomu prispela aj manželkina nevera s jej kamarátom. Z tohto dôvodu podal pred rokom návrh na rozvod ich manželstva, ktorý však na žiadosť dcéry a prísľubu manželky, že sa všetko zmení, vzal späť. Nič sa však vo vzťahu nezmenilo, naďalej žili spolu ako úplne cudzí ľudia a stretávanie manželky s kamarátom pokračovalo, taktiež ich vzájomné hádky, nadávky, slovné a fyzické napádanie. Približne pred dvomi až tromi mesiacmi si manželka našla novú známosť a za takéhoto stavu ani jeden z nich už nemá záujem žiť v takto narušenom vzťahu. Navrhovateľ k návrhu pripojil: potvrdenie Mestského úradu Považská Bystrica zo dňa 6.12.2017 o poslednom spoločnom bydlisku manželov, sobášny list a rodný list dieťaťa. 2. Manželka navrhovateľa sa k návrhu písomne vyjadrila. Uviedla, že posledných 5 rokov manžel nadmerne požíva alkoholické nápoje, čo spôsobilo veľmi vážne ohrozenia jeho vtedy profesionálnej kariéry vodiča. Taktiež jej podozrenia z nevery zo strany manžela nie sú náhodné a vykonštruované, ale zakladajú sa na osobnom náhodnom stretnutí na dovolenke s jeho priateľkou. K spomínanej osobe sa choval viac ako kamarát a bolo cítiť jednoznačnú náklonnosť, čo následne potvrdilo aj jej podozrenie. Po príchode manžela z Českej republiky sa už nikdy nepodarilo tieto výrazné podlomenia dôvery napraviť a zlyhali aj jej snahy riešiť problémy manželstva v poradni, ktoré navrhovateľ veľmi zásadne odmietal. Poukázala na skutočnosť , že jej absencia v práci vyplývala z počiatočných šiestich rokov, kedy bola na predĺženej materskej dovolenke kvôli zdravotným problémom dcéry. V tomto období im pomáhala jej rodina, a to finančne aj materiálne a dodnes sa podieľajú na finančnej podpore dcéry v štúdiu. Ďalej uviedla, že posledné 3 roky sa zdržuje u matky, ktorá je onkologický pacient. Jej osobné odcudzenie s manželom sa stalo tak kritickým, že ich spolužitie v jednej domácnosti je absolútne vylúčené. Dochádzalo
k častému fyzickému aj psychickému úplatku. Mala za to, že ich vzťahy sú tak vážne a trvalo rozvrátené, že manželstvo už nemôže ďalej plniť svoj účel, a preto súhlasila s rozvodom ich manželstva. 3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, sobášnym listom, výsluchom navrhovateľa, rodným listom dieťaťa, písomným vyjadrením manželky navrhovateľa zo dňa 26.12. 2017, pripojeným spisom Okresného súdu Považská Bystrica sp. zn. 7Pc 14/2016 a zistil nasledovný skutkový stav: 4. Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa 8.10.1994 pred Obvodným úradom mesta Ilava, ktoré manželstvo je zapísané v knihe manželstiev vo zv. 3, ročník 1994, na strane 184, pod poradovým číslom 28. U oboch sa jedná o manželstvo prvé. Obaja sú štátnymi občanmi SR. Posledným spoločným bydliskom účastníkov je Považská Bystrica. Z manželstva pochádza dcéra C. B., ktorá je už plnoletá. 5. Podľa ustanovenia § 22 zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch. 6. Podľa ustanovenia § 23 ods. 1 zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. 7. Podľa ustanovenia § 23 ods. 2 zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. 8. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že manželstvo účastníkov konania si neplní svoj spoločenský účel a stalo sa len formálnym zväzkom. Problémy nastali v dôsledku dlhodobého odlúčenia manželov, keď navrhovateľ pracoval v zahraničí, čím nastalo ich úplné odcudzenie a vyústilo do hádok, vzájomného podozrievania manželov z nevery, slovného a fyzického napádania. Manželka navrhovateľa sa nakoniec odsťahovala zo spoločnej domácnosti . Manželstvo účastníkov je tak je úplne nefunkčné. Obaja uviedli, že nie je možné, aby obnovili manželské spolužitie, preto súd konštatuje, že manželstvo účastníkov konania je hlboko rozvrátené, keďže si neplní ani jednu funkciu a taktiež rozvrat je trvalý, keďže ani jeden z manželov nepripúšťa možnosť obnovenia spolužitia. Z manželstva pochádza plnoleté dieťa, preto súd nemusel pri rozhodovaní prihliadať na záujem maloletých detí a keďže obaja manželia prejavili vôľu nezotrvať v manželstve a manželka navrhovateľka sa k návrhu na rozvod pripojila, súd manželstvo účastníkov konania rozviedol. 9. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 52 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, ktoré sa podáva na Okresnom súde Považská Bystrica v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 C.s.p. v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka , uvedenie spisovej značky , čo sa ním sleduje a podpis, §127 ods. 1,2 C.s.p. ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 písm. a) až h) C.s.p.).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods. 1 Cm.p.).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní( §62 ods. 2 C.m.p.).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy ( § 63 C.m.p.).
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do 3 mesiacov od právoplatnosti rozsudku o rozvode oznámiť príslušnému úradu poverenému viesť matriky, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.