Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_38Cb-17-2010.pdf
PDF · 70.88 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-38Cb/17/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudcom JUDr. Františkom Čisovským, v právnej veci žalobcu: BECK FINANC, s.r.o.,, so sídlom v Bratislave, Pečnianska 5-7, IČO: 35830522, zastúpený JUDr. Michalom Bohunickým, advokátom so sídlom v Bratislave, Dunajská 48, proti žalovanému: W. J., T.. X.XX.XXXX, H. D. Y., N. U. XXXX/XX, D. Y. B. XXX,XX €. G. C.J.
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 98,13 €, do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .
Žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
-1-
Žalobou doručenou súdu dňa 31.7.2009 žalobca žiadal, aby súd zaviazal právneho predchodcu žalovaného Z. J., na zaplatenie sumy 617,24 €, zmluvnej pokuty vo výške 0,05% denne zo sumy 617,24 € od 14.4.2008 do 29.7.2009 a na náhradu trov konania, z titulu neuhradenia splátok dohodnutých v Nájomnej zmluve s následnou kúpou prenajatej veci č. 27012160 zo dňa 13.11.2007. Okresný súd Košice II uznesením, č.k. 38Cb 17/2010-66, zo dňa 12.10.2017 rozhodol, že v konaní pokračuje s právnym nástupcom žalovaného, W. J., nar. X.XX.XXXX, bytom v Košiciach, Južná trieda 2301/23, nakoľko z uznesenia Okresného súdu Košice II, č.k. XXD XXX/XXXX-XX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 2.1.2017 zistil, že konanie bolo zastavené a majetok nepatrnej hodnoty v celkovej výške 98,13 € bol vydaný pozostalej manželke W. J., T.. X.XX.XXXX, H. D. Y., N. U. XXXX/XX, ktorá sa postarala o pohreb poručiteľa. Žalovaný na pojednávaní konanom dňa 22.1.2018 žalobu uznal, keď uviedol, že jej dôvodnosť nenamieta, avšak poukázal na rozhodnutie po nebohom pôvodnom žalovanom.
-2-
Podľa ust. § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu. Podľa ust. § 663 Občianskeho zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa ust. § 661 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania. Podľa ust. § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.
-3-
Vykonaným dokazovaním, vychádzajúc z listinných dôkazov predložených žalobcom a z uznania uplatneného nároku žalovaným, mal súd za to, že nárok žalobcu je dôvodný, avšak vo vzťahu k žalovanému ako dedičovi pôvodného dlžníka, len do výšky ceny nadobudnutého dedičstva podľa ust. § 470 ods. 1 OZ, ktoré v zmysle uznesenia Okresného súdu Košice II, č.k. XXD XXX/XXXX- XX, právoplatné dňa 2.1.2017 predstavuje 98,13 €, preto žalovaného v zmysle citovaných zákonných ustanovení zaviazal na zaplatenie len uvedenej sumy a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol.
-4-
Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. V danom prípade bol žalovaný v konaní úspešný, keď žalovaná suma bola 617,24 € a žalobcovi bola priznaná len suma 98,13 €, avšak žalovanému trovy v konaní nevznikli, preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti časti rozsudku vo výroku o povinnosti zaplatiť istinu odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. (§ 356 písm. a) CSP) Proti ostatným výrokom rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v troch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP - v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, s uvedením spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.