Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21C-3-2017.pdf
PDF · 77.2 KB
No categories available
21C/3/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave sudkyňou JUDr. Dagmar Buchalovou v právnej veci žalobcu: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, Primaciálne nám. Č. 1, Bratislava, IČO: 00603481, proti žalovanej: Y. T.Š., B.. XX.XX.XXXX, W. X, X., o zaplatenie 690,84 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 690,84 Eur s 5 %-ným úrokom z omeškania ročne od 25.01.2017 do zaplatenia, to všetko do 15 dní po právoplatnosti rozsudku. Žalobca má právo na náhradu trov konania vo výške 100% s tým, že o výške trov konania rozhodne súd samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 24.01.2017, sa žalobca domáhal aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie žalovanej istiny vo 690,84 Eur spolu s príslušenstvom, titulom bezdôvodného obohatenia.
2. Podanie žaloby na súd žalobca odôvodnil tým, že je výlučným vlastníkom bytu č. XXX, N.. kategórie, nachádzajúceho sa na E.. nadzemnom podlaží na J. D. Č.. X P. X.. Predmetný byt užíva žalovaná po svojej zosnulej matke T. L., B.. XX.XX.XXXX, Z.. XX.XX.XXXX, ktorá predmetný byt užívala na základe nájomnej zmluvy zo dňa 15.10.2002. Nájomná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú. Žalovaná v rozhodnom období od 06/2016 do 12/2016, počas ktorého byt užívala, bola povinná uhrádzať žalobcovi obvyklé nájomné vo výške 115,14 Eur mesačne a zálohy za služby spojené s užívaním bytu vo výške 140,55 Eur, a to vždy najneskôr do 15. dňa príslušného mesiaca. Od 17.12.2013 užíva žalovaná predmetný byt bez právneho dôvodu, úhrady neplatí riadne a včas. Bezdôvodne sa tak na úkor žalobcu obohatila o 690,84 Eur (6 x 115,14 Eur).
3. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, nárok žalobcu v konaní nespochybnila.
4. Podľa § 297 veta druhá písm. b) Civilného sporového poriadku, pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 Eur.
5. Podľa § 219 ods. 3 Civilného sporového poriadku, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
6. Na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení bol vo veci dňa 22.01.2017 verejne vyhlásený rozsudok bez nariadenia ústneho pojednávania. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli tunajšieho súdu dňa 15.11.2017.
7. Súd na základe vykonaného dokazovania oboznámením sa s listinnými dôkaznými prostriedkami nachádzajúcimi sa v spise dospel k nasledovným skutkovým zisteniam.
8. Žalobca uzatvoril s matkou žalovanej dňa 15.10.2002 Nájomnú zmluvu, na základe ktorej žalobca prenechal právnemu predchodcovi žalovanej T. L.Á., B.. XX.XX.XXXX za nájomné byt . XXX, N.. kategórie, nachádzajúceho sa na E.. nadzemnom podlaží na J. D. Č.. X P. X.. Nájom bytu vznikol uzavretím nájomnej zmluvy na dobu neurčitú od 18.10.2002. Právny predchodca žalovanej bol na základe tejto Nájomnej zmluvy oprávnený predmet nájmu - byt užívať na bývanie, pričom bol v zmysle Opatrenia MF SR č. G. - X/XXXX zo dňa 26.01.2001 bol povinný platiť dohodnuté nájomné najneskôr do 15. dňa príslušného kalendárneho mesiaca, ako aj zálohy na poskytovanie plnenia spojeného s užívaním bytu.
9. Dňa 16.12.2013 právny predchodca žalovanej zomrel. Podľa Evidenčného listu ku dňu 01.01.2016 bola právnemu nástupcovi nebohej- žalovanej určená mesačná zálohová úhrada celkom 255,69 Eur, ktorá pozostáva z nájomného vo výške 115,14 Eur a zálohov za služby spojené s užívaním bytu vo výške 140,55 Eur. Dňa 13.10.2016 žalobca vyzval žalovanú na úhradu dlžnej sumy, avšak žalovaná dlžnú sumu neuhradila.
10. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
11. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
12. Podľa § 456 Občianskeho zákonníka, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
13. Podľa § 458 Občianskeho zákonníka, musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
14. Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
15. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
16. Na základe vykonaného dokazovania a s poukazom na citované zákonné ustanovenia dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná.
17. V konaní bolo preukázané, že žalobca ako prenajímateľ a právny predchodca žalovanej T. L. dňa 15.10.2002 platne uzavreli písomnú Zmluvu o nájme bytu X. nadzemnom podlaží na J. D. Č.. X P. X.. Byt je vo výlučnom vlastníctve žalobcu. T. L. dňa XX.XX.XXXX zomrela a od XX.XX.XXXX žalovaná užívala predmetný byt bez právneho dôvodu, pričom ju žalobca vyzval na úhradu dlžného nájmu za obdobie XX/ XXXX - XX/XXXX. Súd mal v konaní za preukázanú skutočnosť, že žalovaná sa omeškala s úhradou dlžnej sumy v celkovej výške žalovanej istiny.
18. S poukazom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
19. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd v zmysle § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odôvodnení sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. 1/ Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a/ neboli splnené procesné podmienky b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov nesprávnym skutkovým zisteniam g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci 2/ Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má uvedenú vadu, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. 3/ Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.