Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14P-11-2018.pdf
PDF · 80.5 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-14P/11/2018
Uznesenie
Okresný súd Košice II v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Q. R., B.. XX.X.XXXX, X. L. XX, W., Z. W. C.: Ú. L., U. P. H. G. W., U. B. Č.. X, XXX XX W., J. G.: T. R., B.. XX.X.XXXX, X. L. XX, W., H. C. B., P. W. C. B. Ú. L., U. P. H. G. W., U. B. Č.. X, W., na uloženie výchovného opatrenia a nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Nariaďuje neodkladné opatrenie:
Nariaďuje T. T. R., B.. XX.X.XXXX, C. T. J. Q. R., B.. XX.X.XXXX, J. U. J. J. W., D. Č.. X.
Ukladá navrhovateľovi bezodkladne oznámiť súdu zmenu pomerov alebo odpadnutie dôvodov, pre ktoré bolo toto neodkladné opatrenie nariadené.
odôvodnenie:
1. Písomným podaním, doručeným súdu dňa XX.X.XXXX L. Ú. L., U. P. H. G. W., C. U. C. J. H. U. W. B. B. B. B. C. L. D.. §. XXX S. T. L., W. B., H. U. J.H. D. T. Q. R., B.. XX.X.XXXX, J. U. J. J. W., D. Č.. X. Z. L. H. B. P. P. U. B. D. P. C. T. P. Z. D.. §. XX C.. X L.. X.) Z. C. G. B. Z. C. L. T. H. Z. Ú. G. H. U. L. B. L. P. J. J. W., D. Č.. X, B. B. Š. T..
2. Navrhovateľ uviedol, že dňa X.X.XXXX X. G. P. G. L. U. Z. Z.Á. P. J., W. X. B. H. B. Z. Š.. T. J. I. B. L., L., X. Š., B. H. L. D. T. C. G. B.. J. T. J. T. U. W.. T. X. P.Á., H. J. L. Y. H. C. N. B. P. W. L.. B. X. Z. U. J. P. T.. L. Š., T. Q. X. L. I. H. D. T. C. odporučil lekár okamžitú hospitalizáciu s podozrením na bronchitídu. Matka bola pracovníkmi sprevádzaná do nemocnice, kde bola naďalej usmerňovaná pri nevyhnutných vyšetreniach s maloletým. Počas týchto úkonov bola T. Q. P. starostlivosti starej matky z matkinej strany, ktorá s nimi zdieľa domácnosť. Matka sa zároveň vyjadrila, že nedokáže zabezpečiť nákup predpísaných liekov pre aktuálnu finančnú nedostatočnosť.
3. K rodinnej situácii úrad uviedol, že rodina je úradom evidovaná od G. XXXX, W. X. L. B. G. H. Z. Ú. D.H. L. Ú. U. C. T. J. P. C. Z., V. H. Z. J. P.. D. T. Q. R., B.. XX.X.XXXX C. B. D.. T. Z. Y. C. C.N. U. J. C. R., B.. XX.X.XXXX, W. U. H. B. P. P. O.. Z. Y. J. L. L. H. T. J. U. R., B.. X.X.XXXX, H. C. R., B.. XX.X.XXXX. T. C. X. J. X.X.XXXX P. C. Z. U. L. B. V. P. J. K. B. W.. Matka býva spolu s deťmi v spoločnej domácnosti s jej matkou a tromi bratmi. Rodina má k dispozícii sociálny byt pozostávajúci z jednej miestnosti, vybavenej nevyhnutným nábytkom. Materiálne zabezpečenie domácnosti je obmedzené a hygiena domácnosti na veľmi nízkej úrovni. Matka žije aktuálne v nevyhovujúcich podmienkach. Počas sociálneho zisťovania boli úradom registrované na oboch predlaktiach matky stopy po vpichoch, pričom matka potvrdila užívanie návykovej I. U.. Podmienky sociálnych pomerov detí zo strany rodičov boli pravidelne monitorované prostredníctvom výkonu terénnej sociálnej práce aj konzultáciami s lekárom detí. Z reakcií matky, ktorá nevnímala zjavné ochorenie detí aj hrubé zanedbanie osobnej hygieny a nedostatočnej výživy, úrad skonštatoval, že spôsobilosť matky zabezpečovať starostlivosť o deti je výrazne determinovaná užívaním psychotropných látok. Matka bola opakovane upozornená na možné
následky zanedbania zdravotného stavu detí a napriek tomu im nezabezpečila nevyhnutné lekárske ošetrenie. Matka neprejavuje záujem o zlepšenie podmienok výchovy detí a nedokáže zabezpečiť maloletým deťom osobnú starostlivosť, čím ich ohrozuje na zdraví a prospievaní do budúcna. T. Q. je dieťaťom nachádzajúcim sa v nízkom veku. Podľa uvedenia matky prijíma bežnú stravu, doposiaľ je plienkovaná. Pri zisťovaní pomerov dňa X.X.XXXX bolo u dieťaťa registrované evidentné respiračné ochorenie. Maloletá nebola zabezpečená plienkou, ale igelitom, následkom čoho bola silne zaparená. Matka uvedené problémy dieťaťa bagatelizuje a zdravotné problémy dieťaťa odmietala. Následne po vyšetrení lekárom matka poukázala na nespôsobilosť zabezpečiť nákup predpísaných liekov pre dlhodobú hmotnú odkázanosť.
4. Úrad vyhodnotil, že matka hrubo zanedbáva osobnú starostlivosť o základné odôvodnené potreby detí, ich zdravotnú starostlivosť, ktorú z titulu užívania omamných a psychotropných látok nezabezpečuje deťom v nevyhnutnej miere a reálne maloleté deti vystavuje ohrozeniu zdravia, ako aj ďalšieho psychického a fyzického vývinu.
5. Navrhovateľ predložil rodný list maloletej osvedčujúci narodenie maloletej a jej matky, otec nie je uvedený a U. J. K. B. W. Z. J. X.X.XXXX C. Z. U. T. C. R., B.. XX.X.XXXX.
6. Podľa § 325 ods.1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 328 ods.1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
8. Podľa § 329 ods.1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
9. Podľa § 329 ods.2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
10. Podľa § 360 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
11. Podľa § 363 CMP súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
12. Podľa § 367 ods. 1 až 4 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
13. V danom prípade sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie upravuje CMP, za aplikácie všeobecnej subsidiarity CSP. CMP upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu CSP ako generálneho procesného kódexu. Aj z nadpisu tretej časti CMP „Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu“ je nepochybné, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení v mimosporových konaniach s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach CSP. Preto súd v danej veci aplikuje príslušné ustanovenia oboch procesných kódexov. Pretože konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je konaním, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd nie je viazaný obsahom návrhu.
14. Aktívna legitimácia navrhovateľa vyplýva z ust. § 5 ods. 7 zákona č. 453/2003 Z.z. o orgánoch štátnej správy v oblasti sociálnych vecí a rodiny a služieb zamestnanosti v spojení s ust. § 73 ods. 2 písm. d) bod 1 zák. č. 305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele.
15. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva účel neodkladného opatrenia, ktorým je predbežná, rýchla i keď len dočasná úprava právnych (nie len faktických) pomerov účastníkov. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe. Neodkladné opatrenie je inštitútom procesného práva, ktoré môže súd použiť, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, žeby výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Neodkladné opatrenie je predbežným aj v tom zmysle, že sa ním neprejudikujú práva účastníkov a tretích osôb. Nie je konečným rozhodnutím, lebo jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby predbežnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, žeby musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia. Vo všetkých konaniach starostlivosti súdu o mal. deti je prioritný záujem dieťaťa.
16. Po oboznámení sa s návrhom má súd za to, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný a pomery dieťaťa je potrebné bezodkladne upraviť. Z návrhu je zrejmé, že matka maloletej žije v nevyhovujúcich bytových a sociálnych podmienkach a svojím nezodpovedným prístupom k životu nedokáže zabezpečiť nevyhnutnú starostlivosť T. Q.. Napriek opakovaným upozorneniach zo strany úradu matka neprejavila záujem o zlepšenie podmienok pre výchovu všetkých maloletých detí a naďalej zanedbávala starostlivosť o T. Q. a jej súrodencov, ako aj ich zdravotnú starostlivosť, čím ich reálne ohrozila na živote a zdraví. Výsledky miestneho šetrenia navrhovateľom preukazujú potrebu umiestnenia maloletej v ústavnej starostlivosti. Výrazne nízka sociálna úroveň domáceho prostredia nezodpovedá potrebám dieťaťa pre zdravý fyzický aj psychický vývin. Súd má za osvedčené, že matka nie je schopná zabezpečiť maloletej nevyhnutnú starostlivosť a otec maloletej nie je v rodnom liste uvedený. Súd preto v súlade s cit. ust. zákona nariadil matke, ktorá má maloletú v osobnej starostlivosti, odovzdať T. Q. J. Ú. U. J. J. D. X, W.. Následne bude potrebné v konaní vo veci samej rozhodnúť o vhodnej forme náhradnej starostlivosti o maloleté dieťa.
17. Povinnosť oznámiť súdu zmenu pomerov súd uložil s ohľadom na ďalší procesný postup súdu podľa ust. § 363 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje v troch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 127 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 365 odsek 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa §63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.