Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_6Csp-6-2017.pdf
PDF · 118.74 KB
Case nature
Area
Subarea
6Csp/6/2017
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Beatou Bizoňovou, v právnej veci žalobkyne: V. B., N.. XX.X.XXXX, A. S. E. XXXX/XA, M., D. D. D.B.-T.: Q. B., A. L. X, V. P. V.. P. B., A. S. E. XXXX/XA, M., právne zastúpenou JUDr. Dušan Serek advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Nová Doba 489/15, Nižná, pracovisko Hattalova 373/3, Námestovo, proti žalovanému: Komunálna poisťovňa a.s. Vienna Insurance Group, Štefánikova 17, Bratislava, IČO: 31595545, o zaplatenie 225,- EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu 225,- EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne od 19.12.2016 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni trovy konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 23.1.2017, opravenou na pojednávaní dňa 19.1.2018, domáhala od žalovaného zaplatenia poistného plnenia vo výške 225,- EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne od 19.12.2016 do zaplatenia.
2. Svoju žalobu odôvodnila tým, že jej zákonný zástupca - V. V.. P. B. uzavrela so žalovaným v jej prospech, ako poistenej, 3 poistné zmluvy: -poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX/XXXXXXXXXX dňa 30.4.2011 predmetom ktorej bolo životné poistenie, ako aj pripoistenie trvalých následkov úrazu a čas nevyhnutného liečenia, -poistnú zmluvu č. 6817108312/6138005318 dňa 15.6.2015 predmetom ktorej bolo životné poistenie, ako aj pripoistenie trvalých následkov úrazu a čas nevyhnutného liečenia a invalidita následkom úrazu, -poistnú zmluvu č. 6809929284/0370000287 dňa 5.5.2011 predmetom ktorej bolo životné poistenie, ako aj pripoistenie trvalých následkov úrazu a čas nevyhnutného liečenia. Z dôvodu poistnej udalosti- úrazu žalobkyne dňa 17.3.2016 si matka žalobkyne uplatnila u žalovaného z uvedených poistných zmlúv, nárok na poistné plnenie dňa 1.4.2016. Žalovaný listami zo dňa 9.6.2016 matku žalobkyne informoval o poskytnutí poistného plnenia s tým ,že vo všetkých prípadoch krátil poistné plnenie v zmysle § 799 Občianskeho zákonníka o 50% z dôvodu neskorého nahlásenia poistnej udalosti. Matka žalobkyne listom zo dňa 4.7.2016 žalovanému oznámila svoj nesúhlas s krátením poisteného plnenia, pričom poukázala na to, že vo všeobecných poistných podmienkach ani v Občianskom zákonníku nie je stanovená 3 dňová lehota na oznámenie poistenej udalosti a neuzavrela ani dodatok k poistným zmluvám, ktorý by túto povinnosť upravoval. Žalovaný jej listom zo dňa 5.8.2016 oznámil, že na svojom pôvodnom rozhodnutí trvá. Matka žalobkyne sa preto obrátil na advokáta, ktorý dňa 20.9.2016 vyzval žalovaného na doplatenie poistného plnenia vo výške 225,- EUR s poukazom na § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka ako aj na skutočnosť, že ani všeobecné obchodné podmienky platné v čase uzavretia poistných zmlúv, ani Občiansky zákonník neustanovuje konkrétnu 3 dňovú lehotu na oznámenie poistnej udalosti. Žalovaný v odpovedi na mimosúdnu výzvu právneho zástupcu žalobkyne zo dňa 26.10.2016 uviedol, že svoje rozhodnutie opiera o zmluvné dojednania,
poistné podmienky, odbornú literatúru a názor odborného lekára. Žalovaný krátenie poistného plnenia zdôvodňoval neskorým ohlásením poistnej udalosti, t.j. 19 dní po jej vznik, čím žalobkyňa poisťovateľovi neumožnila zabezpečenie predvolania na lekárske vyšetrenie k posudkovému lekárovi a poukazoval na skutočnosť, že listom zo dňa 19.1.2016 mala byť matka žalobkyne, ako poistník, upozornená na povinnosť nahlásiť poistnú udalosť do 3 dní od vzniku úrazu. Podľa názoru žalobkyne hoci Občiansky zákonník ustanovuje poistenému v § 799 ods. 1 povinnosť "bez zbytočného odkladu" písomne oznámiť príslušnej poisťovni poistnú udalosť, bližšie nešpecifikuje čo sa považuje za lehotu bez zbytočného odkladu. Pojem "bez zbytočného odkladu" nie je zákonom definovaný a preto treba jeho primeranosť posudzovať podľa okolností konkrétneho prípadu. Žalovaný v poistných podmienkach neohraničil oznamovaciu povinnosť a nekonkretizoval, čo sa podľa neho považuje za lehotu "bez zbytočného odkladu", preto nebol oprávnený z tohto dôvodu poistné plnenie krátiť. Žalovaný vo svojich oznámeniach poukazoval na 3- dňovú lehotu oznámenia poistnej udalosti, ale túto lehotu neupravujú ani všeobecné poistné podmienky, ani nebol uzavretý žiaden dodatok k poistným zmluvám týkajúci sa 3-dňovej lehoty na oznámenie poistenej udalosti, ktorej nedodržanie by malo za následok krátenie poistného plnenia o 50%. Žalovaný zníženie poistného plnenia, ako sankciu, môže uplatniť voči poistenému len vtedy, ak sú splnené tieto zákonné predpoklady: -ide o vedomé porušenie povinnosti podľa § 799 ods. 1a 2 Občianskeho zákonníka-povinností buď dohodnutých v poistnej zmluve alebo tých, ktoré sú uvedené v Občianskom zákonníku pričom zároveň toto porušenie musí byť vedomé, -porušenie malo podstatný vplyv na vznik poistenej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov,
- medzi porušení uvedených povinností a vznikom poistnej udalosti je daná príčinná súvislosť. V danom prípade zo strany žalobkyne nedošlo k naplneniu týchto zákonných predpokladov na zníženie poistného plnenia, žalobkyňa zachovala všetky povinnosti vyplývajúce zo zákona a tie ktoré boli dohodnuté alebo ustanovené v poistných podmienkach a neoznámenie poistnej udalosti v lehote určenej žalovaným bez akéhokoľvek dodatku k poistnej zmluve, nemalo vplyv na vznik poistnej udalosti ani na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti. Zákonný zástupca žalobkyne riadne žalovanému doručil lekársku správu o úraze žalobkyne a žalovaný z tejto lekárskej správy pri posudzovaní poistného plnenia vychádzal. Žalobkyňa nebola posudzovaná lekárom žalovaného, ani ju žalovaný na ďalšie lekárske vyšetrenie nevyzval. K nahláseniu poistnej udalosti došlo na 19. deň, ale to nemalo podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti ( ktorá už nastala pred nahlásením poistnej udalosti - dňom úrazu), ani tým nedošlo k zväčšeniu rozsahu následkov poistnej udalosti (úraz sa stal žalobkyni v určitom rozsahu a k ďalšiemu úrazu v dôsledku oznámenia poistnej udalosti dňa 17.3.2016 nedošlo). Žalovaná krátením poistného plnenia z uvedeného dôvodu konala nad rámec zákona. Žalovaná vo svojich listoch poukazovala na všeobecné poistné podmienky úrazového poistenia, ktoré však nie sú neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy. Podľa záverečných ustanovení návrhu poistnej zmluvy pre kapitálové etapové životné poistenie č. 6138005318 zo dňa 15.6.2015. V záverečných ustanoveniach sa uvádza, že pre toto poistenie platia príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka, všeobecné poistné podmienky pre životné poistenia, osobitné poistné podmienky pre pripoistenie chirurgického zákroku, osobitné poistné podmienky pre pripoistenie úrazu, práceneschopnosti a invalidity, osobitné poistné podmienky pre pripoistenie kritických chorôb, osobitné poistné podmienky pre pripoistenie hospitalizácie následkov úrazu alebo chorôb, osobitné poistné podmienky pre pripoistenie denného odškodného za čas práceneschopnosti následkom úrazu alebo choroby, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy. Z uvedeného nevyplýva, že neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky úrazového poistenia na ktoré sa odvoláva žalovaný vo svojej odpovedi. Podľa článku 17 ods. 16 všeobecných poistných podmienok pre životné poistenie je poisťovňa oprávnená znížiť poistné plnenie až o 50% v prípade, ak poistený nenahlási poistnú udalosť bezodkladne, najneskôr do obdobia, kedy druh a rozsah jeho poistenej udalosti je preveriteľný lekárskym vyšetrením. Toto ohraničenie doby, dokedy má byť poistná udalosť poisťovni oznámená, je neurčitá, pretože poistený nemá lekárske vzdelanie, aby vedel samostatne posúdiť, dokedy je druh jeho poistenej udalosti a rozsah preveriteľný lekárskym vyšetrením, ako to udáva žalovaný. Ani z osobitných poistných podmienok pre pripoistenie úrazu, práceneschopnosti a invalidity, ktoré sú súčasťou poistnej zmluvy, nevyplýva oprávnenie žalovaného primerane znížiť poistené plnenie z takého dôvodu, z akého žalovaný poistné plnenie v tomto prípade krátil. Úrok z omeškania si uplatnil od 19.12.2016, t.j. odo dňa márneho uplynutia 7-dňovenj dodatočnej lehoty na zaplatenie poskytnutej žalovanému vo výzve zo dňa 10.11.2016, počítanej odo dňa nasledujúceho od vypracovania posledného stanoviska žalovaného zo dňa 9.12.2016.
3. Žalobkyňa na preukázanie svojich tvrdení navrhla v písomne podanej žalobe tieto listinné dôkazy: poistkou č. 6809814903 spolu s informáciou o poistnom plnení zo dňa 9.6.2016, poistkou č. 6817108312
spolu s informáciou o poistnom plnení zo dňa 9.6.2016, oznámením o poistnej udalosti zo dňa 1.4.2016, informáciou o poistnom plnení zo dňa 9.6.2016 z poistnej zmluvy č. 6809929284, žiadosťou o prešetrenie a opätovné posúdenie zo dňa 4.7.2016, listom žalovaného zo dňa 5.8.2016, mimosúdnou výzvou zo dňa 20.9.2016, odpoveďou zo dňa 26.10.2016.
4. Platobným rozkazom č.k. 6Csp/6/2017 - 28 zo dňa 3.2.2017 súd uložil žalovanému povinnosť uhradiť žalobkyni v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia istinu vo výške 225,- EUR a úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 225,- EUR od 19.12.2016 do zaplatenia, alebo v tej istej lehote podať odpor s vecným odôvodnením. Platobný rozkaz bol žalovanému doručený dňa 9.2.2017.
5. Žalovaný dňa 23.2.2017 doručil súdu voči vydanému platobnému rozkazu odpor s vecným odôvodnením. Žalovaný v podanom odpore namietal, že poistné plnenie krátil o 50% z dôvodu, že žalobkyňa nenahlásila poistnú udalosť zo dňa 17.3.2016 bez zbytočného odkladu, tak ako to vyplýva z ustanovení Občianskeho zákonníka ako aj zo všeobecných poistných podmienok, ale až 4.4.2016, t.j. 19 dní po vzniku poistenej udalosti, čím znemožnila žalovanému predvolať žalobkyňu k posudkovému lekárovi za účelom posúdenia rozsahu úrazu a následnej povinnosti žalovaného plniť. Uzavretie poistných zmlúv uvedených žalobkyňou nenamietal. Nenamietal ani vznik poistenej udalosti dňa 17.3.2016 - zlomeninu prsta ruky žalobkyne, ani ohlásenia poistnej udalosti, ani výšku uplatneného nároku. Poukázal na čl. 18 bod 1, 8 9 všeobecných poistných podmienok 2000-3 podľa ktorých je poisťovňa oprávnená po vzniku poistnej udalosti zisťovať a overovať zdravotný stav poisteného aj prehliadkou u lekára, ktoré určí a poistený je povinný sa podrobiť sa takémuto lekárskemu vyšetreniu a poistený je povinný na jeho žiadosť mu poskytnúť všetky doklady potrebné pre stanovenie rozsahu plnenia. Podľa článku 17 bod 6 všeobecných poistných podmienok 2000-3 je poisťovňa oprávnená znížiť poistné plnenie až o 50% v prípade, ak poistený nenahlási poistnú udalosť bezodkladne, najneskôr však do obdobia, kedy druh a rozsah jeho poistenej udalosti je preveriteľný lekárskym vyšetrením, ktoré určí poisťovňa. Bol toho názoru, že žalobkyňa svojim konaní porušila článok 12 všeobecných poistných podmienok a § 799 ods. 1, 2 a 3 Občianskeho zákonníka. Tým, že žalobkyňa mu poistnú udalosť oznámila až 19 dní po jej vzniku, neumožnila mu zabezpečiť predvolanie na lekárske vyšetrenie k posudkovému lekárovi, čím mu znemožnila poistnú udalosť riadne prešetriť, preto v zmysle Občianskeho zákonníka a všeobecných poistných podmienok pristúpil ku kráteniu poistného plnenia vo výške 50%. Uviedol, že zo žalobkyňou predloženej zdravotnej dokumentácie vyplýva, že bola prvotne ošetrená dňa 18.3.2016, kedy jej bola zlomenina prsta fixovaná plastovou dlahou a nariadená kontrola o týždeň. Vychádzajúc z ostatnej zdravotnej dokumentácie mal žalovaný za to, že po prvotnom ošetrení bolo možné mu poistnú udalosť oznámiť a dohodnúť sa na termíne ošetrenia posudkovým lekárom. Uviedol, že už v minulosti mala žalobkyňa poistnú udalosť dňa 29.10.2015, ktorú žalovanému oznámila až 4.12.2015 a preto ju v liste zo dňa 19.1.2016 upozornil, že v prípade každej novej poistenej udalosti ju žiada o neodkladné informovanie, a to najneskôr do 3 dní od vzniku poistenej udalosti spolu so zaslaním lekárskej správy z 1. ošetrenia z dôvodu predvolania na odborné lekárska vyšetrenie k posudkovému lekárovi poisťovne a v prípade ak tak neurobí znemožní poisťovni určiť charakter a rozsah telesného poškodenia spôsobeného úrazom a bude musieť vyvodiť zákonom stanovené opatrenia. Na základe uvedeného bol toho názoru, že pri likvidácii poistnej udalosti postupoval v súlade s poistnou zmluvou, všeobecnými poistnými podmienkami pre životné poistenie, osobitnými poistnými podmienkami pre poistenie úrazu, práceneschopnosti, hospitalizácie a invalidity a platnou právnou úpravou.
6. Žalovaný na preukázanie svojich tvrdení navrhol dokazovanie pripojeným spisom likvidačného spisu.
7. Uznesením č.k. (12Csp)6Csp/6/2017 - 84 zo dňa 16.5.2017, právoplatným dňa 13.6.2017, súd platobný rozkaz č.k. 6Csp/6/2017 - 28 zo dňa 3.2.2017, v zmysle § 267 ods. 3 CSP, zrušil.
8. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: poistkou č. 6809814903 spolu s informáciou o poistnom plnení zo dňa 9.6.2016, poistkou č. 6817108312 spolu s informáciou o poistnom plnení zo dňa 9.6.2016, oznámením o poistnej udalosti zo dňa 1.4.2016, informáciou o poistnom plnení zo dňa 9.6.2016 z poistnej zmluvy č. 6809929284, žiadosťou o prešetrenie a opätovné posúdenie zo dňa 4.7.2016, listom žalovaného zo dňa 5.8.2016, mimosúdnou výzvou zo dňa 20.9.2016, odpoveďou zo dňa 26.10.2016, pripojeným spisom likvidačného spisu žalovaného, všeobecnými poistnými podmienkami pre životné poistenie, všeobecnými poistnými podmienkami pre úrazové poistenie a zistil nasledovný skutkový stav:
9. Z návrhu poistnej zmluvy pre kapitálové etapové životné poistenie SP 307547 variabilný symbol 6138005318 zo dňa 15.6.2015, prijatého žalovaným poistkou č. 6817108312 zo dňa 24.6.2015, súd zistil, že poistník V.. P. B., L. F. XX.X.XXXX uzavrel so žalovaným životné poistenie v prospech poisteného V. B. N.. XX.X.XXXX. Predmetom poistenia bolo životné poistenie na poistnú sumu 889,93 EUR s ročným poistným 120,- EUR, úrazové pripoistenie trvalých následkov úrazu s progresívnym plnením na poistnú sumu 5.000,- EUR s ročným poistným 25,- EUR, čas nevyhnutného liečenia následkov úrazu na poistnú sumu 5.000,- EUR s ročným poistným 80,- EUR, invalidita úrazom na poistnú sumu 2.000,- EUR s ročným poistným 4,60 EUR, so začiatkom poistenia 16.6.2015. Žalovaný dňa 24.6.2015 vydal žalobkyni poistku č. 6817108312 ako potvrdenie o uzatvorení kombinovaného životného poistenia. Pre toto poistenie podľa záverečných ustanovení návrhu poistnej zmluvy pre kapitálové etapové životné poistenie SP 307547 variabilný symbol 6138005318 zo dňa 15.6.2015 platili príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka, všeobecné poistné podmienky pre životné poistenie (VPP 2000-3), osobitné poistné podmienky pre pripoistenie chirurgického zákroku(OPP 2100-3), osobitné poistné podmienky pre pripoistenie úrazu, práceneschopnosti a invalidity (OPP 2200-3), osobitné poistné podmienky pre pripoistenie kritických chorôb (OPP 2200-3), osobitné poistné podmienky pre pripoistenie hospitalizácie následkov úrazu alebo chorôb (OPP 2400-3), osobitné poistné podmienky pre pripoistenie denného odškodného za čas práceneschopnosti následkom úrazu alebo choroby (OPP 2500-3), všeobecné poistné podmienky pre poistenie schopnosti splácať splátku životného poistenie klientov Komunálna poisťovňa a.s. Vienna Insurance Group, rozsah nárokov a dojednaní, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy.
10. Z poistnej zmluvy 5-ročné poistenie Školák životné poistenie dieťaťa vo veku 3 až 15 rokov č. 00370008379 zo dňa 30.4.2011, súd zistil, že poistník Q. B., L. F. XX.X.XXXX B. Ž. Ž. W. M. W. W. V. B. N.. XX.X.XXXX. Predmetom poistenia bolo životné poistenie na poistnú sumu 369,- EUR s ročným poistným 200,64 EUR, trvalé následky úrazu na poistnú sumu 1.500,- EUR s ročným poistným 9,64 EUR, čas nevyhnutného liečenia následkov úrazu na poistnú sumu 1.000,- EUR s ročným poistným 10,54 EUR. Žalovaný dňa 6.5.2011 vydal žalobkyni poistku č. 6809814903 ako potvrdenie o uzatvorení kombinovaného etapového životného poistenia.
11. Z poistnej zmluvy 5-ročné poistenie Školák životné poistenie dieťaťa vo veku 3 až 15 rokov č. 0370000287 zo dňa 5.5.2011, súd zistil, že poistník Q. B., uzavrel dňa 5.5.2011 so žalovaným životné poistenie v prospech poisteného V. B. N.. XX.X.XXXX. Predmetom poistenia bolo životné poistenie na poistnú sumu 369,- EUR s ročným poistným 200,64 EUR, trvalé následky úrazu na poistnú sumu 1.500,- EUR s ročným poistným 9,64 EUR, čas nevyhnutného liečenia následkov úrazu na poistnú sumu 1.000,- EUR s ročným poistným 10,54 EUR.
12. Podľa článku 16 ods. 6 všeobecných poistných podmienok pre životné poistenie VPP 2000-3 poisťovňa je oprávnená znížiť až o 50% poistné plnenie v prípade, ak poistený nenahlási poistnú udalosť bezodkladne, najneskôr však do obdobia, kedy druh a rozsah jeho poistenej udalosti je preveriteľný lekárskym vyšetrením, ktoré mu určí poisťovňa.
13. Podľa článku 18 ods. 1 všeobecných poistných podmienok pre životné poistenie VPP 2000-3 poisťovateľ je oprávnený v súvislosti s uzavretím poistenej zmluvy, zvýšením poistného krytia a po vzniku poistnej udalosti zisťovať a overovať zdravotný stav poisteného, a to na základe správ vyžadovaných od poskytovateľov zdravotnej starostlivosti, v ktorých sa poistený liečil, ako aj prehliadkou u lekára, ktorého určí poisťovateľ. Podpísaním návrhu poistenej zmluvy poistený súhlasí, aby poisťovateľ podľa potreby zisťoval jeho zdravotný stav a oprávňuje každého lekára , ktorý ho doteraz ošetroval alebo ho bude ošetrovať, aby poskytol poisťovateľovi informácie o jeho zdravotnom stave. Poisťovateľ je rovnako oprávnený skúmať aj iné skutočnosti, podstatné pre uzavretie poistenej zmluvy.
14. Podľa článku 18 ods. 8 všeobecných poistných podmienok pre životné poistenie VPP 2000-3 povinnosťou poisteného je bez zbytočného odkladu vyhľadať po úraze a pri chorobe lekárske ošetrenie a liečiť sa podľa pokynov lekárov.
15. Podľa článku 18 ods. 9 všeobecných poistných podmienok pre životné poistenie VPP 2000-3 poistený alebo ten komu vzniklo právo na plnenie je povinný bez zbytočného odkladu poisťovateľovi písomne oznámiť, že došlo k poistenej udalosti, preukázať jej vznik a na žiadosť poisťovateľa predložiť všetky ďalšie doklady, potrebné pre stanovenie rozsahu poistného plnenia.
16. Podľa článku 18 ods. 8 osobitných poistných podmienok pre pripoistenie úrazu, práceneschopnosti, hospitalizácie a invalidity OPP 2200-3 poistený alebo ten, komu vzniklo právo na plnenie, je povinný poisťovateľovi písomne oznámiť, že došlo k poistenej udalosti a na žiadosť poisťovne predložiť všetky doklady potrebné na stanovenie rozsahu poistného plnenia. Poistený je povinný, na žiadosť poisťovateľa a jeho náklady, podrobiť sa vyšetreniu lekárom, ktorého poisťovateľ sám určí, a oznámiť poisťovateľovi všetky zmeny, ktoré majú vplyv na výplatu poistného plnenia. Kým nie je sú tieto povinnosti splnené, poisťovateľ nevyplatí poistnú sumu až do splnenia uvedených povinností.
17. Podľa článku 12 ods. 1 všeobecných poistných podmienok pre úrazové poistenie, poistený je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, aby poistná udalosť nenastala, najmä nesmie porušovať povinnosti uložené právnymi predpismi alebo ktoré vzal na seba uzavretím poistnej zmluvy.
18. Podľa článku 12 ods. 2 všeobecných poistných podmienok pre úrazové poistenie ten, komu vznikne právo na plnenie, je povinný poisťovni bezodkladne písomne oznámiť, že utrel úraz, resp. že poistený v dôsledku úrazu zomrel. V opačnom prípade má poisťovňa právo na poistné plnenie primerane znížiť, najviac o ?.
19. Podľa článku 12 ods. 3 všeobecných poistných podmienok pre úrazové poistenie ten, komu vzniklo právo na plnenie, je povinný predložiť doklady potrebné na výplatu poistnej sumy alebo dôchodku, ktoré si poisťovňa vyžiada, podrobiť sa lekárskej prehliadke na vyzvanie poisťovne a oznámiť zmeny, ktoré majú vplyv na výplatu dôchodku. Kým nie sú tieto povinnosti splnené, poisťovňa nevyplatí poistné plnenie alebo výplatu dôchodku nezačne, prípadne zastaví jeho vyplácanie až do splnenia uvedených povinností.
20. Podľa článku 12 ods. 4 všeobecných poistných podmienok pre úrazové poistenie, povinnosťou poisteného je tiež bez zbytočného odkladu vyhľadať po úraze lekárske ošetrenie, liečiť sa podľa pokynov lekára a ak to poisťovňa vyžaduje, dať sa vyšetriť na jej náklady lekárom, ktorého sama určí.
21. Podľa článku 12 ods. 5 všeobecných poistných podmienok pre úrazové poistenie, ak poistený žiada kontrolné vyšetrenie odborným lekárom poisťovne, je povinný znášať náklady tohto vyšetrenia.
22. Podľa článku 12 ods. 6 všeobecných poistných podmienok pre úrazové poistenie, v prípade vzniku nejasností, je poistený resp. ten komu vzniklo právo na plnenie, povinný dokázať, že k úrazu došlo.
23. Z oznámenia poistenej udalosti z úrazového poistenia zo dňa 1.4.2016 súd zistil, že žalobkyňa dňa 1.4.2016 doručila žalovanému oznámenie o poistenej udalosti z úrazového poistenia, ku ktorému došlo F. XX.X.XXXX Y. XX,XX M. B., pri hre na športovom krúžku tak, že odrazená lopta narazila do jej prstenníka na ľavej ruke. Prvé ošetrenie bolo žalobkyni poskytnuté dňa 18.3.2016 v čase 8,00- 10,00 hod v poliklinike Martin.
24. Z informácie o poistnom plnení za čas nevyhnutného liečenia a trvalých následkov úrazu poisteného dieťaťa zo dňa 17.3.2016 z poistenej zmluvy č. 6809814903/ 0370008379 datovaného žalovaným dňa 9.6.2016, súd zistil, že žalovaný žalobkyni z uvedenej poistenej zmluvy poskytol poistné plnenie vo výške 50,- EUR. Poistné plnenie krátil vo výške 50% v zmysle § 799 Občianskeho zákonníka z dôvodu, že žalobkyňa mu poistnú udalosť nahlásila až 4.4.2016 t.j. 19 dní po vzniku poistenej udalosti, čím poisťovateľovi neumožnila zabezpečiť predvolanie na lekárske vyšetrenie k posudkovému lekárovi poisťovateľa, na čo bola upozornená aj listom zo dňa 19.1.2016.
25. Z informácie o poistnom plnení za čas nevyhnutného liečenia úrazu zo dňa 17.3.2016 z poistenej zmluvy č. 6817108312/6138005318 datovaného žalovaným dňa 9.6.2016, súd zistil, že žalovaný žalobkyni z uvedenej poistenej zmluvy poskytol poistné plnenie vo výške 125,- EUR. Poistné plnenie krátil vo výške 50% v zmysle § 799 Občianskeho zákonníka z dôvodu, že žalobkyňa mu poistnú udalosť nahlásila až 4.4.2016 t.j. 19 dní po vzniku poistenej udalosti, čím poisťovateľovi neumožnila zabezpečiť predvolanie na lekárske vyšetrenie k posudkovému lekárovi poisťovateľa, na čo bola upozornená aj listom zo dňa 19.1.2016.
26. Z informácie o poistnom plnení za čas nevyhnutného liečenia a trvalých následkov úrazu poisteného dieťaťa zo dňa 17.3.2016 z poistenej zmluvy č. 6809929284/0370000287 datovaného žalovaným dňa 9.6.2016, súd zistil, že žalovaný žalobkyni z uvedenej poistenej zmluvy poskytol poistné plnenie vo výške 50,- EUR. Poistné plnenie krátil vo výške 50% v zmysle § 799 Občianskeho zákonníka z dôvodu, že žalobkyňa mu poistnú udalosť nahlásila až 4.4.2016 t.j. 19 dní po vzniku poistenej udalosti, čím poisťovateľovi neumožnila zabezpečiť predvolanie na lekárske vyšetrenie k posudkovému lekárovi poisťovateľa, na čo bola upozornená aj listom zo dňa 19.1.2016.
27. Z informácie o poistnom plnení za čas nevyhnutného liečenia a trvalých následkov úrazu poisteného dieťaťa zo dňa 29.10.2015 z poistenej zmluvy č. 6817108312/6138005318 datovaného žalovaným dňa 19.1.2016, súd zistil, že žalovaný žalobkyni z uvedenej poistenej zmluvy poskytol poistné plnenie z inej poistenej udalosti ako bol predmet sporu, pričom uviedol, že ju žiada, aby v prípade každej novej poistenej udalosti ho neodkladne o tejto skutočnosti informovala a to najneskôr do 3 dní odo dňa vzniku poistnej udalosti spolu so zasálaním lekárskej správy z prvého ošetrenia z dôvodu predvolania na odborné lekárske vyšetrenie k posudkovému lekárovi poisťovne a požaduje podrobný opis poistenej udalosti a lekársky záznam z prvého ošetrenia. Ak mu nebude poistná udalosť nahlásená do 3 dní od vzniku v zmysle poistných podmienok v súlade s Občianskym zákonníkom, týmto znemožní poisťovni učiť charakter a rozsah telesného poškodenia spôsobeného úrazom a preto bude musieť vyvodiť zákonom stanovené opatrenia.
28. Žalobkyňa dňa 4.7.2016 požiadala žalovaného o prešetrenie a opätovné posúdenie poistnej udalosti z poistných zmlúv č. 6809929284/0370000387, č. 6817108312/6138005318 a č. 6809814903/0370008379 z dôvodu, že nesúhlasí s 50% krátením poistného plnenia, nakoľko pri pospisovaní poistných zmlúv nebolo uvedené, že poistnú udalosť je nutné nahlásiť najneskôr do 3 dní odo dňa jej vzniku a nie je to uvedené ani vo všeobecných poistných podmienkach ani v Občianskom zákonníku. Dodržala § 799 Občianskeho zákonníka nakoľko poistnú udalosť mu ohlásila bez zbytočného odkladu a poskytla mu aj všetky potrebné doklady.
29. Žalovaný listom zo dňa 5.8.2016 žalobkyni oznámil, že nezistil žiaden nové skutočnosti, ktoré by ho oprávňovali zmeniť jeho pôvodné stanovisko.
30. Mimosúdnou výzvou na doplatenie poistného plnenia z poistných udalostí zo dňa 20.9.2016 žalobkyňa vyzvala žalovaného na doplatenie poisteného plnenia do výšky 100% vo výške 225,- EUR z poistnej udalosti zo dňa 17.3.2016, do 7 dní od doručenia tejto výzvy.
31. Žalovaný listom zo dňa 25.10.2016 žalobkyni oznámil, že opätovným šetrením poistnej udalosti nezistil žiaden nové skutočnosti, ktoré by ho oprávňovali zmeniť jeho pôvodné rozhodnutie. Svoje rozhodnutie opiera o zmluvné dojednania, poistné podmienky, odbornú literatúru a názor odborného lekára.
32. Podľa § 797 ods. 1Občianskeho zákonníka, právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život, alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený).
Podľa § 797 ods. 2 Občianskeho zákonníka, právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).
Podľa § 799 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistený je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté alebo ktoré sú v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené.
Podľa § 799 ods. 2 Občianskeho zákonníka, kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti.
Podľa § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak malo vedomé porušenie povinností uvedených v odsekoch 1 a 2 podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej
udalosti, je poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jeho povinnosti plniť.
33. Súd na základe vykonaného dokazovania, návrhom poistnej zmluvy pre kapitálové etapové životné poistenie SP 307547 variabilný symbol 6138005318 zo dňa 15.6.2015, poistkou č. 6817108312 zo dňa 24.6.2015,poistnou zmluvou 5-ročné poistenie Školák životné poistenie dieťaťa vo veku 3 až 15 rokov č. 00370008379 zo dňa 30.4.2011, poistkou č. 6809814903 zo dňa 6.5.2011, poistnou zmluvou 5-ročné poistenie Školák životné poistenie dieťaťa vo veku 3 až 15 rokov č. 0370000287 zo dňa 5.5.2011, mal za preukázané, zákonní zástupcovia žalobkyne uzavreli so žalovaným v prospech žalobkyne 3 poistné zmluvy:
- poistnú zmluvu s variabilným symbolom č. 6138005318 zo dňa 15.6.2015 pre kapitálové etapové životné poistenie s pripoistením pre úrazové poistenie trvalých následkov úrazu s progresívnym plnením, času nevyhnutného liečenia následkov úrazu a invalidity úrazom,
- poistnú zmluvu Školák životné poistenie dieťaťa vo veku 3 až 15 rokov č. 00370008379 zo dňa 30.4.2011 s pripoistením trvalých následkov úrazu a času nevyhnutného liečenia následkov úrazu,
- poistnú zmluvu Školák životné poistenie dieťaťa vo veku 3 až 15 rokov č. 0370000287 zo dňa 5.5.2011 s pripoistením trvalých následkov úrazu a času nevyhnutného liečenia následkov úrazu. Uvedené medzi stranami sporné nebolo. Nesporné medzi stranami bolo aj to, že dňa 17.3.2016 o 14,30 hod. v Sučanoch došlo k poistnej udalosti žalobkyne tak, že pri hre na športovom krúžku jej odrazená lopta narazila do jej prstenníka na ľavej ruke a vznikla jej zlomenina. Žalobkyňa poistnú udalosť žalovanému oznámila oznámením poistenej udalosti z úrazového poistenia zo dňa 1.4.2016 uvedeným v odseku 23. Uvedeným oznámením mal súd za preukázané, že žalobkyňa oznámenie o poistnej udalosti doručila žalovanému dňa 1.4.2016 t.j. 15. deň po poistnej udalosti, nie 4.4.2016 -19. deň po poistnej udalosti, ako tvrdil žalovaný. Nesporné medzi stranami bolo aj to, že žalovaný poskytol žalobkyni z titulu predmetnej poistnej udalosti poistné plnenie dňa 9.6.2016 z každej z uzatvorenej poistnej zmluvy, z poistnej zmluvy s variabilným symbolom č. 6138005318 zo dňa 15.6.2015 vo výške 125,- EUR, s poistnej zmluvy Školák životné poistenie dieťaťa vo veku 3 až 15 rokov č. 00370008379 zo dňa 30.4.2011 vo výške 50,- EUR a z poistnej zmluvy Školák životné poistenie dieťaťa vo veku 3 až 15 rokov č. 0370000287 zo dňa 5.5.2011 vo výške 50,- EUR. Informáciami o poistnom plnení zo dňa 17.3.2016 uvedenými v odsekoch 25., 26. a 27. mal súd za preukázané a medzi stranami bolo nesporné, že žalovaný poskytnuté plnenie z každej poistenej zmluvy krátil vo výške 50% v zmysle § 799 Občianskeho zákonníka z dôvodu, že žalobkyňa mu poistnú udalosť nahlásila až 4.4.2016 t.j. 19 dní po vzniku poistenej udalosti, čím poisťovateľovi neumožnila zabezpečiť predvolanie na lekárske vyšetrenie k posudkovému lekárovi poisťovateľa, na čo bola upozornená aj listom zo dňa 19.1.2016. V konaní bolo sporné či tento postup žalovaného bol správny. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že postup žalovaného pri krátení poistného plnenia nebol správny. Podľa § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka poistné plnenie je poisťovňa oprávnená krátiť len v prípade ak poistený vedome porušil povinnosti uvedené v § 799 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka a toto porušenie malo podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti. Tieto podmienky musia byť splnené kumulatívne a preukázanie ich splnenia zaťažuje poisťovňu. Podľa článku 16 ods. 6 všeobecných poistných podmienok pre životné poistenie uvedených v odseku 12. je poisťovňa oprávnená krátiť poistné plnenie v prípade, ak poistený nenahlási poistnú udalosť bezodkladne, najneskôr však do obdobia, kedy druh a rozsah jeho poistenej udalosti je preveriteľný lekárskym vyšetrením, ktoré mu určí poisťovňa. Súd na základe vykonaného dokazovania, oznámením poistenej udalosti z úrazového poistenia zo dňa 1.4.2016 uvedeným v odseku 23., mal za preukázané, že žalobkyňa oznámenie o poistnej udalosti doručila žalovanému dňa 1.4.2016 t.j. 15. deň po poistnej udalosti a nie 4.4.2016 -19. deň po poistnej udalosti, ako tvrdil žalovaný. Občiansky zákonník v § 799 ods. 2 Občianskeho zákonníka, určuje povinnosť žalobkyni, ako poistenej, povinnosť vznik poistnej udalosti poisťovni oznámiť písomne bez zbytočného odkladu a lehotu bez zbytočného odkladu oznámiť poistnú udalosť poisťovni, určujú aj všeobecné poistné podmienky pre životné poistenie uvedené v odskokoch 14. a 15., osobitné poistné podmienky pre pripoistenie úrazu, práceneschopnosti, hospitalizácie a invalidity uvedené v odseku 16. a všeobecné poistné podmienky pre úrazové poistenie uvedené v odseku 18. a 20. Občiansky zákonník, ani všeobecné poistné podmienky pre životné poistenie, ani osobitné poistné podmienky pre pripoistenie úrazu, práceneschopnosti, hospitalizácie a invalidity, ani všeobecné poistné podmienky pre úrazové poistenie lehotu bez zbytočného odkladu bližšie neurčujú, resp. všeobecné poistné podmienky pre životné poistenie v článku 16 ods. 6, uvedené v odseku 12., lehotu na bezodkladné nahlásenie poistenej udalosti ohraničujú obdobím, kedy druh a rozsah poistenej udalosti je preveriteľný lekárskym vyšetrením, ktoré mu určí poisťovňa. Výklad žalovaného, že žalobkyňa
bola povinná mu poistnú udalosť písomne oznámiť v lehote 3 dni, podľa názoru súdu nemá oporu v Občianskom zákonníku, ani vo všeobecných poistných podmienkach žalovaného. Podľa názoru súdu žalovaný v konaní neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal porušenie povinností žalobkyne vyplývajúcich z uzatvorených poistných zmlúv alebo určených v poistných podmienkach, nepreukázal, že písomné ohlásenie poistnej udalosti zo dňa 17.3.2016, v 15. deň po jej vzniku, dňa 1.4.2016, bolo vedomým porušením povinností poisteného, ani to, že takto ohlásená poistná udalosť mala podstatný vplyv na jej vznik alebo zväčšenie jej následkov. Súd na základe vykonaného dokazovania, oznámením poistenej udalosti z úrazového poistenia zo dňa 1.4.2016, uvedeným v odseku 23., mal za preukázané, že žalobkyňa sa podrobila prvému ošetreniu nasledujúci deň po úraze, dňa 18.3.2016 v čase 8,00- 10,00 hod. v poliklinike Martin, pričom išlo o zlomeninu prstenníka na ľavej ruke. To znamená, že úraz žalobkyne bol naďalej lekársky preveriteľný aj potom, ako žalobkyňa písomne vznik poistnej udalosti dňa 1.4.2016 žalovanému oznámila v 15. deň po poistnej udalosti. Podľa charakteru úrazu, zlomeniny prsta, nie je možné aby ohlásenie poistnej udalosti v 15. deň po poistenej udalosti malo vplyv na jej vznik alebo zväčšenie jej následkov, naďalej bol predmetný úraz svojim druhom a rozsahom preveriteľný lekárskym vyšetrením, ktoré mohla poisťovňa určiť, čo však neurobila. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že neboli splnené podmienky na krátenie poistného plnenia žalovaným v zmysle § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka ani v zmysle poistných podmienok a preto zaviazal žalovaného na doplatenie 50% kráteného poistného plnenia vo výške 225,- EUR.
34. Pretože žalovaný sa dostal s plnením poistného plnenia v rozsahu kráteného poistného plnenia v rozsahu 50% do omeškania, je povinný v zmysle § 517 Občianskeho zákonníka, zaplatiť žalobkyni aj úroky z omeškania. Podľa § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka, je poistné plnenie splatné do 15 dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. V danom prípade žalovaný vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti plniť ukončil dňa 9.6.2016, kedy žalobkyni oznámil poskytnutie poistného plnenia vo výške 50%, t.j. žalovaný sa podľa názoru súdu dostal do omeškania s plnením poistného plnenia v rozsahu kráteného poistného plnenia v rozsahu 50% 15 dní po 9.6.2016, t.j. dňa 25.6.2016. Žalobca však úrok z omeškania uplatnil až od 19.12.2016 a pretože súd nemohol priznať viac ako bolo uplatnené, priznal úrok z omeškania tak ako bol uplatnený. Výšku úroku z omeškania súd určil v zmysle § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. vo výške o 5 percentuálnych bodov vyššej ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t.j. vo výške 5% ročne.
35. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP podľa pomeru úspechu vo veci a plne úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 100%.
36. O výške náhrady trov konania súd rozhodne v zmysle § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava I. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods.1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len odvolacími dôvodmi uvedenými v § 365 ods. 1 a 2 CSP.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.