Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2Cb-41-2017.pdf
PDF · 91.71 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-2Cb/41/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou sudcom JUDr. Tomášom Brinčíkom v spore žalobcu: Prvá Bánovská Informačná spol. s r.o., so sídlom Farská 7, 957 01 Bánovce nad Bebravou, IČO: 36 297 771, zastúpeného Advokátska kancelária JUDr. Andrej Jaroš, spol. s r.o., so sídlom Námestie sv. Anny 361/20, 911 01 Trenčín, IČO: 36 839 132, proti žalovanému: A. N., s miestom podnikania XXX XX D. XXX, IČO: 40 518 141, o zaplatenie 231,15 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a.
II. Žalovanému voči žalobcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 27.06.2017, podanou na tunajšom súde dňa 29.06.2017, domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 231,15 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 46,23 eur od 15.02.2010 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 46,23 eur od 17.10.2009 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 46,23 eur od 17.07.2009 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 46,23 eur od 19.04.2009 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 10,00 % ročne zo sumy 46,23 eur od 14.02.2009 do zaplatenia, paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 eur a náhrady trov konania.
2. Podanú žalobu žalobca odôvodnil tým, že žalobca v právnom postavení poskytovateľa uzatvoril dňa 02.10.2006 so žalovaným v právnom postavení zákazníka Zmluvu o pripojení a poskytovaní telekomunikačných služieb a prístupu do siete internet evidenčné číslo N V súlade so zmluvou žalobca dodal žalovanému objednané služby, bližšie špecifikované vo vystavených faktúrach a žalovaný sa za tieto služby zaviazal uhradiť dohodnutú odplatu. Žalovaný si svoju povinnosť uhradiť odplatu za riadne a včas poskytnuté služby nesplnil. Žalobca zaslal žalovanému upomienku č. 1, v ktorej označil všetky neuhradené faktúry, avšak žalovaný nereagoval. Zároveň uviedol, že na základe žiadosti žalovaného zo dňa 01.03.2010 o ukončenie zmluvy, žalobca akceptoval výpoveď zmluvy zo strany žalovaného, súčasne však žalobca žalovaného upozornil, že zmluva môže byť ukončená len v prípade, ak má zákazník (žalovaný) splatené všetky záväzky voči poskytovateľovi (žalobcovi).
3. Tunajší súd vo veci vydal dňa 13.07.2017 platobný rozkaz č. k. XCb/XX/XXXX - XX, ktorým žalovanému uložil povinnosť do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 231,15 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 46,23 eur od 15.02.2010 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 46,23 eur od 17.10.2009 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 46,23 eur od 17.07.2009 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 46,23 eur od 19.04.2009 do
zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 10,00 % ročne zo sumy 46,23 eur od 14.02.2009 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 eur, alebo aby v tej istej lehote podal odpor s vecným odôvodnením vo veci samej na tomto súde (výrok I.) a žalovanému uložil povinnosť do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi (k rukám právneho zástupcu žalobcu) trovy právneho zastúpenia vo výške 68,71 eur a ostatné trovy konania vo výške 16,50 eur (výrok II.).
4. Tunajšiemu súdu bol dňa 21.08.2017 doručený odpor žalovaného zo dňa 17.08.2017 proti uvedenému platobnému rozkazu. Uviedol, že z podanej žaloby vyplýva, že právo na peňažné plnenie sa mohlo prvýkrát uplatniť v deň splatnosti poslednej faktúry dňa 15.02.2010. Žalovaný považuje túto pohľadávku za premlčanú, nakoľko podľa Občianskeho zákonníka je premlčacia doba 3 roky a podľa Obchodného zákonníka je premlčacia doba 4 roky. Na základe uvedeného žalovaný žiada, aby súd predmetný platobný rozkaz zrušil v celom jeho znení a rozsahu, nakoľko vznáša námietku premlčania.
5. Nakoľko žalovaný podal v zákonnej lehote odpor vo veci samej, tunajší súd uznesením č. k. XCb/XX/ XXXX-XX zo dňa 31.08.2017, právoplatným dňa 10.10.2017, platobný rozkaz Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. XCb/XX/XXXX - XX zo dňa 13.07.2017 zrušil.
6. Žalobca sa k podanému odporu žalovaného nevyjadril.
7. Nakoľko v posudzovanej veci išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000 eur, súd následne vo veci rozhodol rozsudkom bez nariadenia pojednávania v zmysle podľa § 177 ods. 2 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v platnom znení (ďalej len "C.s.p."). Rozsudok bol verejne vyhlásený v zmysle § 219 ods. 3 C.s.p. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu v zákonnej lehote, strany sporu na verejnom vyhlásení rozsudku neboli prítomné.
8. Súd vykonal dokazovanie oboznámením žaloby a listín predložených so žalobou, a to výpisu z Obchodného registra žalobcu, výpisu zo živnostenského registra žalovaného, Zmluvy o pripojení a poskytovaní telekomunikačných služieb prístupu do siete internet - evidenčné č. N zo dňa 02.10.2006, Prílohy č. 1 k Zmluve o pripojení a poskytovaní telekomunikačných služieb prístupu do siete internet - evidenčné č. N zo dňa 02.10.2006, Prílohy č. 2 k Zmluve o pripojení a poskytovaní telekomunikačných služieb prístupu do siete internet zo dňa 02.10.2006, Odovzdávacieho- preberacieho protokolu ku zmluve č. N zo dňa 02.10.2006, faktúrami č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, Upomienky č. 1 - Nedodržanie termínu splatnosti faktúry, Žiadosti o ukončenie zmluvy zo dňa 01.03.2010, Akceptácie výpovede zmluvy zo dňa 17.03.2010 a zistil nasledovný skutkový stav veci.
9. Žalobca uzavrel so žalovaným dňa 02.10.2006 zmluvu označenú ako Zmluva o pripojení a poskytovaní telekomunikačných služieb prístupu do siete internet - evidenčné č. N.. Predmetom tejto zmluvy bol záväzok žalobcu poskytovať žalovanému prístup do celosvetovej siete Internet prostredníctvom siete poskytovateľa a služieb s tým spojených a záväzok žalovaného zaplatiť žalobcovi zriaďovací poplatok a platiť žalobcovi mesačné platby za využívané služby špecifikované v prílohe č. 1 tejto zmluvy. Z prílohy č. 1 k zmluve vyplýva, že žalobca sa zaviazal poskytovať žalovanému pripojenie k svojej sieti vo forme verejnej telekomunikačnej služby s prenosovou rýchlosťou 128 kbit za sekundu (WDSL128) a žalovaný sa zaviazal uhrádzať mesačný poplatok za uvedenú službu vo výške 390,00 Sk bez DPH (12,95 eur bez DPH).
10. Žalobca vystavil žalovanému faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 31.01.2010 so splatnosťou dňa 14.02.2010 na sumu 46,23 eur, č. XXXXXXXXXX zo dňa 02.10.2009 so splatnosťou dňa 16.10.2009 na sumu 46,23 eur, č. XXXXXXXXXX zo dňa 02.07.2009 so splatnosťou dňa 16.07.2009 na sumu 46,23 eur, č. XXXXXXXXXX zo dňa 04.04.2009 so splatnosťou dňa 18.04.2009 na sumu 46,23 eur, č. XXXXXXXXXX zo dňa 30.01.2009 so splatnosťou dňa 13.02.2009 na sumu 46,23 eur, ktorými vyúčtoval žalovanému cenu služieb v každej faktúre spolu za tri mesiace (za 1 mesiac 12,95 eur, s DPH spolu 15,41 eur). Z tvrdení žalobcu, ktoré žalovaný nerozporoval, vyplýva, že žalovaný z uvedených faktúr neuhradil žalobcovi celkovú sumu 231,15 eur.
11. Podľa § 261 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení účinnom v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy (ďalej len "Obchodný zákonník") táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
12. Podľa § 43 ods. 1 zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách účinného v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
13. Podľa § 42 ods. 4 písm. b) zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách účinného v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.
14. Podľa § 78 ods. 9 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách účinného od 01.11.2011 zmluvy o pripojení podľa doterajších predpisov sú zmluvami o poskytovaní verejných služieb podľa tohto zákona.
15. Podľa § 43 ods. 1 písm. a) zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách účinného od 01.11.2011 podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.
16. Podľa § 43 ods. 12 písm. b) zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách účinného od 01.11.2011 účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.
17. Podľa § 365 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
18. Podľa § 387 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, právo sa premlčí uplynutím premlčacej doby ustanovenej zákonom. Premlčaniu podliehajú všetky práva zo záväzkových vzťahov s výnimkou práva vypovedať zmluvu uzavretú na dobu neurčitú.
19. Podľa § 388 ods. 1 Obchodného zákonníka, premlčaním právo na plnenie povinnosti druhej strany nezaniká, nemôže ho však priznať alebo uznať súd, ak povinná osoba namietne premlčanie po uplynutí premlčacej doby.
20. Podľa § 392 ods. 1 Obchodného zákonníka, pri práve na plnenie záväzku plynie premlčacia doba odo dňa, keď sa mal záväzok splniť alebo sa malo začať s jeho plnením (doba splatnosti). Ak obsah záväzku spočíva v povinnosti nepretržite vykonávať určitú činnosť, zdržať sa určitej činnosti alebo niečo strpieť, začína premlčacia doba plynúť od porušenia tejto povinnosti.
21. Podľa § 397 Obchodného zákonníka, ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.
22. Súd na základe vykonaného dokazovania a po zhodnotení jeho výsledkov dospel k záveru, že žalobu je potrebné zamietnuť.
23. Predmetná zmluva uzatvorená medzi žalobcom a žalovaným je v zmysle zákona o elektronických komunikáciách zmluvou o poskytovaní verejných služieb. Žalobca sa zaviazal zriadiť žalovanému potrebný prístup k verejnej sieti a sprístupniť mu s tým súvisiace služby a žalovaný bol povinný platiť cenu za poskytnuté služby podľa platného cenníka v súlade so zmluvou. Právny vzťah medzi stranami sporu je podľa právneho názoru súdu, vychádzajúc z obsahu predmetnej zmluvy, vzťahom obchodno- právnym, keď do tohto vzťahu žalobca vstupoval ako obchodná spoločnosť poskytujúca služby v rámci predmetu svojej podnikateľskej obchodnej činnosti žalovanému ako fyzickej osobe podnikateľovi.
24. Žalobca za poskytnuté služby vyúčtoval žalovanému cenu poskytnutých služieb vyššie špecifikovanými faktúrami v celkovej výške 231,15 eur. Žalovaný v spore výslovne nenamietal nedôvodnosť uplatnenia ceny za zrealizované plnenie faktúrami, ktoré boli žalobcom vystavené a ani čo do ich základu a výšky a ani konkrétnu splatnosť týchto faktúr. Procesná obrana žalovaného spočívala vo vznesení námietky premlčania v podanom odpore voči uplatnenému nároku žalobcu.
25. Na základe uvedeného súd pri zohľadnení výsledkov vykonaného dokazovania vychádzal zo záveru, podľa ktorého medzi žalobcom a žalovaným bol založený obchodnoprávny vzťah a existovala dohoda o spôsobe platenia ceny poskytnutých služieb na podklade faktúry a v lehote splatnosti faktúry. V nadväznosti na vyššie skonštatovaný záver bolo potrebné ustáliť počiatok plynutia premlčacej doby podľa § 392 ods. 1 Obchodného zákonníka. Súd následne aplikujúc ustanovenie § 388 ods. 1 Obchodného zákonníka dospel k záveru, že uplatnený nárok žalobcu vyplývajúci z vyššie špecifikovaných faktúr nemožno v tomto spore žalobcovi priznať, nakoľko došlo k premlčaniu práva žalobcu a žalovaný namietol premlčanie po uplynutí premlčacej doby. Zo žalobcom predložených faktúr vyplýva, že tieto boli splatné v období od 13.02.2009 do 14.02.2010. Vzhľadom na skutočnosť, že žaloba bola podaná na tunajšom súde až dňa 29.06.2017, právo na úhradu týchto faktúr sa premlčalo, pretože k jeho uplatneniu na súde žalobca pristúpil až po uplynutí štvorročnej premlčacej lehoty (kedy si právo mohol uplatniť prvýkrát, teda nasledujúci deň po dni splatnosti týchto faktúr). Rovnako súd zamietol i uplatnený nárok na úrok z omeškania, nakoľko pri konštatovaní premlčania peňažnej pohľadávky, za oneskorenú úhradu ktorej bol tento úrok uplatnený, nebolo možné žalobcovi ako dôvodne uplatnený priznať ani samotný úrok z omeškania, ktorý je tiež premlčaný ako celok.
26. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že právo žalobcu na zaplatenie žalovanej sumy s príslušenstvom sa premlčalo v štvorročnej premlčacej dobe, nakoľko žalovaný dôvodne vzniesol námietku premlčania. Z tohto dôvodu súd žalobu v celom rozsahu zamietol.
27. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
28. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
29. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 262 ods. 1 C.s.p. Žalobca bol v spore neúspešný, keď súd podanú žalobu žalobcu zamietol v celom rozsahu, nárok na náhradu trov konania by mal v celom rozsahu žalovaný voči žalobcovi, ale pretože žalovanému žiadne účelné trovy preukázateľne v tomto konaní nevznikli a ani si žiadne neuplatnil, súd rozhodol tak, že žalovanému náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na Okresnom súde Bánovce nad Bebravou. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné
náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.