Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Dopĺňací_rozsudok_9Cb-223-2015.pdf
PDF · 76.62 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-9Cb/223/2015
DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou JUDr. Lenkou Pavlovičovou v právnej veci žalobcu KOHAFLEX, spol. s r.o., so sídlom Banská Bystrica, Majerská cesta 57, IČO: 31558976, zast. JUDr. Ing. Danielou Trajteľovou, advokátkou v Banskej Bystrici, Komenského 10/C, proti žalovanému: OXYMAT- Slovakia, s.r.o., so sídlom Vaďovce 87, IČO: 36668311, zast. PROSMAN A PAVLOVIČ advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Trnava, Hlavná 31, IČO: 36865281, o zaplatenie 5.567,15 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi paušálnu náhradu nákladov spojenú s vymáhaním pohľadávky v sume 40,- Eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovanému sa priznáva nárok na náhradu trov konania spojených s týmto nárokom vo výške 100%.
odôvodnenie:
l. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd žalovaného zaviazal k zaplateniu sumy 5.567,15 Eur s 8,5% ročným úrokom z omeškania odo dňa podania žaloby a k náhrade trov konania. Uviedol, že žalovaný 28.05.2015 zaslal žalobcovi žiadosť o zaslanie cenovej ponuky mailom na vzduchové hadice, pričom uviedol, že „termín dodania by sme potrebovali do 04.06.2015“. Išlo o dodanie jednoúčelového tovaru na mieru prispôsobeného požiadavkám žalovaného. Žalobca preveril možnosť dodania tovaru, pričom pre žalovaným zdôrazňovaný krátky termín dodania bola žalovanému v prvej cenovej ponuke u časti hadíc ponúknutá alternatíva. Následne v dňoch 29.05.2015 až 01.06.2015 prebehla medzi stranami telefonická a mailová komunikácia, v ktorej žalovaný informoval žalobcu o nutnosti konzultácie s technikmi a požiadal žalobcu o preverenie možnosti poskytnutia zliav z ceny tovaru. Žalovaný vedel, že žalobca hadice nevyrába, ale sú vyrábané v cudzine. Vzhľadom na čas potrebný na prepravu žalovaný uviedol, že by bol akceptovateľný termín dodania aj 05.06.2015, pričom počas celého priebehu rokovaní zdôrazňoval urgentnosť objednávky. Dňa 01.06.2015 bola zaslaná žalovanému mailom druhá cenová ponuka, predmetom ktorej bolo dodanie tovaru za celkovú cenu 16.744,93 Eur + DPH. Žalovaný dňa 01.06.2015 telefonicky objednal hadice podľa tejto cenovej ponuky a v ten istý deň poslal aj písomnú objednávku, v ktorej uviedol, že ju posiela „na základe Vašej ponuky Sr-0624-2015-2, ktorú ste poslali p. Ševčíkovi...“. Potvrdil tak, aký tovar objednáva a za akú cenu, teda predmet kúpy a kúpna cena navrhnutá v druhej cenovej ponuke boli totožné. Medzi stranami tak došlo 01.06.2015 k uzatvoreniu kúpnej zmluvy. Z dôvodu zdôrazňovanej potreby, čo najskoršieho dodania tovaru bolo dohodnuté, že tovar bude prepravený priamo od výrobcu žalovanému. Dňa 02.06.2015 v popoludňajších hodinách oznámil žalovaný žalobcovi, že „... rušíme objednávku PO-15-1316, ktorú sme Vám poslali.“, pričom ako dôvod uviedol neschválenie rozsahu výdavkov na projekt. Následne sa žalobca bez zbytočného odkladu skontaktoval s výrobcom tovaru s cieľom zabrániť vzniku škody, avšak u výrobcu mu bolo oznámené, že tovar bol už žalovanému odoslaný. Dňa 04.06.2015 bol tovar dodaný v mieste sídla žalovaného, ktorý však žalovaný odoprel prevziať. Žalovaný dokonca dal pokyn prepravcovi, aby tovar prepravil k žalobcovi, pričom náklady na túto prepravu boli následne fakturované žalobcovi.
Týmto konaním žalovaný porušil povinnosti, ktoré mal ako kupujúci, resp. sa dostal do omeškania so splnením povinnosti prevziať tovar. Žalobca sa pokúsil riešiť situáciu, listom zo dňa 29.06.2015 poskytol žalovanému dodatočnú lehotu na splnenie povinnosti, žalovaný však tovar odmietol prevziať a neuhradil ani časť kúpnej ceny. Keďže bolo z jeho vyjadrení zrejmé, že si svoje zmluvné povinnosti nesplní ani v budúcnosti, listom zo dňa 12.08.2015 žalobca od kúpnej zmluvy v celom jej rozsahu odstúpil. Odstúpenie bolo doručené žalovanému 14.08.2015. Žalobca ďalej poukázal na § 351 ods. 1 Obchodného zákonníka. V dôsledku správania sa žalovaného vznikla žalobcovi škoda. Obstarávacia cena tovaru bola 13.151,51 Eur bez DPH, o čom svedčí faktúra č. 1512434 vystavená výrobcom. Žalobca v súlade s podmienkami dohodnutými s výrobcom poukázal na úhradu tejto faktúry sumu 6.576,51 Eur, následne bol tovar odovzdaný na prepravu k žalovanému. Za prepravu vykonanú na základe neoprávneného pokynu žalovaného z Vaďoviec do Banskej Bystrice bolo žalobcovi od výrobcu hadíc refakturované prepravné 242,- Eur bez DPH faktúrou č. 1512819, ktorá bola žalobcom uhradená 20.07.2015. Objednané hadice nie sú v praxi bežne využiteľné, preto žalobca nemal inú možnosť, ako hadice vrátiť výrobcovi. K uvedenému kroku žalobca pristúpil po tom, ako sa žalovaný vyjadril jednoznačne, že tovar odmieta prevziať, nakoľko žalobcovi by ďalším skladovaním preňho prakticky nerealizovateľného tovaru vznikali bezdôvodné náklady a hrozilo by aj nebezpečenstvo vzniku škody na tovare. Výrobca vyúčtoval príslušné náklady súvisiace s vrátením tovaru a na zvyšnú sumu vystavil dobropis k faktúre č. 1512434, suma dobropisu bola 8.321,36 Eur bez DPH. Rozdiel fakturovanej obstarávacej ceny (13.151,51 Eur) a dobropisovanej sumy (8.321,36 Eur), predstavuje sumu 4.830,15 Eur bez DPH, ktorá predstavuje škodu vzniknutú žalobcovi v príčinnej súvislosti s konaním žalovaného. K tomu patrí aj škoda v podobe úhrady nákladov na prepravu tovaru vo výške 242,- Eur a následne i nákladov na prepravu tovaru z Banskej Bystrice do Holandska, t.j. pri vrátení tovaru výrobcovi vo výške 495,- Eur. Celkovo tak vznikla žalobcovi škoda 5.567,15 Eur.
2. Rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 29.06.2017 č.k. 9Cb/223/2015-225 súd žalobe v celom rozsahu vyhovel, avšak v odôvodnení rozsudku konštatoval, že v žalobe síce žalobca uvádzal, že si zároveň uplatňuje paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,-Eur, avšak v petite nárok obsiahnutý nebol.
3. Písomným podaním zo dňa 11.07.2017 žiadal žalobca doplnenie rozsudku, uviedol, že iba nedopatrením sa stalo, že nárok na paušálnu náhradu nákladov nebol obsiahnutý aj v petite, táto skutočnosť však nemôže byť dôvodom, pre ktorý by o tomto nároku nemalo byť rozhodované, nakoľko žaloba a jej obsah musí byť skúmaná a interpretovaná ako celok. Doplnil preto petit žaloby tak, že požadoval i priznanie sumy 40,-Eur ako paušálnej náhrady nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky.
4. Podľa § 225 ods. 1 až 3 Civilného sporového poriadku ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu. Doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú ustanovenia o rozsudku. Ak súd nevyhovie návrhu strany na doplnenie rozsudku, návrh zamietne. Návrh na doplnenie sa netýka právoplatnosti ani vykonateľnosti výrokov pôvodného rozsudku.
5. Súd podanie žalobcu posúdil ako návrh na doplnenie rozsudku. Nárok bol špecifikovaný.
6. Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. 7. Podľa § 2 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z. výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
8. Vzhľadom k tomu, že nárok žalobcu považoval súd za opodstatnený, bola žalobcovi priznaná aj paušálna náhrada nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,-Eur.
9. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
10. V danom prípade i v tejto časti nároku bol žalobca v konaní úspešný, preto mu patrí náhrada trov konania. O celkovej konkrétnej výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením vydaným súdnym úradníkom (§ 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom. Odvolanie spolu s prílohami je potrebné podať v toľkých vyhotoveniach, aby jedno vyhotovenie zostalo na súde a ďalšie vyhotovenia mohli byť doručené ostatným stranám sporu (dvojmo).
V odvolaní je potrebné uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka (uviesť spisovú značku) čo sa odvolaním sleduje. Odvolanie musí byť podpísané.
V odvolaní sa tiež uvedie, proti ktorému rozhodnutiu súdu odvolanie smeruje (uviesť dátum jeho vydania a číslo konania uvedené na prvej strane rozhodnutia v pravom hornom rohu), v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh- zmeny rozhodnutia, zrušenia rozhodnutia).
V prípade nesplnenia povinnosti uloženej rozsudkom, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitných právnych predpisov.