Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Csp/241/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

U. súd G. v spore žalobcu: K. O. O. Y. SA, so sídlom K. I. 1, O. , reg. č. XXX XXX XXX, konajúci na území A. republiky prostredníctvom K. O. O. Y. SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom C. 2, K., T.: XX XXX XXX, právny zastúpený Q. kancelária B.. M. R. s.r.o., so sídlom Z. XX, K., T.: XX XXX XXX proti žalovanej: B. Z., narodená XX.XX.XXXX, bytom G. o zaplatenie XXX,XX eur s príslušenstvom , sudkyňou B.. Z. Z. takto

rozhodol:

I. J. sa zamieta.

II. J. sa proti žalobcovi náhrada trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

X. Žalobca žalobou zo dňa X.XX.XXXX doručenou U. súdu G. ( ďalej len „ súd“ ) dňa XX.XX.XXXX požaduje od žalovanej zaplatenie sumy XXX,XX eur s príslušenstvom a náhradu trov konania titulom zmluvy o úvere.

X. Žalovanej bola žaloba doručená podľa § 116 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. R. sporový poriadok ( ďalej len „R.“ ) a k žalobe sa nevyjadrila.

X. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle § 297 písm. b) zákona č. XXX/XXXX Z.z. R. sporový poriadok v znení neskorších predpisov ( ďalej len „R.“ ), keďže sa jedná o spotrebiteľský spor a zároveň ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva nepresahuje X XXX eur .

X. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, zmluvou o úvere, platobnou históriou, potvrdeniami, výpoveďou to zmluvy o revolvingovom úvere, doručenkami, oznámením o vyhlásení mimoriadnej splatnosti, výpisom z obchodného registra a zistil nasledovný skutkový a právny stav

X. Právny predchodca žalobcu R. A., a.s. a žalovaná ako dlžník uzatvorili dňa X.XX.XXXX zmluvu o spotrebiteľskom úvere a zmluvu o revolvingovom spotrebiteľskom úvere a vydaní kreditnej karty a rámcovej zmluvy o poskytovaní platobných služieb. Na základe zmluvy o úvere právny predchodca žalobcu poskytol žalovanej úver vo výške XXX eur, ktorý sa žalovaná zaviazala splatiť XX-tich mesačných splátkach po XX,XX € to počnúc od XX.XX.XXXX do termínu konečnej splatnosti XX.X.XXXX. V časti C predmetnej zmluvy je písomná žiadosť o zaradenie do zoznamu žiadateľov o revolvingový spotrebiteľský úver s úverovým rámcom XXX,XX eur a vydanie kreditnej karty, ktorú žalovaná podpísala spolu s úverovou zmluvou. Z všeobecných obchodným podmienok čl. IV.-X-X vyplýva, že okamihom vzniku zmluvy o revolvingovom úvere je doručenie písomného oznámenia R. o prijatí návrhu a poskytnutí úverového rámca. Z prehľadu splátok a úhrady k predmetnému úveru

vyplýva, že žalovaná čerpala úver v období od XX.XX.XXXX- do X.X.XXXX v čiastkach celkom vo výške XXXX,XX eura a na predmetný úveru uhradila sumu X XXX,XX eura. P. skutočnosti vyplývajú aj z potvrdenia o odfinancovaní peňažných prostriedkov a potvrdenia o prijatí splátok, oboch zo dňa XX.XX.XXXX. V. XX.XX.XXXX právny predchodca žalobcu vystavil výpoveď zo zmluvy o revolvingovom úvere a žalovanej oznámil, že s účinnosťou ku dňu X.X.XXXX vypovedá úverovú zmluvu a žalovanú vyzval na úhradu sumy XXX,XX eura ( predstavujúcej istinu vo výške XXX,XX, úroky, poplatky a poistné vo výške XXX,XX eura a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške XX,XX eura) do XX dní od doručenia tohto oznámenia. O. zásielku žalovaná neprevzala v odbernej lehote.

X. Z výpisu z obchodného registra spoločnosti R. A., a.s. má súd za preukázané, že právny predchodca žalobcu bol vymazaný z obchodného registra dňa XX.X.XXXX a s účinnosťou ku dňu XX.XX.XXXX došlo k cezhraničnému zlúčeniu spoločnosti so spoločnosťou K. O. O. Y. SA, so sídlom K. I. 1, XXX XX O., Y., zapísaná v parížskom P. obchodu a spoločností pod. č. XXX XXX XX, konajúcou na území A. republiky prostredníctvom K. O. O. Y. SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom C. 2, XXX XX K., T.: XX XXX XXX, zapísaná v U. registri U. súdu K. I, oddiel: Po, vložka č. XXXX B. V dôsledku cezhraničného zlúčenia spoločnosť R. A.,a.s. zanikla zlúčením bez likvidácie a spoločnosť K. O. O. Y. SA, pobočka zahraničnej banky, sa ku dňu XX.XX.XXXX stala jej univerzálnym právnym nástupcom.

X. O. § 497 zákona č. XXX/XXXX Zb.z. U. zákonník v znení neskorších predpisov ( ďalej len „U.“) zmluvou o úvere .sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

X. Podľa § 1 ods. X zákona č. XXX/XXXX z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „J.“) účinného v čase uzavretia zmluvy spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

X. Podľa § 2 písm. d) J. zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa na účely tohto zákona rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

XX. Podľa § 2 písm. a), b) J. spotrebiteľom fyzická osoba, ktorej je ponúkaný alebo bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania aleba podnikania a veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.

XX. Podľa § 52 ods. X zákona č. XX/XXXX Zb. U. zákonník v znení neskorších predpisov ( ďalej len „OZ“ ), ( v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

XX. Podľa § 5X ods. 2 ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. U. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

XX. Podľa § 5X ods. 2 v aktuálnom znení ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. U. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia U. zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

XX. Podľa § 52 ods. X dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

XX. Podľa § 52 ods. X spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

XX. Podľa § X07 ods 1 právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.

XX. Podľa § 107 ods. X najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.

XX. Podľa § 45X ods. 1 kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. XX. Podľa § 451 ods. X bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

XX. Podľa § 5b zákona č. XXX/XXXX Z.z. o ochrane spotrebiteľa ( ďalej len J. o ochrane spotrebiteľa) orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

XX. Predmetom žaloby je nárok vyplývajúci zo zmluvy o revolvingovom úvere zo dňa X.XX.XXXX. O. vzťah súd posúdil ako spotrebiteľský, nakoľko zmluva o úvere bola uzatvorená medzi žalobcom ako dodávateľom (tento konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti) a žalovanou ako spotrebiteľom (fyzickou osobou, ktorá nekonala v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti), preto je ho potrebné posúdiť aj podľa ustanovení zákona č. XX/XXXX Zb. U. zákonníka (ďalej len „OZ“) o spotrebiteľských zmluvách, zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o spotrebiteľských úveroch“) a zákona č.XXX/XXXX Z.z. o ochrane spotrebiteľa. a to s prihliadnutím na právnu úpravu platnú v čase uzavretia zmluvy o úvere.

XX. Po preskúmaní spisového materiálu súd konštatuje, že žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal, že došlo k platnému uzatvoreniu samotnej zmluvy o revolvingovom úvere, keď súdu nepreukázal doručenie písomného oznámenia R. o prijatí návrhu o poskytnutí úverového rámca žalovanej. V zmysle Z. ( čl. IV.X- X- ) až týmto okamihom dochádza k vzniku zmluvy o revolvingovom úvere. Za daných okolnosti čerpanie peňažných prostriedkov, ktoré má súd za preukázané predloženým prehľadom platieb a úhrad a tiež potvrdeniami, bez existencie platne uzavretej zmluvy je možné kvalifikovať ako bezdôvodné obohatenie podľa ustanovení § 451 a nasl. OZ. K vzniku bezdôvodného obohatenia na strane žalovanej došlo dňa XX.XX.XXXX vo výške XXX,XX eur a dňa X.X.XXXX vo výške XXX,XX eur, kedy žalovaná čerpala finančné prostriedky. J. zaplatila žalobcovi sumu XXXX,XX eura, a teda vo výške XXX,XX eura sa bezdôvodne obohatila a bola povinná bezdôvodné obohatenie vydať. C. ide o spotrebiteľský vzťah súd je povinný v zmysle § 5b zákona o ochrane spotrebiteľa ex offo prihliadať na nemožnosť uplatnenia práv. U. trojročná premlčacia doba pre uplatnenie nároku žalobcu začala plynúť vo vzťahu ku každej vyčerpanej sume samostatne, t.j. v sume XXX,XX eur dňa XX.XX.XXXX a uplynula dňa XX.XX.XXXX a v ďalšej sume XXX,XX eur začala plynúť dňa X.X.XXXX a uplynula dňa X.X.XXXX. C. žaloba bola podaná až dňa XX.XX.XXXX , teda po uplynutí objektívnej premlčacej doby, je právo žalobcu na vydanie bezdôvodného obohatenia premlčané v celom rozsahu. S ohľadom na vyššie uvedené skutočnosti, v dôsledku premlčania práva žalobcu, na ktorú skutočnosť je súd povinný aj bez návrhu prihliadnuť, nebolo možné priznať žalobcovi uplatnený nárok, ani jeho príslušenstvo, preto súd žalobu v celom rozsahu zamietol.

XX. Podľa § 255 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z . R. sporový poriadok v znení neskorších predpisov ( ďalej len „R.“) súd prizná strane náhradu trov konania podľa jej úspechu vo veci.

XX. Podľa § 262 ods. X R. o nároku na náhradu trov konania rozhodne bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

XX. Podľa § X62 ods. 2 R. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

XX. Podľa § 255 ods. X R. v konaní úspešný žalovaný má právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu; zo spisového materiálu však vyplýva, že žalovanej v uvedenom konaní žiadne trovy nevznikli, preto súd s prihliadnutím na zásadu hospodárnosti a na rozumné usporiadanie procesných vzťahov ( čl. X ods. 2 ) rozhodol tak, že žalovanej proti žalobcovi náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Nitra , písomne, v príslušnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ďalej uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým isteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.