Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_8C-21-2024.pdf
PDF · 76.77 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/21/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní pred sudcom JUDr. Máriom Karaffom v spore žalobcu: Union poisťovňa, a.s., Karadžičova 10, Bratislava, IČO: 31 322 051, právne zastúpený: JUDr. Ľudmila Jurčová, advokátka, so sídlom Hodžovo námestie 2A, Bratislava, proti žalovanému: Q. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XX/ XX, B., o zaplatenie 371,87 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 371,87 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 335,18 Eur od 18.11.2023 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 36,69 Eur od 16.12.2023 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému právo na náhradu trov konania vo výške 100 %, o ktorých bude rozhodnuté osobitným uznesením súdom prvej inštancie.
odôvodnenie:
1. Žalobca svojou žalobou žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 371,87 Eur s príslušenstvom a k náhrade trov konania. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že sporové strany dňa 27.04.2018, na základe návrhu poistnej zmluvy, uzavreli povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Dňa 05.05.2022 bola motorovým vozidlom žalovaného spôsobená dopravná nehoda tak, že žalovaný nerešpektoval povinnosť dať prednosť jazde motocyklu poškodeného. Žalovaný písomne neoznámil žalobcovi vznik škodovej udalosti do 15 dní od vzniku poistenej udalosti. Poškodenému žalobca vyplatil z poistenej udalosti sumu vo výške 1.239,58 Eur a vzhľadom na to, že žalovaný porušil svoje povinnosti, žalobca si uplatňuje od žalovaného 30% z vyplateného poistného plnenia.
2. Súd vo veci vydal dňa 13.03.2024 platobný rozkaz, v ktorom bol žalovaný zaviazaný na zaplatenie sumy 371,87 Eur a tiež k náhrade trov konania 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia 100,68 Eur. Okresný súd Galanta dňa 19.04.2024 zrušil v plnom rozsahu platobný rozkaz vydaný dňa 13.03.2024 vzhľadom k tomu, že platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk.
3. Okresný súd Galanta určil termín pojednávania na deň 04.06.2024, pričom písomnosti a predvolanie súd doručoval žalovanému na adresu trvalého bydliska, odkiaľ sa vrátila zásielka s poznámkou adresát neznámy.
4. V zmysle §-u 106 ods. 1 písm. a) Civilného sporového poriadku súd žalovanému písomnosti doručoval na adresu evidovanú v Registri obyvateľov SR. Na tejto adrese žalovaný písomnosť neprevzal a súdu sa vrátila písomnosť s poznámkou adresát neznámy. Podľa § 111 ods. 3 Civilného sporového poriadku, ak nie je možné doručiť písomnosť na adresu podľa § 106, písomnosť sa považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie poistnou zmluvou, všeobecnými poistnými podmienkami, prehľadom úhrad poistného, oznámením o úhrade plnenia, bankovým dokladom o výplate plnenia, trestným rozkazom, hlásením škodovej udalosti, reláciou dopravnej polície, technickými údajmi motocyklu, amortizačnou tabuľkou, výpočtom všeobecnej hodnoty cestného vozidla, a zistil tento skutkový stav veci.
6. Žalobca a žalovaný uzavreli dňa 27.04.2018 návrh poistnej zmluvy číslo XXXXXXXX pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. V zmysle poistnej zmluvy mal žalovaný platiť predpísané ročné poistné v sume 59,- Eur.
7. Dňa 05.05.2022 v čase o 13:50 hod. bola motorovým vozidlom žalovaného zn. Volkswagen Polo, EČV: X.-XXX-Z., vedené žalovaným, spôsobená dopravná nehoda, ku ktorej došlo na ceste J. v smere od M. V. na B., pri ktorej došlo k poškodeniu motocyklu zn. YAMAHA, EČV: S.-XXX-P., kde poškodeným bol Q. Š.. Motorové vozidlo žalovaného nedalo prednosť motocyklu poškodeného. Žalovaný písomne neoznámil žalobcovi vznik škodovej udalosti do 15 dní od vzniku poistnej udalosti.
8. Po skončení likvidácie poistnej udalosti žalobca uhradil na účet poškodeného poistné plnenie v celkovej výške 1.239,58 Eur. Žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie 30% z vyplateného poistného plnenia, na čo však žalovaný nereagoval.
9. Podľa § 10 ods., 1 písm a) Zák. č. 381/2001 Z.z. poistený je povinný oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky.
10. Podľa § 12 ods. 2, písm. g) Zák. č. 381/2001 Z.z. poisťovateľ má proti poistenému, ktorý nie je poistníkom, nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosť podľa § 10 ods. 1 až 4.
11. Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil, porušením právnej povinnosti.
12. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Vykonávacím predpisom je nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z.
13. Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že žalovaný dňa 05.05.2022 spôsobil dopravnú nehodu, a že poškodenému žalobca vyplatil sumu 1.239,58 Eur. Vzhľadom na nesplnenie si povinnosti žalovaným, ktorý nenahlásil dopravnú nehodu, vznikol žalobcovi nárok na postih v zmysle príslušných ustanovení Zák. č. 381/2001 Z.z.. Napriek tomu, že žalobca má nárok na 100% toho, čo za žalovaného zaplatil poškodenému, žalobca znížil túto sumu o 70%, a tak od žalovaného si uplatňoval l.371,87 Eur, čo činí 30% sumy, ktorá bola vyplatená poškodenému.
14. V priebehu sporu žalovaný žiadnym spôsobom nerozporoval tvrdenia a dôkazy predložené žalobcom.
15. V zmysle § 151 ods. 1 Civilného sporového poriadku skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Vzhľadom na uvedené súd vychádzal z tvrdení a dôkazov predložených žalobcom, a na základe toho súd žalobe v plnom zmysle vyhovel.
16. Podľa §-u 255 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
17. Podľa §-u 262 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
18. Keďže mal žalobca v konaní plný úspech súd zaviazal žalovaného, aby mu nahradil 100% trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Trnava, ale len z dôvodu, že neboli splnené podmienky pre jeho vydanie.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 371 CSP žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť.
Podľa § 372 CSP v odvolacom konaní nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.