Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Csp-94-2021.pdf
PDF · 75.07 KB
Case nature
Area
Subarea
10Csp/94/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Oľgou Nižňanskou, v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5 v Bratislave, IČO: 35 724 803, zastúpený: Remedium Legal, s.r.o., Pajštúnska 5 v Bratislave, proti žalovanému: K. W., R.. XX.X.XXXX, Š. XXXX/XX, D., o 4.846,86 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 4.846,86 € s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 3.302,74 € od 25.3.2020 až do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou upomínaciemu súdu dňa 16.10.2020 domáhal, aby súd žalovaného zaviazal na zaplatenie 4.846,86 € s príslušenstvom titulom neuhradenia dlhu zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzavretej medzi právnym predchodcom žalobcu Slovenskou sporiteľňou, a.s. a žalovaným dňa 11.9.2015. Žalovaný neplnil v stanovených termínoch splátky poskytnutého úveru, preto bola dňa 2.12.2019 vyhlásená mimoriadna splatnosť úveru. Zmluvou o postúpení pohľadávky uzatvorenou medzi žalobcom a jeho právnym predchodcom dňa 24.3.2020 bola na žalobcu predmetná pohľadávka postúpená. Ku dňu postúpenia predstavovala pohľadávka sumu 4.846,86 €, z nej istina bola v sume 3.302,74 €, riadny úrok sumu 1.394,07 €, úrok z omeškania 134,05 € a poplatky v sume 16 €. Žalovaný napriek výzvam pohľadávku neuhradil ani po jej postúpení. Žalobca si uplatnil aj náhradu trov konania a právneho zastúpenia.
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
3. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom žalobcu v neprítomnosti žalovaného, ktorý napriek doručeným zásielkam zo strany súdu, zostal nečinný a nedostavil sa ani na nariadené pojednávanie. Súd sa oboznámil aj s obsahom spisového materiálu, pričom zistil nasledovný skutkový stav veci:
4. Právny predchodca žalobcu Slovenská sporiteľňa, a.s. uzatvoril so žalovaným dňa 11.9.2015 Zmluvu o splátkovom úvere. Žalovanému bol poskytnutý bol poskytnutý úver v sume 3.700 €, RPMN bola stanovená na 19,13 % €, pričom celková čiastka, ktorú mal žalovaný zaplatiť bola 7.494,18 €. Žalovaný mal úver splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 69,44 €, v počte splátok 108, s ročným úrokom 17,40%. Prvá splátka bola splatná 6.11.2015, konečná splatnosť úveru mala byť 6.10.2024. Z listu SLSP, a.s. zo dňa 2.12.2019 vyplýva, že žalovaný si svoju povinnosť platiť splátky neplnil a bol v omeškaní, preto ku dňu 1.12.2019 bola vyhlásená mimoriadna splatnosť úveru. Pokus o zmier zo dňa 31.7.2020 zostal bezvýsledný.
5. Z Prílohy č. 1 k Zmluve o postúpení pohľadávky zo dňa 24.3.2020 súd zistil, že na žalobcu bola postúpená pohľadávka v celkovej sume 4.846,86 €, z toho úroky tvorili sumu 1528,12 €, istina sumu 3.302,74 €, ďalej poplatky 16 € a úroky z omeškania 134,05 €. Súd sa oboznámil aj s Výpisom z úveru .
6. Žalobca pri výsluchu zotrval na podanej žalobe ako aj náhrade trov konania a právneho zastúpenia. Zdôraznil, že žalovaný bol počas celého konania pasívny a nerozporoval žiadne jeho tvrdenia, preto je možné považovať ich za nesporné.
7. Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
8. Podľa § 504 Obchodného zákonníka dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
9. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
10. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách , ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom, alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
11. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
12. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vnikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
13. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
14. Podľa § 3 vl. nar. č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
15. Po vykonanom dokazovaní mal súd za preukázané, že žalovaný dlhuje žalobcovi žalovanú pohľadávku vyplývajúcu zo Zmluvy o splátkovom úvere a to na základe vyhlásenia o mimoriadnej splatnosti úveru pre porušovanie dohodnutých podmienok. Po postúpení pohľadávky žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy Pokusom o zmier zo dňa 31.7.2020. Žalovaný dlžnú sumu doteraz neuhradil, preto ho súd na jej zaplatenie v celom rozsahu zaviazal. Posudzovanú zmluvu uzatvorenú medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným súd kvalifikoval ako zmluvu spotrebiteľskú, pretože žalovaný je ako fyzická osoba považovaný za spotrebiteľa a predchodca žalobcu za dodávateľa služby. Typovo ale ide o zmluvy podľa Obchodného zákonníka, vždy sa však prednostne aplikujú pre spotrebiteľa výhodnejšie ustanovenia Občianskeho zákonníka ako to vyplýva z vyššie citovaných právnych predpisov, ak je takéto uprednostnenie potrebné. Zmluvu súd preskúmal ex offo, pričom v nej nezistil žiadne neprijateľné podmienky.
16. O úroku z omeškania bolo rozhodnuté v zmysle vyššie citovaného § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 vl. nar. č. 87/1995 Z.z.
17. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 255 ods. 1 C.s.p. Žalobca mal vo veci plný úspech.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a. neboli splnené procesné podmienky, b. súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c. rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d. konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e. súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f. súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g. zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h. rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica. (§ 48 ods. 2 Exekučného poriadku).