Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Co/416/2017

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Adriany Murínovej a sudcov JUDr. Petra Tutka a JUDr. Slávky Zborovjanovej v spore žalovaného R. T., nar. XX.X.XXXX, bývajúceho v T., D. XX, zastúpeného JUDr. Helenou Knopovou, advokátkou, so sídlom v Košiciach, Štúrova 20, proti žalobcovi Stavebnému bytovému družstvu II. Košice, so sídlom v Košiciach, Bardejovská 3, o žalobe žalovaného na obnovu konania, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Košice II zo dňa 16. augusta 2017 sp.zn.13C/28/2016 - 78 takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e uznesenie.

Stranám sporu náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením odmietol návrh žalovaného na obnovu konania a vyslovil, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

2. V odôvodnení poukázal na argumentáciu žalovaného R. T. v návrhu na obnovu konania, že potom, ako rozsudkom Okresného súdu Košice II sp. zn. 20C/134/2011, potvrdeným rozsudkom Krajského súdu v Košiciach zo dňa 14.4.2014 sp. zn. 11Co/236/2013, ktoré nadobudli právoplatnosť dňa 2.7.2014, bol spolu so žalovanou zaviazaný vypratať byt č. X nachádzajúci sa v T. L. D. Č.. XX, v lehote do 15 dní od zabezpečenia náhradného ubytovania, sa v decembri 2015 dozvedel od žalovanej, žijúcej dlhodobo v Anglicku a v konaní bola zastúpenou opatrovníčkou, že má príjmový pokladničný doklad č. XXXX zo dňa 4.8.2000, ktorý preukazuje uhradenie nájomného za 7/2000 vo výške 1.943,- Sk, spolu s poplatkom k nájmu vo výške 7,- Sk, teda spolu 1.950,- Sk, ktorý dôkaz môže pre neho privodiť priaznivejšie rozhodnutie vo veci a bez svojej viny nemohol použiť v pôvodnom konaní, lebo so žalovanou nežil v spoločnej domácnosti od r. 1988 a ich manželstvo bolo rozvedené rozsudkom okresného súdu zo dňa 13.2.2001 sp. zn. 15C/1404/00, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 7.5.2002.

3. Prvoinštančný súd poukázal takisto na obranu žalovaného, že v spore o vypratanie bytu na základe výpovede z nájmu bytu podľa § 711 ods. 1 písm. d) Občianskeho zákonníka z dôvodu hrubého porušovania povinností nájomcu vyplývajúcich z nájmu bytu a to nezaplatením nájomného alebo úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu za dlhší čas ako tri mesiace, ktorého obnovy sa žalovaný domáha, nemožno posudzovať platnosť danej výpovede spochybňovaním výšky nedoplatku za stavu, ak neplatnosť výpovede žalovaný neuplatnil na súde do troch mesiacov odo dňa doručenia výpovede, lebo v súlade s právnym názorom Najvyššieho súdu Slovenskej republiky v uznesení zo dňa 24.8.2011 sp. zn. 4MCdo/3/2010 je v spore o vypratanie bytu bezpredmetné zisťovanie skutočnej výšky dlžného nájomného a úhrad spojených s užívaním bytu a s tým súvisiaceho poplatku z omeškania, a preto pre pôvodné konanie o vypratanie bytu nie je relevantný príjmový pokladničný doklad č. XXXX zo dňa 4.8.2000 ako žalovaným označený dôkaz, ktorý bez svojej viny nemohol použiť v pôvodnom konaní.

4. Pri rozhodovaní vychádzal súd prvej inštancie z pripojeného spisu Okresného súdu Košice II sp. zn. 20C/134/2011 z ktorého zistil, že predmetný príjmový pokladničný doklad č. XXXX zo dňa 4.8.2000, ktorý žalovaný označil za taký, ktorý v pôvodnom konaní nebolo možné vykonať a môže pre neho privodiť priaznivejšie rozhodnutie vo veci, bol predložený a doložený aj v konaní vedenom na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. 20C/134/2011, povolenia obnovy ktorého konania sa žalovaný návrhom na obnovu konania domáha, tento listinný dôkaz je obsahom spisu a je žurnalizovaný v spise sp. zn. 20C/134/2011 na č.l. 168.

5. Po právnom posúdení veci podľa § 397 písm. b) a § 413 ods. 1 písm. e) postupom podľa § 413 ods. 1 žalobu na obnovu konania ako zjavne nedôvodnú odmietol, lebo dôkaz, ktorý žalovaný ako navrhovateľ obnovy konania označil nie je dôkazom, ktorý žalovaný bez svojej viny nemohol použiť v pôvodnom konaní a ktorý môže pre neho privodiť priaznivejšie rozhodnutie vo veci. Dôvodil, že jednak sa dokazovanie žalovaným označeným listinným dôkazom - príjmovým pokladničným dokladom č. 7512 zo dňa 4.8.2000 (v kópii), vzhľadom na to, že je súčasťou súdneho spisu Okresného súdu Košice II sp. zn. 20C/134/2011 na jeho č.l. 168, mohlo vykonať v konaní o vypratanie bytu vedenom pod sp. zn. 20C/135/2011, zároveň však tento dôkaz bol právne irelevantný - bezvýznamný pre spor o vypratanie bytu, vedený na základe tej skutočnosti, že žalovaným bola daná výpoveď z nájmu bytu podľa § 711 ods. 1 písm. d) Občianskeho zákonníka pre neuhrádzanie nájomného a za stavu, ak neplatnosť výpovede z nájmu bytu nebola v prekluzívnej lehote napadnutá na súde, čo plynie aj z uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 24.8.2011 sp. zn. 4M Cdo 3/2010 (č.l. 9), v ktorom najvyšší súd uviedol, že výška dlhu, pre ktorý bola daná výpoveď, je v konaní o vypratanie bytu bezpredmetná. Z uvedeného súd prvej inštancie vyvodil, že ani žalovaným predložený dôkaz, o ktorom tvrdí, že ho nemohol z objektívneho dôvodu predložiť v pôvodnom konaní, nemôže preň preto privodiť priaznivejší výsledok v konaní o vypratanie bytu, o povolenie obnovy ktorého žiadal.

6. Výrok o trovách konania odôvodnil súd prvej inštancie aplikáciou § 262 ods. 1 CSP.

7. Proti tomuto uzneseniu podal včas odvolanie žalovaný z odvolacích dôvodov podľa § 365 ods. 1 písm. f) a h) CSP. Navrhol zmeniť napadnuté uznesenie, žalobe na obnovu konania vyhovieť a priznať mu náhradu trov konania. Namietol správnosť záveru súdu prvej inštancie, že ním predložený listinný dôkaz je právne irelevantný pre spor o vypratanie bytu. Podčiarkol, že ním označený dôkaz príjmový pokladničný doklad č. 7512 zo dňa 4.8.2000 jednoznačne preukazuje, že si splnil svoju povinnosť platiť nájomné, pričom žalobca tým, že neuznal riadne uhradené nájomné za mesiac júl 2000 spôsobil jeho platobnú neschopnosť, nakoľko mu z toho dôvodu bola zamietnutá žiadosť o príspevok na bývanie, hoci zo zákona ho ako rodina v hmotnej núdzi naň nárok mali. Takto bez príspevku na bývanie nevedel ďalej nájomné uhrádzať, lebo mal v starostlivosti štyri malé školopovinné deti a bol odkázaný len na dávku v hmotnej núdzi.

8. Žalobca v písomnom vyjadrení k odvolaniu žalovaného označil odvolanie žalovaného za absolútne neodôvodnené a podané len účelovo, v ktorom žalovaný neuvádza žiadne nové skutočnosti ani tvrdenia.

9. Žalovaný nevyužil právo na repliku.

10. Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd vec prejednal na základe podaného odvolania podľa § 385 ods. 1 bez nariadenia pojednávania. Po konštatovaní, že odvolanie bolo podané včas a oprávnenou osobou, preskúmal napadnuté uznesenie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo v rozsahu vyplývajúcom z § 379 a § 380 a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné.

11. Súd prvej inštancie sa správne vysporiadal so zákonnými podmienkami pre aplikáciu procesného inštitútu obnovy konania a správny je jeho záver v tom, že žalovaný nepreukázal splnenie týchto zákonných podmienok. Za vecne správne považuje odvolací súd aj dôvody uznesenia, na ktoré poukazuje v zmysle ustanovenia § 387 ods. 2 a ku ktorým považuje vzhľadom na odvolacie námietky žalovaného za potrebné dodať:

12. Obnova konania v zmysle úpravy § 397 je mimoriadnym opravným prostriedkom, ktorým možno napadnúť právoplatné rozhodnutie súdu. Táto mimoriadnosť spočíva v tom, že proti právoplatnému rozsudku je prípustná žaloba na obnovu konania iba z taxatívne vymedzených dôvodov v § 397 CSP. Takýmto dôvodom je aj skutočnosti, rozhodnutia alebo dôkazy týkajúce sa strán a predmetu

pôvodného konania, ktoré ten, kto podal žalobu na obnovu konania, bez svojej viny nemohol použiť v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre neho priaznivejšie rozhodnutie vo veci (písm. a/), alebo ak možno vykonať dôkazy, ktoré sa nemohli vykonať v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre stranu priaznivejšie rozhodnutie vo veci (písm. b/). V prípade uvádzania novej skutočnosti musí byť táto spojená vždy s novým dôkazom. Nemožnosť použiť dôkaz bez svojej viny v pôvodnom spore nie je mienená len ako možnosť označiť dôkaz, ale aj ako nemožnosť predložiť ho súdu.

13. Žalovaný ako dôvod obnovy konania označil listinný dôkaz - príjmový pokladničný doklad č. XXXX zo dňa 4.8.2000, ktorý preukazuje uhradenie nájomného za 7/2000 vo výške 1.943,- Sk, spolu s poplatkom k nájmu vo výške 7,- Sk, teda spolu 1.950,- Sk, ako dôkaz, ktorý môže pre neho privodiť priaznivejšie rozhodnutie vo veci a ktorý bez svojej viny nemohol použiť v pôvodnom konaní, lebo so žalovanou nežil v spoločnej domácnosti od roku 1988 a ich manželstvo bolo rozvedené rozsudkom okresného súdu zo dňa 13.2.2001 sp. zn. 15C/1404/00, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 7.5.2002.

14. Odvolací súd je v zhode so súdom prvej inštancie, že takýto dôkaz nemožno považovať za dôkaz, ktorý žalovaný nemohol uplatniť v pôvodnom konaní (spore o vypratanie bytu) a ktorý by mohol pre žalovaného privodiť priaznivejšie rozhodnutie. Prostredníctvom neho totiž nemožno naprávať právoplatné rozhodnutie v spore o vypratanie bytu ani za predpokladu, že bolo nesprávne. Správnym je aj záver súdu prvej inštancie v tom, že pokiaľ žalovanému otázka úhrad nájomného za užívanie bytu nebola zrejmá, resp. pokiaľ nepovažoval závery súdu v tejto otázke za správne, nič mu nebránilo v možnosti podať žalobu o neplatnosť výpovede z nájmu bytu, danej žalovanému (a jeho bývalej manželke) z dôvodu podľa § 711 ods. 1 písm. d) Občianskeho zákonníka pre neuhrádzanie nájomného. Správne preto prvoinštančný súd konštatoval, že žalovaným predložený dôkaz, o ktorom tvrdí, že ho nemohol z objektívneho dôvodu predložiť v pôvodnom konaní, nemôže preň privodiť priaznivejší výsledok v spore o vypratanie bytu, o povolenie obnovy ktorého žiadal za stavu, ak jednak sa dokazovanie žalovaným označeným listinným dôkazom mohlo vykonať v konaní o vypratanie bytu vedenom pod sp. zn. 20C/135/2011, vzhľadom na to, že je súčasťou súdneho spisu Okresného súdu Košice II sp. zn. 20C/134/2011 na jeho č.l. 168, predovšetkým ale z dôvodu, že tento dôkaz je bezvýznamný pre spor o vypratanie bytu, v ktorom je bezpredmetná výška dlhu, pre ktorý bola daná výpoveď (por. uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 24.8.2011 sp. zn. 4M Cdo 3/2010). Na správnosti záveru súdu prvej inštancie v danom prípade nemôže nič zmeniť ani námietka žalovaného, že žalobca neuznaním riadne uhradeného nájomného za mesiac júl 2000 spôsobil platobnú neschopnosť žalovaného, nakoľko mu z toho dôvodu bola zamietnutá žiadosť o príspevok na bývanie a potom bez príspevku na bývanie nevedel ďalej nájomné uhrádzať, keďže tieto tvrdenia môžu mať relevanciu v rámci hmotnoprávnych inštitútov a iných právnych nástrojov , ktoré má žalovaný k dispozícii.

15. S poukazom na tieto dôvody neostávalo odvolaciemu súdu iné, ako uznesenie súdu prvej inštancie potvrdiť ako vecne správne podľa § 387 ods. 1 CSP.

16. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 396 ods. 1, 2 v spojení s § 255 ods. 1 tak, že stranám sporu nepriznal náhradu trov odvolacieho konania, lebo v odvolacom konaní úspešnému žalobcovi trovy odvolacieho konania nevznikli a procesne neúspešnému žalovanému náhrada trov odvolacieho konania nepatrí.

17. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 .

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie n i e j e prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 .

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený

sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 .

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 .

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 .

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).

Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1, 2 .

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 .

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1, 2 . V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 . Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 .

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 .