Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8P-116-2020.pdf
PDF · 82.91 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/116/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, sudkyňou JUDr. Andreou Kralovičovou, vo veci starostlivosti o maloletú T. X. H., nar. XX.XX.XXXX, št. prísl. SR, t. č. umiestnená v Centre pre deti a rodiny N., so sídlom N., M. ul. č. XXX, zastúpenú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, so sídlom Malacky, Záhorácka ul. č. 2942/60A, dieťa rodičov H. H., nar. XX.XX.XXXX, št. prísl. SR, trvale bytom W. - F. W. a neuvedeného otca, v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny so sídlom Bratislava, Vazovova ul. č. 7/A, o vyslovenie osvojiteľnosti maloletého dieťaťa a pozbavenie rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
Súd vyslovuje, že maloletá T. X. H., nar. XX.XX.XXXX, je s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozhodnutia osvojiteľná.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava II sa navrhovateľ - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava domáhal vyslovenia osvojiteľnosti maloletého dieťaťa a pozbavenia matky rodičovských práv a povinností. Svoj návrh odôvodnil tým, že matka sa o maloleté dieťa žiadnym spôsobom nezaujímala s tým, že starostlivosť o maloletú zabezpečovala stará matka - H. Q., táto však podľa navrhovateľa starostlivosť nezvládala. Vzhľadom k uvedenému bola uznesením Okresného súdu Bratislava II č. k. 59P/8/2018 zo dňa 12.09.2018, právoplatným dňa 08.11.2018 nad maloletou nariadená ústavná starostlivosti s miestom výkonu v Centre pre deti a rodiny P. (ďalej ako „CDR Malacky“). Navrhovateľ uviedol, že matka navštívila maloletú od jej umiestnenia v CDR P. len raz, pričom o maloletú sa žiadnym spôsobom nezaujíma. Navrhovateľ k svojmu návrhu doložil rodný list maloletej, správu CDR P. zo dňa 27.03.2020 a rozhodnutie Okresného súdu Bratislava II. Konanie sa začalo viesť pod sp. zn. 27P/45/2020. 2. Dňa 05.05.2020 postúpil Okresný súd Bratislava II vec v zmysle ustanovenia § 106 Civilného mimosporového poriadku s poukazom na ustanovenie § 6 ods. 1 tunajšiemu súdu. Konanie sa začalo viesť pod sp. zn. 8P/116/2020. 3. Dňa 16.07.2021 vyslovil tunajší súd v zmysle ustanovenia § 43 ods. 2 Civilného sporového poriadku nesúhlas s postúpením veci a vec predložil Krajskému súdu v Bratislave. 4. Uznesením č. k. 15NcC/10/2021 - 46 zo dňa 29.07.2021 určil Krajský súd v Bratislave nesúhlas s postúpením veci Okresnému súdu Malacky za nedôvodný a na prejednanie a rozhodnutie vo veci určil tunajší súdu. 5. Navrhovateľ na pojednávaní dňa 03.05.2022 uviedol, že na svojom návrhu naďalej trvá. Vyjadril sa, že maloletá T. X. je naďalej umiestnená v Centre pre deti a rodiny N. s tým, že sa matka ani bývalí pestúni sa o maloletú žiadnym spôsobom nezaujímajú. Uviedol, že otcovstvo k maloletej nebolo určené
a rovnako ani nemajú vedomosť o tom, že by sa nejaký muž prihlásil k maloletej ako otec. Vyjadrili sa, že o matke maloletej nemajú žiadne informácie, táto sa dlhodobo zdržuje na neznámom mieste. 6. Na pojednávanie nariadené na deň 03.05.2022 sa matka nedostavila, predvolanie na pojednávanie má vykázané dňom 20.04.2022 s poukazom na ustanovenie § 112 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP.“), k návrhu sa nevyjadrila, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnila a o odročenie pojednávania nepožiadala. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd v zmysle ustanovenia § 180 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) s poukazom na ustanovenie § 31 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) vec prejednal a rozhodol v jej neprítomnosti za súčasného rešpektovania ústavne garantovaných práv ostatných účastníkov konania (článok 48 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky).
7. Zástupca kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa uviedol, že s návrhom na vyslovenie osvojiteľnosti súhlasí, toto je v záujme maloletého dieťaťa. 8. Súd vykonal dokazovanie vypočutím prítomných účastníkov konania, oboznámil sa s rodným listom maloletého dieťaťa, správou CDR P.. CDR204/015/2020/SDD zo dňa 27.03.2020, správou CDR Malacky č. CDR204/028/2021/SDD zo dňa 06.12.2021, správou Centra pre deti a rodiny N. (ďalej ako „CDR N.“) č. 2022/63 zo dňa 21.01.2022, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky č. SDD 164/20212022/76978 zo dňa 10.02.2022, uznesením Okresného súdu Bratislava II č. k. 4PPOM/1/2018 zo dňa 26.01.2018, rozsudkom Okresného súdu Bratislava II č. k. 59P/8/2018 - 46 zo dňa 12.09.2018, uznesením Okresného súdu Bratislava I č. k. 2P/65/2020 - 50 zo dňa 30.10.2020, rozsudkom Okresného súdu Bratislava I č. k. 2P/65/2020 - 83 zo dňa 11.03.2021, uznesením Okresného súdu Nové Zámky č. k. 8P/72/2021 - 19 zo dňa 21.07.2021, rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky č. k. 7P/105/2021 - 96 zo dňa 19.10.2021 ako aj s ostatným obsahom spisového materiálu a zistil, že maloletá T. X. sa narodila dňa XX. XX.XXXX v W. slobodnej matke, otcovstvo k maloletému dieťaťu nebolo určené. Uznesením Okresného súdu Bratislava II č. k. 4PPOM/1/2018 zo dňa 26.01.2018 súd dočasne umiestnil maloletú T. X. do CDR P.. Rozsudkom č. k. 59P/8/2018 - 46 zo dňa 12.09.2018, právoplatným dňa 08.11.2018, Okresný súd Bratislava II nariadil nad maloletou ústavnú starostlivosť s miestom výkonu v CDR P.. Predmetným rozhodnutím súd zároveň matku maloletej zaviazal prispievať na výživu maloletej T. X. výživným vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa počnúc právoplatnosťou rozhodnutia. Uznesením č. k. 2P/65/2020 - 50 zo dňa 30.10.2020, právoplatným dňa 05.01.2021, Okresný súd Bratislava I nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uložil Centru pre deti a rodiny P. povinnosť odovzdať maloletú do starostlivosti pestúnov H. Q., nar. XX.XX.XXXX a Y. Q., nar. XX.XX.XXXX. Rozsudkom č. k. 2P/65/2020 - 83 zo dňa 11.03.2021, právoplatným dňa 03.05.2021, Okresný súd Bratislava I zveril maloletú T. X. do spoločnej pestúnskej starostlivosti manželov H. Q., nar. XX.XX.XXXX. a Y. Q., nar. XX.XX.XXX2. Predmetným rozhodnutím súd zaviazal matku maloletej prispievať na výživu maloletej T. X. výživným vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa na účet príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Uznesením č. k. 8P/72/2021 - 19 zo dňa 21.07.2021, právoplatným dňa 20.08.2021, Okresný súd Nové Zámky nariadil pestúnom odovzdať maloleté dieťa do starostlivosti Centra pre deti a rodiny N.. Rozsudkom č. k. 7P/105/2021 - 96 zo dňa 19.10.2021, právoplatným dňa 25.11.2021, Okresný súd Nové Zámky zrušil od 21.07.2021 spoločnú pestúnsku starostlivosť a nariadil nad maloletým dieťaťom ústavnú starostlivosť s miestom výkonu v Centre pre deti a rodiny N.. Predmetným rozhodnutím súd súčasne zaviazal matku maloletej prispievať na výživu maloletej T. X. výživným vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa počnúc právoplatnosťou rozhodnutia vopred na účet Centra pre deti a rodiny N..
9. Matka maloletého dieťaťa sa v súčasnosti zdržiava na neznámom mieste, súdu o tejto nie sú známe žiadne informácie. Matka sa o maloleté dieťa dlhodobo žiadnym spôsobom nezaujíma, na výživu maloletej ničím neprispieva. Matka nie je evidovaná v Sociálnej poisťovni ako zamestnaná, ani ako poberateľka žiadnej dávky.
10. Maloletá T. X. je t. č. umiestnená v CDR N.. Maloletá nastúpila v septembri 2021 do 1. ročníka Základnej školy vo Q., jej zdravotný stav je dobrý. Maloletú od jej umiestnenia do CDR N. nikto z príbuzných nekontaktoval.
11. Podľa § 102 ods. 1 Zákona o rodine, na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak a) počas najmenej šiestich mesiacov neprejavovali skutočný záujem o maloleté dieťa najmä tým, že ho nenavštevovali, neplnili si pravidelne a dobrovoľne vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu a nevynaložili úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka, alebo b) počas najmenej dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavili o dieťa žiadny záujem, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka, alebo c) je rodičom žena, ktorá požiadala o utajenie svojej osoby v súvislosti s pôrodom podľa osobitného predpisu a počas najmenej dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavila o dieťa žiadny záujem, alebo d) dajú súhlas na osvojenie vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom.
12. Podľa § 102 ods. 4 Zákona o rodine, o splnení podmienok osvojiteľnosti maloletého dieťaťa uvedených v odseku 1 rozhoduje súd na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany alebo aj bez návrhu.
13. Podľa § 137 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), návrh na začatie konania o osvojiteľnosti môže podať zákonný zástupca dieťaťa, u ktorého sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately alebo zariadenie, v ktorom je dieťa umiestnené.
14. Podľa § 137 ods. 2 CMP, ak súd zistí, že sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, môže začať konanie aj bez návrhu, ak sa už nezačalo skôr na návrh.
15. Podľa § 142 CMP, súd na návrh rozsudok o osvojiteľnosti zruší, ak dôjde k zmene pomerov. Návrh možno podať len do času, kým nie je dieťa odovzdané na základe rozhodnutia súdu do starostlivosti budúcich osvojiteľov.
16. Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam má súd za preukázané, že sú splnené zákonné podmienky pre vyhlásenie maloletej T. X. za osvojiteľnú. Súd v rámci ním vykonaného dokazovania zistil, že matka maloletej počas najmenej šiestich mesiacov neprejavovala skutočný záujem o maloleté dieťa, nenavštevovala ho, neplnila si vyživovaciu povinnosť, nevynaložila úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohla osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa. V prejavení takéhoto záujmu o maloletú T. X. jej nebránila žiadna závažná prekážka.
17. Vzhľadom ku skutočnosti, že matka maloletej neprejavila kvalifikovaný záujem o maloletú T. X. ( otcovstvo k maloletej nebolo doposiaľ určené), súd maloleté dieťa vyhlásil za osvojiteľné.
18. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podľa § 355 ods. 1 Civilného sporového poriadku. podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v 3 vyhotoveniach, s náležitosťami podľa § 363 Civilného sporového poriadku.
Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.