Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19CoE-217-2017.pdf
PDF · 72.9 KB
Case nature
Area
Subarea
19CoE/217/2017
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Viery Škultétyovej a sudcov JUDr. Beáty Čupkovej a JUDr. Radoslava Svitanu, PhD., v exekučnej veci oprávneného Union zdravotná poisťovňa, a.s., IČO 36 284 831, so sídlom Bajkalská 29/A, Bratislava, proti povinnému C.. U. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. Y. XXXX/X, V. nad V., o vymoženie 860,41 eur s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 4Er/1050/2010-29 zo dňa 31. októbra 2017, takto
rozhodol:
Uznesenie súdu prvej inštancie z r u š u j e .
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie zastavil exekúciu. Rozhodnutie odôvodnil s poukazom na § 243h ods. 1, § 57 ods. 1 písm. h), § 58 ods. 1 Exekučného poriadku tým, že súdny exekútor doručil súdu prvej inštancie podnet na zastavenie exekúcie z dôvodu nemajetnosti povinného. Ide o exekúciu na základe vykonateľného rozhodnutia Union zdravotnej poisťovne, a.s. - výkazu nedoplatkov č. 0910026401 zo dňa 14.10.2010. Z pripojeného exekučného spisu EX 3025/2010 súd prvej inštancie zistil, že súdny exekútor vykonal lustráciu majetku povinného v evidencii vozidiel a zistil, že povinný nie je vlastníkom žiadneho motorového vozidla. Povinný zároveň nie je vlastníkom žiadnych nehnuteľností na území SR. Povinný má vedený účet v ČSOB, a.s., so zostatkom -34 193,87 eur. Povinný nemá žiaden príjem, z ktorého by bolo možné vykonávať zrážky, nepoberá žiadne dávky zo Sociálnej poisťovne. Voči povinnému je vedených ďalších 25 exekučných konaní, pričom najstaršia exekúcia je registrovaná z roku 2010. Oprávnený sa k podnetu súdneho exekútora na zastavenie exekúcie vyjadril tak, že so zastavením exekúcie nesúhlasí z dôvodu, že treba vychádzať z charakteru nemajetnosti ako stavu prechodného, pretože povinný je v produktívnom veku, teda je u neho predpoklad, že sa môže zamestnať, podnikať, resp. môže poberať sociálny dôchodok a bude tak možné vykonať exekúciu. Súd prvej inštancie s prihliadnutím na skutočnosti zistené súdnym exekútorom preukazujúce nemajetnosť povinného uviedol, že v súčasnosti majetok povinného skutočne nestačí ani na úhradu trov exekúcie a zastavenie exekúcie z dôvodu nemajetnosti nie je podmienené súhlasom oprávneného. Oprávnený môže mať záujem na pokračovaní exekúcie napr. aj z dôvodu očakávania, že povinný v budúcnosti nadobudne majetok, z ktorého bude možné uspokojiť pohľadávku, avšak toto jeho očakávanie musí mať reálny podklad, čo v danej veci oprávnený nijako nepreukázal. Voči povinnému je vedených niekoľko exekučných konaní, pričom majetok postihnuteľný exekúciou nebol zistený žiaden a teda ďalším vedením exekučného konania by dochádzalo len k neúčelnému navyšovaniu trov exekúcie bez akejkoľvek možnosti uspokojenia pohľadávky oprávneného. Napokon súd prvej inštancie v odôvodnení napadnutého rozhodnutia uviedol, že o trovách exekúcie rozhodne samostatným uznesením.
2. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie oprávnený. V odvolaní uviedol, že treba vychádzať z charakteru nemajetnosti ako stavu prechodného. Povinný je osoba v produktívnom veku a aj napriek tomu, že v súčasnosti nemá príjem, nie je vylúčené, že v budúcnosti príjem mať bude, resp. nadobudne majetok iným spôsobom. Zastavenie exekúcie pre nemajetnosť považuje
oprávnený za predčasné. Oprávnený podotkol, že exekučný súd musí postupovať v súlade s príslušnými ustanoveniami Exekučného poriadku a umožniť pokračovanie v exekúcii, ak sa nezistí dôvod na to, aby sa v exekúcii dočasne alebo trvalo nepokračovalo. Opačným postupom by exekučný súd odoprel základné právo na súdnu ochranu oprávneného.
3. Povinný sa k odvolaniu oprávneného nevyjadril.
4. Krajský súd v Trenčíne ako súd odvolací preskúmal vec podľa § 379 a § 380 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 CSP a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné zrušiť podľa § 388 a § 399 CSP, pričom v tomto prípade nemôže dôjsť k zmene rozhodnutia odvolacím súdom - rovnaké účinky ako zmena rozhodnutia má v tomto prípade samotné zrušenie rozhodnutia bez vrátenia veci súdu prvej inštancie na nové rozhodnutie. Keďže súdny exekútor nie je stranou v exekučnom konaní (s výnimkou rozhodovania o jeho trovách), jeho podnet na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 4 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.3.2017) nie je návrhom strany, o ktorom by bolo potrebné procesne rozhodnúť aj v prípade nevyhovenia. Teda ak exekučný súd podnet exekútora na zastavenie exekúcie vybaví tak, že mu nevyhovie, nie je potrebné o tom vydávať rozhodnutie. Preto v danom prípade nie je potrebné nahradiť rozhodnutie súdu prvej inštancie iným výrokom odvolacieho súdu, postačuje jeho zrušenie, ktorého dôsledkom (po jeho právoplatnosti) je pokračovanie v exekúcii.
5. Podľa § 243h ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
6. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.3.2017), exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
7. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.3.2017), exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
8. Z ustanovenia § 57 ods. 1 písm. h) v spojení s § 58 ods. 1 Exekučného poriadku vyplýva, že súd môže na návrh účastníka alebo aj bez návrhu (napr. na základe podnetu súdneho exekútora) zastaviť exekúciu, čo predstavuje procesný úkon exekučného súdu smerujúci k trvalému upusteniu od vykonávania exekúcie.
9. V preskúmavanej veci súdny exekútor dňa 16.01.2017 doručil súdu prvej inštancie podnet na zastavenie exekúcie, v ktorom uviedol, že šetrením majetkových pomerov povinného zistil, že povinný nie je vlastníkom žiadneho motorového vozidla ani žiadnych nehnuteľností na území SR. Povinný má vedený účet v ČSOB, a.s., s disponibilným zostatkom -34193,87 eur. Povinný nemá žiaden príjem, z ktorého by bolo možné vykonávať zrážky, nepoberá žiadne dávky zo Sociálnej poisťovne. Voči povinnému je vedených ďalších 25 exekučných konaní, pričom najstaršia exekúcia je registrovaná z roku 2010.
10. Zákon výslovne neupravuje situácie, keď v súčasnosti povinný nemá žiaden majetok, ale v budúcnosti by nejaký majetok mohol získať. Takéto situácie však rieši judikatúra v tom zmysle, že pre zastavenie exekúcie je potrebné jednak preukázanie aktuálneho nedostatku majetku, ale aj zistenie, že ide o dlhodobý, prípadne trvalý stav a nie je predpoklad nadobudnutia majetku v budúcnosti. Predčasné zastavenie exekúcie by upieralo oprávnenému právo na uplatnenie svojho ústavného práva na súdnu a inú právnu ochranu, ktorého súčasťou je aj nútený výkon súdnych či iných rozhodnutí.
11. V danom prípade povinný je fyzickou osobou s oprávnením na podnikanie, ktoré podľa výpisu zo živnostenského registra nebolo zrušené ani pozastavené, čo svedčí, že má v úmysle pokračovať v podnikaní. Povinný je v produktívnom veku, pričom zo spisu nevyplýva, že by bola výrazne obmedzená jeho spôsobilosť pracovať. Teda existuje predpoklad, že v budúcnosti môže nadobudnúť majetok, či už prostredníctvom výkonu podnikateľskej činnosti, zamestnania, alebo inou formou. Preto odvolací súd považoval záver súdu prvej inštancie, že sú dané dôvody na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku za predčasný.
12. Odvolací súd považuje za potrebné dodať, že aj keď zákon nevyžaduje pre rozhodnutie o zastavení exekúcie súhlas oprávneného, je potrebné na jeho vôľu prihliadať, keďže oprávnený je tou stranou v exekučnom konaní, ktorá exekúciu navrhuje, a teda má právo požadovať, aby sa v exekúcii pokračovalo, pokiaľ sa nepreukázali objektívne dôvody na zastavenie exekúcie (napr. z dôvodov nedostatkov exekučného titulu alebo neprípustnosti exekúcie). Ak oprávnený žiada, aby sa v exekúcii pokračovalo napriek zisteniu súdneho exekútora, že povinný nemá majetok, z ktorého by bolo možné uspokojiť vymáhanú pohľadávku, je potrebné prihliadať na vôľu oprávneného, ktorý si musí byť vedomý, že pokračovaním v exekúcii vznikajú trovy exekúcie, ktoré (za súčasného právneho stavu) v prípade neúspešnosti exekúcie bude musieť uhradiť. Ak existuje aspoň teoretický predpoklad, že povinný môže v budúcnosti nadobudnúť majetok a nie sú dané iné dôvody na zastavenie exekúcie, je potrebné v exekúcii pokračovať.
13. Po zvážení vyššie uvedených okolností odvolací súd dospel k záveru, že u povinného nie sú splnené zákonné podmienky na zastavenie exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku, preto napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zrušil.
14. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu jednomyseľne.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP