Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19C-42-2021.pdf
PDF · 65.43 KB
Case nature
Subarea
19C/42/2021
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcu: K.. S. N., Z.., bytom W. A. K., Bratislava, proti žalovanému: 1. Slovenská C., zastúpená Y.M. L. L. C., so sídlom C. XX, Bratislava, 2. Slovenská C., zastúpená Okresným L. W., so sídlom Š. X, W., o náhradu škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 27.12.2021 domáhal zaplatenia sumy 730,36 EUR s príslušenstvom, sumy 247,-EUR s príslušenstvom a zaplatenia náhrady nemajetkovej ujmy vo výške 15.000,-EUR, všetko titulom náhrady škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 29.11.2017 v zastúpení žalobcov JUDr. Y. N. a R. N. podal Okresnému L. W. návrh na vydanie platobného rozkazu. Vydanie platobného rozkazu žalobcovia dosiahli prostredníctvom urgencie, ktorú však podali podľa hodnotenia súdu úplne neoprávnene. Voči platobnému rozkazu podala žalovaná odpor a zákonný sudca využil každú možnosť, ktorú mal k dispozícii, aby konanie spomalil. Po neočakávanej smrti zákonného sudcu vec prevzala sudkyňa, ktorá bola však podľa názoru žalobcu v konaní nečinná. Poukázal tiež na to, že v zápisnici z pojednávania sa nenachádza väčšina závažných dôvodov, ktoré na pojednávaní odzneli. Dohodou č. 1 o postúpení pohľadávky z 15.7.2020 žalobca odkúpil pohľadávky voči žalovanej spoločnosti a podaním návrhu podľa § 80 CSP spolu s pôvodnými žalobcami požiadal súd, aby jednal s ním ako so žalobcom. Súd spočiatku návrhu vyhovel, avšak na základe sťažnosti žalovaného súd zrušil uznesenie vydané vyšším súdnym úradníkom. Podľa žalobcu mu súd odňal základné právo na súdnu ochranu, keďže pôvodní žalobcovia z dôvodu predaja svojho nároku účastníkmi konania byť nemôžu, a žalobca do sporu miesto nich nevstúpil. 2. Lustráciou v Registri obyvateľov súd zistil, že žalobca dňa 30.3.2022 zomrel.
3. Podľa § 61 Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
4. Podľa § 62 CSP ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 63 CSP ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať. Podľa § 63 ods. 2 CSP v konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve.
6. Podľa § 161 ods. 1 CSP ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
7. Podľa § 161 ods. 2 CSP ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
8. V danej veci má súd z výsledku lustrácie z Registra obyvateľov za preukázané, že žalobca v priebehu konania zomrel. V takomto prípade má súd po posúdení povahy sporu možnosť konanie buď zastaviť alebo v konaní pokračovať. Povahou veci sa rozumie povaha hmotných práv a povinností, o ktoré v konaní ide, čo vyplýva práve z toho, že procesné nástupníctvo sa odvodzuje od nástupníctva hmotnoprávneho. V predmetnom konaní sa žalobca domáhal náhrady škody a náhrady nemajetkovej ujmy spôsobenej nesprávnym úradným postupom súdu. Konajúci súd poukazuje na skutočnosť, že právo na náhradu škody a náhradu nemajetkovej ujmy spôsobenej nesprávnym úradným postupom je nárokom osobnej povahy, ktoré môže uplatniť iba účastník poškodený nesprávnym úradným postupom orgánu verejnej moci a jeho smrťou tento nárok zaniká. Svojou povahou je veľmi úzko spojený s dotknutou fyzickou osobou a má za účel formou konštatovania porušenia práva a prípadne primeranou finančnou náhradou zmierniť ujmu spôsobenú účastníkovi konania nesprávnym úradným postupom. Nakoľko smrťou poškodenej osoby by poskytnutie peňažného zadosťučinenia niekomu inému než poškodenej osobe stratilo svoju satisfakčnú funkciu, neprichádza v tomto prípade do úvahy pokračovanie v konaní s právnymi nástupcami zomrelého.
10. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd vzhľadom na osobnú povahu danej veci v zmysle § 63 CSP konanie zastavil.
11. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
12. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa zásady procesného zavinenia vyplývajúcej z ust. § 256 ods. 1 CSP. V danom prípade súd rozhodol tak, že žiadnej zo strán sporu nárok na náhradu trov konania nepriznal, nakoľko žiadna zo strán zastavenie konania nezavinila a žalobca zomrel.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I., písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).